1153万例文収録!

「Single-Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Single-Useの意味・解説 > Single-Useに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Single-Useの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1209



例文

Here, by setting amplitude of a pulse train of the output control signal and duty ratio so as to generate a prescribed control voltage by each switching power unit 3, the power unit 3 for a plurality of sets of the DC motors can e controlled using a single set of the microcomputer 1, even without having to use a sample and hold circuit.例文帳に追加

その際、出力される制御信号のパルス列の振幅とデューティ比を各スイッチング電源3が所定の制御電圧となるようにすることで、サンプル&ホールド回路を使用しないでも複数台のDCモータの電源3を一台のマイコン1でコントロールできるようにする。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device having a single cell gap configuration that phase variation in a reflection region and in a transmission region is controlled by the use of applied electric field so as to optimally illuminate the reflection region and the transmission region of the semitransmissive liquid crystal display device.例文帳に追加

半透過型液晶表示装置の反射領域および透過領域が最適に照明されるように、印加電界を用いて反射領域および透過領域内の位相変化を制御するシングルセルギャップ構成を有する半透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

FWA intermediate frequency signals transmitted from the FWA antenna 3 are set in a certain region so as not to interfere with the intermediate frequency signals of VHF, UHF, BS, and CS, and these signals are superimposed so as to use the single cable 21 in common between the ODU 1 and the IDU 2.例文帳に追加

FWAアンテナ3からのFWA中間周波数信号をVHF、UHF、BS、CSの各中間周波数信号と干渉しない領域に設定し、これらの信号を重畳することで、ODU1およびIDU2間を1本のケーブル21で共用する。 - 特許庁

When the left and right gates 6 are installed on a single partition 1, the left and right gates 6 are displaced, so that two motors for driving the gates 6 do not interfere with each other to reduce lateral interval and width of the partition 1 to thereby ensure effective use of space.例文帳に追加

1つの仕切り体1に左右1つのゲート6を設けた場合、左右のゲート6は前後にずれるため、ゲート6を駆動する2つのモータは干渉するこなく左右間隔を狭めることができ、このため仕切り体1の横幅を小さくしてスペースを有効利用できる。 - 特許庁

例文

Notwithstanding Section 18 of the Law, a patent application may contain two or more independent claims in the same category (product, process, apparatus or use) where it is not appropriate, having regard to the subject matter of the application, to cover this subject matter by a single claim. 例文帳に追加

出願の対象とする内容を単一のクレームに記載することがその内容に鑑みて適当でない場合は,特許法第18条の規定に拘らず,同一のカテゴリー(生産物,方法,装置又は用途)に属する2以上の独立クレームを1の特許出願に含めることができる。 - 特許庁


例文

In the disk array device having two kinds of parity data P and Q and a plurality of data restoration methods, a data restoration method capable of removing a degenerated magnetic disk 113 and a magnetic disk 114 with a maximum load from the use for the data restoration processing is selected in a single magnetic disk failure.例文帳に追加

2種類のパリティデータPおよびQと複数のデータ復旧方式と有するディスクアレイ装置で、単一磁気ディスク障害の場合、縮退した磁気ディスク113と最大負荷の磁気ディスク114とをデータ復旧処理への使用から外しえるデータ復旧方式を選択する。 - 特許庁

To reduce complexity in a typical Wheatstone bridge sensor, using a single square silicon (SSS) sensor, to reduce an on-chip voltage by enhancing pressure sensitivity to reduce average electric power use, and to reduce a temperature gradient between a pressure measured value and a temperature measured value.例文帳に追加

単一方形シリコン(SSS)センサを使用し、典型的なホイートストンブリッジセンサの複雑さを低減すること、圧力感度を高めてオンチップ電圧を減少し、平均電力使用を低減すること、および圧力測定値と温度測定値との間の温度勾配を低減することができる。 - 特許庁

To provide an original-document carrying device capable of steadily carrying an original document by the use of only one single small motor and also capable of driving a PS roller by the motor by reducing carrying load and minimizing load on the motor in the original-document carrying device of a double-sided original-document handling type.例文帳に追加

両面原稿対応型の原稿搬送装置において、搬送負荷を低減してモータの負荷を最小にすることで、小型のモータを一つ用いるだけで原稿の安定搬送を可能とすると共に、上記モータでPSローラの駆動をも可能とする原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic sample which can retain a design pattern without causing offset or a stain irrespective of a simple structure and varieties of samples, in which the single unit usage of a cosmetic is sufficiently obtained, which is provided with an application member and is made at low cost, and for which a method of use is also easy.例文帳に追加

