「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a packet generating means that generates a packet to be sent to the host computer from data received by the communication processing unit from a network adaptor, calculates an expiration time at packet generation by retrieving a time-out table on the basis of a number of high priority messages included in the transmission packet and a length of a generating message so as to generate the packet.例文帳に追加

また、通信処理装置２００がネットワークアダプタ２４０より入力したデータからホストコンピュータ１００へ送信するパケットを生成するパケット生成手段２２２−２（図５）は、パケット生成時のタイムアウト時間を送信パケット内に含まれる高優先度メッセージ数２４６と生成中メッセージ長２４９とからタイムアウトテーブル２３７を検索して算出し、パケット生成を行う。 - 特許庁

To execute a processing at the time of operating a peripheral equipment according to an instruction sent from an information processing terminal according to other applications and to further easily divert an existing peripheral equipment and a peripheral equipment driver on a data processor side in a system connected with a data processor diverted the information processing terminal and the existing peripheral equipment such as a printer.例文帳に追加

情報処理端末と既存のプリンタ等の周辺機器を流用したデータ処理装置を接続したシステムにおけるデータ処理装置側において、情報処理端末から送られてくる指示に基づき周辺機器を動作させる際に他のアプリケーションに従った処理を実行させることができ、さらに既存の周辺機器、周辺機器ドライバを容易に流用可能とすること。 - 特許庁

To provide a system using services, image handling apparatus, external processing apparatus, state change sending method and state change sending program in which a change of a state in executing an image handling process being performed by a function of a present apparatus can be speedily sent to a destination when performing at least part of the image handling process for a service by the external processing apparatus.例文帳に追加

サービスに掛かる画像取扱処理の少なくとも一部を外部処理装置で行わせるときに、自機の機能により行っている画像取扱処理の実行時の状態の変化を迅速に通知先へ通知できるサービス利用システム、画像取扱装置、外部処理装置，状態変化通知方法および状態変化通知プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU 6 in the receiver actuates a tuner 1 and a receiver IC 2 to retrieve and receive digital broadcasts in a specified frequency range one after another, acquires tag information sent from a broadcasting station from received signals to decide whether the received channels are viewable, based on the tag information, and makes a viewable channel list showing viewable channels in a RAM 8, based on the decision result.例文帳に追加

受信装置のＣＰＵ６は、チューナ１とレシーバＩＣ２に所定の周波数範囲内でデジタル放送を順次検索して受信させ、放送局から送られたタグ情報を受信信号から取得して、このタグ情報に基づいて視聴可能なチャンネルかどうかを判定し、この判定結果に基づいて視聴可能なチャンネルを示す視聴可能チャンネルリストをＲＡＭ８に作成する。 - 特許庁

When a bookmark is designated by the user, a dynamic display (401-404) is performed by use of a capture image of a Web page screen until a markup language document corresponding to the bookmark is acquired to complete the display preparation for the Web page, so that the user can intuitively know the state where information for the Web page is being sent from a Web site through a communication network.例文帳に追加

ユーザによるブックマークの指定時に、そのブックマークに対応するマークアップ言語文書を取得しそのウェブページの表示準備が整うまでの間、当該ウェブページ画面のキャプチャー画像を利用して動的表示（４０１〜４０４）を行い、当該ウェブページ情報が通信ネットワークを介してウェブサイトから取り寄せられつつある状況をユーザに直感的に知らしめる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system in which a wireless reception device can inform a wireless transmission device of whether each data sequence transmitted over each wireless channel is received when a transmission frame is sent and received between the wireless transmission device and the wireless reception device which divide the transmission frame into a plurlaity of data sequences and transmit them by using a plurlaity of wireless channels (a plurality of antennas).例文帳に追加

