「Scattering」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color toner for electrostatic image development which can suppress production of a component with inversed polarity or low charges, which decreases scattering of the toner in a developing device and which produces high-quality printed images with little contamination on the base from the initial stage of development to the termination.例文帳に追加

逆極性、低帯電成分の発生を少なく抑えることができ、現像装置内のトナーの飛散を低減でき、且つ現像初期から終了時に至るまで、地汚れが少なく、高品位の印刷画像が得られる静電荷像現像用カラートナーを提供する。 - 特許庁

This broom with a blow-up guard for a pet is so formed that a broom part body is provided with a rising guard part, a ventilation part reduces air resistance and suppresses agitation of the air when cleaning, and the pet hair is caught by a guard bar and a side bar and is prevented from scattering over the surroundings.例文帳に追加

箒部本体に立ち上がりガード部を設けることにより、通気部が清掃の際の空気抵抗を軽減や空気の撹拌を抑制し、ガードバー、サイドバーによってペットの毛が捕捉され、ペットの毛が周辺に飛散することを防止するペット用乗り越えガード付箒を提供するものである。 - 特許庁

The dust collecting device A collects working chips of truncating, cutting or the like of the material from the working apparatus B having a movable working means 1 for discharging the chips and a dust preventive cover 3 provided integrally with the means 1 to prevent scattering of the chips.例文帳に追加

集塵装置Ａは、材料の切断、切削等の加工屑を排出する加工を行うとともに、移動自在な加工手段１と、該加工手段１と一体に移動するように設けられるとともに、加工屑の飛散を防止する防塵カバー３とを備えた加工装置Ｂから加工屑を集塵する。 - 特許庁

In this way, when the slit board 13 is arranged between the X-ray generator 1 and the subject 4, an X-ray beam 2b with a minimum thickness thinned by the slit board 13 is incident on the subject 4, so that scattering inside the subject 4 is reduced.例文帳に追加

これにより、スリット板１３をＸ線発生装置１と被検体４との間に配置した場合には、スリット板１３により最小限の厚さにしたＸ線ビーム２ｂを被検体４に入射させることにより被検体４内部での散乱の発生を減少させる。 - 特許庁

In the hood for a nozzle head which is mounted on the nozzle head 105 provided on a distal end part for discharging a water stream and prevents water scattering from the nozzle hole, a water discharge hole 120b for discharging the water accumulated inside the hood is provided near a part joined with the nozzle head 105.例文帳に追加

水流を吐き出す先端部分に設けられるノズルヘッド１０５に装着され、ノズル穴からの水飛散を防止するノズルヘッド用フードにおいて、ノズルヘッド１０５との接合部の近傍に、フード内に溜まった水抜きを行なうための水抜き用穴１２０ｂを備える。 - 特許庁

To provide an EL display emitting, to the outside at low scattering, light incident on a light transmitting substrate at an angle less than a critical angle, of lights emitted from a luminescent layer, emitting to the outside light incident on the light transmitting substrate at the critical angle or more, and enhancing brightness in the front direction.例文帳に追加

発光層で発光した光のうち臨界角未満で光透過性基板に入射した光は低散乱で外部に放出でき、しかも臨界角以上で光透過性基板に入射した光を外部に放出でき、正面方向の輝度を向上できるＥＬディスプレイの提供。 - 特許庁

The optical transmission body is a multistep one comprising a light reflecting layer 1 as an outermost part, a matrix resin layer 2 which is transparent to transmitted light at the inside of the layer 1 and at least one resin layer 3 formed by adding high refractive index fine particulate ceramics which do not cause a light scattering loss to the matrix resin at the inside of the layer 2.例文帳に追加

最外部が光反射層、その内部が伝送光に対し透明なマトリックス樹脂層、更にその内部が該樹脂に光散乱損失を生じない高屈折率の微粒子セラミックスを添加した少なくとも一つの樹脂層でマルチステップ型光伝送体を構成する。 - 特許庁

