「Remove」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent occurrence of abnormal film formation by reducing occurrence of arcing and preventing various parts in a chamber from being damaged when cleaning is performed by plasma treatment, using gas mixture of hydrofluorocarbon gas and oxygen as cleaning gas, in order to remove deposits deposited in the chamber and the exhaust pipe of a plasma CVD film forming apparatus.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ成膜装置のチャンバーおよび排気管路内に堆積した堆積物を除去する場合において、ハイドロフルオロカーボンガスと酸素との混合ガスをクリーニング用ガスとして使用してプラズマ処理によりクリーニングする際に、アーキングの発生を抑えてチャンバー内の各種パーツを損傷せず、成膜異常などが生じないようにする。 - 特許庁

The fishing net cleaning method removes seaweed sticking to fishing net, wherein the fishing net is impregnated with the fishing net cleaning agent containing the sodium carbonate, and the insoluble alginic oxide falling in the seaweed is subjected to substitution reaction with sodium carbonate to be formed into water-soluble alginic oxide so as to remove the seaweed from the fishing net.例文帳に追加

また、本発明では、漁網に付着した海藻類を除去するための漁網洗浄方法において、炭酸ナトリウムを含有する漁網洗浄剤に漁網を含浸させ、海藻類に含有される不溶性のアルギン酸化物を炭酸ナトリウムで置換反応させて水溶性のアルギン酸化物として、漁網から海藻類を除去することにした。 - 特許庁

To provide a laminated body which can easily remove air bubbles generated when two sheets of hard flat plates are pasted to each other through a resin sheet, and at the same time, can suppress the generation of air bubbles with time while pasting two sheets of the hard flat plates (one of the flat plates has a step on the internal side) to each other through the resin sheet.例文帳に追加

２枚の硬質平面板（一方の平面板には内側に段差を有する）を樹脂シートを介して貼合してなる積層体であって、前記２枚の硬質平面板を樹脂シートを介して貼合する際に生じる気泡を容易に除去し得ると共に、経時的な気泡の発生を抑制することができる積層体を提供する。 - 特許庁

This composition having excellent, anti-new type influenza A (H1N1) activity, contains a ginkgo extract that is extracted from ginkgo by the use of water, ethanol, methanol, butanol, n-hexane, n-heptane, DMSO, or a mixed solvent therefrom; and the filter which is coated with this composition, can effectively remove the new type influenza A (H1N1) virus in the air.例文帳に追加

水、エタノール、メタノール、ブタノール、ｎ‐ヘキサン、ｎ‐ヘプタン、ＤＭＳＯ、またはこれらの混合溶媒を用いて抽出したイチョウ抽出物を含む優れた抗新型インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）活性を有する組成物、及び前記組成物がコートされ空気中の新型インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）ウイルスを効果的に除去することができたフィルター。 - 特許庁

The resist layer laminated on a workpiece and made of the heat mode type recording material is irradiated with laser light to form a plurality of latent image parts, the workpiece is etched using the resist layer with the latent image parts formed as a mask to remove the latent image parts and a part of the workpiece under the latent image parts to form a plurality of recessed parts in a surface of the workpiece.例文帳に追加

被加工物上に積層されたヒートモード型の記録材料で構成されたレジスト層にレーザ光を照射して複数の潜像部を形成し、潜像部が形成されたレジスト層をマスクとして被加工物をエッチングして、潜像部及び潜像部の下方に在る被加工物の一部を除去して、被加工物の表面に複数の凹部を形成する。 - 特許庁

The method for repairing a coke oven is characterized by the steps of measuring a rate of change of radiance energy of a carbonization chamber in a coke oven length direction using a two color radiation thermometer fixed to an extrusion ram of a coke extruder, detecting carbon-adhered positions of an oven wall of the carbonization chamber using the rate of change, and carrying out a repair to remove carbon from the oven wall.例文帳に追加

コークス押出し機の押出しラムに取り付けられた２色放射温度計を用いてコークス炉炭化室炉長方向における放射輝度エネルギーの変化率を測定し、該変化率を用いて炭化室炉壁のカーボンの付着位置を検出し、前記炉壁からカーボンを除去する補修を行なうことを特徴とするコークス炉の補修方法。 - 特許庁

To provide a door mechanism for a machine tool that facilitates an operator to recognize that, in order to keep a door locking mechanism unlocked, the operator needs to easily remove a key member from a predetermined position after unlocking conditions are established, on the other hand, in order to keep the door locking mechanism locked, the operator needs to reattach the key member to the predetermined position.例文帳に追加