送信フレームを複数のデータ系列に分割して、それぞれを複数の無線チャネル（複数のアンテナ）を用いて送信する無線送信装置と無線受信装置との間で当該送信フレームを送受信する際に、無線受信装置が無線送信装置へ、各無線チャネルで送信された各データ系列の受信の成否を通知することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The control unit 4 includes a transmitter 7 that transmits a signal with a frequency specific to each control unit, and the hand control 2 includes a receiver 5 to receive a strongest signal sent from the control unit and a transmitter 6 that transmits a signal whose frequency is an integral multiple of that of the received signal and whose phase is the same as that of the strongest signal.例文帳に追加

コントロールユニット４は、コントロールユニットごとに固有の周波数を有する信号を送信する送信器７を含んでおり、ハンドコントロール２は、コントロールユニットから発せられる最強信号を受信するための受信器５と、この受信信号の整数倍であり、且つ、前記最強信号と位相が同一の信号を送信するための送信器６とを含んでいる。 - 特許庁

To provide an image processor having a document distribution function and performing defragmentation while reducing power consumption in a system as a whole and deterioration of a storage device when enough available capacity is not left in the storage device and to prevent reduction in a distribution speed when a distribution request is sent from a host computer during defragmentation.例文帳に追加

文書配信機能を備えた画像処理装置において、システム全体の消費電力や記憶装置の劣化を抑えつつ、記憶装置の空き容量が少ない場合の断片化解消処理を行うことができるようにすると共に、断片化の解消処理中にホストコンピュータからの配信要求が来た際の、配信の速度低下を防止する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The wireless communication system comprises a setting registration transmitter 1 having a registration mode switch 14 and a transmission switch 15, an operation transmitter 4 that sends an instruction signal to remotely control a load, and a receiver 2 that is installed at a place at which direct operation is disabled, and activated corresponding to an instruction signal sent from the transmitter when confirming an ID of a received signal.例文帳に追加

登録モードスイッチ１４と送信スイッチ１５を有する設定登録用送信器１と、負荷を遠隔制御する命令信号を送出する操作用送信器４と、直接操作不可の所に設置され、受信信号のＩＤを確認すると、送信器から送出された命令信号に対応して動作する受信器２とで構成された無線通信システムである。 - 特許庁

To reduce wasteful downtime by avoiding suspending continuous printing even if a controller cannot send a book printing command to an engine by a timing necessary for the continuation of continuous printing (the timing of maintaining continuous printing) because the analysis of image information sent from a host computer takes time.例文帳に追加

コントローラが、ホストコンピュータから送信された画像情報を解析するために時間を要し、連続印字を継続するために必要なタイミング（連続印字継続タイミング）までに、エンジンに対して、印字予約コマンドを送信できない場合であっても、連続印字を中断しないようにし、無駄なダウンタイムを減らす。 - 特許庁

Consequently, the recording paper is sent in a postprocessing device at a recording paper interval Tis based upon the switching time, so paper postprocessing corresponding to each print job can be performed without causing the decrease in productivity of the image forming apparatus, or a conveyance defect nor a postprocessing defect of recording paper in the postprocessing device.例文帳に追加

これにより、記録紙は、切換え時間に基づいた記録紙間隔Ｔisで後処理装置へ送り込まれるので、画像形成装置の生産性低下、後処理装置で記録紙の搬送不良や後処理不良を生じさせることなく、それぞれの印刷ジョブに応じた適正な後処理が可能となる。 - 特許庁

Besides, any one of signals of vertically and horizontally polarized wave received by a first substrate probe 2 and a second substrate probe 3 is selected by a switching signal from a CS tuner and that selected signal is converted to the signal of the IF band and sent from an output terminal 17 to the CS tuner.例文帳に追加

また、第１の基板プローブ２及び第２の基板プローブ３により受信した垂直偏波あるいは水平偏波の信号をＣＳチューナからの切換え信号により選択し、その選択された信号を中間周波数帯の信号に変換して出力端子１７からＣＳチューナに送出する。 - 特許庁