The relative positions of the substrate 2 and the target material 1 are determined so that the angle θ becomes in the range of 55 to 90°, which angle θis the angle between a straight line connecting the point A in the scattering area and the other point B in the film deposition area 5, which point B is most distant from the point A, and the surface of the substrate 2.例文帳に追加

飛散領域内の点Ａとその点Ａからの距離が最も大きい成膜領域５内の他の点Ｂとを結ぶ直線と、基材２表面とのなす角θが５５°以上９０°以下となるように基材２とターゲット材１との相対的な位置を決定する。 - 特許庁

This optical fiber characteristic measuring device is provided by improving an optical fiber characteristic measuring device wherein pulsed light is input into an optical fiber to be measured, and back-scattering light from the optical fiber to be measured relative to the pulsed light is detected by a light detection part to obtain a Stokes vector, and birefringence in the longitudinal direction is measured.例文帳に追加

パルス光を被測定光ファイバに入力し、このパルス光に対する被測定光ファイバからの後方散乱光を光検出部が検出してストークスベクトルを求め、長手方向における複屈折を測定する光ファイバ特性測定装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

To provide a marking ink which is used for writing boards, and produces residue-gathered lumps having a weak adhesive force and capable of therefore weakly adhering to the surfaces of the writing boards to prevent the residues from scattering, without producing fine residue particles, when the handwritings of the marking ink are erased.例文帳に追加

筆跡を吹き消した際に生じるカスが微小な粉末になる事なくカス同士が集まることにより小さな塊となり、且つそれらが弱い粘着力を有することにより筆記面上に弱く付着することで、カスが飛散しない筆記板用マーキングインキを提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which preliminarily treating hot metal is preliminarily treated for suppressing scattering of a desiliconizing agent to a minimum even when the quantity of the agent for preliminarily treating hot metal to be projected through a lance is increased and which is suitable for maintaining the high desiliconization efficiency, and to provide a structure of a projection lance used in the method.例文帳に追加

ランスを通じて投射する溶銑予備処理剤の量を増加させても、脱珪剤の飛散を最小限に抑制することができ、ひいては高い脱珪効率を維持するのに好適な溶銑予備処理の方法と、この方法の実施に当たって用いる投射ランスの構造を提案する。 - 特許庁

This mushroom cultivating method comprises cutting at 15-20 cm intervals Larix leptolepis shiitake log for Sparassis crispa cultivation, processing through-holes 3 followed by boiling, and scattering Sparassis crispa spawn on the top 1 of the shiitake log and on the other hand, using residual liquid extracted solution after boiling the Larix leptolepis shiitake log for boiling shiitake log excluding Larix leptolepis.例文帳に追加

ハナビラ茸栽培用カラマツ原木を１５〜２０ｃｍ間隔に切断、通し穴３を加工した後煮沸し、ハナビラ茸種菌を原木上面１に散布する一方、カラマツ原木を煮沸後の残渣液的抽出液をカラマツ以外の原木の煮沸用に使用する。 - 特許庁

To provide an optical end face processing method in which an optical fiber end face having low loss caused by light scattering is easily obtained for the optical fiber made of inorganic material, to provide an optical fiber that is end face processed by the method above and to provide an optical fiber end face processing tool to conduct the end face processing method.例文帳に追加

無機材料からなる光ファイバにおいて光散乱による損失が少ない光ファイバ端面を容易に得ることができる光ファイバの端面処理方法、該方法で端面処理された光ファイバ及び端面処理方法を実施するのに好適な光ファイバ端面処理具の提供。 - 特許庁

To provide an image display device in which precise division of a glass substrate, prevention of scattering of glass fragments, and furthermore, adhesion of metal wiring to the glass substrate are realized, and which is superior in display quality.例文帳に追加

ガラス基板上に複数の信号配線を備え、前記ガラス基板から破材を分断する際、前記信号配線の端部を同時に切断してなる平面型画像表示装置であって、前記ガラス基板から破材を分断する際、前記信号配線の存在による前記分断の障害を解消する。 - 特許庁

(b) Among equipment (limited to non-contact type) for measuring the surface shape of lenses or reflectors, which uses a method other than measurement of light scattering, that having an aperture diameter exceeding 10 centimeters and designed for measuring surface shapes which are not planar at a precision of 2 nanometers or less 例文帳に追加