簡単な構成でサンプルの種類に関わらず裏移りや汚れが発生せずに意匠パターンを保持することができ、1回分の単位使用量が十分に得られ且つ塗布具も備え、低コストで使用方法も容易な化粧品サンプルを提供するにある。 - 特許庁

例文

In the case of treating an object gas to be treated which contains object components impossible to be treated efficiently by a single catalyst 10, use of a plurality of catalysts 11, 12 with different temperatures makes it possible to sufficiently treat the object gas since the conditions of the respective catalysts 11, 12 differ.例文帳に追加

単一の触媒10で効率よく処理できない被処理成分を含む被処理ガスを処理する場合に、温度の異なる複数の触媒11、12を用いると、各触媒11、12の条件が異なってくるため、被処理ガスを十分に処理することが可能になる。 - 特許庁

例文

To provide a regenerating unit for a wavelength division multiplex system employing an optical fiber, the power consumption and the cost of which can be reduced without imposing restrictions onto wavelength selection and that can use only low frequency components to generate a modulation clock from a single reference clock.例文帳に追加

波長の選択に対する制約を課さずにコストや再生器の消費パワーを低減し、単一の基準クロックから変調クロックを発生するための低周波コンポーネントだけを使用可能な、光ファイバによる波長分割多重伝送システムのための再生器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a sapphire single crystal substrate having a uniform step-terrace structure at any tilted angle thereof and being suitable to the epitaxial growth method for use in making a nitride-based compound semiconductor element, SOS(silicn-on-sapphire) device, or the like.例文帳に追加

窒化物系化合物半導体素子、SOS(silicn−on−sapphire)デバイス等を作製する際のエピタキシャル成長法に好適な均一なステップ−テラス構造を有するサファイア単結晶基板をその傾斜角度に関わらず効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To enable an increase in use efficiency of hydrogen gas, and dispensing with a circulation of treated water for cleaning the surface of a membrane submerged in a treatment tank when compounds in water to be treated is subjected to biological reduction treatment by hydrogen-oxidizing bacteria in presence of hydrogen gas in a single tank.例文帳に追加

単一槽内で被処理水中の化合物を水素ガスの存在下に水素酸化細菌により生物的に還元処理するに当たり、水素ガスの利用効率を高め、更には処理槽中に浸漬された膜の膜面洗浄のための処理水循環を不要とする。 - 特許庁

To provide a remote controller which can cope with both radio communication and infrared communication with a comparatively simple and inexpensive configuration and can separately use single operation and continuous operation without a malfunction in the case of receiving a radio signal and converting the radio signal into an infrared signal.例文帳に追加

比較的簡単で安価な構成で無線通信と赤外線通信の両方に対応可能で、さらに無線信号を受信して赤外線信号に変換する場合において、単発動作と連続動作を誤動作なく使い分けできるリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

An intermediate transfer belt 20 for an electrostatographic device and methods for making the intermediate transfer belt include the use of polyamide-imide and carbon nanotubes and nanosheets, for example, multi-walled carbon nanotubes, single-walled carbon nanotubes, graphene, graphite, and two or more of these as an electrically conductive filler.例文帳に追加

静電写真装置用の中間転写ベルト20、および、中間転写ベルトの形成方法は、ポリアミドイミドと、導電性充填材である例えば多層カーボンナノチューブ、単層カーボンナノチューブ、グラフェン、黒鉛、および、これらの2つ以上の、カーボンナノチューブおよびナノシートとの使用を含む。 - 特許庁

To provide a voltage boosting system capable of adequately suppressing the excessive power consumption of a load which need not use all applied voltages as driving voltages when the voltage applied from a single power source is boosted to generate the driving voltage for the load according to the voltage.例文帳に追加

単一の電源から供給される電圧に基づいて負荷の駆動電圧生成のための昇圧を行う際に、印加される電圧の全てを駆動電圧として利用する必要のない負荷に対しては、その過剰な電力消費を好適に抑制することのできる昇圧システムを提供する。 - 特許庁

To provide a SiC semiconductor substrate which can form a vertical semiconductor device, can be produced without a sticking process requiring the planarization of an intermediate interposing member such as a base substrate and a substrate surface, and can reduce the use amount of a high quality single crystal SiC.例文帳に追加

縦型の半導体素子の形成が可能で、かつ、ベース基板のような中間介在物や基板表面の平坦化が必要な貼り合せ工程を必要とせずに製造でき、高品質な単結晶SiCの使用量を減らすことが可能なSiC半導体基板を提供する。 - 特許庁

