「Sinking」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a crosslinked foamed material of a continuously foaming polyolefin-based resin, excellent in air-ventilating property and water-absorbing property, and also in fluidityin floating and sinking in water and abrasion resistance, and especially capable of being suitably used as a carrier material for propagating microorganisms.例文帳に追加

通気性及び吸水性に優れるとともに、水中浮沈流動性及び耐摩耗性に優れ、特に、微生物繁殖用の担持体として好適に使用できる連続気泡性ポリオレフィン系樹脂架橋発泡体を提供する。 - 特許庁

The first member 2 is furnished with a first pawl to engage with projections and recesses on/in a column 4 and an operation part for the pawl, while the second elevating/ sinking member 3 is furnished with a second pawl to engage with projections and recesses on/in the column 4 and an operation part for the second pawl.例文帳に追加

第１昇降部材（２）には、支柱（４）の凹凸と噛み合いう第１爪とその作動部が備えられており、また第２昇降部材（３）には、支柱（４）の凹凸と噛み合いう第２爪とその作動部を備えている。 - 特許庁

To provide a water-cool type intake air cooling device and a method to control its operation capable of sinking the temperature of the compressed air fed into an engine combustion chamber from a supercharger to a still lower temperature irrespective of the outer air temperature.例文帳に追加

過給機からエンジン燃焼室に送り込まれる圧縮空気の温度を外気温に左右されること無く、更に低い温度まで冷却可能な水冷式吸気冷却装置及びその運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide that can minimize residual stress in the over clad nearby a core and is free of sinking of the core in an under clad after the over clad is formed.例文帳に追加

オーバー・クラッド内のコアの近傍における残留応力を極小化することができ、又、該オーバー・クラッドの成膜後に該コアがアンダー・クラッド内に沈み込むことがない光導波路を製造可能な光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

The vessel propulsion machine 1 is equipped with the case 4 containing the drive shaft driving a propeller and a buoyancy device 20 installed at the case, wherein the buoyancy device has a down-facing surface 32 with one part sinking as going backward.例文帳に追加

船舶推進機１は、プロペラを駆動する駆動軸を内包するケース体４と、このケース体に設けられた浮力装置２０とを備え、浮力装置はその一部が後方に行くに従い下降する下向きの面３２を有する。 - 特許庁

Generation of the step difference between the adjacent floor panels 3 is prevented by preventing sinking of the side edge 3a of the floor panel 3 with a simple work of only installing a reinforcing plate 7 over the inside of a groove 6 of the adjacent floor panels 3.例文帳に追加

隣接する床パネル３の溝６内にわたって補強板７を取り付けるだけの簡単な作業で、床パネル３の側縁３ａの沈み込みを防止して、隣接する床パネル３間に段差が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a structure for artificial fishing bank capable of promoting the propagation of algae without causing sinking onto a sandy place and designed to swing according to the movement of tidal currents, thereby promote the oxygen supply to the alga and realize an optimal environments.例文帳に追加

砂地への沈下がないとともに藻の繁殖が促進されしかも潮流の動きに合わせて揺れ動くようにすることで藻への酸素供給も促して最適な環境を実現できる人工魚礁構造の提供。 - 特許庁

To provide an input auxiliary device for giving a feeling of sinking to an operator when a panel is pressed for an input operation by a simple structure without consuming a power and to provide a portable equipment equipped with the input auxiliary device.例文帳に追加

電力を消費することなく、簡便な構造で、入力操作のためのパネル押圧時に操作者に沈み込む感覚を付与することができる入力補助装置、その入力補助装置を備えた携帯機器を提供する。 - 特許庁

The vehicular warm water floor heating device using engine cooling water is equipped with two or more different first radiation areas 7 and second radiation areas 8 with different area volumes of warm water passages set in heat sinking planes.例文帳に追加

エンジン冷却水を利用した車両用温水床暖房装置において、放熱面に設定される温水流路の領域容積が異なる２つ以上の異なった第１放熱領域７と第２放熱領域８を備えている。 - 特許庁

A female screw is formed in the blind hole, the fixing element is formed as a fixing bolt 41 sinking in the blind hole, and a recessed part 33 is formed in the area of the blind hole as a passage for approaching a tool for rotating the bolt in the axial direction.例文帳に追加