ロ　レンズ又は反射鏡の表面の形状の測定装置（非接触型のものに限る。）であって、光散乱の計測以外の方法を用いるもののうち、開口の直径が一〇センチメートルを超え、かつ、平面でない面形状を二ナノメートル以下の精度で測定するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was because there were such a great amount of land in Kanto, and the labor organization that cultivated the land was a problem, and damaging and scattering yoriki (police sergeant) consisting of both the military and labor force of the enemy was required in order to annihilate the enemy. 例文帳に追加

これは、当時の関東では土地はいくらでもあり、要は土地を耕す労働力の編成が問題なのであって、敵を滅ぼすとは、その敵の兵力であり、同時に労働力であるそれら与力伴類にダメージを与えて四散させることが重要であったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing cement effectively reutilizing waste materials including asbestos and calcium by detoxification treatment thereof, particularly by using the detoxification-treated waste materials including asbestos and calcium as resources of gypsum by preventing asbestos dust or the like from scattering or diffusing.例文帳に追加

アスベスト及びカルシウムを含有する廃材を無害化処理して、有効に再利用したセメントの製造方法、特に、アスベスト及びカルシウムを含有する廃材のアスベスト粉塵等の飛散や放散を防止して、無害化処理した該廃材を石膏源として使用する、セメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a negative charge type toner which uses spherical polyester resin particles as toner base particles, excels in charge stability, ensures neither toner leakage nor toner scattering in a development device, and gives a printed image free of unevenness, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、球形ポリエステル系樹脂粒子をトナー母粒子とする負帯電性トナーであって、帯電安定性に優れ、現像装置におけるトナー漏れやトナー飛散がなく、また、印字画像にムラが生じることのない負帯電性トナー、およびその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

A driving part 140 drives the LD 110 by supplying the driving power, and inputs the modulation signal in the modulator 120 before the intensity of the light passing through the lumped Raman amplifier 130 exceeds intensity caused by the stimulated Brillouin scattering in the lumped Raman amplifier 130.例文帳に追加

駆動部１４０は、駆動電力を供給してＬＤ１１０を駆動するとともに、集中ラマン増幅器１３０を通過する光の強度が、集中ラマン増幅器１３０において誘導ブリユアン散乱が発生する強度を超える前に変調器１２０へ変調信号を入力する。 - 特許庁

To provide a demolishing method for an incineration facility providing demolition work under a favorable work environment by preventing scattering of incinerated ash adhered to a refractory wall surface in the incineration facility during the demolition work when demolishing the incineration facility such as an incinerator.例文帳に追加

焼却炉等の焼却設備を解体するに際して、焼却設備内の耐火物壁面に付着した焼却灰が解体作業中に飛散することを防止し、良好な作業環境のもとで解体作業を行うことができる焼却設備の解体方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nondestructive measurement instrument for a light scatterer to effect satisfactory measurement accuracy even when a specimen is a light scatterer with its light scattering coefficients distributed spatially nonuniformly or a multicomponent light scatterer containing a plurality of components other than a measuring object component.例文帳に追加

光散乱体の非破壊測定装置において、散乱係数の分布が空間的に不均一な光散乱体や、測定対象とする成分以外の成分を複数含む多成分系の光散乱体を被検体としても、良好な測定精度を得ることができるようにする。 - 特許庁

The magnesium oxide particulate dispersion has magnesium oxide particulates within a range of 1 to 15% by mass dispersed in monohydric alcohol with the carbon atom number of 3 to 5, and D_50 of the magnesium oxide particulates within a range of 5 to 100 nm as measured by a dynamic light scattering method.例文帳に追加

炭素原子数３〜５の一価アルコール中に、酸化マグネシウム微粒子が０．１〜１５質量％の範囲にて分散されてなり、動的光散乱法によって測定された酸化マグネシウム微粒子のＤ_50が５〜１００ｎｍの範囲にある酸化マグネシウム微粒子分散液。 - 特許庁

