「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot water type heating floor capable of increasing an initial heating speed, having high efficiency and low running cost, and preventing the flattening of a hot water mat, by using a thin finishing material, and the foam of high compression strength as a base material of the hot water mat.例文帳に追加

薄い仕上げ材を用い、圧縮強度の大きい発泡体を温水マットの母材として用いることで、初期の温まりが非常に速く、高効率で、ランニングコストが安く、温水マットがへたりにくい温水式暖房床を提供する。 - 特許庁

This over-running clutch pulley 10 has: a pulley member 20; a hub member 22 roughly concentrically provided inside of the pulley member 20; a seal member 24; and a clutch member 26 to engage a driving belt 16 and a columnar shaft 18 with each other free to rotate.例文帳に追加

本発明のオーバーランニングクラッチプーリー１０は、滑車部材２０と、滑車部材の内部にほぼ同心状に設けたハブ部材２２と、シール部材２４と、駆動ベルト１６と円柱軸１８を回転自在に係合させるクラッチ部材２６を有する。 - 特許庁

This electric system diagnostic apparatus puts the LCD 41 itself in a state of display when a power source key is tuned on and the vehicle is in a state that running is possible, and can inform it to a driver that the vehicle can run.例文帳に追加

この電気系診断装置によれば、電源キーをオンにした際に車両が走行可能な状態であれば、ＬＣＤ４１それ自体を表示状態にすることにより車両が走行可能であることを運転者に知らせることができる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which is difficult to be caught by obstacles rather than conventional ones when the cleaner body contacts the obstacles during running and is equipped with a main body connector which can avoid the obstacles with a slight operation or operating force.例文帳に追加

掃除機本体が走行中に障害物に接触した場合、従来に比べて障害物に引っかかりにくく、軽微な操作、操作力で容易に障害物を回避することのできる本体接続部を備えた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

A three-axis gyro sensor unit 4 is arranged in the pig body 2 so that one axis of a measuring axis of the gyro unit and the center axis of the pig body are parallel and fixed so that relative position relation of the gyro unit and the pig body 2 is not shifted during running.例文帳に追加

ピグ本体２内には３軸ジャイロセンサユニット４が、ジャイロユニットの計測軸の１軸とピグ本体の中心軸とが平行となるように配置され、走行時にジャイロユニットとピグ本体２との相対位置関係がずれないように固定されている。 - 特許庁

When the vehicle is running with the first electric motor as a driving source while stopping the engine and the electric oil pump, the hydraulic pressure to the hydraulic automatic transmission is generated during stopping of the engine by driving the electric oil pump under a certain condition.例文帳に追加

前記エンジン及び電動オイルポンプを停止し、前記第１電動機を駆動源として走行している際に、所定の条件により前記電動オイルポンプを駆動してエンジン停止中に油圧式自動変速機への油圧を発生させる。 - 特許庁

The target deceleration for running on a curved path ahead of the vehicle is determined on the basis of the driver's will input or presumed and the driving skill input or presumed, and a decelerating control is conducted so that the target deceleration acts on the vehicle.例文帳に追加

入力又は推定された運転指向と、入力又は推定された運転技量に基づいて、車両前方のカーブ路の走行に関する目標減速度を求め、前記目標減速度が車両に作用するように減速制御が行われる。 - 特許庁

To effectively and surely prevent worsening of the behavior of a vehicle when compared with a conventional method by controlling braking and driving forces of each wheel so that yaw moment around the center of gravity of the vehicle becomes such yaw moment that allows stable running of the vehicle.例文帳に追加

車輌の重心周りのヨーモーメントが車輌の安定的な走行を可能ならしめるヨーモーメントになるよう各車輪の制駆動力を制御することにより、従来に比して効果的に且つ確実に車輌の挙動悪化を防止する。 - 特許庁

A computer system having an input-output device and a program development function/program registering (storing) function/program running function provides the means for allowing any unspecified large number of general users (customers) to develop/register/run (use) the program at the same time at any time.例文帳に追加

入出力装置と、プログラム開発機能・プログラム登録（記憶）機能・プログラム実行機能を持ったコンピュータ・システムにより、不特定多数の一般ユーザ（顧客）が誰でも、いつでも、同時にプログラム開発・登録・実行（利用）できる手段を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for trapping mosquitos good in efficiency of trapping mosquitos, requiring no running cost, easy to manufacture, low in cost, usable at any places, by using a luring substance generated by living things being objects of bloodsuckers as a luring means for mosquitos.例文帳に追加