盲孔に雌ねじを設け、固定要素を前記盲孔内に沈降する固定ボルト（４１）として形成し、該ボルトを回すための工具を軸方向に接近する通路として、盲孔の範囲に凹所（３３）を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicular seat capable of increasing a sinking-in (moving) distance of the body to the seat back side in a rear-end collision, and capable of effectively reducing a shock applied to an occupant in the rear-end collision independently of a headrest.例文帳に追加

後面衝突時にシートバック側に身体の沈み込み（移動）量を大きくでき、ヘッドレストと独立して後面衝突時に乗員に加わる衝撃を効果的に軽減することのできる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulation floor structure which can effectively reduce a heavyweight floor impact sound, without causing an increase in the mass of a floor panel and the sinking of the floor panel, with due considerations to the propagation of the heavyweight floor impact sound to a wall from a floor.例文帳に追加

床から壁への重量床衝撃音の伝搬に配慮して、床パネルの質量増加や床パネルの沈み込み等を招くことなく、重量床衝撃音を効果的に低減する遮音床構造を提供する。 - 特許庁

While a float 7 is sinking fully in liquid, the float 7 separates from the annular valve seat 6 when the pressure on the inlet 4 side decreases to a predetermined value or lower, and the outlet 5 is opened to discharge low-temperature condensed water out of the system.例文帳に追加

フロート７は液体中に完全に埋没した状態において入口４側の圧力が所定以下まで降下したときに環状弁座６から離座し、出口５を開口して低温復水を系外に排除する。 - 特許庁

To provide a ground water intake system taking advantage of a coal mine pit in order to enable the water resource to develop while coping with a sinking mine hazard around the coal mine fallen into disuse, eruption of red water to the ground surface and the moisturized ground surface.例文帳に追加

本発明は、廃坑となった炭鉱周辺の沈下鉱害、赤水の地表湧出及び地表湿潤化に対応しながら水資源開発を可能にするため、炭鉱坑道を利用した地下水取水システムを提供する。 - 特許庁

To provide a support for a bridge capable of suppressing downward sinking of an upper part structure such as the bridge, improving a difference in steps in a connection part of a bridge girder, and absorbing and reducing an earthquake force and having excellent restoration force to its original position.例文帳に追加

橋梁等の上部構造物の下方への沈みを抑え、橋桁の接続部分の段差を改善するとともに、地震力の吸収、低減と元の位置への復元力に優れた橋梁用支承を提供する。 - 特許庁

A stopper 21 for preventing the sinking of the bump 16 caused by pressing force applied when a circuit chip 11 with the bump 16 is connected to an antenna 122 is provided at a position where the circuit chip 11 or a base 13 is adjacent to the bump 16.例文帳に追加

回路チップ１１あるいはベース１３の、バンプ１６に隣接した位置に、バンプ１６付きの回路チップ１１がアンテナ１２２に接続される際の押圧力によるバンプ１６の沈み込みを押えるストッパ２１を有する。 - 特許庁

To provide a vibration resistant device capable of providing a natural frequency of a predetermined value irrespective of a vertical driving amount of an air spring in the vibration resistant device correcting a local sinking amount of a floor, and a stage position of a vibration control object.例文帳に追加

床面の局所的な沈下量を補正する除振装置内の空気ばねの鉛直方向駆動量および防振対象のステージ位置に因らず固有振動数を所定の値にすることを可能とする除振装置を提供する。 - 特許庁

A metal film 12 is formed on the other main surface of the sapphire board 1 so as to come into close contact with it, the metal film 12 and the lead 9 of the package are connected each other with an Au wire 13, and the Au wire 13 is made to serve as a heat sinking thermal conduction path.例文帳に追加

サファイア基板１の他方の主面上に金属膜１２を密着形成し、この金属膜１２とパッケージのリード９とをＡｕ線１３によりボンディングし、これをサファイア基板１の放熱用熱伝導路とする。 - 特許庁

To provide a small-sized medium feeding device equipped with medium feeding means constructed on the two-line system having an elevating/sinking mechanism for a feed roller embodied in a simple structure, provide a recording device equipped with it and also a liquid jetting device.例文帳に追加

簡易な構造の給送ローラの昇降機構を有する２系統の媒体給送手段を備えた小型の媒体給送装置及びその媒体給送装置を備えた記録装置と液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical position detection device capable of optically and accurately detecting a sinking depth when an object body presses a translucent member, and to provide a hand device including the same and a touch panel.例文帳に追加

対象物体が透光部材を押し込んだときの沈み込み深さを光学的に正確に検出することのできる光学式位置検出装置、並びに当該光学式位置装置を備えたハンド装置およびタッチパネルを提供すること。 - 特許庁

When sinking by external force applied to the sign body 2, the diaphragm 20 expands upward according to it to prevent the increase of internal pressure of the housing 1 to prevent a spring constant of spring system for supporting the sign body from becoming high.例文帳に追加

標識本体２に外力が加わって沈降した場合にそれに応じてダイヤフラム２０が上方に膨張してハウジング１の内圧上昇を防ぎ、標識本体を支えているばね系のばね定数が高くなるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide carpet tiles in which the shape of pile does not change even when arranged at locations having heavy traffic of people and which is hardly stained, easily cleaned, and prevents casters from sinking when a carrier with the casters is used and to provide manufacturing method thereof.例文帳に追加

人の出入りの激しい箇所においてもパイル形状が変化せず、汚れ難く、かつ、清掃も容易で、さらに、キャスター付き運搬車を用いてもキャスターの沈み込みのないカーペットタイルおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable having a press-wrapping tape for covering the outer circumference of a slot body for preventing wrinkles from being generated on the wrapping tape and the tape from sinking in an optical fiber housing grooves when forming sheath.例文帳に追加

押え巻きテープにしわが生じたり、シース成形時に押え巻きテープが光ファイバ収納溝に落ち込むことがないようにしたスロット本体の外周を被覆する押え巻きテープを備えた光ファイバケーブルを提供すること。 - 特許庁

This power window device prohibits driving and controlling a motor 1 for moving up and down a window by a window controller 4 when a sinking motor vehicle is detected by its detector 5 and fixes the electric potential of a pair of output ends 20, 30 of the window controller 4 to a ground voltage.例文帳に追加

水没検出部５により水没を検出する場合に、窓制御部４が窓昇降用モータ１を駆動制御することを禁止し、窓制御部４の一対の出力端２０、３０の電位を接地電位に固定する。 - 特許庁

A collision body T is collided with a rear side end of a vehicle of a hood 14, and when a shock is applied from an upper side to the rear side end of the vehicle of the hood 14, a rear side end of the vehicle of the hood 14 is deformed in a sinking manner.例文帳に追加

衝突体Ｔがフード１４の車両後方側端部に衝突し、フード１４の車両後方側端部に上方から衝撃が加わると、フード１４の車両後方端部が沈み込むように変形する。 - 特許庁

This hose is a floating hose having a sinking preventive mechanism on which closed cell belt-like sponges 1, 2 are wound around on a base hose in a plural number of layers with no clearance and the outermost layer upper surfaces of the belt type sponges 1, 2 are covered with outer surface rubber.例文帳に追加

浮力材として独立気泡の帯状スポンジ１、２がベースホース上に隙間なく複数層巻回され、該帯状スポンジの最外層上面を外面ゴムで被覆してなる、沈下防止機構を有するフローティングホースである。 - 特許庁

The magnetic sensor 1 is temperature-compensated by supplying heat to the magnetic sensor 1 via the heat pipe 32 by the temperature regulator 30, or sinking heat from the magnetic sensor 1, based on a measured temperature from the temperature sensor 12.例文帳に追加

温度センサ１２からの測定温度に基づいて、温度調節器３０によりヒートパイプ３２を介して磁気センサ１に熱を供給したり、磁気センサ１から熱を奪取することにより、磁気センサ１の温度補償を行う。 - 特許庁

To provide a double floor structure having sound insulating performance, capable of stably supporting a partition, if constructed, or a heavy material, if placed, in floor preceding technique without impairing floor impact sound insulating performance and sinking a floor, and a construction method.例文帳に追加

床先行工法によって間仕切りを施工したり重量物を載置しても床衝撃音遮断性能の悪化や床の沈み込みもなく、安定して支持できる遮音性能に優れた二重床構造及び施工法を提供する。 - 特許庁