This skin care preparation comprises at least one kind of an ultraviolet light absorber and/or an ultraviolet light scattering agent and one or more kinds selected from borage oil, preferably further β-glucan, carboxymethylated glucan, a Glycyrrhizae Radix flavonoid and Phellodendri Cortex extract.例文帳に追加

本発明は、紫外線吸収剤および／または紫外線散乱剤の少なくとも一種と、ボラージオイル、好ましくはさらにβ−グルカン、カルボキシメチル化グルカン、カンゾウフラボノイド、オウバクエキスから選択される一種または二種以上を含有することを特徴とする皮膚外用剤である。 - 特許庁

To provide a toner collection mechanism which is free from toner scattering from a toner box or toner collection bag not to contaminate the periphery of an image forming apparatus even when the toner box is detached from a cyclone in a toner bag replacing operation after accumulation of much toner, and the image forming apparatus having the same.例文帳に追加

多量のトナー蓄積によるトナー回収袋交換作業において、トナーボックスをサイクロンから取り外す場合でも、トナーボックスまたはトナー回収袋からのトナー飛散がなく、装置周辺をトナーで汚染することがないトナー回収機構及びそれを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A resulting spin valve sensor exhibits improvement of temperature stability principally attained through increase of GMR coefficient due to induced mirror face scattering of conduction electrons and protection of a fundamental detection layer against intefacial mixture or oxygen diffusion during annealing process.例文帳に追加

その結果生じたスピンバルブ・センサは、導通電子の誘起された鏡面散乱によると思われるＧＭＲ係数の増加、及びアニーリング・プロセス時の界面混合及び酸素拡散からの基礎的な検出層の保護によることを主にして得られる温度安定度の改良を示す。 - 特許庁

The liquid crystal display device is constituted by sandwiching a light scattering liquid crystal layer between a first substrate provided with first electrodes 11 as pixel electrodes and a second substrate 20 provided with light-transmissive second electrodes 21 across the 1st electrodes 11 and second electrodes 21.例文帳に追加

この液晶表示装置は、画素電極となる第１電極１１が設けられた第１基板と、透明性の第２電極２１が設けられた第２基板２０との間に、第１電極１１と第２電極２１とを介して光散乱性の液晶層が挟持されたものである。 - 特許庁

The method for producing the porous particles of metallic palladium comprises the steps of: scattering a palladium compound on a dried film made from polyvinyl alcohol or a derivative thereof, and making the compound adsorbed thereon; and eliminating the dried film having the palladium compound adsorbed thereon by heating.例文帳に追加

ポリビニルアルコール又はポリビニルアルコール誘導体からなる乾燥フィルムにパラジウム化合物を分散吸着させる工程、加熱によりパラジウム化合物が分散吸着した乾燥フィルムを消失させる工程、を有するパラジウム金属多孔質粒子の製造方法とする。 - 特許庁

A polymer having a polyamine skeleton in the asbestos scattering-preventing agent (i) exhibits good affinity to asbestos and (ii) forms a viscous gel-like polymer phase strongly holding much water by interactions brought about between the polymer having the polyamine skeleton and water and between polymers having the polyamine skeleton.例文帳に追加

アスベスト飛散防止剤中のポリアミン骨格を有するポリマーが、（i）アスベストと良好な親和性を有し、（ii）ポリアミン骨格を有するポリマーと水との間、及び、ポリアミン骨格を有するポリマー同士に生じる相互作用により、多くの水を強く保持した粘性ゲル状のポリマー相を形成する。 - 特許庁

To provide a development device equipped with a constitution preventing scumming and scattering of toner, stabilizing electrification, and improving graininess, by maintaining the electrification of toner contained in the developer under prescribed condition over a long time, without increasing the cost.例文帳に追加

コスト上昇を招くことなく、長期にわたり現像剤に含まれるトナーの帯電量を所定条件下に維持させることによりトナーの帯電量の安定化、粒状性の良化が可能でしかも地汚れやトナー飛散を防止することが可能な構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oiling device for a pallet driving chain of a multistory parking space, by which oiling work is performed safely for a short time without the oiling unevenness and the exceeding scattering of oil to the outside of the pallet driving chain is prevented.例文帳に追加