吸血対象生物が発生する誘引物質を蚊の誘引手段として用いることにより、蚊の捕獲効率が良く、ランニングコストがかからず、製造容易で廉価であるとともに、場所を選ばず使用可能な蚊の捕獲装置を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of obtaining favorable running stability and durability by not only inhibiting the projections present on the surface of a back coat layer from coming out on the surface of a magnetic layer in high density recording.例文帳に追加

高密度記録において、バックコート層表面に存在する突起の磁性層表面への写りを抑制するとともにドロップアウトを低減することで、良好な走行安定性及び耐久性を得ることができる磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The plate layered product 13 is provided with a manifold 16a for running the high-temperature high-humidity gas supplied from the upper side to distribute the high-temperature high-humidity gas to passages 200 formed in the plates 11 for the high-temperature high-humidity gas.例文帳に追加

プレート積層体１３には、上方から供給される高温高湿気体を流通させて、各高温高湿気体用プレート１１に設けられた流路２００に高温高湿気体を分配するためのマニホールド１６ａが設けられている。 - 特許庁

The flat tubes 4 have the plurality of refrigerant paths 5 inside, and the refrigerant flow running from one end to the other end of the flat tubes 4, and returning to one end, is formed by one reciprocation or more while weaving zigzag in the refrigerant paths 5.例文帳に追加

偏平チューブ４は内部に複数の冷媒通路５を有し、冷媒通路５をジグザグに縫うように、偏平チューブ４の一方の端から他方の端へ抜け、折り返して前記一方の端に戻る冷媒流が、１往復以上形成される。 - 特許庁

To restrain dispersion of lubricant sprang out of an axial edge of an oil-impregnated bearing to the outside of the bearing devise and to control the running off of the lube oil, without increasing the number of part items, in a bearing device provided with an oil-impregnated bearing.例文帳に追加

含油軸受を備えた軸受装置において、部品数を増加させることなく、含油軸受の軸方向端部から湧き出した潤滑油が軸受装置外部へ飛散することを抑制し、しかも潤滑油の流出を抑制すること。 - 特許庁

To realize the effective utilization of drying gas without waste, the sure floating of a running web paper over the outer peripheral surface of a roller and the consequent drying of the surface of a printed paper without staining when a roller device is employed as a drying roller device for drying the ink of the web paper.例文帳に追加

ウエブ紙のインキを乾燥する乾燥用ローラー装置として用いたときに、乾燥用の気体を無駄なく有効に使用でき、また走行するウエブ紙をローラー外周面から確実に浮上でき、印刷紙面を汚すことなく乾燥させる。 - 特許庁

To provide a defect display label which is pasted near a defect part which is detected with a defect detecting device on a running wave-shaped packing material, without a failure in pasting, and is stably and surely detected in a following process.例文帳に追加

走行するウエブ状包装材を欠点検出装置で検出された不良箇所近傍に貼付される欠点表示ラベルが、貼り損じがなく、次工程での欠点表示ラベルの検知が安定して確実な欠点表示ラベルの提供にある。 - 特許庁

To provide a food packaging container which secures packaging workability naturally and can prevent a stored food or the like certainly from running out and scattering unpreparedly when a purchaser opens a lid and which is lightweight and compact and enables the closing and opening operation to be performed by one-touch.例文帳に追加

包装作業性を確保するのは勿論のこと、購入者が蓋体を開けるときに収容食品類の不用意な飛び出しや飛散を確実に防止でき、軽量、コンパクト且つワンタッチで開閉操作可能な包装用容器を提供する。 - 特許庁

Thus, proper water incursion countermeasure operation is executed according to the incursion state of a hoistway, and the closing-in of passengers or the long-time unusable state of an elevator caused by disabled running at the time of water incursion is prevented.例文帳に追加

このように、昇降路の浸水状況に応じて適切な浸水対策運転を行い、浸水発生時に運転が不能になってかご内に乗客が閉じ込められたり、長時間にわたってエレベーターが使用不能になったりする不具合を防ぐ。 - 特許庁

To use a hard roller and a soft roller in common and to restrain the running cost of a release agent being a consumption article by allowing a control part to control so that surface temperature and release agent coating amount may be proper according to the type of a heating roller.例文帳に追加

加熱ローラの種類に応じて表面温度と離型剤塗布量を適正になるように制御部にて制御することにより、ハードローラとソフトローラの共用化を図り、且つ消耗品である離型剤のランニングコストを抑えることにある。 - 特許庁

A hydraulic oil tank 21 for storing hydraulic oil used for a load handling device for lifting a working table is disposed in a space formed between a rear plate frame 15 at the rear of a mast 12 and a drive motor 17 for the running drive device 19.例文帳に追加

マスト１２後部の背面板フレーム１５と走行駆動装置１９のドライブモータ１７との間に形成される空間に、作業台を昇降させる荷役装置に使用される作動油を収容するための作動油タンク２１が配置される。 - 特許庁

To provide a machine allowing an operator to safely operate without undue stress during operation, moving, and running by allowing the operator to directly observe downward from the inside of a cabin in the machine having the cabin at a high position.例文帳に追加

運転室が高い位置にある機械において、キャブ内で運転手が直接下方を見ることができるようにして、作業時および移動走行時に、運転手が無理なく安全に操作することができる機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-phase power factor improved converter, capable of forming current running through respective converting parts into a sine wave by connecting converting parts between the phases of multi-phase AC input, and restraining the degradation of fluctuation efficiency due to the fluctuations in inter-phase voltage.例文帳に追加

多相交流入力の相間に変換部を接続し、各変換部を流れる電流を正弦波状にすることができるとともに、相間電圧の変動による変換効率の低下が抑制できる多相力率改善形コンバータを得る。 - 特許庁

To provide a wire saw to restrain thermal deformation of a work plate due to frictional heat in cutting a work, to improve cutting precision of the work and to improve warping of a wafer in a simple and inexpensive facility and without running cost and a work cutting method using it.例文帳に追加

簡易で安価な設備で、かつランニングコストも不要で、ワーク切断時の摩擦熱によるワークプレートの熱変形を抑制し、ワークの切断精度を高め、ウェーハのワープを改善するワイヤソーおよびこれを用いたワーク切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detector for detecting a foaming phenomenon that can surely detect the generation of a foaming phenomenon, to prevent bubbles from flowing out from a liquid tank for an absorbing tower or the like to eliminate waste of water and an absorbent, and to evade increase of the running cost.例文帳に追加

泡立ち現象の発生を確実に検知し得、吸収塔等の液体タンクからの泡の流出を未然に防いで水や吸収剤の無駄をなくし、ランニングコストの増加を回避し得る泡立ち現象検知装置を提供する。 - 特許庁

As a fuel groove 41 is formed on an inner wall of the bush 40, the fuel running from the feed pump 50 to the housing chamber 24 via the fuel groove 41 provides lubrication between an outer wall of the driving shaft 15 and the inner wall of the bush 40.例文帳に追加

ブッシュ４０の内壁には燃料溝４１が形成されているため、燃料溝４１を経由して給送ポンプ５０から収容室２４に流れる燃料により、駆動軸１５の外壁とブッシュ４０の内壁との間の潤滑が図られる。 - 特許庁

In the magnetic recording medium, the magnetic tape 34 of a magnetic tape cartridge 10 at manufacturing and shipping is wound around the tape reel 35 with the winding tension 20-50 times as large as the running tension when the magnetic tape 34 runs.例文帳に追加

磁気記録媒体であり磁気テープカートリッジ１０の製造出荷時における磁気テープ３４が、磁気テープ３４を走行させる際の走行時の走行張力に対して、２０〜５０倍の巻き回し張力でテープリール３５に巻き付けられている。 - 特許庁

Therefore, the map information in a distant part which is not directly related to the guide of the running route K is omitted from the map information transmitted and received between the display device and the delivery center, so that data volumes are reduced.例文帳に追加

このため、地図情報表示装置と地図情報配信センタとの間で送受信される地図情報からは、移動経路Ｋの案内に直接関係のない離れた部分の地図情報を省くことができ、データ量を減らすことができる。 - 特許庁

Known character code conversion is applied on the file 7 by applying a rule adapted to the combination of the character code table j and the character code table 1 used by the computer 1, and a file 7' after the conversion is read by a program running on the computer 1.例文帳に追加

