「Rocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration isolating mount device 3 with a roll restricting mechanism 41 arranged in a saved space while giving no ill effects to the vertical springing performance of the vibration isolating mount device 3 when providing the roll restricting mechanism 41 for restricting the rocking of a power plant P in the rolling direction.例文帳に追加

防振マウント装置３に、パワープラントＰのロール方向の揺動を規制するロール規制機構４１を設ける場合に、防振マウント装置３の上下方向のバネ性に悪影響を及ぼさないようにしつつ、省スペースでロール規制機構４１を配設できるようにする。 - 特許庁

The covered electric wire 4 is inserted freely into a free insertion body, such as a corrugated tube 3 suspended from a support ceiling in contact with it, and a rocking mechanism 6 is driven to rock the covered electric wire 4 in a axial directions P and Q in the free insertion body with both ends of the covered electric wire 4 fixed to a support frame 5.例文帳に追加

被覆電線４を、支持天井から垂下されたコルゲートチューブ３等の遊挿体に接触するように遊挿し、被覆電線４の両端を支持架台５に固定した状態で、揺動機構６を駆動させて被覆電線４を遊挿体内で線軸方向Ｐ，Ｑに揺動する。 - 特許庁

In order to utilize the property that a VCSEL 18 emits the light beam perpendicularly to a light output surface, the VCSEL 18 is directly fixed on a rocking element 20 and rotationally displaced (see an arrow D), whereby scanning by plural light beams is performed in a specified direction (see arrows A and B).例文帳に追加

ＶＣＳＥＬ１８が光出力面に垂直に光ビームを出射する性質を利用し、揺動素子２０にＶＣＳＥＬ１８を直接固着して、ＶＣＳＥＬ１８を回転変位させる（矢印Ｄ参照）ことにより、複数の光ビームを所定の方向（矢印Ａ、Ｂ参照）に走査させる。 - 特許庁

To provide a fluid level detecting switch combining the detecting function of a fluid level and the automatic opening and closing function of an electric circuit, improving an installing position, receiving little turbulent flow and rocking of fluid, receiving little intermittent action and having a rotational torque characteristic.例文帳に追加

流体レベルの検知機能と、電気回路の自動開放および閉鎖機能とが組み合わされており、取付位置が改良され、さらに、流体の乱流および揺動を受けにくくまた断続的動作を受けにくい回転トルク特性を有する流体レベル検出スイッチを提供する。 - 特許庁

The pendulum 1 comprises a plate-shaped pendulum lever 11, fastened to a rocking shaft 12 driven by a known metronome mechanism (not shown) and a fixed weight 13 comprising a cylindrical weight 13a and a weight 13b fastened to the lower end part of the pendulum lever 11.例文帳に追加

振り子１は、図示しない周知のメトロノーム機構により駆動される揺動軸１２に固着してある板状の振り子レバー１１と、振り子レバー１１の下端部に固着してある円柱形状の錘１３ａおよび錘１３ｂからなる固定錘１３とを有している。 - 特許庁

It is provided with a driving device 7 for rocking the manual handle 75, a detecting means 77 for detecting contact with the manual handle 75 of fine angular displacement of the manual handle 75, and a controller 9 for actuating the driving device 7 by a detecting signal of the detecting means 77.例文帳に追加

手動ハンドル７５の揺動を行う駆動装置７と、手動ハンドル７５への接触又は手動ハンドル７５の微小な角度変位を検出する検出手段７７と、検出手段７７の検出信号により駆動装置７とを作動させるコントローラ９とが設けられている。 - 特許庁

A support means 25 capable of changing a rocking fulcrum of the rocker arm 24 when operating the engine in response to operation from an external part of a head cover 6 joined to the cylinder head 5, is arranged on the cylinder head 5 so as to rockably support a base end part of the rocker arm 24.例文帳に追加

シリンダヘッド５に結合されるヘッドカバー６の外部からの操作に応じて機関運転中にロッカアーム２４の揺動支点を変化させることを可能とした支持手段２５が、ロッカアーム２４の基端部を揺動自在に支承するようにしてシリンダヘッド５に設けられる。 - 特許庁

The touch sensor 5 may be used for an additional instruction signal of the user by allowing the movement of the contacting finger in the cylindrical axis direction to be detected, an irregular part may be formed on the cylindrical circumferential surface, and thereby rocking and pressing of the rotary contact operation member may be allowed to be detected.例文帳に追加