本発明は、給油作業を給油むらなく、かつ、短時間で行うことを可能にし、しかも、給油作業を安全に行うことを可能にし、かつ、パレット駆動チェーン外方に大きく油が飛散するのを阻止しえる立体駐車場のパレット駆動チェーン用給油装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy metal recovery system from heavy metal absorbing plant bodies and its method reducing possibility of occurrence of various problems like scattering of heavy metals by incineration, and allowing effective utilizing of plant biomass, having less environmental load.例文帳に追加

焼却処理による重金属の飛散等の諸問題が生じる可能性を低減させるとともに、植物バイオマスの有効利用を可能とする、より環境負荷の少ない重金属吸収植物体からの重金属回収システム及び重金属回収方法の提供。 - 特許庁

To provide a highly reliable laser drawing apparatus and its control method, by which scattering incidental to machining with a laser beam is surely and efficiently removed without lowering manufacturing quality, without needing frequent cleaning, and without causing refraction of a laser beam.例文帳に追加

レーザー光による加工に伴う飛散物を、製造品質の低下を招くことなく、頻繁なクリーニングを要することなく、レーザー光の屈折を生じることもなく、確実かつ効率よく取り除くことができる信頼性にすぐれたレーザー描画装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To supply only hydrogen radicals to a processing chamber by blocking ultraviolet rays and hydrogen ions generated from plasma generated in a plasma generation chamber, and to properly capture the hydrogen ions while preventing metal atoms and a material constituting a plate-like member from scattering and intruding into the processing chamber.例文帳に追加

プラズマ生成室で生成されたプラズマから発生する紫外光と水素イオンを遮蔽して水素ラジカルのみを処理室に供給できるとともに，金属原子や板状部材を構成する材料が飛散して処理室内に入り込むことを防止しながらも，的確に水素イオンを捕獲する。 - 特許庁

A scattering plate 24, a 1/4 wavelength plate 25 and a polarizing plate 26 are successively laminated on the glass substrate 15 and a 1/4 wavelength plate 27 and a polarizing plate 28 are successively laminated on the glass substrate 16 to constitute the semitransmission type liquid crystal display device 13.例文帳に追加

そして、ガラス基板１５上に散乱板２４と１／４波長板２５と偏光板２６とを順次積層形成し、ガラス基板１６上に１／４波長板２７と偏光板２８とを順次積層形成し、これによって半透過型液晶表示装置１３となす。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with the developing suction having the ventilation duct for collecting the developer scattering from the developing means, and a relay duct which makes it possible to detach the ventilation duct from the vicinity of the ventilation port continuing from the developing means is arranged in the developing suction.例文帳に追加

現像手段から飛散した現像剤を収集するための通気ダクトを有する現像サクションを設け、通気ダクトの現像手段からの通気口近傍から取り外し可能とする中継ダクトを現像サクションに設けることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The radiation intensifying screen is characterized in that it absorbs 95% or more of X rays whose energy is 35 kVp or less and it has on a support a phosphor layer containing phosphor particles whose crystal size is 10 to 100 nm and which have isotropy to X-ray scattering.例文帳に追加

Ｘ線エネルギーが３５ｋＶｐ以下のＸ線を９５％以上吸収し、かつ支持体上に結晶子サイズが１０〜１００ｎｍで、Ｘ線散乱に対し等方性を有する蛍光体粒子を含有する蛍光体層を有することを特徴とする放射線増感スクリーン。 - 特許庁

If a setting is performed so that an image-formation position is conformed to a reading image surface 16, a scattered light from the light scattering pattern 13 is input to the reading image surface 16 without futility and a spatial light intensity distribution in sub scanning direction can be made uniform.例文帳に追加

そこで、この結像位置と読み込み画像面１６とが一致するように設定しておけば、光散乱パターン１３からの散乱光が無駄なく読み込み画像面１６に入射することになり、副走査方向における空間光強度分布の均一化も図れる。 - 特許庁

To provide a touch panel that is strong and light, can completely prevent glass fragments from scattering about the touch panel even when an input load or drop impact breaks a transparent glass plate, and excels in visibility despite using inexpensive surface-untreated glass.例文帳に追加

強度が高く且つ軽量であり、入力負荷や落下の衝撃で透明ガラス板が割れたとしてもガラス破片のタッチパネル周辺への飛散を完全に防止することができ、さらには安価な表面無処理ガラスを用いても視認性に優れているタッチパネルを提供する。 - 特許庁

A bias to prevent the toner from reversely scattering is applied to a developing device lower case 309 or a front guide member 137 being a member facing the surface of a photoreceptor 131 between the position downstream of the developing area of a developing device 133 and the front side of a transfer belt device 600.例文帳に追加

現像装置１３３の現像領域を過ぎた位置から転写ベルト装置６００手段の手前までの間における感光体１３１の表面に面した部材である現像装置下ケース３０９または手前側ガイド部材１３７に、トナーの逆飛翔を防止するバイアスを印加する。 - 特許庁

This container is provided by housing the container itself for the excretion of the cat, enclosing the surroundings of the container for the excretion to prevent the sand in the container from scattering, making its front surface as capable of laying down or detachable and installing a sweeping out port.例文帳に追加

猫用排泄容器自体を収容して、排泄容器の周囲を囲い、容器内の砂の飛び散りを防止し、前面を可倒式または脱着可能にして、掃き出し口を設けたことを特徴とする猫用の排泄用容器自体を収容して砂の飛び散りを防止する容器。 - 特許庁

To provide a development device capable of reducing the deterioration of a developer with lapse of time due to peeling and embedding of an external additive, suppressing an image quality defect, such as scumming and toner scattering, and performing stable image output over a long period, a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

外部添加剤の剥がれ、埋没による経時での現像剤の劣化を低減させ、地汚れやトナー飛散等の画質不良を抑え、長期にわたって安定な画像出力をおこなうことのできる現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a conductive plate-like member for a transfer device of an electrophotographic apparatus which can obtain a high-quality image by suppressing image defection due to the scattering of toner, as a transfer member in the electrophotographic apparatus and can be also applied for a color electrophotographic apparatus.例文帳に追加

電子写真装置における転写部材としてトナー飛び散りに起因する画像不良を抑制し高品位な画像を得ることができ、カラー電子写真装置にも適用可能な電子写真装置の転写装置の導電性板状部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorescence measuring apparatus that uses a sensor section inexpensive to be disposable to become a consumable store, can measure trace component in a colored sample such as whole blood, serum, or urine, or a sample for scattering light, can keep replicability of measurement, and is inexpensive.例文帳に追加

蛍光測定装置において、使い捨てられる程度安価で消耗品となり得るセンサ部を用い、しかも全血、血清や、尿など着色した試料や、または光を散乱させる試料中の微量成分も測定でき、測定の再現性を保持できる安価なものにする。 - 特許庁

In a method for depositing a single crystalline thin film, which is comprised of scattering a film depositing material from the surface of a target material 1 and depositing the scattered material on the surface of a substrate 2, the substrate 2 is arranged in nearly parallel and opposingly to the surface of the target material 1.例文帳に追加

ターゲット材１表面から成膜材料を飛散させ、その飛散した成膜材料を基材２表面上に堆積させる単結晶性薄膜の製造方法において、まず、基材２をターゲット材１の表面に対してほぼ平行となるように対向して配置する。 - 特許庁

This screen is constituted by combining a light scattering layer which has incidence angle selectivity (light diffusion of only incident light at an angle within a specific range) in the horizontal direction and need not be positioned with a lens sheet, instead of a both-sided lenticular lens sheet which needs to be positioned strictly.例文帳に追加

厳格な位置合わせの要求される両面レンチキュラーレンズシートに代えて、水平方向での入射角度選択性（特定範囲の角度からの入射光に対してのみ光拡散を生じる）を持ち、位置合わせの不要な光散乱層を、レンズシートと組み合わせてスクリーンを構成する。 - 特許庁