A paper correction mechanism of a sheet handling device is controlled based on postprocessing information such as a paper ejection mode or the amount of ream weight of the paper sent in from an image forming device, and when a plurality of sheet handling devices are connected thereto, the mechanism of the device is controlled in accordance with the connection configuration.例文帳に追加

画像形成装置から送り込まれてくる用紙の排出モードや用紙の連量などの後処理情報をもとにシート取扱装置の用紙矯正機構を制御すること、シート取扱装置が複数接続された場合は、その接続構成によってシート取扱装置の用紙矯正機構を制御する。 - 特許庁

Use conditions inputted by the user are sent to a center server through the Internet, a first candidate shop information searched according to the use conditions is obtained, and an input screen information for urging the user to select a shop for performing printing output for a printing order is produced from the information of the first candidate shop.例文帳に追加

ユーザから入力される使用条件をインターネットを介してセンターサーバに送信し、この使用条件に応じて検索された第１候補のショップ情報を取得し、この第１候補のショップ情報から、印刷オーダの印刷出力を行わせるショップの選択を促す入力画面情報を生成する。 - 特許庁

To prevent power from being consumed uselessly by using a printer 4 with excess functions for desired print data in a print server 21 for selecting the printer 4 suitable for print data sent out from a host device among the plurality of printers 4 disposed on a network 2.例文帳に追加

ネットワーク２上に複数配置される印刷装置４のうちホスト装置から送出される印刷データに適した印刷装置４を選択するプリントサーバ２１において、所望とする印刷データに対して過剰な機能を有する印刷装置４を利用することにより無駄な消費電力を消費したりしないようにする。 - 特許庁

The on-vehicle terminal 10 comprises a position detection part 102 for detecting a current position, and a customer inquiry part 112 for sending a customer inquiry signal including the detected current position to the customer management server and outputting information sent from the customer management server in response to the customer inquiry signal.例文帳に追加

車載端末１０は、現在位置を検出する位置検出部１０２と、検出した現在位置を含む顧客照会信号を前記顧客管理サーバへ送信し、この顧客照会信号に応じて前記顧客管理サーバから送信されてきた情報を出力する顧客照会部１１２とを備える。 - 特許庁

The acoustic transmission characteristics measuring device 1000 comprises a speaker 14 for generating sound waves to be sent to one end side of a hollow sound tube 18 to be measured; a guide tube 16 having a uniform diameter; and probe microphones 30, 32 for detecting sound pressure at the first and second points in the guide tube.例文帳に追加

音響伝達特性測定装置１０００は、中空の測定対象音響管１８の一端側に対して送り込むための音波を生成するスピーカ１４と、一様な径を有するガイド管１６と、ガイド管内の第１および第２の点での音圧を検出するプローブマイク３０，３２とを備える。 - 特許庁

This locker system is provided with the unmanned locker 5 capable of dynamically changing the key information and a locker management mechanism 2 monitoring the vacancy information of the unmanned locker via a communication network and delivering the key information to at least the unmanned locker and a requester when a using request of the unmanned locker is sent via the communication network.例文帳に追加

鍵情報を動的に変更することができる無人ロッカー５と、通信網を介して前記無人ロッカーの空き情報を監視し、前記通信網を介して前記無人ロッカーの使用要求があったとき鍵情報を少なくとも前記無人ロッカー及び前記要求したものへ配送するロッカー管理機構２とを備える。 - 特許庁

A queue means 102 accumulates the drawing processing commands sent from the priority-equipped drawing command generation means 101 in a queue, and updates order inside the queue of the drawing processing commands according to the priority of a new drawing processing command when the new drawing processing command is input during a prescribed queueing time.例文帳に追加

キュー手段１０２は、優先度付き描画コマンド生成手段１０１から送られた描画処理コマンドをキューに蓄積すると共に、所定のキューイング時間中に新たな描画処理コマンドが入力された場合は、新たな描画処理コマンドの優先度に応じて、描画処理コマンドのキュー内の順序を更新する。 - 特許庁

When a required torque value required for the internal combustion engine 1 is a predetermined required torque threshold value or lower and the temperature of air introduced to the cylinder internal combustion space B is a predetermined target value or lower, the intake bypass valve 20 returns the air A sent from the compressor 22 of the supercharger 21 to the inlet side of the compressor 22.例文帳に追加

吸気バイパス弁２０は、内燃機関１に要求される要求トルク値が所定の要求トルク閾値以下、かつ気筒内燃焼空間Ｂへ導入される空気の温度が予め定めた目標値以下である場合には、過給機２１の圧縮機２２から送られる空気Ａを、圧縮機２２の入口側へ戻す。 - 特許庁

Consequently, the YV video signal inputted through the S input terminal 3 is supplied to a DVD recorder 11 through the contact C of the input selector 9 and converted by a converting function of the DVD recorder 11 into a composite video signal which is sent to the VCR 10 via the contact A of the input selector 8.例文帳に追加

これにより、Ｓ入力端子３より入力されたＹＣビデオ信号は、入力セレクタ９の接点Ｃを介してＤＶＤレコーダ１１に与えられ、ＤＶＤレコーダ１１の変換機能によりコンポジットビデオ信号に変換され、入力セレクタ８の接点Ａを介してＶＣＲ１０に送られる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can minimize the chance of making the balls gone on an upper tray during the successive game mode, while keeping the balls sent out to a lower tray and a ball case from decreasing after the end of the jackpot game by enabling the alteration of the capacity of a ball storage part according the situations of games.例文帳に追加

遊技の状況に応じて玉貯留部の容量を変更できるようにし、大当たり遊技の終了後に下皿及び玉箱に払い出された玉が少なくなることもなく、連チャンしているときは上皿の玉がなくなる機会も極力少なくすることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The retrieving server 2 acquires the fractal data about each photographic object in the image of a retrieval result, and calculates a coincidence degree based on similarity between the acquired fractal data and the fractal data sent from the digital camera 4, and successively transmits the image whose coincidence degree is a certain reference or above to the digital camera 4 according to priority order according to the coincidence degree as a final retrieval result.例文帳に追加

検索結果の画像における各々の被写体ついてフラクタルデータを取得し、デジタルカメラ４から送られたフラクタルデータとの類似度に基づき一致度を演算し、一致度が一定以上の画像を最終的な検索結果として、一致度に応じた優先順位に従ってデジタルカメラ４へ順に送信する。 - 特許庁

The facsimile equipment confirms whether a sent CSI (called terminal identification signal) includes a telephone number or a mail address after receiving data (step 1) and checks whether the telephone number or the mail address is stored in a telephone directory of the reception-side facsimile equipment (step 2) when the telephone number or the mail address is included.例文帳に追加

ファクシミリ装置はデータを受信した後、送られてきたＣＳＩ（被呼端末識別信号）に電話番号・メールアドレスがあるか否か確認し（ステップ１）、電話番号・メールアドレスがある場合、その電話番号・メールアドレスが受信側のファクシミリ装置の記憶部の電話帳に記憶されているか否かを照合する（ステップ２）。 - 特許庁

In the system, device and method for product retrieval, an information processing device, according to an image sent from a terminal, sends the terminal an address of a web site in a network which is established by a seller of the product corresponding to the image of the product that is the same as or similar to the image.例文帳に追加

商品検索システム、商品検索装置及び商品検索方法において、情報処理装置は端末から送信された画像に基づいて、当該画像と一致又は類似する商品画像に応じた商品の販売元がそれぞれ開設するサイトについてのネットワーク上のアドレスを当該端末に送信するようにした。 - 特許庁