A plurality of light emitting diodes are arranged in a two dimensional array on a single substrate as a unit, and voltage between the opposite ends of the light emitting diode formed on the substrate is raised by connecting unit chips in series to assure the use of high operation voltage and improve light emission brightness.例文帳に追加

同一基板上に複数の発光ダイオードをユニットとして二次元アレイ状に配列し、各ユニットチップを直列に接続することにより、該基板上に形成した発光ダイオード両端の電圧を高くして高い動作電圧の使用を可能とし、且つ発光輝度を向上する。 - 特許庁

In another method, bit line capacity is made approximately twice as much as capacity at the time of normal use and minute potential difference between a pair of bit lines is made approximately the same as that of a normal DRAM circuit having a single array by turning on all four bit line separating switches 23-26 and performing read-out operation.例文帳に追加

他の方法では、4つのビット線分離スイッチ23〜26を全てオンにして読み出し動作を行うことにより、ビット線容量を通常使用時の約2倍にしてビット線対間微小電位差を、シングルセルアレイを有する通常のDRAM回路の場合と同程度にする。 - 特許庁

The input device and input method use in a mouse body 20 a CPU 49 capable of switching between various functions and function selecting switches 42L and 42R, enable direct connection or data transmission to a display 33 of a host computer 32, and enable a single wheel scan to control an image 29.例文帳に追加

マウス本体20内に各種機能切換可能なCUP49及び機能選択用スイッチ42L、42Rを設け、ホストコンピュータ32のディスプレイ33に直接接続或いはデータ伝達可能とし、イメージ29を1つのホイール走査で制御可能な入力装置及び入力方法を提供する。 - 特許庁

To ensure that the optimal size and arrangement direction of a printing image to an output sheet can be automatically decided only by presetting the number of layouts to be printed in a single page of the output sheet and thereby, procedures for presetting conditions during layout printing can be curtailed to improve the use convenience of a layout printing method for a user.例文帳に追加

出力用紙1ページ中に印刷すべきレイアウト数を設定するだけで出力用紙に対する印刷画像の最適な大きさおよび配置方向が自動的に決定されるようにして、レイアウト印刷時の条件設定手順を削減し、ユーザの使い勝手の向上を図ること。 - 特許庁

To make it possible, in a structure to fit a weather strip to the door of a vehicle, to attach the weather strip to the flange of a door opening rim without the use of a core metal or double-coated tapes, thereby achieving weight reduction, and to mount the strip in a single adhering work, thus enhancing attachment workability.例文帳に追加

ウェザーストリップを自動車車体のドア開口縁のフランジに取付けるための取付構造において、芯金や両面接着テープを用いることなく取付けられるようにして軽量化を可能とし、一回の取付作業だけで取付けを可能にして取付けの作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for producing efficiently and at a low cost a Sc-containing composite metal oxide, a composite metal nitride, a composite metal oxinitride, a composite metal sulfide, or a composite metal oxisulfide having a small particle size, a uniform chemical composition and a single phase, by a liquid phase method with the use of a small quantity of an organic compound.例文帳に追加

液相法により、少ない有機化合物使用量で、小粒径で化学組成が均一で単相のSc含有複合金属酸化物、複合金属窒化物、複合金属酸窒化物、複合金属硫化物、または複合金属酸硫化物を効率的にかつ安価に製造する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of uniformalizing the operation in the single cell of a heterojunction bipolar transistor, preventing a drop in gain as well as in power efficiency thereof when the heterojunction bipolar transistor is in use for signal amplification, and preventing a deterioration of characteristic as a transistor element as well as a damage thereof.例文帳に追加

ヘテロバイポーラトランジスタの単一セル内での動作が均一化され、信号増幅用として用いた場合に、その利得の低下および電力効率の低下を防止し、トランジスタ素子としての特性劣化および破壊をなくすことができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To use a single kind of mounting means for an explosion-proof cathode ray tube having an arbitrary size in common, in an explosion-proof cathode ray tube wherein a band frame for applying tightening force to a side wall part is fitted along the circumference of the side wall part and the mounting means are jointed to four corners of the band frame.例文帳に追加

側壁部に締付力を加える帯枠が該側壁部の外周に沿って嵌め込まれ、該帯枠の四隅に取付け具が接合されている防爆型陰極線管において、同じ取付け具を任意のサイズの防爆型陰極線管に共通に用いることを可能にする。 - 特許庁

