「Shearing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an impact testing machine for a gear, capable of testing a meshing part of a gear by applying such a tangential shearing load as that in a rotation time.例文帳に追加

歯車の噛合部に、回転時のような接線方向の剪断荷重を作用させて試験できるギヤの衝撃試験機を提供すること。 - 特許庁

To provide a shearing machine capable of automatically machining the whole shearing production by automatically cutting lugs without measuring the whole material length of a workpiece, computing the number of products to be shared and machining the products.例文帳に追加

ワークの素材の全長を予め計測することなく自動的に耳切り加工を行い、並びに剪断加工可能な製品枚数を算出して製品加工を行い、全剪断加工を自動的に行える剪断加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a shearing machine which can carry out cutting efficiently by instructing work cutting conditions according to the respective levels of a beginner, an experienced person, etc.例文帳に追加

初心者や経験者等の各レベルに応じてワーク切断加工条件を指示して切断加工を効率的に行えるシャーリングマシンを提供する。 - 特許庁

To improve the productivity of the whole equipment for manufacturing a thick steel plate by efficiently operating both of a rolling mill and a shearing machine.例文帳に追加

圧延機、剪断機の両者の稼動を効率的に行って、厚鋼板の製造設備全体の生産性を向上することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a shearing machine capable of smoothly delivering a metal plate cut by a rotary blade in the specified direction even in the case when its width is small.例文帳に追加

回転刃によって切断した金属板を、その幅が狭い場合等にも所定の方向へスムーズに送ることの可能な剪断加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring a knife gap of a shearing machine safely with high precision without entering a dangerous zone.例文帳に追加

危険な部位に立ち入ることを無くして安全にナイフギャップを測定することができ、且つ精度も高い剪断装置のナイフギャップの測定方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of auxiliary feeders 49 are provided on at least the right and left sides of the central position of the manipulator 13 at the front of the shearing machine 1.例文帳に追加

シャー１のフロント側にマニピュレータ１３の中心位置に対して少なくとも左右に亘って複数の補助送り込み装置４９を設ける。 - 特許庁

Thereby, the free portion 34 can mechanically be cut with a shearing machine, and a knitted lace having an improved appearance can be produced.例文帳に追加

これによってその遊離部分３４をシャーリング装置によって機械的に切除することが可能となり、美観を向上した編レースを製造することができる。 - 特許庁

For its shearing operation, the workpiece W set on the worktable of the shearing machine is pressed first against the margin-cutting abutment portion 11 of the stop 1 before its margin is cut away, and next against the product-finishing abutment rtion 9 before its selvage is cut away.例文帳に追加

ワークＷの剪断加工に当たっては、剪断機３１のワークテーブル上において、ストッパ１の残材切り用突き当て部１１にワークを突き当てて残材部分を切断し、次に製品切り用突き当て部９に突き当てて耳部分を切断する。 - 特許庁

The spring containing material treatment apparatus has a crusher 1 which is formed with a biaxial shearing machine and crushes the spring containing material, a hammer type cracking machine 2 for cracking a material to be cracked, and a magnetic sorting machine 3 for sorting a metallic member piece from the material to be cracked.例文帳に追加

スプリング含有物処理装置は、２軸せん断機で形成されてスプリング含有物を破砕する破砕機１と、破砕物を解砕するハンマー式の解砕機２と、解砕物から金属部材片を分別する磁力選別機３を備える。 - 特許庁

To provide an end face aligning device of a bar steel to align the end faces of the bar steels so as to cut to an appropriate crop length by a cold cutting machine when the bar steel sheared by a split shearing machine is cut by a cold cutting machine to a bar steel product.例文帳に追加

分割剪断機で剪断された条鋼を冷間切断機で切断して条鋼製品にするに際して、冷間切断機で適正な長さのクロップ長に切断し得るように条鋼の端面を揃える条鋼の端面揃え装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying-out device for a shearing machine which can prevent the occurrence of noise at the time of carrying out a product and carry it out without the size limits of an end material.例文帳に追加

製品の搬出時の騒音の発生を防止すると共に、端材の大きさに制限なく搬出することのできるシャーリングマシンの搬出装置を提供する。 - 特許庁

When the shearing strength of the floating sludge layer 12 is increased, the number of sand mats to be installed to ensure the operation of an execution machine for improving the ground can be reduced.例文帳に追加

浮遊ヘドロ層１２の剪断強度が増加すると、地盤改良用の施工機械の稼働を確保するために行うサンドマットの敷設の低減を図ることができる。 - 特許庁

(2) The employer shall, as regards the shearing machine set forth in the proviso of the preceding paragraph, carry out self-inspection for the matters listed in each item of the same paragraph before resuming the operation. 例文帳に追加

２　事業者は、前項ただし書のシヤーについては、その使用を再び開始する際に、同項各号に掲げる事項について自主検査を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A preparatory composite 13 is driven in the direction shown by an arrow F by a roller 40, and a preparatory composite of a segment 14 with predetermined length is continuously produced by a shearing machine 50.例文帳に追加

予備複合物１３はローラ４０で矢印Ｆ方向に駆動され、剪断機５０によって所定長さの断片１４の予備複合物を連続的に製造する。 - 特許庁

To provide a disc-shaped rubber test piece for a rubber testing machine capable of faithfully reproducing the peripheral shearing force within the earthing surface produced in a tire under an actual use environment.例文帳に追加

実際の使用環境下におけるタイヤに発生する接地面内の周方向せん断力を忠実に再現し得るゴム試験機用ゴム試験片を提供すること。 - 特許庁

This protective clothing comprises a pile fabric of cotton or natural fibers with embroidery 2 made thereon by shearing or by use of a special sewing machine to form three-dimensional indentations, with snaps 3 or Velcro tapes (trademark) attached to both ends.例文帳に追加

木綿など天然繊維のパイル地にシャーリングまたは特殊ミシンによる刺しゅうを施し、立体的凹凸を作り、両端にスナップやマジックテープ（登録商標）などを取りつける。 - 特許庁

The method for producing the bran powder includes once heating grain bran at ≥100°C, kneading the heated grain bran, shearing the kneaded grain bran and granulating the sheared grain bran, pulverizing the granulated grain bran and treating the pulverized grain bran with a sieving machine.例文帳に追加

穀物フスマを一旦１００℃以上で加熱、混練、剪断、造粒を行い、それを粉砕し、篩機にかける穀物フスマ粉末の製造方法を提供することによって解決する。 - 特許庁

Since the workpiece W is not pressed down, the cutting line of the workpiece W can be easily fitted to the cutting section of a shearing machine, and therefore the surface of the workpiece is not damaged during cutting.例文帳に追加

ワークＷを上から押さえないので、シャーリング１の切断加工部にワークＷの切断線を容易に合わせられ、切断時にはワークＷの表面に傷がつかない。 - 特許庁

To provide an improved scoop for conveying molten glass gob from a gob shearing device to a trough for conveying the molten glass gob to a blank mold of a parallel type glass molding machine.例文帳に追加

並列型のガラス成形機械のブランク成形型へ溶融ガラスゴブを運ぶための樋に、ゴブ剪断装置からの溶融ガラスゴブを搬送するための改良された掬いを提供する。 - 特許庁

In the traction testing device, the torque meter 70 is increased in rigidity, the spindle unit 12 is made to cope with a high load, resonance with a testing machine is restrained, and oil shearing force can be highly accurately determined.例文帳に追加

トルク計７０を高剛性化し、スピンドルユニット１２を高負荷対応として、試験機との共振を抑制し、オイル剪断力を高精度に求めることができるようにしたトラクション試験装置。 - 特許庁

To provide an extrusion molding machine capable of preventing the lowering of product quality by performing the stable supply of a raw material while preventing shearing force from acting on a raw material resin, and a screw member.例文帳に追加

原料樹脂にせん断力が作用するのを防ぎつつ、安定した原料供給を行い、製品品質の低下を防ぐことのできる押出成形機、スクリュー部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine cover device covering a portion fixed with a predetermined fixing tool while retaining tough rigidity and capable of being simply broken by being sheared with a shearing tool such as a nipper, and to provide a game machine board case-fixing device provided with the same.例文帳に追加

所定の固定具で固定された部位を強靭な剛性を保持しつつ覆うとともに、ニッパーなどの剪断工具で剪断することで、簡単に破壊することができる遊技機用カバー装置と、これを備える遊技機用基板ケース取り付け装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a swaging structure of a plate by a rivet capable of completely carrying out swaging and increasing shearing load simultaneously only by forming a hole for swaging through punching working by a press machine even when the plate is made of super duralumin.例文帳に追加

板が超々ジュラルミンであっても、プレス装置による打ち抜き加工でかしめ用孔をあけるだけで、かしめが完全に行え、同時に剪断荷重も上げることができるリベットによる板のかしめ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for peeling the astringent inner skin of peanuts so as to peel the outer skin of a food stuff by facing a foodstuff between a pair of rollers arranged in parallel so as to act the shearing force of the rollers against the astringent inner skin closely attaching to the peanuts.例文帳に追加

平行に配置した一対のローラー間に食材を臨ませてその外皮を剥くようにしたピーナツの皮剥き機において、ピーナツに密着している渋皮に対してローラの剪断力が働くようにする。 - 特許庁

To provide a shear molding machine which manufactures a polymer blend material having a microscopically dispersed structure such as a co-continuous structure or the like by kneading and extruding a polymer blend sample under high shearing by adopting an inner returning type screw.例文帳に追加

内部帰還型スクリューの採用により高せん断下で混練押出しをして共連続構造等の微視的分散構造を有する高分子ブレンド材を製造するせん断断成形加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a shearing machine capable of increasing the strength of each cutting edge of first and second cutters, and continuing the cutting by maintaining the width of each space between the cutting edges in an adequate range even when each cutting edge is abraded.例文帳に追加

第１、第２の刃物の各刃先の強度を向上させると共に、各刃先が磨耗しても、各刃先の隙間の幅を適正範囲に維持して切断を継続して行うことが可能な剪断機を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated body suitably usable as machine parts, car parts or the like and good in sliding property, surface scratching resistance, heat resistance, adhesion to a metal and further less susceptible to peeling of a cut edge on shearing processing.例文帳に追加

機械用部材、自動車部品等として好適で、摺動性、耐表面傷付き性、耐熱性、金属との接着が良好であり、シャーリング加工において切断端部の剥離が少ない積層体を提供すること。 - 特許庁

Based on the outside diameter dimension measured by the outside diameter measuring means 5, the cutting position of the bar material 1 of a shearing machine 2 can be corrected so as to obtain the dimension computed by the computing means 30 by a correcting means 31.例文帳に追加

外径測定手段５にて測定した外径寸法に基づいて、補正手段３１にて、演算手段３０にて演算された寸法となるようにせん断切断機２のバー材１の切断位置を補正することができる。 - 特許庁

The height of the magazine 9 is adjusted by a lifter 27, and the workpieces W cut by the shearing machine 5 and discharged from a carry- out port 13 are inserted sheet by sheet between partition plates 31 of the magazine 9 by a guide shooter 39.例文帳に追加

リフター２７によってマガジンの高さを調節し、剪断機５によって切断され搬出口１３から排出されたワークＷを、ガイドシュータ３９によってマガジン９の仕切り板３１の間に１枚ずつ挿入する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-strength steel sheet which is hot-rolled and acceleratingly-cooled or quenched, and has such superior cut-cracking resistance as not to cause cracks due to cutting on a cut plane even after having been cut with a shearing machine.例文帳に追加

熱間圧延後、加速冷却又は焼入れされる鋼板において、剪断機にて切断しても、その切断面に切断割れが発生しない、優れた耐切断割れ性を有する高強度鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a product P machined by a shearing machine 1 and an end material are discharged, they are discharged onto a belt conveyor 13 of a carrying-out device 3 with their height kept the same, and the conveyor 13 then carrys out the product P and the end material.例文帳に追加

シャーリングマシン１により加工された製品Ｐや端材Ｈを排出する際に、製品Ｐや端材Ｈを同じ高さで搬出装置３のベルトコンベア１３に排出し、ベルトコンベア１３が製品Ｐや端材Ｈを搬出する。 - 特許庁

In this case, the molding material having a hysteresis of shearing and heating is supplied to the molding material storage section at the set temperature and set pressure, so that the consumption of the test strip can be evaluated under the same conditions as the real machine.例文帳に追加

この場合、剪断加熱の履歴を有する成形材料が、設定温度及び設定圧力で成形材料収容部に供給されるので、実機と同じ条件下で試験片の損耗を評価することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a monoglyceride-containing composition having a high monoglyceride content from glycerin and a fatty acid or a glycerin ester without using an expensive concentration apparatus such as a molecular distillation still or a particular high-revolution stirring shearing machine.例文帳に追加

分子蒸留器等の高価な濃縮装置や、特殊な高速回転撹拌剪断機を用いずに、グリセリンと、脂肪酸又はグリセリンエステルとから、モノグリセライド含量が高いモノグリセライド含有組成物を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and device for carrying plate material into a shearing machine, preventing the run of a belt out of a driving roller during carriage via a magnet conveyor which supplies works in such a manner as to push the works at their ends against a side gage.例文帳に追加

サイドゲージに対して被加工材の端面を押し付ける様に被加工材を供給するマグネットコンベヤにおいて、送材中には駆動ローラからベルトが離脱することのないシャーリング機の板材搬入方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a strength testing machine of a structure reduced in the number of jacks for force application, having a simple small-sized compact structure, low in machine cost, capable of performing a strength test corresponding to all of loads such as shaft load, shearing load, bending load or the like.例文帳に追加

加力用のジャッキ数が少なく、簡単かつ小型コンパクトな構造で、装置コストの安い装置であって、さらには任意の場所で強度試験が可能な装置で以って、軸荷重、せん断荷重、曲げ荷重等あらゆる荷重に対応する強度試験を実施可能な構造体の強度試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wave aberration measuring machine using a diffraction grating shearing interferometer for a mirror (reflection) type optical system, which can prevent the analysis of zero-order light or high-order overlapped diffracted light from becoming difficult caused by double diffraction interference.例文帳に追加

