「Rotating Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The pair of circular protrusions 24 are fitted into the mounting hole 36, thereby allowing a gap S between a detection surface 22a of the detection section 20 and a side face 60a of the disc-shaped rotating body 60 to be positioned in minute measurements and also preventing fixing caused by rust on the inner periphery of the mounting hole 36.例文帳に追加

車輪速センサ取付構造１０は、一対の環状突部２４を取付孔３６に嵌合させる構成とすることで検出部２２の検出面２２ａとディスク状回転体６０の側面６０ａとの隙間Ｓが微小な寸法に位置決めできると共に、取付孔３６の内周の錆による固着も防止することができる。 - 特許庁

In a constitution in which a mechanical chassis 10 having a spindle motor 1 for rotating an optical disk 110 and a DC motor 2 for moving an optical pickup body 5 is supported on dampers 8a to 8b, the DC motor 2 is provided on the side opposite to the optical pickup device 5 and at a location closer to the disk insertion/ejection side than a spindle motor 1.例文帳に追加

光ディスク１１０を回転駆動するスピンドルモータ１と、光ピックアップ本体５を移動させるＤＣモータ２とを有するメカシャーシ１０がダンパ８ａ〜８ｄにより支持されている構成において、ＤＣモータ２をスピンドルモータ１を介して光ピックアップ本体５と反対側であって、且つスピンドルモータ１よりもディスク挿入／排出側に設ける。 - 特許庁

In the garbage truck 1, the weight of the garbage to be thrown to the storage drum is set in a range not exceeding the maximum loading amount capable of being loaded on a light truck, and the storage drum fully loading the garbage can be rotated only by rotating force generated by the electric motor based on the electric power supplied from the power source 4 of the vehicle body 2.例文帳に追加

塵芥車１によれば、貯留ドラムに投入できる塵芥の重量が、軽貨物自動車に積載できる最大積載量を超えない範囲で設定されているので、車体２の電源４から供給される電力に基づき電動機が発生する回転力だけで、塵芥を満載された貯留ドラムを回転させることができる。 - 特許庁

The overcurrent indicator 1 includes magnetic rotation elements 26a and 26b which are fixed respectively to rotating shafts 24a and 24b provided at the opposite ends of the indicating body 25 and with electromagnets 27a and 27b which are provided respectively so that they are opposite to the magnetic rotation elements 26a and 26b and that the central axes thereof are perpendicular to the direction of the axis of the electric wire 2.例文帳に追加

過電流表示器１は、表示体２５の両端に設けられる回転軸２４ａ，２４ｂにそれぞれ固定される磁気回転素子２６ａ，２６ｂと、磁気回転素子２６ａ，２６ｂに対向するとともに電線２の軸方向に対してその中心軸が垂直となるようにそれぞれ設けられる電磁石２７ａ，２７ｂとを備える。 - 特許庁

In a condition where the main body 2 of a flexible container 1 whose discharge opening 4 is connected with an injection tube 28 is placed on the upper side of the plates 40a, 40b, and by rotating alternatively upward the group of the plates 40a and that of the plates 40b, the bottom of the container 1 is held and deformed for loosening and increasing the fluidity of its content.例文帳に追加

当て板４０ａ，４０ｂの上側に、投入管２８に放出口４を接続したフレキシブルコンテナ１の本体部２を載置した状態にて、当て板４０ａの組と４０ｂの組を交互に上方へ回動させることで、フレキシブルコンテナ１の底部を挟むように変形させて、内容物を揉みほぐして流動性を向上させる。 - 特許庁

This belt drive unit 19 for conveying rotationally the intermediate transfer belt 10 being an endless belt put on a plurality of rollers 14, 15, 16 by the rotation of the driving roller 14 is provided with a rotating body 82 to be used as a cleaning means for removing foreign matter intruding the space between the belt 10 and each of the rollers 14, 15,16.例文帳に追加

複数のローラ１４・１５・１６に、無端状ベルトである中間転写ベルト１０を掛け回し、その中間転写ベルトを駆動ローラ１４の回転により回転搬送するベルト駆動装置１９において、複数のローラと中間転写ベルト間に入り込む異物を除去するクリーニング手段として、回転体８２を用いる。 - 特許庁