Since use of the coarse aggregate and the limestone crushed sand as aggregates secures ease of cutting in the same level as conventional porous concrete using coarse aggregate single material as aggregates, and imparts a reinforcing bar adhering strength in the same level as plain concrete, the concrete structure can be used for architectural structure applications.例文帳に追加

骨材として粗骨材と石灰石砕砂を用いたことで、骨材として粗骨材単体を用いた従来のポーラスコンクリートと同等の斫りやすさを確保しつつ、普通コンクリートと同等の鉄筋付着強度が付与されるため、建築構造用途として用いることが可能となる。 - 特許庁

To provide a system and a method for executing log-in in behalf of a user, which enable a user to do single sign-on operation and unitarily manage access to respective applications of respective users without altering the application sides in environment wherein a client can use a plurality of applications through a network.例文帳に追加

クライアントがネットワークを介して複数のアプリケーションを利用できる環境において、アプリケーション側に変更を加えずに、ユーザにシングルサインオンを可能とすると共に、各ユーザの各アプリケーションへのアクセスを一元管理できるログイン代行システム及びログイン代行方法を提供する。 - 特許庁

The litter box has a means for using the litter box as a disposable litter box by using a sheet and a small amount of litter for single use, a means for separating a vinyl film or the like on the back from the sheet so as to be washed with water, and a means for preparing several pairs of sets of the sheets.例文帳に追加

猫用トイレをシートと少量の砂を使用し1回ずつの使い捨てトイレとして使う手段と、水で流せるようシートの裏のビニール等分離できる手段と、そのセットしたシートを何組も用意しておく手段を備えることで解決するものである。 - 特許庁

To provide a carbonaceous crucible which is used for pulling up a single crystal and has excellent durability and a long use life by lowering the reactivity with a quartz crucible to control the generation of SiO gas and preventing the formation of SiC in the pores of the carbonaceous crucible due to the SiO gas, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

石英ルツボとの反応性を低下させてSiOガスの発生を抑止し、SiOガスによる炭素質ルツボ気孔内のSiC化を防止することにより耐久性に優れ使用寿命の長い単結晶引き上げ用炭素質ルツボとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception terminal for directly selecting a sub-service, with the use of a manually or automatically set operation key, in response to a multi-organization service for broadcasting a plurality of programs at the same hour, in a channel for the portion of a single broadcast station.例文帳に追加

単一の放送局分のチャンネルにおいて同一時間に複数の番組が放送されるマルチ編成サービスに対応し、手動又は自動的に設定された操作キーによって、サブサービスを直接選局することが可能なデジタル放送受信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an output buffer circuit which implements the performance test of a receiving circuit in a state where a single LSI unit or short wiring is connected, by achieving the pseudo transmission loss of a practical use state by adjusting an adjustable pre-emphasis amount of the output buffer circuit including a pre-emphasis function.例文帳に追加

プリエンファシス機能を有する出力バッファ回路の、調整可能なプリエンファシス量を調整して、実使用状態の擬似的な伝送損失を実現して、LSI単体または短い配線を接続した状態で、受信回路の性能テストを実施する出力バッファ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a domain registration managing system provided with a function for allowing the mixed use of multiple definitions and a single definition to the domain name of a URL inputted from the terminal equipment of a user while referring to the domain name and requesting a connection to a relevant reference destination Web server.例文帳に追加

利用者の端末機から入力されたURLのドメイン名を参照し、該当する参照先Webサーバーに接続を要求すると共に、前記ドメイン名に、多重定義と、単一定義との混在使用を許容する機能を備えるドメイン登録管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fabric member for a ceremony for washing a dead body with hot water, which is capable of keeping its function even when water (hot water) is used as well as covering the dead body on its back so that its skin or body shape could not be seen from outside, and capable of producing at a lower cost suitable for single-use.例文帳に追加

仰向けに寝かせた遺体の肌や体形が外側から視認されることなく当該遺体を覆い隠すことができるとともに、水(温水)を使用した時でもその機能を維持でき、使い捨てに適した低コスト化が可能な湯灌の儀式用布部材を提供する。 - 特許庁

To provide a highly convenient IP private branch exchange system provided with IP telephone sets each capable of setting a plurality of telephone numbers and ringtones different for each telephone number on a single extension telephone set, and allowing a plurality of users to use the telephone set as if it were a telephone set exclusive for each of the users.例文帳に追加