ドアロック機構をアンロック状態とするには、アンロック条件が成立した後に、作業者が鍵部材を所定位置から容易に取り外す必要があり、一方、ドアロック機構をロック状態とするには、作業者が鍵部材を所定位置に装着し直す必要がある事を容易に認識できる工作機械のドア機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

A substrate 70 made of mica is arranged inside a first treatment chamber 11, the temperature of the substrate 70 is maintained at a prescribed one by a substrate heating stage 59 in a state that first to third shutters are closed, and degassing to remove moisture from the surface of the substrate 70 is carried out by operating a vacuum evacuation device 30_1 and providing the vacuum atmosphere to the first treatment chamber interior 11.例文帳に追加

第一の処理室１１の内部に雲母から成る基板７０を配置し、第一〜第三のシャッターが閉じた状態で、基板加熱ステージ５９により基板７０の温度を所定温度に保ち、真空排気装置３０_1を動作させて第一の処理室内部１１を真空雰囲気にして、基板７０の表面から水分を除去する脱ガスを行う。 - 特許庁

The method further includes: a step for selecting a drive current level (PO, SO) and a drive time (t_open, t_close) in accordance with the desired amount of charge and an operating parameter; and a step for driving a drive current through the stack for the drive time (t_open, t_close) in order to add or remove the desired amount of charge.例文帳に追加

この方法には、さらに、所望量の電荷および動作パラメータに基づいて駆動電流レベル（ＰＯ、ＳＯ）および駆動時間（ｔ_ｏｐｅｎ、ｔ_ｃｌｏｓｅ）を選択するステップと、所望量の電荷を付与し、あるいは除去するために、前記駆動時間（ｔ_ｏｐｅｎ、ｔ_ｃｌｏｓｅ）の間、スタックを介して駆動電流を駆動するステップが含まれる。 - 特許庁

Before the extruded film-like thermoplastic resin comes in contact with the rolls 11, 12, the position where the foreign matters stuck on the surfaces 11a, 12a of the rolls 11, 12 are detected by foreign matter detection parts 21, 22, and dry ice is ejected to the position of the detected foreign matters by dry ice ejection parts 23, 24 to blow off and remove the foreign matters.例文帳に追加

押出しされたフィルム状の熱可塑性樹脂Ａがロール１１，１２に接触する前に、異物検出部２１，２２によりロール１１，１２の表面１１ａ，１２ａ上に付着している異物の位置を検出し、かつ、検出された異物の位置に、ドライアイス噴出部２３，２４によりドライアイスを噴出して、異物を吹き飛ばして、除去する。 - 特許庁

The procedures of the method are first, to remove a harmful substance sticking to contaminated equipment 1 inside a vacuum greenhouse 3, then, connect an exhaust system 17 with a piping mounting aperture 15 leading into the interior of the contaminated equipment 1, and make a plasma cutting of the contaminated equipment 1 with the concurrent action to discharge flying objects including a gas and sputters generated from the piping mounting aperture 15 during plasma cutting.例文帳に追加

減圧したグリーンハウス３内で汚染機器１に付着している有害物質を除去した後、前記汚染機器１の内部に通じる配管取付口１５に排気装置１７を接続し、前記配管取付口１５からプラズマ切断時に発生するガス及びスパッタを含む飛散物を排出しながら前記汚染機器１をプラズマ切断する。 - 特許庁

In the method for manufacturing of the elastic roller for electrophotography having an axis body and a coating film on the outer peripheral surface thereof, after the coating material is applied on the axis body, a process for moving the lower supporting shaft upward further to remove the axis body coated with the coating material and a ring seal from a center hole is executed without making a contact between a lower supporting shaft and a lower surface of the ring seal.例文帳に追加

軸芯体と、その外周面に塗膜を有する電子写真用弾性ローラの製造方法において、塗料を軸芯体に塗工後、下支持軸を更に鉛直上方に移動させて塗料が塗工された軸芯体及びリングシールを中心孔から離脱させる工程を、下支持軸とリングシール下面とを接触させることなく行なう。 - 特許庁