ミラー（反射）型光学系に対する回折格子シアリング干渉計を用いた波面収差計測機において、２重の回折干渉を行うので０次光や高次の回折光が重なってしまい解析が困難になってしまうことを防止する。 - 特許庁

After the steel product 1 is sheared by the press machine, the broken-out surface 5 of the sheared surface is shaved toward the shearing surface, whereby the broken-out area percentage to the whole cut surface after shaving is set under 30% to improve the fatigue strength of the cut surface.例文帳に追加

プレス機で鋼材１をシャー切断した後、シャー切断面の破断面５を剪断面に向けてシェービングすることにより、シェービング後の切断面全体に対する破断面積率を３０％未満とすることにより、切断面の疲労強度を向上した。 - 特許庁

A shearing machine is equipped with a pair of rotary cutters 3, 4 wherein a plurality of rotating blades 1 having cutting blades 1a at the outer periphery are fixed at a constant interval along the shaft 2 in the axial direction by keeping the shaft 2 parallel and shifting the position of the rotating blade 1 in the axial direction.例文帳に追加

外周に切刃１ａを有する回転刃１がシャフト２にその軸方向に沿って一定の間隔をあけて複数固定されている回転カッター３、４を、シャフト２を平行にして且つ回転刃１の位置を軸方向にずらして一対備える。 - 特許庁

To prevent the occurrence of defectives by saving on the labor of an operator and by eliminating the accidents such as dropping, through automatically turning over a required number of plates from a horizontal state to a vertical state, and then through setting the plates to a carrying position toward a shearing machine.例文帳に追加

所定枚数の板材を水平から垂直状態に自動的に反転し、これを切断加工機への搬出位置に設定することによって、作業者の労力負担を軽減し、また落下などによる事故を無くして不良品の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a control method for an injection molding machine capable of stabilizing the back pressure of a screw at the time of metering regardless of a lot of a resin by making it possible to control a ratio of the melting of a resin caused by the heat generated by shearing and the melting of the resin caused by the heat of a heater.例文帳に追加

樹脂のせん断発熱による溶融とヒータ発熱による溶融の割合を制御できるようにして、樹脂のロットによらずに計量時のスクリュ背圧を安定させることのできる射出成形機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutter body for an automatic machine, which cutter body has very high hardness at a cutting edge portion related to shearing work and has high impact resistance at the portions except for the cutting edge portion so that it hardly causes cracks and breakage in use, and can reduce the material cost and the machining cost as a whole.例文帳に追加

自動機用刃体として、剪断に関与する刃先部が高硬度であって、刃先部以外を耐衝撃値が高く使用中に割れや欠損を生じにくくすることを可能にし、全体としての材料費及び加工費を安くできるものを提供する。 - 特許庁

To provide a traveling shearing machine admitting stable and precise control compared with the clutch brake system as conventional, capable of eliminating a brake for deceleration and stop, involving less temperature running and wear of a clutch, assuring a wire applicable speed range compared with the start-stop system as conventional, and not requiring a large-sized motor.例文帳に追加

クラッチブレーキ方式に比べ、安定して、高精度の制御ができ、且つ減速停止のためのブレーキが不要で、クラッチの発熱、磨耗が極めて小さく、またスタートストップ方式に比べ、適用速度範囲が広く、且つ大型のモータを必要としない走間剪断機を提供する。 - 特許庁

After an emulsifying machine equipped with a shearing blade emulsifies an oil phase obtained by dissolving or dispersing a composition containing resin, a coloring agent, and a releasing agent in an organic solvent, in a water phase, the solvent is removed from a dispersion liquid with which an emulsion is associated by stirring and mixing to manufacture the toner.例文帳に追加

せん断翼を備えた乳化機により、樹脂、着色剤、離型剤を含む組成物を有機溶剤に溶解または分散した油相を水相中で乳化した後、攪拌混合で乳化液滴を会合させた分散液から溶媒を除去してトナーを製造する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine which does not cause poor molding such as a burnt or discolored resin by determining whether the heat generated in or given to the cylinder device including the heating cylinder, the injection nozzle, the water-cooling cylinder comes from a heater or from self-heating caused by shearing.例文帳に追加

加熱シリンダ、射出ノズル、水冷シリンダ等を含むシリンダ装置に生じる／与えられる熱が、ヒータによるものなのか、せん断によって発生する自己発熱なのかを検出し、樹脂のヤケや変色といった成形品不具合を発生させないようにできる射出成形機を提供する。 - 特許庁