In a rotating electric machine M where a magnet rotor 3 is arranged at the center of a coil bobbin 2 having a coil C wound and also a yoke 4 made of a magnetic substance is arranged outside the coil bobbin 2, an insulating molded body 5 which covers the whole surface of the coil C by being positioned in engagement with the coil bobbin 2 and being combined with the coil bobbin 2 is mounted.例文帳に追加

コイルＣを巻回したコイルボビン２の中心にマグネットロータ３を配するとともに、コイルボビン２の外側に磁性体により形成したヨーク４を配した回転電機Ｍにおいて、コイルボビン２に係合して位置決めされ、かつ当該コイルボビン２と組合わさることによりコイルＣの表面全体を覆う絶縁成形体５を装着した。 - 特許庁

A worker is at a remote and safe place, operates an electrostatic coating apparatus 201, and receives data with the meter body part 71 which the worker holds when the measurement part 3 measures the voltage value of a ring-like electrode 221, a high voltage part, and the rotation number of a rotating atomizer head 207 from the hissing sound of the blades of the rotary shaft of an air motor.例文帳に追加

作業者は離れた安全な位置におり、静電塗装機２０１を作動させて、測定部３で高電圧部であるリング状電極２２１の電圧値や、エアモータの回転軸の羽板の風切り音から回転霧化頭２０７の回転数値を測定すると、そのデータを作業者が持っているメータ本体部７１で受け取る。 - 特許庁

The vapor growth device includes the chamber 1 constituted of a chamber body 4 and the chamber lid 6, a substrate tray placing table 9 arranged in the chamber 1, a rotating mechanism 11 which rotates the substrate tray placing table 9 with the center axis O of the chamber 1 as an axis of rotation, and a cleaning means 2 of removing the dust on the substrate tray placing table 9.例文帳に追加

本発明の気相成長装置は、チャンバー本体４とチャンバー蓋６とから構成されたチャンバー１と、チャンバー１内に配置された基板トレイ載置台９と、チャンバー１の中心軸Ｏを回転軸として、基板トレイ載置台９を回転させる回転機構１１と、基板トレイ載置台９上の塵埃を除去する掃除手段２とを備えている。 - 特許庁

This medium stacking device includes: a tray part 3 where sheet-like media 2 discharged from a discharge part 1 are stacked and stored; and a pressing member 4 formed of a sheet body having flexibility, one end of which is driven in rotation at a predetermined timing to press the sheet-like medium 2 discharged into the tray part 3 from above by the rotating tip part.例文帳に追加

排出部１から排出される紙葉状媒体２を積層収容するトレイ部３と、 可撓性を有する薄板体により形成され、所定タイミングで一端が回転駆動されてトレイ部３内に排出された紙葉状媒体２を回転先端部により上方から押さえ付ける押さえ部材４とを有して構成する。 - 特許庁

The threefold world equation for creation and solution which is independently developed by using the coupling principle of electron and proton and the principle of the space origin is introduced as a solution means, and it is determined that a pump function can be created by generating the reciprocating motion even by using a rotating body with a predetermined point as a center of rotation such as a shaft and an eccentric shaft.例文帳に追加

電子と陽子の結合原理と宇宙始原の原理を用いて独自に開発した物事創出や物事解決の三界性方程式を解決手段として導入した結果、軸や偏心軸のように定まった一点を回転中心とする回転体であっても、往復運動を発生させてポンプ機能をつくりだせることが判明した。 - 特許庁

A base link mechanism with 4 apexes of A, B, C and D is provided by forming an on-base arm and an under-based arm which are rotatable around an upper and lower pair of supporting points A and B, respectively, provided on the car body side and a base connecting member connected between working points C and D on each of the rotating ends of these arms.例文帳に追加

車体側に設けられた上下一対の支点Ａ及びＢをそれぞれ中心として回動可能な基部上アーム及び基部下アームと、これらのアームの各回動端側における作用点Ｃ及びＤの間に接続された基部連結部材とによって、Ａ,Ｂ,Ｃ及びＤを４頂点とする基部リンク機構を設ける。 - 特許庁

The back lock device 10 consists of a base body 11 having a receiving port 11a for receiving the striker S1, a latch 12 rotatably journaled thereto to establish such a locking condition that the striker S1 is held between the receiving port 11a and itself, and a pole 13 for locking the rotating motion of the latch 12 at the position of locking the striker S1.例文帳に追加

