「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine mount device capable of reducing vehicle body vibration by properly restraining the transmission of vertical vibration to the vehicle body side by excitation force of a power unit, while surely restraining the movement in the roll direction of the power unit, in the engine mount device arranged between a power unit side member and a vehicle body side member and elastically supporting the power unit on a vehicle body.例文帳に追加

本発明は、パワーユニット側部材と車体側部材との間に配設され、パワーユニットを車体に対して弾性支持するエンジンマウント装置において、パワーユニットのロール方向の動きを確実に抑制しつつも、パワーユニットの加振力による上下振動の車体側への振動伝達を適切に抑えて車体振動を低減できるエンジンマウント装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine for further enhancing control accuracy of feedback control, by restraining influence by a variation in a relative error included in a rotation angle sensor output value caused when a deflection quantity of a control shaft is different in respective cylinder positions, by restraining influence of the relative error included in the rotation angle sensor output value even in a state of lifting an intake valve.例文帳に追加

吸気弁がバルブリフトしている状態でも、回転角度センサ出力値に含まれる相対誤差の影響を抑制するとともに、制御軸のたわみ量が各気筒位置で異なることで生じる回転角度センサ出力値に含まれる相対誤差のばらつきによる影響を抑制し、フィードバック制御の制御精度を一層高める内燃機関の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a footing pile construction method capable of restraining excessive design so as to realize economical and efficient design and construction and manifesting good supporting force.例文帳に追加

過大設計を抑制して経済的かつ効率的な設計施工を実現すると共に、良好な支持力を発現可能な基礎杭施工方法及びこの方法により施工される基礎杭を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device making the excellent image quality possible to be maintained by preventing filming of a photoreceptor, in restraining a voltage or the electric current of AC component applied on the electrostatic charging device in accordance with the using environment.例文帳に追加

使用環境に応じて帯電装置に印加する交流成分の電圧や電流を制限して感光体のフィルミングを防ぎ、良好な画像品質を維持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To restrain a MOS transistor from varying in threshold voltage in long-term service by a method wherein the MOS transistor is improved in slow trap characteristics restraining a lack of uniformity in threshold voltage due to reduction in a short channel characteristics.例文帳に追加

短チャネル特性の低下による閾値電圧のばらつきを抑えつつＭＯＳトランジスタのスロートラップ特性を向上させ、長期使用時におけるトランジスタの閾値電圧の変動を抑えること。 - 特許庁

To provide a board support method, a board support device, and a component mounting unit which are capable of effectively restraining a board from vibrating when an electronic component is mounted on the board such as a circuit board.例文帳に追加

電子部品の実装時に回路基板等の基板に発生する振動をより有効に抑えることができる基板支持方法及び基板支持装置並びに部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To avoid occurrence of wear of a photoreceptor, damage to a cleaning member, and so on by restraining an increase in the coefficient of friction between the photoreceptor and the cleaning member even when detecting the film thickness of a photosensitive layer.例文帳に追加

感光層の膜厚検知動作を行う場合であっても、感光体とクリーニング部材との間の摩擦係数増大を抑制して、感光体の磨耗やクリーニング部材のダメージ等の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a package for a micro-electric machine apparatus and a manufacturing method thereof, restraining thermal or mechanical external stress from being transmitted to a movable part of a micro-electric machine apparatus.例文帳に追加

熱的または機械的外部応力が微小電気機械装置の可動部への伝達を抑制する微小電気機械装置用パッケージおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine having high design flexibility in output characteristic, capable of restraining an increase in cost caused by a significant change of manufacturing equipment and attaining high reliability.例文帳に追加

製造設備の大幅な変更によるコスト上昇を抑えることができ、信頼性を高めることができるとともに出力特性の設計自由度が大きい回転電機を提供すること。 - 特許庁

The support member may abut one side of the valve conforming to the shape of the valve annulus upon the shape memory material assuming an activated shape while the restraining member restrains the course of the support member.例文帳に追加

支持部材は、前記形状記憶材料が活性化形状を取り、一方、制限部材が、支持部材の方向を制限する間、弁の環状口の形状に合致して弁の一側に当接してもよい。 - 特許庁

To provide a lower part structure of an automobile adaptable in carrying a car body by a carrier means while restraining lowering of aerodynamic performance on a car body lower part.例文帳に追加