1台の内線電話機に、複数の電話番号と電話番号毎に異なる着信音を設定でき、複数の利用者があたかも利用者個人の専用電話機として使用可能なIP電話機を備えた利便性の高いIP構内交換システムを提供する。 - 特許庁

The repeating device 3 once receiving the notice command from the ticket issuing machine 1 gives a control command to the ticket issuing machine 1 according to the rate of the reading devices 2 in use and controls the ticket issuing machine 1 into the single-ticket-kind issue mode or multiple-ticket-kind issue mode.例文帳に追加

中継装置3は、発券機1から通知コマンドを受信すると、そのときの配下の全読書装置2における使用中の読書装置2の割合に応じて、制御コマンドを発券機1に与えて、発券機1を単一券種発券モード又は複数券種発券モードに制御する。 - 特許庁

A user is able to operate information by direct operating technique functioning exceeding the border of a closed work space on a single computer, without being conscious of the addresses and IDs of individual devices and bodies by making good use of the spatial position relation among the objects in the real world.例文帳に追加

ユーザは、単一のコンピュータという閉じた作業空間の境界を超えて機能する直接操作技法によって、個々の機器や物体のアドレスやIDを意識することなく、実世界における各オブジェクトの空間的な位置関係を利用して情報を操作することができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal where a plurality of wireless sections are interconnected so as to increase the communication speed while using one communication channel, the processing quantity of which is nearly equal to the case with the single use of the wireless sections, and that attains communication control in response to the state of a radio wave.例文帳に追加

複数の無線部を接続して、通信回線が1回線のままで通信速度を上げることができ、無線部が単独で使用される場合にほぼ等しい程度の処理量ですみ、電波状態に応じた通信制御が安定する移動通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, because the line is a single track and no passing facilities are installed at Kosei Station and other stations, it is difficult to increase the number of trains by more than two an hour (including rush hours) in order to enhance the convenience; therefore, the local governments and residents are requesting that JR West use double-tracking and increase the number of trains. 例文帳に追加

とはいえ単線であり、また甲西駅等に行き違い設備がないことから、ラッシュ時も含め1時間に3本以上の列車本数の増加は難しく、利便性向上は望めないため自治体・住民からはJR西日本に対して複線化・増発要望が出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A standalone device 10 of this video data converter converts video data 12 with an original format, such as the VHS 12 or the digital video into an optical medium with a format such as CD-RW or DVD-RW 14, and a single-step conversion process processes the optical medium for use in a nonlinear computer application, such as video edit and generation.例文帳に追加

本発明のスタンドアロン装置10はビデオデータ12をVHS12又はデジタルビデオ等のオリジナルフォーマットからCD-RW又はDVD-RW14等の光学媒体に変換し、それをシングルステップ変換プロセスにおいてビデオ編集及び生成等の非線形コンピュータアプリケーションで使用するために処理する。 - 特許庁

To provide a corona discharge device that is configured to fold single charge wire 106 to assume having two strands of wire 106a, 106c so as to move the wire in a stretched direction; and reduces difference in charge performance of the wire in an area for the wire to cause corona discharge after the movement so as to use the charge wire 106 efficiently.例文帳に追加

1本のチャージワイヤ106を折り返して2本のワイヤ106a、106cに見立て、ワイヤを張架方向に移動させる構造で、移動後にコロナ放電を施すべき領域内で放電性能に差が生じにくく、チャージワイヤ106を効率良く使用できる構造を実現する。 - 特許庁

According to the substrate inspection method, electron beams are irradiated by an optical axis E1 to the part on a semiconductor wafer W, where the defect D is present with the use of an SEM apparatus which detects by a single electron beam detector, secondary electron beams emitted, when electron beams are applied onto the semiconductor wafer W.例文帳に追加

本発明の基体検査方法は、半導体ウェハW上に電子ビームを照射することにより放出される二次電子線を単一の電子線検出器で検出するSEM装置を用い、半導体ウェハ上の欠陥Dが存在する部位に光軸E1で電子ビームを照射する。 - 特許庁

This moisture retention composition for cosmetic, having a reduced sense of stickiness occurring in a single use of polyglyceryl isostearate by adding the polyglyceryl isostearate, an ester between a fatty acid and an aliphatic alcohol, a surfactant having a HLB value in a specific range, etc., to water.例文帳に追加