A plaintext in binary representation and a magic square sequence in binary representation are exclusively ORed and the result is sent; and a reception side exclusively ORs the received binary signal and a square magic sequence obtained from the reception side to obtain the plaintext in binary representation and then deciphers the plaintext according to it.例文帳に追加

２進数化した平文と、２進数化した魔方陣数列との排他的論理和演算を行い、その出力を送信し、受信側では受信した２進数信号と、受信側から入手した魔方陣数列との排他的論理和を演算し、２進数化された平文を得、それに基づいて平文を復号する。 - 特許庁

When the close friend "po chara" doll is mounted on a platform 23 connected to a personal computer 22 to be operated by the user, the user ID stored in the IC chip is read by a reader-writer included in the platform 23, and it is sent to a "po chara" service server 9 via the Internet 1.例文帳に追加

ユーザが操作を対象とするパーソナルコンピュータ２２に接続されているおたち台２３上に、親友ぽキャラ人形を載置すると、そのＩＣチップに記憶されているユーザＩＤがおたち台２３に内蔵されているリーダライタにより読みだされ、インターネット１を介してぽキャラサービスサーバ９に送信される。 - 特許庁

To actualize a data selecting device which places no extra load of refiltering, etc., on software using a section by filtering packets without giving up even when a section identifier is present in multiple packets with respect to a data selecting device which selects sections sent by transport stream packets of the MPEG2 standards.例文帳に追加

MPEG2規格のトランスポートストリームパケットによって送られるセクションを選別するデータ選別装置において、セクション識別子が複数のパケットを跨っている場合でも、降参することなくフィルタリングを行ない、該セクションを利用するソフトウェアに再フィルタリング等の余計な負荷を与えないデータ選別装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

Information of results of delivery of the cash is input by a input means 23 on the area server 2a, the information is sent to the main server 1 by a delivery results transmission means 24, the main server 1 records the information on the database 12 by a result recording means 16 and notifies the user of the information by a notification means 17.例文帳に追加

さらに、エリアサーバ２ａの入力手段２３により現金の配達の結果を示す情報を入力し、メインサーバ１へ結果送信手段２４により送信し、メインサーバ１は送信された情報を結果記録手段１６によりデータベース１２へ記録し、通知手段１７により利用者へ通知する。 - 特許庁

When a driving current is sent to the actuator CYL1 corresponding to pitch data in the playing data in response to key-on data as a trigger, a corresponding reed 61 vibrates and its vibration is transmitted to the resonance plate PL through a vibration transmission mechanism part EM to vibrate the plate PL, thereby generating an intensified sound.例文帳に追加

演奏データ中の音高データに対応したアクチュエータＣＹＬ１に対して、キーオンデータをトリガとして駆動電流が送られると、対応するリード６１が振動し、その振動が振動伝達機構部ＥＭを介して共鳴プレートＰＬに伝達され、プレートＰＬが振動して拡声され、音響となる。 - 特許庁

A concentric rotary plate 2 is provided to the bottom part of a container 1 and rotated while air is sent into the container 1 through the gap 4 formed by the inner wall of the container 1 and the edge part 2a of the rotary plate 2 and a powder 8 and a bonding soln 10 are supplied while particles are centrifugally fluidized to perform granulation.例文帳に追加

容器１の底部に同心の回転板２を設け、容器１の内壁と回転板２の縁部２ａとで形成される間隙４を通じて容器１内へ気体を送入しつつ回転板２を回転させて、粒子を遠心流動させながら、粉末８と結合液１０とを供給して造粒を行う。 - 特許庁

That information is registered in a database DB of an integral recovery center 25, the recovered machine requiring the component exchange and the recovered machine allowing the component exchange are combined, and the recovered machine requiring the component exchange and the component that is an exchange target are sent to a recycling place of a recycling center 23, a reproduction center 24 or the like to be effectively used.例文帳に追加