この発明は、車体下部における空力性能の低下を抑制しつつ、搬送手段による車体搬送時に適応させることができる自動車の下部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The acceleration detector 7 and the motor 11 of the drive mechanism 10 are arranged close to each other for obtaining vibration restraining action which is not affected by an inertia ratio of the car 5 side and a traction sheave side of a traction machine.例文帳に追加

これにより、加速度検出器７と駆動機構１０の電動機１１が近接配置されて、かご５側と巻上機の駆動綱車側との慣性比が影響しない振動抑制作用得る。 - 特許庁

To provide a direct-current circuit breaker capable of reducing electromagnetic force applied between a main circuit breaker and a sub circuit breaker and restraining the main circuit breaker and the sub circuit breaker from increasing in size.例文帳に追加

主遮断器及び副遮断器間に作用する電磁力を低減することができ、主遮断部及び副遮断部のサイズの大型化を抑制することができる直流遮断器を提供する。 - 特許庁

To enable a cleaning process that is usually performed before a buffing process to be carried out in such a state where water is kept on a buffing platen, thereby restraining defects from occurring on the surface of a wafer, and improving throughput of a wafer polishing device at the same time.例文帳に追加

バフ研磨工程前の洗浄工程を、バフ研磨用のプラテン上に水を溜めて行うことにより、ウェハ面上に発生する欠陥の抑制と処理能力の向上を両立する。 - 特許庁

To obtain an active knee bolster having a good appearance of a seam of a instrument panel and a lower panel and protecting knees of an occupant by moving the lower panel to a knee restraining position without applying a strong force under a predetermined condition.例文帳に追加

インストルメントパネルとロアパネルとの継目の見栄えが良く、所定条件下で強い力を加えなくてもロアパネルが膝部拘束位置へ移動して乗員の膝部を保護するアクティブニーボルスターを得る。 - 特許庁

To provide an equipment control system of low cost which can reduce power consumption at the time of being absent while restraining discomfortable feeling to a user caused by stoppage of loaded equipment based on erroneous detection.例文帳に追加

誤検出によって負荷機器を停止させてしまうことでユーザに不快感を与えてしまうのを抑制しつつ、不在時の消費電力を低減した低コストの機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic damper capable of restraining the vibration of a rotary body even in a wide rotating speed area, in the dynamic damper for changing a natural frequency of the damper in accordance with the rotation of the rotary body.例文帳に追加

回転体の回転に応じてダンパの固有振動数を変化させるダイナミックダンパにおいて、広い回転数域であっても回転体の振動を抑制することができるダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for a vehicle capable of preventing a rotor from being splashed with oil while supplying and discharging a lubricating oil to a bearing rotatably supporting the rotor, and capable of restraining the enlargement of a device.例文帳に追加

ロータを回転可能に支持する軸受に対して潤滑のために油を給排しながらもロータにはその油が降りかからず、装置の大型化を抑制できる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an x-ray exposure method which is capable of carrying out an exposure process using x-rays having a shorter wavelength than x-rays used in a conventional x-ray exposure process and restraining fuzziness caused by secondary electrons.例文帳に追加

従来のＸ線露光に用いていたＸ線より、短波長の波長領域で二次電子によるボケを抑制しながらＸ線露光を行うことができるＸ線露光方法を提供する。 - 特許庁

A control part 8b corrects the restraining quantity by the seat belt device and the lift mechanism 6 in accordance with the estimated vehicle posture θ.例文帳に追加

制御部８ｂは、シートベルト装置およびリフト機構６による拘束量を制御するとともに、推定された車両姿勢θに基づいて、シートベルト装置およびリフト機構６による拘束量を補正する。 - 特許庁

To provide a hot run table which enables extension of life of a guide belt or a rope through restraining its breakage by selecting appropriate materials for the belt or rope.例文帳に追加

本発明の目的は、帯状または索状体を適切な材質とすることにより、帯状または索状体の破断を抑制して、その寿命を延ばすことができるホットランテーブルを提供することにある。 - 特許庁

To enable a driver to travel a vehicle without having a feeling of uneasiness by restraining a large braking control even when an inter-vehicle distance has become short by approaching a preceding vehicle during the following-up travelling.例文帳に追加

