「Save」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a microscopic bubble generator in a hull, which thickly forms microscopic bubbles, generated from a diffuser pipe, on a submerged surface of the hull, thereby reducing fluid friction resistance to save energy during operation of a ship.例文帳に追加

散気管から発生する微細気泡を船体の没水表面に厚く形成して流体摩擦抵抗を減少させ、船舶の運行時の省エネルギー化を図る船体における微細気泡発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive plate which is free from damage caused by the pull of a transparent conducting film in a base when the base is curved, and can save a manufacturing cost, and a method for manufacturing the conductive plate.例文帳に追加

本発明は、基板が湾曲する時、基板における透明導電性フィルムの引張による破損を免れる一方、コストを節約できる導電板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a body placing platform for a bathtub which can save hot water or the like to be stored in the bathtub and can be installed in a bathtub relaxing the restriction on the installing position due to a drain stopper, and to provide a bathtub capable of installing the same.例文帳に追加

浴槽に溜める湯等を節約可能で、かつ口金による設置位置の制限を緩和して浴槽内に設置することができる浴槽用の身体載置台及びそれを備える浴槽を提供する。 - 特許庁

The CPU 30 is integrated with the common ROM 32, and this integrated one is the subject to reuse at the time of replacement of the pachinko machine to save resources.例文帳に追加

ＣＰＵ３０及び共通ＲＯＭ３２とは一体化されたものになっているので、少なくともこの一体化されたものは、パチンコ機２の交換時などに再利用の対象となり、ひいては省資源化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a heating toilet seat device that can make the temperature of the seat surface of a toilet seat having a cushion part reach the target temperature without overshooting or can save energy.例文帳に追加

クッション部を有する便座の着座面の温度をオーバーシュートすることなく目標温度に到達させることができる、あるいは省エネルギー化を図ることができる暖房便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the resuming time, the BIOS 13 starts power supply to the respective parts including the display controller 15 again, and then, restores the contents saved in the VRAM save area 141 in the system memory 14 to the VRAM 151.例文帳に追加

一方、レジューム時、ＢＩＯＳ１３は、表示コントローラ１５を含む各部に対する電力供給を再開した後、システムメモリ１４のＶＲＡＭ退避領域１４１にセーブした内容をＶＲＡＭ１５１にリストアする。 - 特許庁

Thus, required cold heat producing capability can be reduced by half to reduce cost and midnight electric power requiring lower power charge can be used for cooling the floor to save running cost.例文帳に追加

これにより、必要な冷熱製造能力を半減することが可能なためコストを低減でき、また、床の冷却は電気料金の安い深夜電力を使用することによりランニングコストを節減することができる。 - 特許庁

To mutually transfer a memory dial registration content, to save the conventional operations of memory dial input/change and time required for the rations and to speedily register a memory dial in a communication apparatus provided with a memory dial function.例文帳に追加

メモリダイヤル機能を具備した通信装置において、メモリダイヤル登録内容を相互転送可能として、従来のメモリダイヤル入力や変更の操作及びそれに要する時間を省き、メモリダイヤル登録を速やかに行う。 - 特許庁

In this refrigerator, an illuminance detection means such as a light sensor for detecting surrounding brightness is installed on the surface of a body, and the illuminance of a refrigerator interior light 6 is controlled in accordance with the surrounding brightness, to save electric charge.例文帳に追加

周囲の明るさを検知する光センサーなどの照度検出手段を本体表面に設置し、周囲の明るさに応じて、庫内灯の照度を調整し電気代を節約できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To save labor and time for preparation of a desired print document by providing a reprinting function that does not lower an editing function and has no deterioration in image quality and registering beforehand a reprinting procedure that is repeated performed.例文帳に追加

編集機能を落とさず、かつ画質劣化がない再印刷機能を有し、繰り返し行われる再印刷手順を予め登録しておくことで所望する印刷文書の作成を省力化することも可能とする。 - 特許庁

Namely, the infrared communication is started if the magnetic from the outside is detected by the magnetic sensor 16, and the user can save key operation for driving the infrared communication, so user's operability can be improved.例文帳に追加

つまり、磁気センサー１６により外部からの磁気を感知すると、赤外線通信が起動するので、使用者は、赤外線通信を起動させるキー操作を省くことができ、使用者の操作性を向上できる。 - 特許庁

To save power by automatically adjusting a circuit constant so as to select an optimal circuit constant according to a data transmission rate and particularly optimizing a current bias in an operation amplifier in a circuit element including the operation amplifier.例文帳に追加