またタッチセンサ５を、接触している指の円筒軸線方向の移動も検出可能とし、更なる利用者の指示信号としても良く、また円筒状外周面に凹凸を形成しても良く、回動接触操作部材の揺動及び押し込みを検出可能としても良い。 - 特許庁

In the desk circular saw 100 having the upper table 140 on a circular saw main body 130, the upper table 140 is fitted to the circular saw main body 130 to be able to rotate around the rocking center 130a which rocks the circular saw main body 130 vertically.例文帳に追加

丸鋸本体１３０に上部テーブル１４０を有する上部テーブル付卓上丸鋸１００において、上部テーブル１４０を、丸鋸本体１３０に対して、該丸鋸本体１３０を上下方向に揺動させる揺動中心１３０ａを回動中心として回動できるように取り付ける。 - 特許庁

The seal inner peripheral portion 22 has a displacement head 30 arranged in an inner ring outer periphery groove 2a provided at the opening end in the outer peripheral face of the inner ring 2, and a rocking joint piece 23 connecting the displacement head 30 to the inner peripheral edge of the seal body 20 and having elasticity or flexibility.例文帳に追加

シール内周部２２は、内輪２の外周面における開放端部に設けられた内輪外周溝２ａに配置される変位ヘッド３０と、変位ヘッド３０をシール本体２０の内周縁に接続し、かつ弾力性ないし柔軟性を有する揺動連接片２３と、を有する。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette and an image forming device, capable conducting drive transmission, while releasing a lock of a lift plate when installed in the image forming device by releasing the drive transmission while further surely locking the rocking of the lift plate more than conventional locking in transport by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって、従来より一層確実に、輸送時には、リフト板の揺動をロックすると共に駆動伝達を解除し、画像形成装置に装着時にはリフト板のロックを解除にすると共に駆動伝達可能な給紙カセット及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera shutter which performs efficient operation, by providing a shutter driving means having permanent magnets at both ends of a rocking lever pivotally supported to freely rock, and by energizing an electromagnetic coil wound round an iron core fixed to face the permanent magnets to drive a shutter blade.例文帳に追加

シャッタ駆動手段は、揺動自在に軸支された揺動レバーの両端に永久磁石を有し、これと対峙するように固定された鉄芯に巻回された電磁コイルに通電してシャッタ羽根を駆動することにより、効率的な作動を行うカメラ用シャッタを提供する。 - 特許庁

The rigid pillars 4, 4 are connected to a base isolation interval guide housing 15 placed between the upper layer 3 and the lower layer 2 to synchronize rocking of the guide rails 5, 5, and the base isolation interval guide housing 15 is formed with a surrounding part 16 of a balance weight 14 to avoid an interference with an elevator car 19.例文帳に追加

剛性柱体４，４は上層３と下層２の中間に配置される免震間案内筺１５に連結してガイドレール５，５の揺動の同期を取り、また、免震間案内筺１５につり合いおもり１４の囲繞部１６を形成してエレベータかご１９との干渉を回避する。 - 特許庁

The rocking device has a third check valve 51 connected in series to the first check valve 42 and allowing a flow of the first oil 13(a) only toward the lower hole 41 from the hydraulic pump 40, and the other shuttle valve 52 for opening the third check valve 51 by pressure of the second oil 13(b).例文帳に追加

第１チェック弁４２と直列に接続され、油圧ポンプ４０から下部孔４１に向かってのみの第１の油１３（ａ）の流動を許容する第３チェック弁５１と、第２の油１３（ｂ）の圧力により、第３チェック弁５１を開弁させる他のシャトル弁５２とを備える。 - 特許庁

An angle between the mirror 17 and the reference optical axis of the optical image detecting unit 15 can be relatively changed, and the optical image detecting unit 15 can capture a menace that an optical path directs through the mirror 17, especially a menace in rear, while exceeding a range of the three-dimensional rocking angle to be generated by the gimbals.例文帳に追加

ミラー１７と光学的像検出器１５の基準光軸との角度が相対的に可変であり、光学的像検出器１５は、ジンバルにより立体的に揺動する揺動角度範囲を越えて、ミラー１７を介する光路が向かう脅威、特に、後方の脅威を捕捉することができる。 - 特許庁