文字コード表ｊとコンピュータ１が使用する文字コード表１との組み合わせに適合したルールを適用してファイル７に公知の文字コード変換を施し、変換後のファイル７’をコンピュータ１上で動作するプログラムに読み込ませる。 - 特許庁

To provide a braking control device for a vehicle and a method for braking control of the vehicle capable of establishing stability in vehicle running in good performance by conducting a proper braking force distribution control while the braking force of the vehicle is well secured.例文帳に追加

車両の制動力を確保しつつ適切な制動力配分制御を行うことにより、車両における走行の安定性を良好に図ることができる車両制動制御装置及び車両の制動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo pump device of a liquid cargo vessel suitable for the liquid cargo vessel from which classified loading for about 6 to 8 kinds of cargoes is demanded, capable of reducing initial cost ad running cost and capable of preventing cracks due to vibration of a cargo pump, etc.例文帳に追加

、本発明は、６〜８種類程度の積分けが要求される液体貨物船に適し、イニシャルコストやランニングコストの低減を図るとともに、貨物ポンプの振動に拠る亀裂等を防ぐことができる液体貨物船の貨物ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a navigator which advises a user destination conditions information, selects and retrieves a destination matching with the demands of the user such as enjoying willfully, etc., and informs him/her of a route for running to the destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、利用者に行き先条件情報をアドバイス提供し、利用者が気ままに楽しみたい等の要望にマッチングした目的地を選定検索し、この目的地への進行経路を通知する装置を実現することを課題とする。 - 特許庁

This method includes a process of arranging a plurality of insulating coating wires 1 in a row, forming at least one bent part 2 running along its axial direction, and winding them in a spiral form, and a process of forming dot electrodes 6 on the top of the bent part 2.例文帳に追加

絶縁被覆電線１を複数本並列に並べて、軸線方向に沿う折曲部２を、少なくとも１個所以上形成して螺旋状に巻回する工程と、折曲部２の頭頂部に、ドット状電極６を形成する工程を含む。 - 特許庁

By arranging two permanent magnets of approximately 3,000 gauss so as to face each other keeping a space of 10 mm and making a medium such as a flexible disk to pass through this space, the magnetic information is instantaneously erased, and also the running cost of power source, etc., is suppressed.例文帳に追加

約３，０００ガウスの２つの永久磁石を１０ｍｍのスペースを開けて向かい合わせ、その空間にフレキシブルデイスク等の媒体を通すことにより、磁気情報を瞬時に消去すると共に、電源などのランニングコストを抑制した。 - 特許庁

A control area change means 15 constitutes the control area suitable for the objective road network by repeatedly running each of the evaluating means 9-14 and the control area constituting means 8 while using the symbol group defined by the control area representation means 7.例文帳に追加

制御エリア変更手段１５は、制御エリア表現手段７により定義された記号群を用い、各評価手段９〜１４と制御エリア構成手段８を繰り返し実行し、対象道路網に適する制御エリアを構成する。 - 特許庁

To provide resin pellets of an ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH) reducing an exhausting load to an environment by performing a moisten extrusion using an extruder and being good in a feeding property to the extruder, an extruding stability and a heat stability (a long running performance).例文帳に追加

押出機を用いて含水押出することにより、環境への排出負荷を低減し、かつ押出機への噛み込み性、押出安定性、熱安定性（ロングラン性）が良好なエチレン−ビニルアルコール共重合体(ＥＶＯＨ)樹脂ペレットを提供する。 - 特許庁

A hanging tool 1 running in the lateral direction and projecting forward is attached below the mirror cabinet 2 attached on the wall surface above the washstand with a sink bowl and above the top of the washstand so that a storage tool can be hung on the hanging tool 1.例文帳に追加

洗面ボールを備える洗面台の上方壁面に取付けられるミラーキャビネット２下方と洗面台上方との間に、幅方向に走設され前方側に突出する引掛け具１を設けて、この引掛け具１に収納具が掛けられるようにする。 - 特許庁

To optimize the timing of fastening of a lock-up clutch 25 at low speed running after starting so as to smoothly fasten in a vehicle power transmission combining an engine 61 equipped with a turbocharger 62 and a fluid coupling 2 with the lock-up clutch.例文帳に追加

ターボチャージャ６２を装備したエンジン６１とロックアップクラッチ付流体継手２とを組み合わせた車両用動力伝達装置において、発進後の低速走行中におけるロックアップクラッチ２５の締結のタイミングを適正化し、円滑な締結を行う。 - 特許庁

In a game vehicle 1 capable of running with a game player on board along a required course 2 in a vehicle game facility 0, a seat on which the game player sits is installed across the direction of advance of the game vehicle 1.例文帳に追加

乗物遊戯設備０における所要のコース２に沿って、遊戯者を搭乗させて走行しうる遊戯乗物１において、遊戯者が着席するシートが前記遊戯乗物１の進行方向に対して交差した方向に設置されたものである。 - 特許庁

The electronic controller 16 variably sets a degree of increase in the case of increasing the power generation amount as described above on the basis of a factor such as engine load, the engine rotational frequency, vehicle running speed or the like which has a relation with combustion stability of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

電子制御装置１６は、このように発電量を増大させる際の増大度合を機関負荷、機関回転速度、車両走行速度等、内燃機関１０の燃焼安定性と相関を有する因子に基づいて可変設定する。 - 特許庁

A main control circuit of the light distribution control system of the lighting fixture for the vehicle calculates acceleration of a vehicle at a step 112 while the vehicle is running and controls light distribution by selecting either mode based on the calculated acceleration.例文帳に追加

この車両用灯具の配光制御システムのメイン制御回路は、車両の走行中、ステップ１１２にて車両の加速度を算出し、同算出した加速度に基づいていずれかのモードをを選択して配光制御を実行する。 - 特許庁

Different terminals are assigned to the ground terminals of a local signal buffer amplifier circuit and a mixer circuit so that any influence of the pulsation of the potential of the ground terminal due to currents running through the mixer circuit side on the local signal buffer amplifier circuit can be reduced.例文帳に追加

局発信号バッファ増幅回路とミキサ回路の接地端子に異なる端子を割り当て、ミキサ回路側を流れる電流に起因する接地端子の電位の脈動が局発信号バッファ増幅回路に与える影響を低減する。 - 特許庁

To reduce running cost for conditioning a bathing environment quickly, in a bath room heater 1 provided with a mist spray part 2 for atomizing hot water mist-likely in a bath room, and a wind blowing out port 12 provided with a louver 11a for setting a wind direction.例文帳に追加

湯水を浴室内にミスト状に噴霧させるミスト噴霧部(2)と、風向を設定するルーバ(11a)を備えた風吹出口(12)を具備する浴室暖房機(1)において、入浴環境を早く調えるためのランニングコストを減らすことが出来るようにすること。 - 特許庁

An insertion hole 12 of the hollow frames 11 is formed in a necessary sufficient noncircular shape to be inserted and extracted in the axial direction of the screw part 21, in a state of running the major axis 23a of the bolt head part 23 in the longitudinal direction of the hollow frames 11.例文帳に追加

中空フレーム１１の挿通孔１２は、ボルト頭部２３の長軸２３ａを中空フレーム１１の長手方向に沿わせた状態で、当該ねじ部２１の軸芯方向に挿抜するのに必要充分な非真円形に形成されている。 - 特許庁

When water is leaked, the rock salt 5 is collapsed and melted in one to three minutes in spite of a small amount of running water, a soldering plate 2 is adhered, electricity flows, and an alarm 6 makes an alarm to quickly find the water leakage.例文帳に追加

クリッパー１に、クリッパー先端に、岩塩５を取り付け、漏水すると、少量の水道水でも、岩塩５が、１分〜３分で崩れ溶け、ハンダ板２が、接着し、電気が流れ、警報器６が鳴り、水漏れが早期に発見することができるようにした。 - 特許庁

A printed paper delivery opening of the system for printing the printing paper continuously or one by one is provided with a plurality of cutters which are provided with a control device for arbitrarily selecting the mutual distance and absolute position of the cutters and which cut the paper in the running direction thereof.例文帳に追加

連続的に、または一枚ずつの印刷用紙に印刷するシステムの印刷紙排出口に、相互間の拒離及び、各絶対位置を任意に選ぶための制御装置を設けた紙の走行方向に切断する複数のカッターを設ける、その他。 - 特許庁