データ伝送レートに応じて最適な回路定数が選択されるように自動調整され、特に、オペアンプを含む回路要素中のオペアンプにおける電流バイアスが最適化されて省電力化が図られるようにする。 - 特許庁

To save circulation energy by separating and recovering acidic gas from mixed gas with high efficiency at low cost, increasing absorbing amount of the acidic gas per unit volume of an absorbing liquid, and reducing circulation amount of the absorbing liquid.例文帳に追加

混合ガスから酸性ガスを高効率かつ低コストで分離回収し、吸収液の単位体積当りの酸性ガス吸収量を増大し、吸収液の循環量を低減し、循環エネルギを節約する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus and related items which can save the time and effort for sticking image data to document data in the user side, resulting in improve the workability and can stick arbitrary image data desired by the user to the same.例文帳に追加

ユーザ側で画像データの貼り付ける手間が省け、作業性の向上を図ることができるとともに、ユーザが希望する任意の画像データを貼り付けることができるデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a flat plate antenna and its manufacturing method which can ensure thinning and productivity improvement, can save trouble for installation if installed to electric equipment, and can exhibit desired antenna characteristics consistently.例文帳に追加

薄型化および生産性の向上が図れ、電気機器に設置した場合に、設置作業の手間が省け、所望のアンテナ特性を安定して発揮することができる平板アンテナおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Storing photographed image data in to a storage area in the recording medium MEM selected by an operator before photographing on the basis of an application can save trouble of the arrangement of images after photographing.例文帳に追加

撮影を行う前に操作者が用途に合わせて選択した記録媒体ＭＥＭの記憶領域に、撮影した画像データを取り込むことにより、撮影後の画像の整理を行う手間を省くことが可能になる。 - 特許庁

The remote control module is connected in parallel to the electrical device without limiting the power efficiency of the electrical device, and completely compatible with the original circuit wiring, so as to save on assembly space and costs.例文帳に追加

前記遠隔制御モジュールは組立スペース及びコストを節約するため電気装置の電力効率を制限することなく電気装置に並列接続され、元の回路配線と完全に互換性を有することができる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of putting a part of a plurality of copyright protection devices into a stop state so as to save power in the information processor provided with the plurality of copyright protection devices.例文帳に追加

複数の著作権保護装置を備える情報処理装置において、省電力を実現するために複数の著作権保護装置の一部を停止状態とすることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To save a space for a linear inverse F-shaped antenna, to accomplish a wide band and high sensitivity, and to promote miniaturization of a mobile communication apparatus such as a folder type mobile phone terminal.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、線状逆Ｆ型アンテナの省スペース化、広帯域化および高感度化を実現し、折りたたみ式携帯電話端末機などの移動通信機器の小型化を促進することである。 - 特許庁

The reproducing device 1 reproduces the video and the audio on the basis of the reproduction data recorded in the recording medium 10, and erases the reproduced data after reproduction to save it in a volatile recording means 13.例文帳に追加

再生装置１は、記録媒体１０に記録されている再生データに基づき映像及び音声を再生し、再生後の再生データを記録媒体１０から消去し、揮発性記録手段１３に退避させる。 - 特許庁

To save labor for the removal of a burr at the time of shipping a work by removing the burr of a product and material formed when the work is cut to prevent the malfunction of a sensor from occurring to contrive to stabilize the state of work transportation.例文帳に追加

ワークを切断加工する際に形成された製品と素材のバリを除去することにより、ワーク出荷時にバリを除去する手間を省き、センサの誤動作を防止し、ワーク搬送状態の安定化を図る。 - 特許庁

To prevent the waste of a memory resource, and to save power, and to reduce costs, and to improve efficiency by filling the string of extraction packets including the specific number of instructions with execution packets including the variable number of instructions without any waste by a parallel execution microprocessor.例文帳に追加

並列実行マイクロプロセッサで特定数命令を含む取出しパケットの列を変動数命令を含む実行パケットの列で無駄なく埋めて、メモリ資源浪費回避、電力節約、低コスト、高効率化を図る。 - 特許庁

When no MAC address exists in the table, after awaiting the frame reception end step 104, the FCS check 303 is conducted, and when no error exists, an address non-resolution frame save processing step 108 is carried out or when any error exists, the frame abort step 106 is carried out.例文帳に追加

該当MACアドレスがテーブル内に存在しない場合は、フレーム受信完了104を待ってFCSチェック303を行い、エラーが無ければアドレス未解決フレーム退避処理108を、エラーが有る場合はフレーム破棄106を行う。 - 特許庁

To save a memory, to generate a raster of high quality, and to minimize trouble in composition even when a display list is generated as a background in case a memory to store the display list is insufficient.例文帳に追加

ディスプレイリストを格納するメモリ不足時にバックグラウンドとしてディスプレイリストを生成する場合であっても、省メモリ、高画質のラスター作成を可能とすること、及び合成時の不具合を最小限にすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent a fixing device guide part from getting an obstacle in taking-out a process cartridge in the case of attaching/detaching the process cartridge and to save space in an image forming device in which the carrying path of a recording medium is formed in U shape.例文帳に追加

記録媒体の搬送経路がＵ字形の画像形成装置において、プロセスカートリッジの脱着の際に定着装置ガイト部が、取り出しの障害とならずかつ、画像形成装置の省スペース化を実現する。 - 特許庁

To considerably reduce the cost of a whole system, to reduce the size and weight thereof, and in particular, to save the space in the height direction, and to increase the treatment speed such as taking-out speed.例文帳に追加

機構系及び制御系の簡略化により、装置全体の大幅なコストダウン，小型化及び軽量化を図るとともに、特に、高さ方向の省スペース化及び取出速度等の処理速度の高速化を図る。 - 特許庁

Thus, it is possible to store the setting of the automatic recognition equipment connected to the controller 4 in a storage part 60, and to save the power of a setting operation by transmitting the setting content to the automatic recognition equipment as necessary.例文帳に追加

これにより、制御装置４に接続された自動認識機器の設定を、記憶部６０に保持しておくことができ、必要に応じて設定内容を自動認識機器に送出して、設定作業を省力化できる。 - 特許庁

To drastically save energy consumption and to increase initial storing speed of hydrogen gas by utilizing heating caused by hydrogen storage reaction when introducing hydrogen gas into magnesium hydrogen storage alloy.例文帳に追加

マグネシウム系水素吸蔵合金に水素ガスを導入するに際して、水素吸蔵反応による発熱を利用することにより消費エネルギーを大幅に節約するとともに、水素ガスの初期吸蔵速度を増大することである。 - 特許庁

To save the space, reduce the weight of a thrust race, and simplify work, minimizing the work of a counterpart, while preventing the rotation stop of the thrust race, and certainly suppress the abrasion of a backup surface and a guide surface.例文帳に追加

相手部材の加工を最小限に留めつつ、省スペース化やスラストレースの軽量化、加工の簡略化が図れると同時に、確実にスラストレースの回り止めを防止して、バックアップ面や案内面の摩耗を抑制すること。 - 特許庁

To permit an unspecified game player, who is not registered, to save the amount of monetary value gained by the player by performing a game as a saved monetary value.例文帳に追加

会員登録をしていない不特定の遊技者に対して、遊技者が遊技を行うことにより該遊技者の所有となった有価価値の大きさを前記貯蓄有価価値の大きさとして貯蓄する処理を可能とする。 - 特許庁

The feed quantity of the magnetic powder is measured online and in the case that the concentration of the material to be removed in the raw water is changed, the optimum feed quantity of the magnetic powder is controlled corresponding to the change of the concentration to save the quantity of a chemical.例文帳に追加

上記目的は、磁性粉の投入量をオンラインで測定し、原水の被除去物の濃度が変化した場合、それに応じた最適な磁性粉の投入量を制御し、薬剤を節約する。 - 特許庁

To save a time to be spent on the conveyance of a substrate for a non-product, and to improve the through-put of the treatment of a substrate for a product by executing the stabilization treatment of the inside state of a treatment chamber without using any substrate for a non-product.例文帳に追加

非製品用基板を用いずに処理室内の状態安定化処理を実行可能とすることで，非製品用基板の搬送等にかかる時間を省き，製品用基板の処理のスループットを向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming device which can be miniaturized as a whole and save a manufacturing cost while maintaining at least a monochromatic printing process at a high qualitative level and replace a black processing part without adversely affecting any other color processing parts.例文帳に追加

少なくともモノクロ印刷を高品質に維持しつつ装置全体の小型化・低コスト化を図ることと、他の色のプロセス部に影響を与えることなくブラック色のプロセス部の交換を可能とすること。 - 特許庁

To provide an electric connection structure using a flexible wiring board which can save space by reducing its thickness, and allowing an arbitrary combination, in relation to electric connection of an on-vehicle electric apparatus.例文帳に追加