The first door roller 2 is so constructed that a guide member 23 is fitted to an arm 22 freely rocking in the out of plane direction, and a wheel 26 is fitted to freely turn, the wheel 26 is brought into contact with the first rail 10, and the guide member 23 is freely moved along a guide groove 12 of the upper frame 4.例文帳に追加

前記第１戸車２は面外方向に揺動自在なアーム２２にガイド部材２３を取付けると共に、車輪２６を旋回自在に取付けたもので、その車輪２６を第１レール１０に接すると共に、ガイド部材２３を上枠４のガイド溝１２に沿って移動自在とする。 - 特許庁

To provide a rocking preventive device for a suspension tool for safely working cargo handling when cargo handling is conducted, by using a long-size cargo handling beam suspended from the single point hanging hook of the main body side hook device for a crane via a slinging wire rope.例文帳に追加

クレーンの本体側フック装置Ｆの１点吊りフック３に玉掛けワイヤーロープ４、４’を介して吊り下げられた長尺物荷役ビーム５を用いて荷役作業を行なう場合、荷役作業が安全に行なえる吊り具の揺れ止め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The orientation properties of the magnetic layer of a plane- anisotropic magnetic recording medium are judged using half value width obtained by a rocking curve method or half value width obtained by a ϕ scanning method so as to obtain the objective magnetic recording medium having magnetostatic characteristics and electromagnetic transducing characteristics adapted to high recording density.例文帳に追加

面内異方性磁気記録媒体の磁性層の配向性をロッキングカ−ブ法で求めた半価幅またはφスキャン法で求めた半価幅を用いて判定することにより、高記録密度に対応した静磁気特性や電磁変換特性を有する磁気記録媒体を得ることが出来る。 - 特許庁

The device prevents biting-in of the dresser grinding wheel, by restraining abrasion in the polishing pad central part, by changing the rocking speed of the dresser grinding wheel on the polishing pad, so as to shorten a stagnant time of the dresser grinding wheel in the central part of the polishing pad and the outer peripheral vicinity of the polishing pad.例文帳に追加

研磨パッドの中心部および研磨パッドの外周近辺におけるドレッサ砥石の停滞時間を短くするよう研磨パッド上のドレッサ砥石の揺動速度を変化させることにより研磨パッド中心部での磨耗が抑制され、ドレッサ砥石の噛み込みが防止される。 - 特許庁

The diameter of the main body is made small without decreasing the width of a flow passage from the inside of a slide cylinder to the ejecting port 50 while keeping the rocking space of the lever member by erecting the slide cylinder 32 erected on the fitting cylinder member from a forward eccentric position of the top plate 31.例文帳に追加

装着筒部材上に立設した摺動筒32を頂板31の前方偏心位置より立設することにより、梃部材の揺動空間を維持しつつ、また、摺動筒内から噴出口50に至る液流路の流路幅を狭くすることなく本体の径を小径とすることができる。 - 特許庁

To provide a technology, capable of precisely measuring the photographic position or the attitude of a photographic device, or the coordinates of an object to be measured, from a motion picture image or a photographed image sequentially graduating, even when a process of the rocking of the photographic device and a process of the disappearance or the reappearance of a feature point are required.例文帳に追加

撮影装置の揺動の処理や消失・再現する特徴点の処理が必要とされている場合においても、動画像又は順次少しずつ変化する撮影画像から、その撮影装置の撮影位置、姿勢又は対象物の座標を精度良く計測できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an operating lever for a bar handle vehicle where a brake and a clutch are made to operate with the rotation of an oscillator by grip-operating a lever main body even when a general user forgets to mount the adjusting bolt, the lock nut or the adjust pin of a grip margin adjusting mechanism after replacing a lever main body or the rocking body.例文帳に追加

一般ユーザーがレバー本体や揺動体を交換後、握り代調整機構の調整ボルトや、ロックナット、或いはアジャストピンを装着し忘れることがあっても、レバー本体を握り操作することによって、揺動体が回動し、ブレーキやクラッチを作動させることができる。 - 特許庁

The separating pawl 21 existing in the retracting position is mounted on a support member 22 via a rocking frame 23 in such a manner that, when an external force F contacting the tip of the separating pawl is applied thereto, the separating pawl is displaced by the external force in a direction (N) not against the direction where the external force F acts on.例文帳に追加

退避位置にある剥離爪２１を、その剥離爪の先端部に接触する外力Ｆが加えられた際、その外力によってその外力の作用する方向とは逆らわない方向（Ｎ）に変位させ得るように揺動フレーム２３を介して支持部材２２に取り付けている。 - 特許庁