バックロック装置１０はストライカＳ１を受け入れ可能な受入口１１ａを有するベース体１１とこれに回転可能に軸支されて受入口１１ａとの間でストライカＳ１を挟み込んだロック状態を形成可能なラッチ１２とラッチ１２の回転運動をストライカＳ１のロック位置でロックするポール１３とを有する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor which is excellent in sealing performance to prevent the entry of water from the outside, does not cause internal thermal strain caused by internal heat generation and temperature changes in an external environment, damage to a sensor component and its peripheral circuit caused by external force, and contact with a rotating body of a cable caused by the bending of the cable, and can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、外力によるセンサ部品やその周辺回路部の損傷、およびケーブルの撓みによるケーブルの回転体との接触が生じず、しかも安価に製作できる回転検出センサを提供する。 - 特許庁

The ink sheet set is configured such that three engaging bodies 52 are projected from a shaft part 48 provided with a flange 48a on the winding side of an ink sheet 21, are inserted into a shaft hole 50 in a side plate 31a of a cartridge body 30 from the inside and unremovably engage three fitting holes 53 in a first rotating member 46 provided with a driving gear 47.例文帳に追加

インクシート２１の巻き取り側の一方のフランジ４８ａ付き軸部４８に、３つの係合体５２を突設し、この係合体５２をカートリッジ本体３０の一側板３１ａの軸孔５０に内側から挿入し、伝動歯車４７付きの第１回転部材４６における３つの嵌合孔５３に抜け不能に係合する。 - 特許庁

The side end faces 12b and 12b of the respective potting coils are superposedly bonded with the potting material 16, and the ends of the winding end portions (extra length portions 12c) of the optical fibers 14 lead from the outermost layer of the respective potting coils 12 are fused and connected such that the coil body 13 comprises the continuous optical fibers of one rotating direction.例文帳に追加

各ポッティングコイルの側端面１２ｂ、１２ｂ同士がポッティング材料１６で接着し重ね合わされて、各ポッティングコイル１２の最外層から導出される光ファイバ１４の巻き終わり部分（余長部１２ｃ）の端部同士が融着接続されることで、コイル本体１３は１つの回転方向を持つ連続した光ファイバから構成される。 - 特許庁

The auxiliary device for inserting the endoscope has a spiral propelling part 31 which generates a propelling power by directly attaching to the inner wall of the body cavity and rotating, and this spiral propelling part 31 is arranged ahead of an observation window 26 which is equipped at the tip part 15 of the endoscope inserting part 11 to enable to fix at the endoscope inserting part 11.例文帳に追加

内視鏡挿入補助装置は、体腔内壁に当接して回転することにより推進力を発生する螺旋状推進部３１を有し、この螺旋状推進部３１を内視鏡挿入部１１の先端部１５に設けられた観察窓２６よりも前方に配置して内視鏡挿入部１１に固定可能に構成されている。 - 特許庁

The second lever member is attached to the reel body switchably in a braking position of braking the rotation of the rotor in the line-delivering direction by engaging with the frictional member to prohibit the rotation of the frictional member for relatively rotating the frictional member against the cylindrical member and a leaving position of being left from the frictional member and allowing the rotation of the frictional member to release the braking.例文帳に追加

第２レバー部材は、摩擦部材に係合して摩擦部材の回転を禁止し摩擦部材を筒状部材に対して相対回転させてロータの糸繰り出し方向の回転を制動する制動位置と、摩擦部材から離反して摩擦部材の回転を許可し制動解除する離反位置とに切換可能にリール本体に装着される。 - 特許庁

Therefore, by rotating the upper member 9 to the first slope 6 of the lower member 7 in the state of fixing the lower member 7 on a top 14 of a desk, the main body 1 of electronic calculator attached to the attaching part 13 of the upper member 9 can be almost horizontally laid on the desk or can be made stand up on the desk.例文帳に追加

従って、下部材７を机の上面１４に固定した状態で、上部材９を下部材７の第１斜面６に対して回転させることにより、上部材９の取付部１３に取り付けられた電卓本体１を机の上にほぼ水平な状態に寝かしたり、あるいは机の上に起立状態に立てたりすることができる。 - 特許庁

To provide a device for automatically removing the dust attached to a filter before the heating operation by mounting a rotary dust removing disc with filter and a hot air inlet cover with a dust removing device, on the hot air inlet of various fan heater, and rotating the dust removing disc by a motor under control of a microcomputer housed in a fan heater body.例文帳に追加

この発明は、各種ファンヒーターの温風空気取入口にフィルター付回転ゴミ取り円板とゴミ取り装置付温風空気取入口カバーを設けファンヒーター本体内蔵のモーターとマイクロコンピューター制御によりゴミ取り円板を回転させ、暖房運転前にフィルターに付着したゴミを自動的に除去する為の装置を提供する。 - 特許庁

Rotating the interlocking arm 53 and moving the extended leveling plate (left) 30L to a development position Pt, the motor controller 70 rotates the interlocking arm 53 within the rotation range W of the interlocking arm 53 not to rotate the extended leveling plate (left) 30L upward from the development position Pt and loosens the connected body 60 linked to the interlocking arm 53.例文帳に追加

モータ制御装置７０は、連動アーム５３を回動させて延長整地板左３０Ｌが展開位置Ｐｔに移動すると、延長整地板左３０Ｌを展開位置Ｐｔから上方へ回動させない連動アーム５３の回動範囲Ｗ内に連動アーム５３を回動させて、連動アーム５３に繋がる連結体６０を弛ませる。 - 特許庁

To appropriately carry out processing afterward even when carrying trouble of transfer paper is generated in an image forming device where a multiplex toner image is formed by sequentially transferring toner images of different colors that are sequentially formed on a photoreceptor to an intermediate transfer rotating body, melting them by heating and melt transferring to transfer paper.例文帳に追加

感光体上に順次形成される色の異なるトナー像を、中間転写回転体上に順次転写して多重トナー像を形成し、これを加熱して溶融させ、転写紙に溶融転写する画像形成装置であって、転写紙の搬送トラブルが発生したときも、その後の処理を適切に行うことができるようにする。 - 特許庁

Then, when the horizontal rotating body 55 successively receives two or more game balls, the first game ball can be guided to the specified area 53b or the normal area 53a but the remaining game balls are guided to the discharge hole 46 and right nullification by guiding the ball to the specified area 53b again immediately after the right is generated is prevented.例文帳に追加

そこで、この水平回転体５５が連続して２個以上の遊技球を受け入れたときには、最初の遊技球は、特定領域５３ｂ又は普通領域５３ａに案内可能であるが、残りの遊技球は排出孔４６に案内して、権利が発生した直後に、再度、特定領域５３ｂに案内することによって権利消滅を防止する。 - 特許庁

A giant magnetoresistive element 17 of a first element section 16 and the giant magnetoresistive element 17 of a third element section 19 are forced to tilt at the specified tilting angle in the direction of magnetic path of magnetic lines of force generated from a magnet 11 in a direction approximately perpendicular to the rotation direction of the rotating body to be detected in magnetism.例文帳に追加

第１の素子部１６における巨大磁気抵抗素子１７と第３の素子部１９における巨大磁気抵抗素子１７を、磁性被検出回転体の回転する方向と略垂直な方向に磁石１１から発生する磁力線の磁路の方向に対して所定の傾き角をなすように傾斜させたものである。 - 特許庁

An operation cap 2 is mounted in a freely detachable state on an outer surface of a mode dial 1a supported rotatably on the body of the camera and united in the rotating direction of the mode dial, and the torque of rotation when the operation cap mounted on the mode dial is rotated is smaller than the torque of rotation when the mode dial is directly rotated.例文帳に追加

カメラのボディに回動自在に支持されたモードダイヤル１ａの外面に着脱自在に装着されてモードダイヤルの回動方向に一体化される操作キャップ２であって、モードダイヤルに装着した操作キャップを回動させる場合の回転トルクが、モードダイヤルを直接回動操作する場合の回転トルクよりも小さくなるように構成した。 - 特許庁

A linear motor mechanism 30 for rotating a table is formed on the bottom of a doughnut-shaped table main body around which a lot of carrier head 10 are installed so that a work X on the carrier head 10 is accurately and smoothly carried to a prescribed treatment device and a rational layout space is also provided for a continuously provided additional equipment.例文帳に追加

多数のキャリヤヘッド１０が周設されるドーナツ状テーブル本体２０の底部にテーブル回転用リニヤモータ機構３０を形成したことによって、キャリヤヘッド１０における被処理物Ｘを所定の処理装置に正確、かつ、円滑に搬送することができるとともに、連設する付随設備に対して合理的なレイアウト空間を提供する。 - 特許庁

A correction value to be added to a fixed drive speed command value so as to cancel speed variation for speed data while the rotating body rotates once is calculated, and the positive or negative amount of the correction value is adjusted to eliminate a difference between a corrected drive command value obtained by adding the correction value to the fixed drive speed command value and the fixed drive speed command value.例文帳に追加

回転体の１回転する間の速度データに対して速度変動をキャンセルするよう一定の駆動速度指令値に加算するための補正値を算出し、一定の駆動速度指令値に補正値を加算した補正駆動指令値と、一定の駆動速度指令値との差分がなくなるよう補正値の正負の量を調整する。 - 特許庁

In this automatic wicket configured to perform the predetermined arithmetic processing of entry/leaving by using data recorded on a ticket, and to open/close the door of the main body of the automatic vending machine based on the result of the arithmetic operation, the rotating speed of the door can be arbitrarily adjusted, and a motor for holding the rotation stop position is installed as a driving source.例文帳に追加

乗車券に記録されているデータを用いて入出場の所定の演算処理を行い、その演算処理の結果に基づいて自動改札機の本体のドアを開閉する自動改札機において、前記ドアは、回転速度を任意に調整でき、かつ、回転停止位置を保持することのできるモータを駆動源とする。 - 特許庁

After driving a driving member of an image processor body to shift the processor to a state in which image processing is enabled, a first write time and a second write time are measured that are taken from the start to the end of writing predetermined information respectively in first and second measurement areas of a storage media rotating at a predetermined speed.例文帳に追加

装置本体の駆動部材を駆動して画像処理可能な状態に遷移した後、所定速度で回転する前記記憶媒体の前記第１および第２の測定領域に対してそれぞれ所定の情報を書き始めてから書き終えるまでに要する第１の書込み時間と第２の書込み時間をそれぞれ測定する。 - 特許庁

This process cartridge which can be attached to/detached from the main body of the electrophotographic image forming device is provided with the electrophotographic photoreceptor drum 2, a process means acting on the drum 2, and the load generating member 2h increasing the rotational torque of the drum 2 by imposing load on the peripheral surface of a cylindrical member rotating with the drum 2.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体に着脱可能なプロセスカートリッジは、電子写真感光体ドラム２と、電子写真感光体ドラム２に作用するプロセス手段と、感光体ドラム２と共に回転する円筒部材の周面に負荷を加えることによって、感光体ドラム２の回転トルクを増加させる負荷発生部材２ｈと、を有する。 - 特許庁

When the end of the toner supply to the developing device 132 is detected by the toner supply end sensor 32, the control means 30 rotates the rotating frame body 131 at rotational speed lower than the rotational speed required during the image forming operation until the developing device 132 ending the toner supply moves to a position where the toner supply port 132b thereof faces downward.例文帳に追加

制御手段３０は、トナー補給終了センサ３２で現像器１３２へのトナー補給の終了が検知されたとき、トナー補給の終了した現像器１３２が、そのトナー補給口１３２ｂが下方に向く位置に移動するまでは、回転枠体１３１の回転速度を画像形成時の回転速度より低い速度で回転させる。 - 特許庁

This bidet comprises: the integrally constituted toilet seat 22 which is integrally composed of a toilet seat part 221 for seating a user, and a main body 222 for housing functional components; a fixed part 31 which is fixed to a toilet stool 1; and the rotating shafts 252 and 259 for pivotally supporting the toilet seat 22 on the fixed part 31 in a rotatively openable and closable manner.例文帳に追加

人体局部洗浄装置は、使用者が着座する便座部２２１と機能部品を収容する本体部２２２とが一体的に構成された一体構成便座２２と、便器１に固定される固定部３１と、一体構成便座２２を固定部３１に対して回動開閉可能に枢支する回動軸２５２,２５９とを備える。 - 特許庁

The traveling device relating to one embodiment includes a plurality of wheels 1L, 1R arranged in parallel; vehicle bodies 3U, 3D for rotatably supporting the plurality of wheels; drive means 2L, 2R for independently rotating/driving the plurality of wheels; and a step plate provided on the vehicle body in which the occupant gets on in a standing state at driving.例文帳に追加

本発明の一態様に係る走行装置は、平行に配置された複数の車輪１Ｌ、１Ｒ、複数の車輪を回転自在に支持する車両本体３Ｕ、３Ｄ、複数の車輪を独立に回転駆動する駆動手段２Ｌ、２Ｒ、車両本体上に設けられ、運転する際に搭乗者が立位状態で搭乗するステッププレートを備える。 - 特許庁

When a user grasps a handle H provided in an upper end and rotates an outer tube 92 around an inner tube 91 fixed to the handle, a distance between a magnet 94 and a magnetic sensor 93 is changed therewith, and the tilt angle of the wheel-drive type mobile body device 1 is detected based on the change in the magnet to control the rotating speed of the wheels 5R.例文帳に追加

上端部に設けられたハンドルＨを握持してこのハンドルに固定された内筒９１に対して外筒９２が回転するとこれに伴って磁石９４と磁気センサ９３と間における距離が変化し、この磁気の変化に基づき、車輪駆動式移動装置１の前傾角度が検出されて車輪５Ｒの回転速度が制御される。 - 特許庁

Its suitable appearance can be obtained since a lamp section 30 is set along the arm 20 by rotating the lamp section 30 around upper support shafts U1, U2 while the arm 20 stands up against a mounting surface 2 and the surface of the main body 10 and the surface of the lamp section 30 are kept in a stored state along the same surface.例文帳に追加

そして、アーム２０が載置面２に対して起立した状態で上側支軸Ｕ１、Ｕ２を中心として灯部３０を回動させることにより灯部３０をアーム２０に沿わせて、本体１０の表面と灯部３０の表面とが同一面に沿った収納状態とすることができるので、良好な外観を得ることができる。 - 特許庁

This air blasting device has a fan case 11 provided with a suction opening 11e for sucking the air, a rotary fan 9 received in the fan case 11, a fan motor 10 rotating the rotary fan 9, and a main body case 2 in which the fan motor 10 and the fan case 11 receiving the rotary fan 9 are disposed.例文帳に追加

本発明に係る送風装置１は、空気の吸入を行うために吸入開口１１ｅが形成されたファンケース１１と、ファンケース１１内に収納される回転ファン９と、回転ファン９を回転させるファンモータ１０と、ファンモータ１０と回転ファン９が収納されたファンケース１１とが内設される本体ケース２とを有する。 - 特許庁

This electrode body manufacturing device 30 comprises winding means for rotating a core on which a positive electrode material film 2, a first separator 6, a negative electrode material film 4 and a second separator 8 are wound, X-ray irradiating means 12a for irradiating the positive electrode material film 2 with a X-ray, and measuring means 12b for measuring the dosage of the transmitted X-ray.例文帳に追加

電極体製造装置３０は、捲芯１０を回転して正極活物質膜２と第１セパレータ６と負極活物質膜４と第２セパレータ８を捲回する捲回手段と、正極活物質膜２にＸ線を照射するＸ線照射手段１２ａと、その透過Ｘ線量を測定する測定手段１２ｂを備える。 - 特許庁

This floating chuck mechanism is furnished with a chuck body part 40 furnished with a plurality of the clamping clicks 41 to hold a cylindrical workpiece W held in along a rotation axis Z1 by a pair of center members 20 arranged opposed to each other from the outer peripheral direction and a chuck base part fixed by a main spindle 12 rotating around the rotation axis Z1 and to rotate with the center member 20.例文帳に追加

対向配置した一対のセンタ部材２０にて回転軸Ｚ１に沿って挟み込んだ円筒状のワークＷを外周方向から挟む複数のクランプ爪４１を備えたチャック本体部４０と、回転軸Ｚ１回りに回転する主軸１２に固定されてセンタ部材２０とともに回転するチャックベース部３０とを備える。 - 特許庁

To provide an upper roller supporting structure of a crawler type traveling body enabling the running off, if any, of a crawler belt from an upper roller to be automatically restored to its normal position on the upper roller on a rotating track by driving of the crawler belt for rotation, and capable of preventing the crawler belt from interfering with a bracket and the upper roller and being damaged.例文帳に追加

クローラベルトが上部ローラから脱輪しても、クローラベルトの回転駆動によって脱輪部位を回転軌道に乗る上部ローラ上の正規の位置に自動復帰させることができるとともに、クローラベルトがブラケットや上部ローラと干渉して損傷することを防止できるクローラ式走行体の上部ローラ支持構造の提供を目的としている。 - 特許庁

To enable sure non-twisted delivery, and to easily and accurately control an untwisting electric motor in a yarn delivery device of setting a rotating speed of the electric motor for untwisting in response to unreeling in the axial direction of yarn to 1/2 of the unreeling turning number in a device for non-twistedly extracting yarn, particularly, flat yarn in the winding shaft direction from a yarn winding body.例文帳に追加

糸条特に偏平糸を糸巻装体から巻軸方向に無撚で引出す装置に関し、糸条の軸方向解舒に伴う撚りを戻す電動機の回転数を解舒旋回数の１／２とした糸条繰り出し装置において、確実な無撚繰り出しを可能にし、更に、撚り戻し電動機の制御を簡単にかつ正確に行うことを可能にする。 - 特許庁

When the throttle valve 1 and the throttle body 5 are formed of the resin in the same resin forming die at the same time, the throttle valve 1 is formed to be assembled in a bore wall portion 6 of the throttle body 5 at a rotating angle in another position than the fully closed position where it is rotated a preset angle from the fully closed position.例文帳に追加

スロットルバルブ１とスロットルボデー５とを同一の樹脂成形金型内で同時に樹脂成形する際に、スロットルバルブ１の全閉位置よりも所定の角度を回転する位置、つまりスロットルバルブ１を全閉位置以外の回転角度にてスロットルボデー５のボア壁部６内部に組み付けられた状態となるように成形することで、スロットルボデー５のボア内管３１のボア内径面とスロットルバルブ１の外径側端部との間に形成される隙間を樹脂成形金型によって所望の隙間寸法に維持することができる。 - 特許庁

The rolling bearing device H for the wheel has rotating raceway rings 2, 3 rotatably inserted in a cylindrical fixed raceway ring 1 fixed to the vehicle body side.例文帳に追加

車体側に固定される筒状の固定軌道輪１の内部に回転自在に挿通される回転軌道輪２、３を備えており、この回転軌道輪２、３の軸方向一端部側の外周に複数の車輪取付用のフランジ部７が放射状に形成されており、且つ、前記回転軌道輪２、３の軸方向一端部に軸方向に突出する円環状のインロー部１３が形成された車輪用転がり軸受装置Ｈ。 - 特許庁

An image forming apparatus corrects image data so as to reduce density unevenness caused by unevenness of rotation speed of a rotating body, and diffuses the excess of density that surpasses the upper limit of output density to a plurality of peripheral pixels while maintaining the center of gravity of the density regarding a target pixel having density that exceeds the upper limit of output density among the pixels in the corrected image data.例文帳に追加

本画像形成装置は、回転体の回転速度の回転むらに起因する濃度むらについて、濃度むらを軽減するように画像データを補正し、補正した画像データにおける画素のうち、濃度が出力濃度の上限を超える注目画素について、上限を超える濃度の超過分を、濃度の重心を維持しつつ、複数の周辺画素に拡散する。 - 特許庁

This breadmaker is provided with a body formed with an oven chamber and a component chamber, the pair of kneading drums provided in parallel in the oven chamber at a prescribed distance apart from each other, rotating normally/inversely, and formed with grip parts for winding the both ends of the mix bag having breadmaking materials therein.例文帳に追加

オーブン室及び部品室が形成されている本体と、オーブン室の内に相互所定離隔距離をおいて平行に設けられて正逆回転しながら製パン材料が受容されたミックスバッグの両端部が巻かれる把持部が形成された一対の捏ねドラムと、部品室の内に設けられて捏ねドラムを正逆回転させるドラム駆動部と、を有する製パン機及びその制御方法に関する。 - 特許庁

Then, in a proper correction amount setting step S5, a main correction vector is selected from the correction vectors having tips in a region where the aggregation ranges of the rotational speeds overlap and a correction amount and a correction phase are set based on the main correction vector, thereby performing unbalance correction of the rotating body in an unbalance correction step S6 based on the correction amount and the correction phase.例文帳に追加

そして、適正修正量設定工程Ｓ５で各回転数の前記集合範囲の重なる領域に先端を有する修正ベクトルから本修正ベクトルを選定し、本修正ベクトルに基づいて修正量及び修正位相を設定し、その修正量及び修正位相に基づいてアンバランス修正工程Ｓ６で回転体のアンバランス修正を行なう。 - 特許庁