車載用スイッチや補機は自動車に用いられる標準的なコネクタと一体化されているが、デザインや設計上の制約から、薄型化、やコネクタ部分と別体化したいような場合には対応が困難である。 - 特許庁

To provide a disk player which can save plural sheets of disks after completing playbacks of the disks by performing readout scannings of the disks and which does not require a user to remove and take out every one disk after the playback at the time of replacement of a disk.例文帳に追加

ディスクを読み取り走査して再生終了後に、ディスクを一時的に複数枚待避でき、ディスクの入れ替え時に再生後のディスクを一つずつ取り出して持ち帰る必要がないディスクプレーヤーを提供する。 - 特許庁

When static acceleration signal levels of both static acceleration sensors 107, 117 are lower than a predetermined level, the CPU 101 turns off the power of a display unit 108, and amplification circuits 106, 116 to save the electric power.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０１は、両静加速度センサ１０７、１１７の静加速度信号レベルが所定レベル以下のとき、表示部１０８、増幅回路１０６、１１６の電源をオフに制御して省電力化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for reading a rotary meter that is capable of automatically and precisely reading numerical values on the rotary meter to save trouble, of being simplified in arrangement for cost reduction, and of being installed easily.例文帳に追加

回転メータの数値を自動的に且つ正確に読み取ることができ、手間を省くことができると共に、構成を簡略化してコスト低減でき、更に簡単に設置できる回転メータの読取装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a ball recovery device for balls scattered on a floor of a pachinko game facility that can save the labor of recovery and improve the appearance of the pachinko game facility.例文帳に追加

床面にこぼれたパチンコ玉を簡単に回収することができ、回収作業の省力化と遊戯施設の美観向上を図ることができるパチンコ遊戯施設における床面のこぼれ玉回収装置を提供する。 - 特許庁

Through the one-week extension, the government has ensured the EPA's enactment so that it can save face diplomatically. However, the way in which this matter has been settled is not appropriate. 例文帳に追加

何とか一週間伸ばしてこの成立を確実なものにしたというところでかろうじて日本の外交スタンスが面子を保ったということであろうかと思いますが、ちょっとお粗末な話だったのではないでしょうか。 - 金融庁

Furthermore, providing a delay circuit between the power supply voltage terminal VCC of the local signal buffer section 2 and the battery save terminal BS of the mixer section 3 can avoid production of an abnormity signal at switching to a real operation.例文帳に追加

また、ローカル信号バッファ部２の電源電圧端子ＶＣＣとミキサ部３のバッテリセーブ端子ＢＳとの間に遅延回路を設けて、実動作への切り替え時における異常信号の発生を回避することができる。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing contents which can save labor of collecting charges only to users who acquire legitimate rights regarding the method and the system for providing the contents.例文帳に追加

本発明はコンテンツ提供方法及びシステムに関し、正当な権利を取得したユーザのみに料金回収の手間を省くことができるコンテンツ提供方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To save electric power by performing driving by using drive pulses common to respective stepping motors and corresponding to load without upscaling the structure of a rotation detection circuit in a case where the plurality of stepping motors are used for driving.例文帳に追加

複数のステッピングモータを用いて駆動する場合に、回転検出回路の構成を大規模にすることなく、各ステッピングモータ共通の負荷に応じた駆動パルスによって駆動とすることにより、省電力化を図ること。 - 特許庁

To further save power without degrading image quality for a print job that has a plurality of pages, in a fixing control (prior art) performed by setting a target temperature for each page according to a difference in dither.例文帳に追加

ディザの違いに応じてページごとに目標温度を設定して行う定着制御（先行技術）において、複数のページよりなる印刷ジョブに対して画質を低下させること無くさらに省電力を図ること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can save total toner consumption during an operation by decreasing an amount of toner of a discharge toner image formed on a photoreceptor within the range in which the quality of a halftone image is not affected.例文帳に追加

ハーフトーン画像の品質に影響が及ばない範囲で感光体に形成する排出トナー像のトナー量を減らして、運転中のトータルのトナー消費量を節約できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can save total toner consumption during an operation by decreasing the amount of toner of a discharge toner image formed on a photoreceptor within the range in which the quality of an output image is not affected.例文帳に追加

出力画像の品質に影響が及ばない範囲で感光体に形成する排出トナー像のトナー量を減らして、運転中のトータルのトナー消費量を節約できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