In a transfer unit 6, the rocking position of a contacting/ separating roller supporting side plate 605 in a state where a transfer belt 60 is laid is set so that a compression spring 608 may be contracted the most at an almost middle position between a full color mode position in figure 4 (a) and a monochrome mode position in figure 4 (b).例文帳に追加

転写ユニット６では、転写ベルト６０を張架した状態で、接離ローラ支持側板６０５の揺動位置が図４（ａ）のフルカラーモード位置と図４（ｂ）のモノカラーモード位置との略中間の位置において、圧縮スプリング６０８が最も縮むように設定されている。 - 特許庁

To prevent rocking of a carrying tray in a vertical direction by making a mount state of the carrying tray to a disk base constant even when a dimension error takes place in the carrying tray and setting a required minimum support clearance of the carrying tray.例文帳に追加

記録媒体装着装置における搬送トレイに寸法誤差が生じている場合においても、ディスクベースへの取り付け状態が一定となるようにするとともに、搬送トレイの保持クリアランスを必要最小限に設定できるようにし、搬送トレイの上下方向の揺動が発生しないようにする。 - 特許庁

When a rocking angle of the carriage 18 reaches a maximum value when the torque transmission is suddenly stopped and when a load is suddenly changed, discharge ports 33 and 39 of corresponding oil chambers 27 and 28 of the hydraulic cylinder 20 are blocked up by projection part 45 and 46 as a valve.例文帳に追加

トルク伝達を急激に停止した場合や、負荷を急激に変動させた場合等において、キャリッジ１８の揺動角度が最大値に達すると、弁としての凸部４５，４６によって、油圧シリンダ２０の対応する油室２７，２８の排出口３３，３９が塞がれる。 - 特許庁

An intermediate image information generating block 25 groups the detection areas into layers on the basis of the motion vector MV, an attached information signal generating block 50 generates a rocking signal SE depending on the motion of the image on the basis of the image signal based on the motion amount of the motion vector MV of a prescribed layer.例文帳に追加

中間画像情報生成ブロック２５では、動きベクトルＭＶに基づき検出領域のレイヤ分けを行い、付加情報信号生成ブロック５０では、所定のレイヤの動きベクトルＭＶの動き量に基づき、画像信号に基づく画像の動きに応じて揺動信号ＳＥを生成する。 - 特許庁

When the rocking body 104 rocks, the detection electrode 111 is hidden behind the measuring object and therefore, a coupling capacitor between the detection electrode 111 and the potential measuring object is largely changed and the large output signal can be obtained from the detection electrode 111 and the sensitivity of the potential measurement can be enhanced.例文帳に追加

揺動体104が揺動したとき、検知電極104が測定対象に対して隠れて陰になるため、検知電極111と電位測定対象との間の結合容量が比較的大きく変化させられ、大きな出力信号を検知電極111から得られ、電位測定の感度を高くできる。 - 特許庁

To provide a joint device with a metal water-proof sheet, having improved durability and resistance to long-time use for absorbing rocking motion due to earthquake which causes a joint portion to be wider or narrower and draining intruded rainwater to one end.例文帳に追加

本発明は耐久性に優れ、長期間の使用に耐えるとともに、地震等の目地部が広くなったり、狭くなったりする揺れ動きを吸収して、浸入した雨水を一方の端部へ排水することができる金属材製の防水シートを備える目地装置を得るにある。 - 特許庁

In this rocking and inscribing mesh type planetary gear device, grease at least including base oil of a kinematic viscosity of 10mm^2/s or more at 100°C, and thickening agent as lithium complex synthesized from adipic acid is filled between an external gear and an internal gear.例文帳に追加

外歯歯車と内歯歯車との間に、１００℃における動粘度が１０ｍｍ^２／ｓ以上である基油と、アジピン酸から合成されたリチウムコンプレックスである増ちょう剤と、を少なくとも含有するグリースが充填されていることを特徴とする揺動内接噛合型遊星歯車装置。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to simplify the constitution in the constitution for towing the inner wire by rocking a pressure receiving plate, limiting its arrangement place, and in a constitution for towing an inner wire by receiving a lock releasing signal from the sensor switch by a solenoid, a sensor switch is expensive, limiting the application.例文帳に追加

受圧板が揺動してインナーワイヤを牽引する構成では、構成を簡単化することが難しく、その配置箇所が限定され、センサースイッチからのロック解除信号をソレノイドが受けてインナーワイヤを牽引する構成では、センサースイッチが高価で応用が限定される。 - 特許庁

This vibration recorder is characterized in that it is mounted on a body, etc., of the walker, that a pendulum 20 is rocked by vibrations produced by the motion of the body, etc., that a recording needle 15 is moved by the rocking motion of the pendulum 20, and that the vibration is recorded on recording paper p rotated at a fixed speed by a mechanism 5.例文帳に追加

歩行者の身体等に装着して該身体等の動きにより発生する振動で振子２０を揺動させ、その振子２０の揺動で記録針１５を動かして、時計機構５により所定の速度で回転する記録紙ｐ上に振動を記録することを特徴とする。 - 特許庁

Positioning members 26 and 27 for positioning and holding the lever stoppers 24 and 25 are structured to be switched between a rise operating condition and a lowering releasing condition by vertically rocking around cores of connector pins 36 and 39 and to be energized to the rise operating condition by positioning springs 37 and 40.例文帳に追加

レバーストッパー２４，２５を位置保持する位置決め部材２６，２７を、連結ピン３６，３９の軸芯まわりで上下揺動して上昇作用状態と下降解除状態に切り換わるように、かつ、位置決めばね３７，４０によって上昇作用状態に揺動付勢されるようにしてある。 - 特許庁

When an armature spring 23 performs rocking motion according to an armature 22, the pressing portion 23b of the armature spring 23 pushes in a pair of block bodies 33A, 33B, and brings movable contacts 331, 332 provided on the block bodies into contact with fixed contacts 351, 352, 353.例文帳に追加

接極子２２に伴って接極子ばね２３が揺動運動することにより、当該接極子ばね２３の押圧部２３ｂで一対のブロック体３３Ａ、３３Ｂを押し込み、このブロック体に設けた可動接点３３１、３３２を固定接点３５１、３５２、３５３に接触させる。 - 特許庁

A drive part for rocking the saddle comprises a driving motor 4 to drive rotation of an output shaft 7, a first drive mechanism to convert the rotational force of the driving motor 4 to front-rear reciprocating movement of the saddle, and a second drive mechanism to convert the rotational force of the drive motor 4 to right-left reciprocating movement.例文帳に追加

鞍を揺動させる駆動部は、出力軸７を回転駆動する駆動モータ４と、駆動モータ４の回転力を鞍の前後の往復移動に変換する第１の駆動機構と、駆動モータ４の回転力を鞍の左右の往復移動に変換する第２の駆動機構とを備える。 - 特許庁

The rocking bearing outer ring 12 comprises an arcuate raceway member 13 having a raceway surface 13a on its inner diameter face and a pair of flanges 14 extended from both end parts in the width direction of the raceway member 13 toward the inner side in the radial direction at an acute angle with respect to the raceway surface 13a.例文帳に追加

揺動軸受用外輪１２は、内径面に軌道面１３ａを有する円弧形状の軌道部材１３と、軌道部材１３の幅方向両端部から径方向内側に向かって、かつ軌道面１３ａに対して鋭角に延びる一対の鍔部１４とを備える。 - 特許庁

The air cleaner device 45 includes a supporting part 84 provided to a cleaner case 63 and having a fitting recess 85 at a part opposite to a cover 65, and a rocking unit 94 provided to the cover 65 and having a projecting part 104 to be fitted to the fitting recess 85 of the supporting part 84.例文帳に追加

エアクリーナ装置４５は、クリーナケース６３に設けられてカバー６５に対して反対側の部位に嵌合凹部８５を有する支持部８４と、カバー６５に設けられて支持部８４の嵌合凹部８５に嵌合可能な凸部１０４を有する揺動部９４とを備えている。 - 特許庁

A coming-off preventing member 9, which prevents the ball levelling member 6 from coming off a rocking shaft 7, is constituted as an independent body from a gift ball tank 2 and a tank rail 4 and is locked and fixed to a mechanism board 8 by a locking method using elastic deformation.例文帳に追加

球ならし部材６が揺動軸７から脱落することを防止する脱落防止部材９を、景品球タンク２及びタンクレール４と独立した別体として構成するとともに、この脱落防止部材９を機構盤８に弾性変形を利用した係止方法にて係止固定する。 - 特許庁

When hitting the target 6 by performing shooting with a bullet or laser beam, a rotating (rocking) driving shaft 7 is driven to rotate by a motor not shown, so that the target 6 is tilted from the vertical state to the table 5 and turned backward in a 90-degree arc to be in the horizontal state.例文帳に追加

また、標的６に対して実弾またはレーザ光線によって射撃が実施されて命中した場合は、図示しないモータによって回転（揺動）駆動軸７が回転駆動するので、標的６は、テーブル５に対して垂直状態から９０度後方に倒れて水平状態となる。 - 特許庁

Further, the second pin 112 is fitted to the freely rocking first arm 121 around the first pin 111 fixed to the housing, and the first pin 111 is provided at a position contacting its right arm part 122a when the second arm 122 is rocked around the second pin 112 pressurized by the push rod 131.例文帳に追加

また、第２ピン１１２はハウジングに固定された第１ピン１１１まわり揺動自在な第１アーム１２１に取り付けられ、第１ピン１１１は第２アーム１２２がプッシュロッド１３１により押圧されて第２ピン１１２まわりに揺動したときにその右腕部１２２ａと当接する位置に設けられる。 - 特許庁

The adjustment mechanism A includes a support shaft 50 which rockably supports the sub-cam 40 and which is provided to the holder 30 so as to be positionally adjustable, and an adjustment bolt 60 and adjustment screw 70 which are provided to the holder 30 and which move a position of a rocking center line Ls of the sub cam 40 in the direction opposite to each other.例文帳に追加

調整機構Ａは、サブカム40を揺動可能に支持すると共にホルダ30に位置調整可能に設けられる支持軸50と、ホルダ30に設けられてサブカム40の揺動中心線Ｌｓの位置を互いに反対方向に移動させる調整ボルト60および調整ネジ70を有する。 - 特許庁

If a core 2 is fixed, it abuts on the nozzle 1, so that the interference with the nozzle 1 is avoided to obtain the same effect as an angular locus by rocking and rotating the serve motor 24 for indexically rotating the core 2 two times or four times during the turning of 360° of the nozzle 1 in synchronousm with the main shaft 10.例文帳に追加

コア２が固定であるとノズル１に当接するので、コア２をインデックス回転させるサーボモータ２４を主軸モータ１０に同期させてノズル１の３６０度旋回中に２回又は４回搖動回転させることによりノズル１との干渉を回避し、角軌跡と同等の効果を得る。 - 特許庁

A muffler 25 is installed so that a center line C1 passing through a gravity center G1 of the muffler 25 extends approximately parallel to a rocking center line A1 of a ball joint 26, and the muffler 25 is mounted on a vehicle body frame 35 via muffler side supporting members 34 of the muffler 25 provided at both cross ends of a vehicle.例文帳に追加

マフラ２５の重心Ｇ１を通る中心線Ｃ１がボールジョイント２６の揺動中心線Ａ１と略平行に延在するようにマフラ２５を設置し、マフラ２５の車両の幅方向両端部に設けられたマフラ側サポート部材３４を介してマフラ２５を車体フレーム３５に取付ける。 - 特許庁

A boom head 51 is fixed to the tip of the top boom 4c, a vertical post 6 is pivotally connected to the boom head through a rocking shaft 52 in such a manner as to be rockable within the vertical plane, and a leveling cylinder 14 is arranged to connect the base end side of the boom head 51 to the lower end of the vertical post 6.例文帳に追加

先端ブーム４ｃの先端部にはブームヘッド５１が固着され、このブームヘッドには垂直ポスト６が揺動軸５２で垂直面内に揺動自在に枢結されるとともに、ブームヘッド５１の基端側と垂直ポスト６の下端部との間を結んでレベリングシリンダ１４が配設されている。 - 特許庁

The exhaust valve standstill mechanism is provided with a plunger retainer 51 reciprocatively moving in the valve opening and closing direction by being pushed by the pressure member in response to rocking of the rocker arm, and a standstill selective plunger 55 arranged in the plunger retainer so as to be movable in the lateral direction and moving between an operation position and standstill position.例文帳に追加

排気バルブ休止機構は、ロッカーアームの揺動に応じて押圧部材に押圧されてバルブ開閉方向に往復移動されるプランジャ保持体５１と、プランジャ保持体内に横方向に移動可能に設けられ、作動位置と休止位置とに移動可能な休止選択プランジャ５５とから構成される。 - 特許庁