In this manufacturing method, since acetic acid plays a role as a solvent and has proper affinity with water, precipitation hardly occurs, even if water is mixed with a colloid solution 71, and in rinsing to remove the colloid solution 71 applied to an outer circumferential portion 105 with water, after applying the colloid solution 71 on a substrate 101; and the outer circumferential portion 105 can be prevented from having a large thickness and liquid dripping.例文帳に追加

酢酸が溶媒としての役割を果たすとともに、水との親和性がよいため、水がコロイド溶液７１に混じっても沈殿が生じにくく、コロイド溶液７１を基板１０１上に塗布した後に、水で外周部１０５に塗布されたコロイド溶液７１を取り除くリンスの際に、外周部１０５の厚膜化、液だれを生じにくくできる。 - 特許庁

A casing pipe 2 thinner than the deep well pipe 1 by one size is inserted into the deep well pipe; a cleaning device 3 is lowered in the casing pipe; and water fed from a cleaning car is jetted from jetting nozzles 5, 5... attached to a rotary body 17 of the cleaning device 3, to remove contamination and dust filled in the strainer 6 of the deep well pipe 1 through the strainer of the casing pipe 2.例文帳に追加

深井戸管１より一回り細いケーシング管２を内部に挿入し、そしてケーシング管内に洗浄装置３を下ろし、洗浄装置３の回転体１７に取付けた噴射ノズル５，５・・・から洗浄車から供給される水を噴射し、ケーシング管２のストレーナを介して深井戸管１のストレーナ６に詰まった汚れやゴミを除去する。 - 特許庁

To provide a new washing technique which can jet compressed gas mixed with a washing solution to an object to be washed and at the same time can suction and recover mist for preventing mist from diffusion in the ambient environments, and can removes stains and powder dust by switching the washing solution and can complete all of the steps of washing by switching the washing solution to remove stains and dust and finally jetting only compressed air at one blow.例文帳に追加

洗浄対象物に洗浄液混合の圧縮気を噴射可能であると共に、周囲にミストが飛散しなよう吸引回収可能であり、洗浄液を切り替えて汚れや塵埃などを除去し、最終的に圧縮空気のみを噴射して、洗浄の全工程を一挙に完了可能とする新たな洗浄技術を提供する。 - 特許庁

Thus, fluorine concentrated water is extracted from the fluorine-containing waste water or hydrofluoric acid-containing waste water to remove impurities.例文帳に追加

フッ素含有排水又はフッ酸含有排水（４）を浄化してフッ素濃縮水（２４）を抽出する浄化手段（電気透析装置２２）と、この浄化手段で得られるフッ素濃縮水から不純物を除去する不純物除去手段（ろ過手段４２）とを備え、フッ素含有排水又はフッ酸含有排水からフッ素濃縮水を抽出し、不純物を除去している。 - 特許庁

This method for removal of organic chlorine compounds from wastewater containing them is characterized by a process to add a flocculant to wastewater, which is to add to wastewater a flocculant capable of adsorbing organic chlorine compounds, and a process to remove such flocks made by the addition of the flocculant in the flocculant addition process.例文帳に追加

有機塩素化合物を含む排水から有機塩素化合物を除去する方法であって、有機塩素化合物の吸着能を有する凝集剤を排水に添加する凝集剤添加工程と、前記凝集剤添加工程で凝集した凝集物を除去する凝集物除去工程とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

This method for activating a denatured protein comprises a process for adding a surfactant to a denatured protein to form a protein/ surfactant complex and a process for adding a high-molecular weight amylose to the protein/surfactant complex to remove the surfactant by the high-molecular weight amylose.例文帳に追加

変性タンパク質の活性化方法であって、この方法は、以下の工程：変性タンパク質に界面活性剤を添加してタンパク質・界面活性剤複合体を形成する工程、およびこのタンパク質・界面活性剤複合体に、高分子量アミロースを添加して該高分子量アミロースにより該界面活性剤を除去する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

This method for producing highly pure tantalum oxide by a hydrofluoric acid dissolution-solvent extraction method comprises calcining tantalum-containing wastes as a raw material to remove organic substances contained in the tantalum-containing wastes and simultaneously convert metal tantalum into the oxide, and subsequently dissolving the product in hydrofluoric acid (HF).例文帳に追加

フッ化水素酸溶解一溶媒抽出法による酸化タンタルの製造において、原料であるタンタル含有廃棄物を培焼し、これによりこのタンタル含有廃棄物中の有機物を除去し、かつ金属タンタルを酸化物に変換し、その後フッ化水素酸（ＨＦ）による溶解を行うことを特徴とする高純度酸化タンタルの製造方法。 - 特許庁

Fibers can be obtained by soaking the residue of plant roots containing starch into a solution, being agitated to remove starch, and thereby efficiently performing refining treatment by enzyme treatment or weak alkali treatment, wherein these steps requires no dedicated refining treatment equipment and can be performed by using an existing dyeing machine.例文帳に追加

澱粉を含む植物の根の残渣を、アミラーゼを含有する溶液中に浸漬、攪拌処理し、澱粉を除去することで、効率よく酵素処理や弱アルカリ処理により精製処理し繊維を得ることができることを見出し、さらにこれらの工程は、専用の精製処理設備を必要とせず、既存の染色機を流用して実施可能であることを確認した。 - 特許庁

The method comprises filtering a combustible gas generated from waste with a filter device to remove dust while brushing off dust adhered to the filter device periodically with a gas brushing dust off.例文帳に追加

廃棄物から発生させた可燃性ガスをろ過体にてろ過して除塵すると共に、前記ろ過体に付着したダストをダスト払落しガスによって定期的に払い落とす除塵装置の運転方法であって、除塵雰囲気温度を380℃以上とすると共に、前記ダスト払落しガスによる払落し動作の間隔を少なくとも４０分以上としたことを特徴とする。 - 特許庁

The method for laser marking includes a paint layer forming process that forms a paint layer 12 on the surface of the metal material 10 and a marking process that eradiates laser according to a predetermined pattern onto the paint layer 12 to remove the paint layer 12 from the portion where laser is eradiated and simultaneously form a recess 14 on the surface of the metal material 10.例文帳に追加

本発明に係るレーザマーキング法は、金属材料１０の表面に塗膜１２を形成する塗膜形成工程と、所定のパターンに沿って塗膜１２の表面にレーザーを照射し、レーザーが照射された部分において塗膜１２を除去すると同時に、金属材料１０の表面に凹部１４を形成するマーキング工程とを備えている。 - 特許庁

Thereafter, while rotating the semiconductor substrate 10, chemical 34 is discharged on a front surface of the semiconductor substrate 10, and the chemical 34 is made to enter an air gap formed between the semiconductor substrate 10 and the washing liquid reaction accelerating member 31 to remove affixes stuck to the edge portions and the bevel portions of both sides of the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

その後、半導体基板１０を回転させると共に半導体基板１０の表面上に薬液３４を吐出して、当該薬液３４を半導体基板１０と洗浄液反応促進部材３１との間に形成された空隙内に入り込ませ、半導体基板１０の両面のエッジ部及びベベル部に付着した付着物を除去する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a coke oven gas capable of removing H2S, COS, 2-4C unsaturated hydrocarbons and O2 among impurities contained in a coke oven gas by plural steps and efficiently and simply removing the impurities so as to remove impurities having an undesirable influence on a step at the downstream side by a step at the upstream side.例文帳に追加

コークス炉ガスに含まれる不純物のうち、Ｈ_2 Ｓ、ＣＯＳ、Ｃ_2 〜Ｃ__4 の不飽和炭化水素、およびＯ_2 の除去を複数のステップで行い、下流側のステップで悪影響を与える不純物は上流側のステップで除去するようにして不純物の除去を効率的にかつ簡易に行い得るコークス炉ガスの精製方法を提供すること。 - 特許庁

This apparatus is adapted to remove marine organisms by collision of a removing device to the surface of periphery of an underwater or submarine structure while being floated, and includes plural elliptical hollow bodies or solid bodies connected to each other and a protective cover for covering the outer periphery of the hollow body or the solid body.例文帳に追加

水中または海中構造物の表面または周囲に除去装置を浮遊かつ衝突させながら海生物等を除去する装置において、該装置は長円球状の互いに連結する複数の中空体又は中実体と該中空体又は中実体の外周を覆う保護カバーを備えていることを特徴とする海生物等の除去装置。 - 特許庁

To provide an illumination device protecting a driver from glare, provided with a louver for making the driver easy to drive by securing brightness of road surface, which can be installed on a hand rail or a sound shielding wall, capable of exchanging a lamp without having to remove the louver.例文帳に追加

運転者にグレア等を生じさせないようにするとともに、路面輝度を確保して運転者が運転し易いようにするものためのルーバを備えた高欄および遮音壁などに設置し得る照明器具であって、ランプ交換などの際にルーバを取り外すことなくランプ交換を行うことができる照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to remove the excessive carrier from a toner layer which forms the toner picture on the intermediate transfer body, a carrier removing roller which is in contact with the intermediate body and is rotated and a bias applying means which applies a bias voltage between the intermediate transfer body and the carrier removing roller in the direction of pressing toner particles against the intermediate transfer body are disposed.例文帳に追加

中間転写体上にトナー画像を形成するトナー層から余剰なキャリアを除去するために、該中間転写体と接触して回転するキャリア除去ローラと、トナー粒子を該中間転写体上に押し付ける方向に該中間転写体と該キャリア除去ローラとの間にバイアス電圧を印加するバイアス印加手段とが備えられる。 - 特許庁

In the method for quenching metallic material parts by using the liquid metal, in which the metallic material is cooled and quenched by using the liquid metal as coolant, the impurities floated up on the coolant surface are made to overflow by overflowing the liquid metal in a cooling tank from the upper part of the cooling tank to remove the impurity in the coolant.例文帳に追加

液体金属を冷却剤として金属材料を冷却焼き入れする液体金属による金属材料部品の焼き入れ方法において、冷却タンク内の液体金属を上記冷却タンクの上部からオーバーフローさせることによって冷却剤表面に浮遊する不純物をオーバーフローさせ、冷却剤の不純物を除去する。 - 特許庁

This deburring device 10 is provided with a case 18 fixed so as to communicate with a blow-out port 19 blowing out compressed air and a propeller 11 which is additionally provided in the case 18 so as to rotate freely and rotates by a force of compressed air blowing out from the case 18 to remove burr 3 by the rotating propeller 11.例文帳に追加

圧縮空気を吹き出す吹出し口１９に連通するように固定されるケース１８と、前記ケース１８に回転自在に付設され、前記ケース１８から吹出した圧縮空気の力により回転するプロペラ１１とを具備し、該回転するプロペラ１１によりバリ３を除去することを特徴とするバリ取り装置１０。 - 特許庁

This foamed pad type cleaning device 94 consists of 1) an endless conductive foamed pad belt which has conductive foamed pads 110 extending outward from a base body 190 and is electrically biased, 2) rollers 102, 104, 106 and 108 around which the foamed pad belt is put and 3) flicker bars 120 which remove the collected particles from the foamed pads 110.例文帳に追加

本発明の発泡パッド型清掃装置９４は、１）基体１９０から導電性発泡パッド１１０が外側に伸び、電気的にバイアスされたエンドレス導電性発泡パッドベルト、２）そのまわりに発泡パッドベルトが掛け渡されたローラ１０２、１０４、１０６、１０８、および３）集めた粒子を発泡パッド１１０から除去するフリッカー・バー１２０から成っている。 - 特許庁

This method for improving saltiness includes adding to edible salt, 0.005-0.7 wt.% of an inorganic compound obtained by combining one or more selected from among magnesium oxide, magnesium hydroxide, basic magnesium carbonate, calcium oxide, calcium hydroxide, and sodium carbonate, so as to remove salt harshness and make saltiness mild without spoiling original saltiness of salt.例文帳に追加

酸化マグネシウム、水酸化マグネシウム、塩基性炭酸マグネシウム、酸化カルシウム、水酸化カルシウム、炭酸ナトリウムから選ばれる1つもしくは２つ以上の組合せからなる無機化合物を、食用塩に０．００５重量％以上０．７重量％以下添加することで、本来の塩味を損なうことがなく、塩かどを取り塩味をまろやかにすることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating solid polluted materials which surely remove even hardly soluble portions (parts) of heavy metals from solid polluted materials such as soil, sludge, deposits, waste materials and incineration ash, reduce the concentration itself of heavy metals in the solid polluted materials, and eliminate the pollution risk in the future.例文帳に追加

土壌、汚泥、堆積物、廃棄物、焼却灰等の固体状被汚染物から、重金属類の難溶性の画分（部分）まで確実に除去し、固体状被汚染物中重金属類含有濃度そのものを低下させ、将来にわたって汚染リスクを排除することができる固体状被汚染物の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This optical material is obtained by drying a solution containing a polysiloxane resin composition to remove solvent, shaping and thermosetting the resin composition to form the optical material, wherein the polysiloxane resin composition contains 100 pts.wt. of a polysiloxane resin having a repeating unit expressed by RfSiO3/2 (Rf is a 1-12C fluorohydrocarbon residue) and 10-100 pts.wt. of colloidal silica.例文帳に追加