この情報を統括回収センター２５のデータベースＤＢに登録しておき、部品交換が必要な回収機と部品交換可能な回収機を組み合わせて、部品交換が必要な回収機と交換対象の部品をリサイクルセンター２３や再生センター２４等の再生個所に送付し、有効に利用する。 - 特許庁

The 3D image generating part 10d maps panoramic image data generated by bonding tabs for sticking in a plurality of pictures taken by the camera part 10m or panoramic image data sent from a mobile telephone set 20 on the inner surface or the like of a 3D picture (e.g., a cylinder) to generate the panoramic 3D image.例文帳に追加

３Ｄ画像生成部１０ｄは、カメラ部１０ｍで撮影した複数枚の撮影画像の糊代部分を接合して生成したパノラマ画像データ又は携帯電話機２０から送られてきたパノラマ画像データを立体画像（例えば、円筒）の内面等にマッピングしてパノラマ立体画像を生成する。 - 特許庁

In a consumable 103 of a data input/output device 102 as the object of time limit management, the selling validation expiration date or maintenance validation expiration date of a device 102 as the object of use and this consumable are written in an IC chip 111 incorporating consumables, and this is read when mounting and sent to a management terminal 105.例文帳に追加

期限管理の対象となるデータ入出力装置１０２の消耗品１０３は消耗品内蔵ＩＣチップ１１１内に使用対象となる装置１０２およびこの消耗品の販売可能期限日や保守可能期限日が書き込まれており、装着時にこれが読み出されて管理端末１０５に送られる。 - 特許庁

In dispensing coins, the control part 60 performs control so that positions of a partition frame 50 and a bottom plate 52 are adjusted respectively by the partition frame driving part 51 and the bottom plate driving part 53, and coins fed from a coin storing/feeding part 40 are directly sent to a removable box 54 locked by the locking part 55.例文帳に追加

制御部６０は、硬貨の出金時には、仕切枠体駆動部５１および底板駆動部５３により仕切枠体５０および底板５２の位置をそれぞれ調整し、硬貨収納繰出部４０から繰り出された硬貨を施錠部５５により施錠された取出箱５４へ直接的に送るような制御を行う。 - 特許庁

This game machine is provided with a base frame 10 disposed on the rear surface of a front frame 3 on which a game panel 11 is mounted, a mechanism plate 20 disposed on the rear side of the base frame 10, the ball payout device 51 disposed on the mechanism plate 20 and the ball passage 27 for guiding the balls sent out from the ball payout device 51 to the required position.例文帳に追加

前枠３の後面に配設されかつ遊技盤１１が装着される基枠１０と、その基枠１０の後側に配設される機構板２０と、その機構板２０に配設される球払出装置５１と、その球払出装置５１から送出される球を所要位置まで誘導する球通路２７と、を備える。 - 特許庁

This visual inspection device includes a linear light source 2 for obliquely illuminating the surface of an inspecting object 5 sent in a fixed direction, a line sensor type camera 1 for capturing reflected light on the surface of the inspecting object of the light from the light source, and an image processing circuit 3 for detecting a defect from the contrast of an output image from the camera.例文帳に追加

一定方向に送られる被検査物５の表面に斜光照明を行うライン状光源２と、該光源からの光の被検査物表面での反射光を捕らえるラインセンサ型カメラ１と、上記カメラの出力画像の明暗から欠陥を検出する画像処理回路３とからなる。 - 特許庁

To provide a communication system that can assign many more communication times to moving picture data needing many more quantities to be used for downward data communication depending on a displacement of an object in each moving picture sent to a plurality of terminals so as to effectively utilize a limited communication capacity.例文帳に追加

複数の端末に対して送信されるそれぞれの動画像内における対象等の変位量に応じて、より多くのデータ量を下りデータ通信することが必要な動画像に対してはより多く通信時間を割り当ることができ、限られた通信容量を有効に使用することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

An ISDN terminal equipment 17 previously stores incoming destination designating information corresponding to an originator number in a memory 19, extracts the originator number from a call setting message sent from a PBX 10 is incoming reaches from a station line, and reads the corresponding incoming destination designation from the memory 19.例文帳に追加

ＩＳＤＮ端末１７は、発信者番号に対応した着信先指定情報を予めメモリ１９にて記憶しておき、局線から着信があった場合には、ＰＢＸ１０から送出された呼設定メッセージから発信者番号を抽出し、メモリ１９から対応する着信先指定を読み出す。 - 特許庁

If the result of authentication based on card information on a credit card 6 received from a scheduled visitor terminal 4a authenticates a scheduled visitor, an appointment identification information reception part 134 of a visit appointment apparatus 1 receives appointment identification information sent from the scheduled visitor terminal 4a.例文帳に追加

来訪予約装置１の予約用識別情報受付部１３４は、来訪予定者用端末４ａから受け付けられたクレジットカード６のカード情報に基づき認証された結果が来訪予定者の正当性を示す場合、来訪予定者用端末４ａから送信された予約用識別情報を受け付ける。 - 特許庁

The incoming terminal has a deciphering key and a means for deciphering the ciphered position information by using the deciphering key, and deciphers the ciphered position information sent from the incoming terminal by using a ciphering key distributed from a key update center when the ciphering key of the originating terminal is updated to obtain the position information.例文帳に追加

着信端末は、復号化鍵と、復号化鍵を使って暗号化位置情報を復号化する手段とを有し、契約時、或いは、発信端末の暗号化鍵更新時に鍵更新センタから配布された符号化鍵を使って、発信端末から送られてきた暗号化位置情報を復号化し、位置情報を取得する。 - 特許庁

In the location information providing method: a protector terminal requests location information of a protectee terminal; in response to the location information request, a map image is generated for the current position of the protectee terminal; and the map image is processed into a form suitable to display at the protector terminal and sent to the protector terminal.例文帳に追加

本発明の位置情報提供方法は、保護者端末機から被保護者端末機に位置情報サービスを要請し、位置情報サービス要請に応答して、自分の位置する場所の地図イメージを生成し、地図イメージを保護者端末機でディスプレイするのに適合する形態に加工して、保護者端末機に送信する。 - 特許庁

When the customer accesses to a particular homepage 15 on the Internet by using the CD-RW 11, the customer information recorded on the CD-RW 11 is sent to a company server 16 producing a data base and a customer information data base classified per category of commodities is produced by the server 16.例文帳に追加

顧客がそのＣＤ−ＲＷ１１を使用してインターネットの特定のホームページ１５をアクセスすると、ＣＤ−ＲＷ１１に記録されている顧客情報がデータベースの作成を行う会社のサーバ１６に送信され、サーバ１６により商品のカテゴリ別に分類した顧客情報データベースが作成される。 - 特許庁

To provide a system which sends the incoming of electronic mail in real time when electronic mail requesting music is sent to a music program of a broadcasting station, gives notice of adoption when the request music is adopted, and provides articles or service free or cheaply through a store tied up with the broadcasting station.例文帳に追加

放送局の音楽番組に音楽の曲を電子メールでリクエストすると、リアルタイムで電子メールの着信が送信されると共に、リクエスト曲が採用されたとき、それを通知すると共に、放送局と提携する店で商品やサービスの提供を無料若しくは割安で得られるシステムを提供する。 - 特許庁

Since data of a time table input by a time table input means 40 are sent from a data output terminal 13 to a data input terminal 11 of the plurality of electric water heaters 30 or the like via communication line 12, timer setting of the plurality of electric water heaters 30 or the like is performed at once.例文帳に追加

タイムテーブル入力手段４０で入力したタイムテーブルのデータを、データ出力端子１３から通信線１２を介して複数の電気温水器３０、３０、…のデータ入力端子１１に送信するようにしたので、複数の電気温水器３０、３０、…のタイマー設定を一度に行なうことができる。 - 特許庁