追従走行中に先行車両に接近して車間距離が短くなった場合でも、強いブレーキ制御が行われることを抑制して、運転者が車両走行に違和感を覚えないようにする。 - 特許庁

To achieve a desired brake performance of a brake device by restraining effect of dispersion as much as possible even when dispersion occurs in a negative pressure sensor, a master cylinder pressure sensor, and a vacuum booster in a control device of the brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置の制御装置において、負圧センサ、マスタシリンダ圧センサやバキュームブースタにバラツキがあっても、その影響をできるだけ抑制して、ブレーキ装置に所望のブレーキ性能を発揮させることである。 - 特許庁

A top part of a unit 50 is connected to one abutment 1 and 2 or a pier, and the swinging can also be restrained by restraining displacement in the lateral direction by rigidity of a connected member.例文帳に追加

また、ユニット５０の頂部を一方の橋台１、２又は橋脚に連結し、連結した部材の剛性で横方向の変位を拘束することによっても揺れを抑制することができる。 - 特許庁

As described above, the pendulum motion and the vertical movement of the flat-shaped wound electrode group 30 is suppressed by restraining the folding-back ends 30A and 30B of the flat-shaped wound electrode group 30.例文帳に追加

このように扁平形捲回電極群３０の折り返し端部３０Ａ，３０Ｂを拘束することにより、扁平形捲回電極群３０の振り子運動および上下動が抑制される。 - 特許庁

Lorentz's force is generated at the reverse direction to the flow of the molten steel with the mutual action of the current and the DC magnetic field, and acted as the braking force restraining the variation as the time of the flowing speed of the molten steel.例文帳に追加

この電流と直流磁界の相互作用により溶鋼の流れと逆向きにローレンツ力が発生し、溶鋼の流速の時間的変動を抑制する制動力として作用する。 - 特許庁

An end part 5 of the carcass ply 4 is projected from the bead cores 2a, 2b and this end part 5 is covered with draw-out restraining rubber 6 to restrain draw-out of the carcass ply 4 from the bead cores 2a, 2b.例文帳に追加

カーカスプライ４の端部５はビードコア２ａ、２ｂから突出しており、この端部５は、カーカスプライ４のビードコア２ａ、２ｂからの引き抜けを抑制する引き抜け抑制ゴム６で覆われている。 - 特許庁

Guard rail parts 21, 21, 22 are connected with top ends of the respective posts, and a restriction mechanism 23 is installed for positioning and restraining top and bottom positions of the posts relative to the holding members, respectively.例文帳に追加

また、該各支柱の上端部に手摺り部２１，２１，２２が連結されていると共に、各保持部材に対して各支柱の上下位置を位置決め規制する規制機構２３が設けられている。 - 特許庁

To provide an image processing unit capable of restraining the capacity of a buffer memory for storing photographed images temporarily and improving the quality of composited images, and to provide a camera having the image processing unit.例文帳に追加

撮影された画像を一時保存するバッファメモリの容量を抑えつつ、合成画像の画質の向上を可能とする画像処理装置およびこれを備えるカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a steel structure, restraining scattering of fire into an existing building, and dispensing with a certified person on welding, with a steel member constituted by using angle steels as an object.例文帳に追加

山形鋼を用いて構成された鋼部材を対象とし、既存建物内への火気の飛散を抑制し、また、溶接についての有資格者を不要とした鋼構造の補強構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent conductor capable of substantially restraining crack in a conductive layer without damaging its conductivity and transparency even in case of a long period of use.例文帳に追加

長期間用いた場合であっても、透明導電体の導電性、透明性を阻害せずに、導電層にクラックが入ることを十分に抑制することができる透明導電体を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner for improving amenity in a room by effectively preventing generation of an abnormal sound by restraining condensation in a carrying passage for exhausting indoor air outside the room.例文帳に追加

室内空気を室外に排出する搬送通路内に結露が生じるのを抑えて異音の発生を効果的に防止でき、室内の快適性を向上できる空気調和機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of restraining projection to the side of an occupant at an initial stage of expansion even when it is constituted without arranging a tether inside and furnished with an airbag free to positively protect the occupant.例文帳に追加

内部にテザーを配設させない構成としても、膨張初期の乗員側への突出を抑えることができ、かつ、的確に乗員を保護可能なエアバッグを備えたエアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide a fixture of a PC steel material capable of restraining damage by an angle fixation of the PC steel material by miniaturizing the fixture in the fixture capable of collectively fixing end parts of a pair of PC steel materials.例文帳に追加

一対のPC鋼材の端部を一括して定着できる定着具において、定着具を小型化でき、かつPC鋼材の角度定着による損傷も抑制できるPC鋼材の定着具を提供する。 - 特許庁

To dispose an intake manifold and an air cleaner unit compactly while holding down the total width and total height of an engine including the intake manifold by restraining the intake manifold from projecting to the front of a vehicle and the upper side of an engine.例文帳に追加

吸気マニホールドの車両前方及びエンジン上方への突出を抑えて、吸気マニホールドを含むエンジンの全幅及び全高を抑えつつ、吸気マニホールドとエアクリーナユニットをコンパクトに配設する。 - 特許庁

To provide a new magnetic recording medium having high reliability for a long period of time while restraining the recorded state from being disturbed by heat and capable of coping with high density recording, and to provide a method for manufacturing the new magnetic recording medium.例文帳に追加

記録状態の熱擾乱を抑制して長期的に高い信頼性を有するとともに、高密度記録をも可能とする、新規な磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joining, fixing and restraining stake for ridge wavy sheet for preventing the sheet from leaving at the joined part, falling down or breaking by a strong wind on joining or fixing by thrusting the sheet in a rice paddy.例文帳に追加

畔波シートを水田で連結したり差込み固定したとき、強風で畔波シートが連結部から離れたり倒れたり破損すること防ぐ畔波シート連結固定押さえ杭を提供する。 - 特許庁

To support traveling of a vehicle by restraining useless energy consumption due to traveling stopping force caused by wind pressure affecting the front face of a vehicle body and a decompression state generated around a rear face of the vehicle body.例文帳に追加

車体の前面に作用する風圧や車体の後面付近に生ずる減圧状態に起因する進行阻止力に対する無駄なエネルギー消費を抑えて車両の走行を支援する。 - 特許庁

To provide a mini-environment device capable of keeping target cleanliness of a specific space by restraining influence of cleanliness of the outside world, and to provide an inspection device, a manufacturing device, and a space cleaning method.例文帳に追加

外界の清浄度の影響を抑制し特定の空間の目標の清浄度を保つことができるミニエンバイロメント装置、検査装置、製造装置、及び空間の清浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a column material and a wall material in a wooden structure, capable of restraining useless consumption of timber resources, by stacking the wall material between the column materials by simple work.例文帳に追加

柱材間に壁材を簡便な作業で積重することができ、しかも、木材資源の無用な消費を抑制できる木製構造物における柱材と壁材との連結構造を提供する。 - 特許庁

As a result of it, the deploying stability of the side airbag 16 can be improved by restraining the flapping of the lower chamber 28 in inflating and deploying by an internal pressure difference between an upper chamber 26 and the lower chamber 28.例文帳に追加

その結果、上部チャンバ２６と下部チャンバ２８の内圧差による膨張展開時の下部チャンバ２８のバタつきを抑制し、サイドエアバッグ１６の展開安定性を向上することができる。 - 特許庁

To improve the heat exchange efficiency of heat exchangers by restraining a refrigerant on the inlet side of the heat exchangers and a refrigerant on the outlet side of the heat exchangers from exchanging heat with each other.例文帳に追加

本発明の課題は、熱交換器の入口側の冷媒と熱交換器の出口側の冷媒とが互いに熱交換することを抑え、熱交換器の熱交換効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide an air-agitating device and an air-agitating method capable of restraining lowering of a rate of an air blow amount of conditioned air with respect to an air blow amount of indoor air, and capable of enhancing air conditioning efficiency.例文帳に追加

室内空気の送風量に対する空調空気の送風量の割合の低下を抑えることができ、空調効率を高めることができる空気攪拌装置および空気攪拌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal potting apparatus in which a potting agent can be hardened suitably by restraining the temperature of the potting agent from being lowered and to provide a method for manufacturing a hollow fiber membrane module by using the centrifugal potting apparatus.例文帳に追加

ポッティング剤の温度の低下を抑制して、好適にポッティング剤を硬化させることのできる遠心ポッティング装置およびこれを用いた中空糸膜モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide vibration reducing treated earth capable of preventing deformation of the ground to the possible minimum level while restraining vibration generated in a railway track and a road from propagating to the adjacent ground.例文帳に追加

鉄道用軌道や道路において発生させられる振動が、隣接する地盤へ伝播することを抑制しつつ、地盤の変形を極力防止することのできる振動低減処理土を提供する。 - 特許庁