本発明は、イソステアリン酸ポリグリセリルに、脂肪酸と脂肪族アルコールとのエステル、ある特定範囲のHLB値を有する界面活性剤等を水に添加することにより、イソステアリン酸ポリグリセリル単独で使用したときに生ずるべとつき感を低減した、化粧品用保湿性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of recycling scrap wafer which can reduce waste in resources for recycling, and regenerate it under conditions similar to those of a single crystal, by making a silicon wafer into a regenerated ingot without melting the silicon wafer, and to provide a manufacturing method of a silicon substrate for use in a solar cell.例文帳に追加

再利用する際に資源の無駄を少なくし、シリコンウエハを溶解することなく再生インゴットにすることで、単結晶に近い状態で再利用できるスクラップウエハ再利用方法および太陽電池用シリコン基板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a near-infrared ray schielding component which has a near-infrared ray schielding property and a visible ray transmissivity suitable as a optical filter for a plasma display as to schielding the wave length region that can not satisfactorily be schielded by a conventional near-infrared ray absorbent material in single use.例文帳に追加

従来、単独の近赤外線吸収材料では充分遮断できなかった波長領域を遮断して、プラズマディスプレー用光学フィルタとして好適な近赤外線遮断特性および可視光線透過特性を兼備する近赤外線遮断部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a drawing part 13 carries out a rendering process, in the case where the valid/invalid information is invalid, the bit map image and attribute information are written into a band buffer 14 with the use of attribute information added to the image without using the single attribute information in the intermediate code image data.例文帳に追加

描画部13がレンダリング処理を行う際に、有効/無効情報が無効である場合には、中間コード画像データ中の単一の属性情報を利用せず、イメージに付加されている属性情報を用いてバンドバッファ14にビットマップイメージと属性情報を書き込む。 - 特許庁

To solve a problem that a bulk single crystal STO is a very useful dielectric body because of the practical use of superconduction or a hygenic device since the STO shows a high dielectric constant at low temperatures, but the STO has a fault that the dielectric constant is lowered when the STO is changed into a thin film and the fault has not been overcome up to the present date.例文帳に追加

バルク単結晶STOは、低温で高い誘電率を示すため、超伝導や低温デバイスの実用化で極めて有用な誘電体であるにも関わらず、薄膜化すると誘電率が低下してしまうという欠点があり、現在に至るもこの欠点は、克服されていない。 - 特許庁

At the same time, however, a common practice in production in Japan is the use of "integral" technologies, which allow adjustments to be made between individual processes to combine them to produce a single product, and within Japan's subcontracting structure, the industries that require integral technologies are those that are competitive.例文帳に追加

一方、モジュールとは逆に、それぞれ工程間で摺り合わせを行いながら一つの製品を完成させていく「インテグラル」技術が、日本の生産現場では多くみられ、日本の下請構造の中でもインテグラル技術を必要とする産業が競争力を持っている。 - 経済産業省

The company’s main product, the “steam convection ovenis a professional oven which can carry out a range of cooking methods using a single unit, including steaming, baking, simmering, cooking, frying and boiling. At present however, the product has not yet spread widely, and there are many cases where users such as restaurants do not know how to use it well.例文帳に追加

同社の主力商品である「スチームコンベクションオーブン」は、蒸す、焼く、煮込む、炊く、揚げる、茹でる等の加熱調理が1台で可能な業務用のオーブンであるが、まだ広く浸透しておらず、飲食店などユーザーも使い方がよく分かっていない場合が多いのが現状である。 - 経済産業省

With this constitution, the development of the microcomputer 2 as a single unit is made unnecessary since the microcomputer 2 is possible to be cut out from the evaluation chip, and it becomes possible to use as an emulator module by drawing the internal signal of the microcomputer 2 using a glass substrate 11.例文帳に追加

この構成により、エバリエーションチップ1からマイクロコンピュータ2を切り出すことができるため、マイクロコンピュータ2単体の開発を不要とすることができ、かつガラス基板11を用いてマイクロコンピュータ2の内部信号を引き出すことでエミュレータモジュールとして使用可能となる。 - 特許庁

例文

To provide a method for the pretreating purification of a dark colored liquid benzotriazole derivative expressed by general formula (A) or (B) to a level sufficiently satisfiable as cosmetic use even by a single vacuum distillation or to a level satisfiable as ordinary industrial raw materials other than cosmetic use without using vacuum distillation, etc.例文帳に追加

下記一般式(A)または(B)で示される濃色の液状ベンゾトリアゾール誘導体を精製するに際して、1回の減圧蒸留でも化粧品用途として十分合格できる前処理精製法を提供すること及び化粧品用途以外の通常の工業原料であれば、引き続き減圧蒸留などを行うことなく、それだけでも十分使用可能な程度まで精製できる精製方法を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS