「Set Type」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To an editing tool, a brush tool, for example, various attributes such as color, thickness, pattern, form and type can be set and on the basis of these set attributes, processing is executed to the editing target object.例文帳に追加

編集ツールとして、例えばブラシツールには、色、太さ、模様、形状、タイプ等、様々な属性が設定可能であり、これら設定された属性に基づいて編集対象オブジェクトに対して処理が実行される。 - 特許庁

The mean particle size of sodium hydrogencarbonate is set to 2-30 μm and the hydrophilic anticoagulant is a silica type anticoagulant and mixed in an amount of 0.1 mass % or more and the mean particle size thereof is set to 0.001-1 μm.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムは平均粒径が２〜３０μｍに設定し、親水性固結防止剤はシリカ系の固結防止剤で０.１質量％以上混合され、平均粒径は０.００１〜１μｍに設定する。 - 特許庁

This diet alarm timer is able to set the type of warning, automatically repeat warning, perform time setting of the interval of the repeated warnings, and also set the time from the start until the end of a meal.例文帳に追加

警告の種類が設定でき、自動で警告を繰り返すことができ、繰り返される警告の間隔の時間設定もでき、食事の開始から終了までの時間も設定できることを特徴とするダイエット・アラーム・タイマー。 - 特許庁

In the liquid crystal display device 10 having an OCB (optically compensated birefringence) type liquid crystal panel, the frame frequency is set at 0.5 Hz to 10 Hz and a reverse transition prevention voltage is set at 1 V while the liquid crystal panel is in a stand-by state.例文帳に追加

ＯＣＢ型の液晶パネルを有する液晶表示装置１０において、液晶パネルの待機状態においてはフレーム周波数を０．５Ｈｚ〜１０Ｈｚとし、逆転移防止電圧を１Ｖとする。 - 特許庁

Although the depleted layers 26 are formed in an n-type silicon layer 11 and off-set regions 13 by forming p-n junction with body regions 15, the body regions 15 are provided to surround the off-set regions 13.例文帳に追加

ボディ領域１５とのｐｎ接合により、ｎ^−型シリコン層１１及びオフセット領域１３中には空乏層２６が形成されるが、ボディ領域１５はオフセット領域１３を取り囲むようにして設けられている。 - 特許庁

A chemical vessel 7 is set on a feeder body 2 and arranged on the upper lid of the water storage tank of the water storage type flush toilet, then the chemical feeder 1 for the flush toilet is set to an operational state.例文帳に追加

このように薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋上に配置することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

A hemispherical body is set on the bottom surface of the Geta-type pedal body, a bumper 7 is set on the front surface of the body to promote bottom backside bending motion of the foot joint to front, back, right, and left sides, and users kick a ball etc. to each other while sitting on a chair.例文帳に追加

下駄型ペダル本体底面に半球体を設置して足関節の前後左右への底背側屈運動を促進する本体の前面にバンパー７を装着して椅子に座位でボール等を蹴り合う。 - 特許庁

This system is configured to receive the patient information only from the set input means and transfer the patient information to the set transfer destination medical instrument, so as to easily respond to the type of usage desired by the user and the like.例文帳に追加

設定された入力手段のみから患者情報を受け付け、その患者情報を設定された転送先の医療機器に転送する構成にして、ユーザ等が望む使用形態に対処し易くしている。 - 特許庁

In a HMD 100, a plurality of self-luminous type markers 1011, 1012 are integrally fixed, and the marker 1011 belongs to a marker set 1021 and the marker 1012 belongs to a marker set 1022.例文帳に追加

ＨＭＤ１００には、複数の自発光型マーカー１０１１、１０１２が一体となって固定され、自発光型マーカー１０１１はマーカーセット１０２１に属し、自発光型マーカー１０１２はマーカーセット１０２２に属する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic playing board set which enables easier operation of pieces on playing board surfaces and easier determination of how the pieces are put in a type which has a plurality of piled up playing board surfaces set.例文帳に追加

複数の遊戯盤面が重ねられた構造をとる立体遊戯盤において、遊戯盤面上における駒の容易な操作および駒の設置状況の容易な把握を可能とする立体遊戯盤を提供する。 - 特許庁

A relief valve 22 provided in parallel to a throttle 21 for negative control is composed as the relief valve 22 of set pressure variable type for attaching a set pressure variable part 29 including a piston 30, a pilot oil chamber 32 and the like.例文帳に追加

ネガティブコントロール用の絞り２１と並列に設けられるリリーフ弁２２を、ピストン３０およびパイロット油室３２等からなる設定圧可変部２９が付設された設定圧可変式のリリーフ弁２２として構成する。 - 特許庁

A notebook type PC 100 is provided with a built-in graphics chip 5 built in a chip set 2, and an external graphics chip 10 which is connected to the chip set 2 and has graphic processing capability higher than the capability of the built-in graphics chip 5.例文帳に追加

ノート型ＰＣ１００は、チップセット２に内蔵された内蔵グラフィックスチップ５と、チップセット２に接続され内蔵グラフィックスチップ５よりも描画処理能力が高い外部グラフィックスチップ１０とを備える。 - 特許庁

The level seals are set on tail and head parts and on both sides of an electric drill, the die type small level is set on a head part of an electric motor body or these levels are built in the electric drill from the start.例文帳に追加

電動ドリルのティール、ヘッド部分、及び両サイドに水平器シール、又は、電動ドリル本体ヘッド部分にサイコロ状の小型水平器を設置するか、又は最初から電動ドリルにこれらの水平器を内蔵させる。 - 特許庁

The group of the file depends on a range of factors, including the type of file system, the options used to mount the file system, and whether or not the set-group-ID permission bit is enabled on the parent directory. 例文帳に追加

そのファイルのグループはいくつかの要因により決定される。 その要因としては、ファイルシステムの種類、そのファイルシステムのマウント時に使用されたオプション、親ディレクトリで set-group-ID 許可ビットが有効になっているどうか、がある。 - JM

(1) In the case where a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (which means an Absorption-Type Merger prescribed in Article 140 of the Act; the same shall apply hereinafter through Article 60-7) measures the acquisition cost of the entire property that a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger acquires by an Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Property subject to an Absorption-Type Merger") by a method of appropriately calculating the current market value of property delivered to Members of a Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Consideration of an Absorption-Type Merger") at the time of the merger and the current market value of other Property subject to an Absorption-Type Merger, the amount set forth in the following items of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger shall be the amounts specified in said respective items: (i) the amount of the contribution of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Contribution subsequent to the Absorption-Type Merger”): the sum total of the following amounts: (a) the amount of the contribution of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Contribution immediately prior to the Absorption-Type Merger”); (b) the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of the current market value of the Consideration of the Absorption-Type Merger (which means the current market value of the consideration of an Absorption-Type Merger and the value of other considerations for the entity conversion of an Absorption-Type Merger which were calculated by an appropriate method; limited to those cases pertaining to contributions of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger; hereinafter the same shall apply in this Article); (ii) the amount of the membership fees of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Membership Fees subsequent to the Absorption-Type Merger”): the sum total of the following amounts: (a) the amount of the membership fees of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Membership Fees immediately prior to the Absorption-Type Merger”); (b) the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of the amount obtained by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the current market value of the Consideration of the Absorption-Type Merger; (iii) the amount of the capital surplus of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Capital Surplus subsequent to an Absorption-Type Merger”): the amount obtained by deducting the amount set forth in (c) below, from the sum total of the amounts set forth in (a) and (b); (a) the amount of the capital surplus of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as “Capital Surplus immediately prior to an Absorption-Type Merger”);(b) the current market value of the consideration for the Absorption-Type Merger; (c) the sum total of the amounts set forth in item 1, (b) and in the preceding item, (b); (iv) the amount of the statutory capital of the Member Commodity Exchange - 117 - Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Statutory Capital subsequent to the Absorption-Type Merger"): the amount of the statutory capital of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Statutory Capital immediately prior to the Absorption-Type Merger"); (v) the amount of the accumulated profit of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger"): the amount of the accumulated profit of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger"). 例文帳に追加

１ 吸収合併（法第百四十条 の吸収合併をいう。以下第六十条の七までにおいて同じ。） により吸収合併存続会員商品取引所が承継する財産（以下「吸収合併対象財産」という。） の全部の取得原価を吸収合併に際して吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併消滅会員 商品取引所の会員に対して交付する財産（以下「吸収合併対価」という。）の時価その 他当該吸収合併対象財産の時価を適切に算定する方法をもって測定することとすべき場 合において、吸収合併存続会員商品取引所の次の各号に掲げる額は、当該各号に定める 額とする。一吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の出資金の額（以下「吸収合併後出資金 額」という。） 次に掲げる額の合計額 イ吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の出資金の額（以下「吸収合併直 前出資金額」という。）ロ吸収合併対価時価（吸収合併対価の時価その他適切な方法により算定された吸収 合併再編対価の価額をいう。吸収合併存続会員商品取引所の出資に係るものに限る。 以下この条において同じ。）の範囲内で、吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併 契約の定めに従い定めた額 二吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の加入金の額（以下「吸収合併後加入金 額」という。） 次に掲げる額の合計額 イ吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の加入金の額（以下「吸収合併直 前加入金額」という。） ロ吸収合併対価時価から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、吸収合併存 続会員商品取引所が吸収合併契約の定めに従い定めた額 三吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の資本剰余金の額（以下「吸収合併後資 本剰余金額」という。） イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額を減じて得 た額 イ吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の資本剰余金の額（以下「吸収合 併直前資本剰余金額」という。） ロ吸収合併対価時価 ハ第一号ロ及び前号ロに掲げる額の合計額 四吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備金の額（以下「吸収合併後法 定準備金額」という。） 吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備 金の額（以下「吸収合併直前法定準備金額」という。）五吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余金の額（以下「吸収合併後利 益剰余金額」という。） 吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余 金の額（以下「吸収合併直前利益剰余金額」という。） - 経済産業省

To utilize a still image of a recorded masterpiece, handwriting, photograph or the like, projected on the screen of a TV set as one drawing for interior decoration by mounting a decorative picture frame to the front face panel frame of the TV set, when not viewing TV with a thin wall hanging type large TV set.例文帳に追加

薄型壁掛けの大型テレビで番組を観賞しないとき、テレビの前面パネル枠に装飾額縁を装着して、テレビの画面に録画した名画、書、写真などの静止画像を映し出し、映し出された静止画像を一枚の絵画として室内の装飾に利用するものである。 - 特許庁

The first conveyor 2 is set with a given gradient angle in the case frame 1, and the second conveyor 3 has 4 sprockets 9a to 9d set squarely, around which, hangs an endless type chain 11 set partition boards 10 of the spherical body W with a given interval.例文帳に追加

第１コンベヤ２は、ケースフレーム１内に所定の傾斜角度で設置され、第２コンベヤ３は、４個のスプロケット９ａ〜９ｄを方形状に配設し、このスプロケット９ａ〜９ｄに所定の間隔で球状体Ｗの仕切り板１０を配設したエンドレス状のチェーン１１が掛回されている。 - 特許庁

The mounting position intervals (d) of two resonance type noise silencers whose set frequency ranges are closest to each other is set within the range of λxy/12≤d≤5λxy/12 (where λxy is (λx +λy)/2), when wavelengths in set frequencies (fx), (fy) are (λx) and (λy).例文帳に追加

設定周波数が互いに最も近い２つの共鳴型消音器の取り付け位置間隔（ｄ）を、設定周波数（ｆｘ），（ｆｙ）における波長を（λｘ），（λｙ）としたとき、少なくともλｘｙ／１２≦ｄ≦５λｘｙ／１２（但し、λｘｙ＝（λｘ＋λｙ）／２）の範囲にあるように設定する。 - 特許庁

To provide an ink set that can form a film having metallic luster on the recorded matter by constituting an ink set including an ink composition having high metal mirror surface luster by aiming at aluminum as a relatively inexpensive material, and provide an ink set that has excellent storage stability and can inhibit the gelation during the storage in a two-component type photocuring ink composition.例文帳に追加

比較的安価な金属材料としてアルミニウムに着目し、高い金属鏡面光沢を有するインク組成物を含むインクセットを構成することにより、印刷物上に金属光沢を有する塗膜を形成することが可能なインクセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an original scanner of which the type is that an original size may be specified by scanning an original twice when the original is set, and which eliminates the case that it is necessary to set an original again although the original is rightly set on an original platen.例文帳に追加

原稿セット時に、２回，スキャンを行うことにより原稿サイズを特定してしまうタイプの原稿スキャン装置であって、原稿が原稿台上に正しくセットされているにも拘わらず、原稿を再セットしなければならない場合がない原稿スキャン装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone system capable of automatically performing appropriate processing for an incoming call to a cellular phone set without performing complicated setting operations or the like even when a user moves to a location away from the cellular phone set, and to provide the cellular phone set and a mounting type terminal.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機から離れたところへ移動する場合でも、煩雑な設定操作等を行うことなく、携帯電話機への着信に対して自動的に適切な処理を行わせることのできる携帯電話システム、その携帯電話機および装着型端末を提供する。 - 特許庁

When the telephone set 6 is hooked off, the relay inversion detection section 17 outputs a relay inversion detection signal and a relay control section 20 outputs a control signal pulse to the self-hold type relay 18 of the telephone set changeover section 19 so that the relay 18 connects the telephone set 6 to the public line 3.例文帳に追加

電話機６がオフフックされるとリレー反転検出部１７からリレー反転検出信号が出力され、リレー制御部２０は電話機６を公衆回線３に接続するように電話機切替部１９の自己保持型リレー１８にパルス制御信号を出力する。 - 特許庁

The stopping temperature or stopping humidity at the end point of drying is set arbitrarily for each of a plurality of treatment names indicating the type of garbage by the touch operating panel 30, whereby the drying treatment is automatically stopped when the detection temperature or detection humidity reaches the set temperature or set humidity for each treatment name.例文帳に追加

乾燥終点の停止温度又は停止湿度を生ゴミの種類を示す複数の処理名毎に、タッチ操作パネル３０にて任意に設定することにより、検出温度又は検出湿度が処理名毎の設定温度又は設定湿度になったとき乾燥処理を自動的に停止させる。 - 特許庁

To provide an ink set which can form a coating film having metallic luster on a printed matter by composing an ink set containing an ink composition which has high metal specular gloss, focusing on aluminum as a comparatively inexpensive metallic material; and to provide an ink set in which gelling under preservation is inhibited, and which is excellent in storage stability in a two-liquid type photocurable ink composition.例文帳に追加

比較的安価な金属材料としてアルミニウムに着目し、高い金属鏡面光沢を有するインク組成物を含むインクセットを構成することにより、印刷物上に金属光沢を有する塗膜を形成することが可能なインクセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily and quickly set by anyone a type and an arrangement for a building not infringing a normal of a north side diagonal limitation, in the building standardized in its type to some extent.例文帳に追加

形態がある程度標準化された建築物について、北側斜線制限の規定に反しない建築物の形態や配置を誰でも簡単かつ迅速に設定できるような建築計画用定規を提供する。 - 特許庁

The bundle type material as well as a versatile type material, the posture of which around the axis line is not aligned automatically, are set on a receiving member 210 of a common conveyor 200 and sent to the three-dimensional laser beam machine by the operator.例文帳に追加

共用コンベア２００の受け部材２１０は、バンドルタイプの素材とともに、軸線まわりの姿勢が自動的に整列されないバーサタイルタイプの素材もオペレータにより段取りされ、３次元レーザ加工機に向けて送り出す。 - 特許庁

A folding type or shutter type plate 32 and support plates 11, 12 capable of laying and supporting the plate 32 onto a bed are unified, or for an existing bed, a table device is set beside the bed.例文帳に追加

テーブルになる折り畳み式や、シャッター式のプレート３２と、プレートをベッドの上に載せ支えることが可能な支え板１１．１２をベッドと一体化したり、既設のベッドの場合は、テーブル装置をベッドに横付け配置する。 - 特許庁

A control part 30a writes the type of a table selected before setting of the pay-out ratio in the previous selection table memory 45 and writes the type of a newly set table in the following selection table memory 46.例文帳に追加

制御部３０ａは、先行選択テーブルメモリ４５に、ペイアウト率の設定が行われる前に選択されていたテーブルの種類を書き込み、後続選択テーブルメモリ４６に、新たに設定されたテーブルの種類を書き込む。 - 特許庁

The hollow type joint 2 has an outer frame unit 2a having a tapered hole, a wedge unit 3 set up in this tapered hole, and a coil spring 4 energizing the wedge unit 3 toward an insertion port side inserted with the protruded type joint 1.例文帳に追加

凹型継手２は、テーパ孔を有する外枠体２ａと、そのテーパ孔内に設置した楔体３と、楔体３を凸型継手１が挿入される挿入口側に向けて付勢するコイルばね４を有する。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display element with which a high-performance display panel having an aperture ratio of ≥90% when pixel intervals of the reflection type liquid crystal display element is set to ≤10 μm can be obtained.例文帳に追加

反射型液晶表示素子の画素間隔を１０μｍ以下としたときに開口率が９０％以上となるような高性能表示パネルを得ることが出来る反射型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The furniture with additionally setting type (after-setting type) LED illumination device is set on a canopy part of the open refrigerating showcase to perform energy saving goods direction instead of fluorescent lamp attached to the showcase.例文帳に追加

オープン型冷蔵ショウケースの天蓋部分に追加設置式（後付け方式）のＬＥＤ照明機器付き什器を設置し、ショウケースに付属している蛍光灯に代わる省電力の商品演出を実行する。 - 特許庁

When confirmation processing of the dimensional value is carried out, a feature type, a feature sub-type, and a permitted dimension value range of feature set as a confirmation object of dimension are input as conditional data, by using a suppression function of the feature.例文帳に追加

寸法値の確認処理を行う際に、フィーチャの抑制機能を利用し、寸法の確認対象となるフィーチャのフィーチャタイプ、フィーチャサブタイプ、許容される寸法値の範囲を条件データとして入力する。 - 特許庁

Namely, the reflection type HOE 6 is formed to satisfy the condition, and further the diffraction reflection angle of the principal light beam to the normal of the reflection type HOE 6 is set to ≥25° and ≤35°.例文帳に追加

すなわち、この条件を満たすように、反射型ＨＯＥ６が作成されており、さらに前記主光線の反射型ＨＯＥ６の法線に対する回折反射角が２５°以上３５°以下に設定されている。 - 特許庁

The conduction band energy Ecp in the p-type clad layer is set to be higher than the conduction band energy Ecn in the n-type clad layer (Ecp>Ecn) so that the electrons in the active layer do not go out to the clad layer.例文帳に追加

活性層から電子がｐ型クラッド層へ出て行かないようにｐ型クラッド層での伝導帯エネルギーＥｃｐを、ｎ型クラッド層での伝導帯エネルギーＥｃｎより高くなるようにした（Ｅｃｐ＞Ｅｃｎ）。 - 特許庁

Even when the voltage of a power source 4 is dropped and an enhancement type Pch transistor 51 and an enhancement type Nch transistor 52 constituting the inverter 22 can not operate, the output 102 of this circuit can be set at an L level.例文帳に追加

電源４の電圧が低下してインバータ２２を構成するエンハンスメント型Ｐｃｈトランジスタ５１とエンハンスメント型Ｎｃｈトランジスタ５２が動作できなくなっても回路の出力１０２をＬレベルとすることができる。 - 特許庁

The transparent layer 20 is formed by depositing AlGaN and GaN periodically and the effective gap thereof is set wider than the band gap of an emission layer comprising the N type layer 14 and the P type layer 16.例文帳に追加

透明層２０は、ＡｌＧａＮとＧａＮとを周期的に積層したものであり、その実効バンドギャップがＮ型層１４とＰ型層１６とで構成される発光層のバンドギャップよりも広く設定されている。 - 特許庁

A control valve type lead accumulator 2 is manufactured by thermally welding the cover 13 on the battery jar 12 after inserting an electrode plate group in the battery jar 12, and the set battery main body 1 is manufactured by using the control valve type lead accumulator 2.例文帳に追加

前記電槽12に極板群を挿入した後、前記電槽12に前記蓋13を熱溶着して制御弁式鉛蓄電池2を作製し、該制御弁式鉛蓄電池2を用いて組電池本体1を作製する。 - 特許庁

To provide a light emitting element emitting light of a plurality of wavelengths from a single emission layer and emitting light of multiple colors, especially white color, by simply injecting a current into a set of p-type and n-type electrodes.例文帳に追加

単一の発光層から複数の波長の光を発し、しかも一組のｐ型及びｎ型電極に電流を注入するだけで多色発光する、特に白色発光する発光素子を提供すること。 - 特許庁

(ix) in the case prescribed in the preceding item, if two or more Stock Companies and/or Limited Liability Companies are to jointly effect the Incorporation-type Company Split, matters concerning allotment of Bonds, etc. set forth in that item to the Splitting Company(ies) in Incorporation-type Company Split; 例文帳に追加

九　前号に規定する場合において、二以上の株式会社又は合同会社が共同して新設分割をするときは、新設分割会社に対する同号の社債等の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) in the case prescribed in the preceding item, if two or more Stock Companies and/or Limited Liability Companies are to jointly effect the Incorporation-type Company Split, matters concerning allotment of Bonds set forth in that item to the Splitting Company(ies) in Incorporation-type Company Split; and 例文帳に追加

七　前号に規定する場合において、二以上の株式会社又は合同会社が共同して新設分割をするときは、新設分割会社に対する同号の社債の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Stock Company Incorporated through Consolidation-type Merger: the documents or Electromagnetic Records set forth in paragraph (1) and documents or Electromagnetic Records that state or record the contents of the Consolidation-type Merger agreement and other matters prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice; 例文帳に追加

一　新設合併設立株式会社　第一項の書面又は電磁的記録及び新設合併契約の内容その他法務省令で定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of operating the data structure, the pointer of the dictionary item instance 2 is set at a value handle instance 4 so that the type information can be assigned, and processing corresponding to the type can be called by referring to the function jump table 5.例文帳に追加

データ構造を操作する際に、値ハンドルインスタンス４に辞書項目インスタンスのポインタを設定することによって型情報を割り当て、関数ジャンプテーブルを参照することでその型に対応した処理を呼び出す。 - 特許庁

This electronic type cam switch is provided with a number of step limiting means 3 configured of a control means 8 for limiting the number of steps at the time of using one pulse of ON/OFF corresponding to the angle of rotation set in an electronic type cam as one step and a storage means 9.例文帳に追加

電子式カムに設定する回転角に対応したオン／オフの１パルスを１ステップとするステップ数を制限する制御手段８および記憶手段９からなるステップ数制限手段３を備える。 - 特許庁

To provide a scheme preferentially selecting an address of a type having no lifetime set thereto or an address of a type having a lifetime which can be extended, depending on the use of the address to be selected.例文帳に追加

選択されるアドレスの用途に応じて、有効期間が設定されていない種別のアドレスまたは有効期間を延長することが可能な種別のアドレスを優先して選択する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

This high-pressure fuel feeder is provided with an accumulator type booster mechanism 20 for raising the pressure of the high pressure part 2 of the high-pressure fuel feeder in starting the engine to a starting set pressure and the accumulator type booster mechanism is supported to the engine body 10.例文帳に追加

機関始動時に高圧燃料供給装置の高圧部２を始動設定圧に昇圧するためのアキュームレータ式昇圧機構２０を具備し、アキュームレータ式昇圧機構は、機関本体１０に支持されている。 - 特許庁