フロロ炭化水素をケイ素基をケイ素原子上の置換基とするケイ素原子を含むポリシロキサン樹脂１００重量部と、コロイダルシリカ１０〜１００重量部とを含むポリシロキサン樹脂組成物を含む溶液を乾燥させることにより溶媒を除去して、付形し、加熱硬化し得るポリシロキサン樹脂組成物からなる光学材料。 - 特許庁

After the earwax attached to the earwax prevention chip C is impregnated with rubbing alcohol by applying the earwax prevention chip C to the liquid retaining member 4, the earwax prevention chip C is rubbed against the brush 2 while moving the earhole-shaped hearing aid H in the left/right and front/rear sides so as to remove the earwax attached to the earwax prevention chip C.例文帳に追加

耳垢防止チップＣを液体保持部材４に当てて、耳垢防止チップＣに付着している耳垢に消毒用アルコールを染み込ませた後に、耳あな形補聴器Ｈを左右前後などに動かしながらブラシ２に耳垢防止チップＣを摺り付けることによって、耳垢防止チップＣに付着している耳垢を除去する。 - 特許庁

The passenger conveyer equipped with an infinitely circulating handrail belt 14 includes: a friction roller 30 rotating according to the movement of the handrail belt 14; and a cleaning roller 34 in contact with the rear face of the handrail belt 14, grinding the rear face of the handrail belt by rotating by a drive force due to the rotation of the friction roller 30 to remove stain on the rear face.例文帳に追加

無限循環移動する手すりベルト１４を備える乗客コンベアにおいて、手すりベルト１４の移動に応じて回転する摩擦ローラ３０と、手すりベルト１４の裏面に接触し、摩擦ローラ３０の回転による駆動力で回転することにより手すりベルトの裏面を擦ってその裏面の汚れを落とす清掃ローラ３４とを具備する。 - 特許庁

To remove defect causing objects of edge sections while maintaining friction force and sliding durability of a magnetic recording medium without removing the top coating of the surface of a magnetic recording medium 12 which is made by successively forming a ferromagnetic and metallic thin film layer, a protective film layer, and a top coating layer on a non-magnetic supporting body.例文帳に追加

非磁性支持体上に強磁性金属薄膜層、保護膜層およびトップコート層を順次形成して成る磁気記録媒体１２において、磁気記録媒体の表面のトップコートを除去することなく、磁気記録媒体としての摩擦力、摺動耐久性を維持しながらエッジ部の欠陥原因物を除去することができるようにする。 - 特許庁

This rail inspection device includes a measuring instrument main body 3 having a high-sensitivity magnetic sensor 2 arranged above the surface of the rail 1, the magnetizing device 4 arranged in the vicinity of the measuring instrument main body 3 to apply a weak magnetic field to the rail 1 and the demagnetizing device 5 arranged in the vicinity of the magnetizing device 4 to remove the residual magnetism of the rail 1.例文帳に追加

レール検査装置において、レール１の表面の上方に配置される高感度磁気センサ２を有する測定器本体３と、この測定器本体３の近傍に配置され、前記レール１に微弱な磁場を付与する着磁装置４と、この着磁装置４の近傍に配置され、前記レール１の残留磁気を除去する消磁装置５とを具備する。 - 特許庁

To provide a remarkably long-sized void pipe removing tool which can easily remove void upon completion of the removing work without tightly winding a void coiled to a long-sized clasping piece, and also long-sized clasping piece hardly cuts the void and can be easily removable even though the void pipe is wet or damp during winding and peeling off.例文帳に追加

巻き取ったボイドが長尺挟持片にきっちりと巻き付いてしまうことがなく、除去作業終了後には簡単にボイドを取り外すことができ、また、ボイド管が濡れていたり湿っていても巻き剥がしに際して長尺挟持片がボイドを切断しにくく良好に除去可能となる画期的なボイド管除去具を提供すること。 - 特許庁

A soln. to be treated containing an oxidizing agent and an acid component is treated with a weak basic anion exchange resin based on a (meth)acryl-divinylbenzene copolymer wherein a ratio of a quaternary ammonium group per the total ion exchange capacity is 30-above 50 equivalent % to remove the acid component.例文帳に追加

酸化剤および酸成分を含有する被処理液を、全イオン交換容量あたりの第四級アンモニウム基の割合が、３０当量％超５０当量％以下である（メタ）アクリル−ジビニルベンゼン共重合体を母体とする弱塩基性陰イオン交換樹脂で処理することを特徴とする被処理液からの酸成分除去方法。 - 特許庁

Permanent filling of holes of a printed-wiring board can be carried out by filling this liquid thermosetting rein composition in the holes of a printed- wiring board, pre-curing the filled composition with heating and then, grinding the portion of the pre-cured composition overflowed from the surface of the holes to remove it, and further subjecting the pre-cured composition to proper curing with heating.例文帳に追加

この液状熱硬化性樹脂組成物をプリント配線板の穴部に充填し、該充填された組成物を加熱して予備硬化し、その後、予備硬化した組成物の穴部表面からはみ出している部分を研磨・除去し、さらに加熱して本硬化することにより、プリント配線板の永久穴埋めを行うことができる。 - 特許庁

This method for measuring a measurement target substance by the use of an oxidation-reduction reaction comprises adding a tetrazolium compound to a specimen to remove the affections of reducing substances in the specimen, generating a reducing substance or oxidizing substance originated from the measurement target substance, measuring the quantity of the substance by the oxidation-reduction reaction and then determining the quantity of the measurement target substance from the measured value.例文帳に追加

前記酸化還元反応に先立ち、試料にテトラゾリウム化合物を添加して、前記試料中に含まれる還元物質の影響を排除し、その後、前記測定対象物由来の還元物質または酸化物質を発生させ、この量を酸化還元反応により測定し、この測定値から前記測定対象物の量を決定する。 - 特許庁

A pattern correcting device 1 is provided, which irradiates a foreign matter defect 22 generated in a pixel 19 formed on a glass substrate 23 with a laser beam α to open a rectangular hole 19a in the pixel 19, presses a cylindrical adhesive material 30 to remove a residue 25 around the hole 19a, and applies a correction ink 33 on the hole 19a.例文帳に追加

このパターン修正装置１では、ガラス基板２３上に形成された画素１９に発生した異物欠陥２２にレーザ光αを照射して画素１９に矩形状の孔１９ａを開け、円柱状の粘着材３０を押圧して孔１９ａの周辺に付着した残渣２５を除去し、孔１９ａに修正インク３３を塗布する。 - 特許庁

The method for producing the rare earth sintered magnet includes: a stage where a composition comprising a lubricant using an organic matter as a constituent and alloy powder having a prescribed composition is compacted in a magnetic field so as to obtain a compact; and a stage where the compact is subjected to heat treatment under an atmospheric gas containing H_2O and H_2 so as to remove the lubricant.例文帳に追加

有機物を構成要素とする潤滑剤と所定組成の合金粉末とを含む組成物を磁場中で加圧成形して成形体を得る工程と、成形体を、Ｈ_2Ｏ及びＨ_2を含む雰囲気ガスの下で加熱処理することにより潤滑剤を除去する工程と、を備えることを特徴とする希土類焼結磁石の製造方法。 - 特許庁

The actuator substrate 1 comprises the diaphragm 12 and an electrode 14 which are disposed facing with each other via a void 13 formed by the sacrifice layer etching, and the sacrifice layer hole 30 to remove the sacrifice layer is sealed with a silicon oxide film 28 which constitutes a part of the diaphragm 12 as a sealing film, forming a corrosion resistant film 29 on the silicon oxide film 28.例文帳に追加

アクチュエータ基板１は犠牲層エッチングで形成した空隙１３を介して対向する振動板１２と電極１４とを対向して配置し、犠牲層を除去するための犠牲層ホール３０を振動板１２の一部を構成するシリコン酸化膜２８を封止膜に用いて封止し、シリコン酸化膜２８上に耐腐食性膜２９を形成した。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersant for chemical mechanical polishing which can efficiently remove a cap layer by polishing, and at the same time, with which a chemical mechanical polishing process that is reduced in damages given to the material of an underlying insulating layer having a low dielectric constant can be performed, and to provide a method for chemical mechanical polishing which uses the aqueous dispersant.例文帳に追加

キャップ層を効率よく研磨除去することができるとともに、下層に存在する誘電率の低い絶縁膜材料に対するダメージが低減された化学機械研磨工程を行うことができる化学機械研磨用水系分散体及び当該化学機械研磨用水系分散体を使用した化学機械研磨方法を提供すること。 - 特許庁