Both the drift branch line 3 and the drift main line 2 are filled with coarse-grained solids 8 to prevent the sinking mine hazard, etc. by making them function as tunnel wall supporting members to ensure safety of the coal mine pit 1.例文帳に追加

また、坑道支線３及び坑道本線２の両者に粗粒状の固形物８を充填することで、これらを坑壁支持部材として機能させ沈下鉱害等を防止し炭鉱坑道１の安全性を確保する。 - 特許庁

The state of a watch W sinking deep in water is displayed on a display screen 121 according to a time period from the start of the player's breathing, and further the value of a water depth at which the watch W is located, is displayed at any time.例文帳に追加

プレイヤによる息吹きかけ開始時からの経過時間に応じて、腕時計Ｗが水中深く沈んでいく様子を表示画面１２１に表示させるとともに、腕時計Ｗの水深レベルの値を随時表示させる。 - 特許庁

Here, an upper area of the sinking step 26c2 outside toward vehicle width is formed as a rear reflective face 26d for reflecting light from the light source 28a sideway against the front face of the lighting tool (outside toward vehicle width).例文帳に追加

このとき車幅方向外側の立ち下がり段差部２６ｃ２の上部領域を、光源２８ａからの光を灯具正面方向に対して斜め側方（車幅方向外側）へ反射させる側方反射面２６ｄとして形成する。 - 特許庁

The first optical member 40 has a recess 40a sinking from a projecting part toward the other main surface side and includes a second through-hole 40b penetrating from inside the recess 40a toward the other main surface.例文帳に追加

第１光学部材４０は、突出している部位から他方の主面の側に窪んでいる窪み部４０ａを有し、該窪み部４０ａの内から他方の主面に向かって貫通している第２貫通孔４０ｂを有している。 - 特許庁

CHIMERA responded to these demands by establishing the optimal processing conditions for die-sinking electrical discharge machining, for the high-speed machining of high-precision minute electrodes required for that process, and for wire cut electrical discharge machining, and successfully miniaturized molds. 例文帳に追加

同社は、こうした要求に対応するため、型彫放電加工及びその加工に要する精密微細電極の高速切削加工、ワイヤーカット放電加工において最適な加工条件を確立し、金型の微細化に成功した。 - 経済産業省

The crane is composed of a body 10 and a placing table 20 formed in a gate shape from vertical frame parts 21 and a crosspiece 22 to couple together their tops, wherein the crosspiece 22 is installed on the table 20 in such a way that the elevating and sinking position can be changed.例文帳に追加

クレーン本体（１０）と、縦枠部（２１，２１）と、該縦枠部（２１，２１）の上端を連結する横桟部（２２）とで門型に構成された載架台（２０）とからなり、上記載架台（２０）は、その横桟部（２２）を昇降位置変更可能に取り付ける。 - 特許庁

A floating and sinking fence 1 is extended across both shores 3a, 3b of the artificial lake 2, and a contamination sensor 4 is set on a water level on the upstream side of the fence, whereby the fence 1 is floated and sunk in response to a signal from the contamination sensor 4.例文帳に追加

浮沈式フェンス１をダム湖２の両岸３ａ，３ｂに差し渡すようにして張設するとともに、該フェンス１の上流側水面に汚濁センサ４を設置し、該汚濁センサ４の信号に基づいて前記フェンス１を浮沈させるようにした。 - 特許庁

The cutting depth of a groove 1A is so constituted as to upward float a lock pin 3 by the operation of one of release levers 2A and turn the opposite-side lock pin 3 sinking downward, so that a boot holder 4 is released from the step-in base 6.例文帳に追加

一方の解放レバー２Ａの操作でロックピン３を上方に浮き上がらせて反対側のロックピン３を下方に沈み込むように回動するための溝１Ａの切り込み深さを構成してブーツホルダー４をステップインベース６から解放する。 - 特許庁

To provide a blowing method, capable of preventing, in a blowing step or aging, sinking of a heat insulation layer by its own weight, an avalanche phenomenon, a sedimentation phenomenon resulting from a void caused by insufficient holding force and excessive swelling of a net, or the like.例文帳に追加

ブローイング工法において、その吹込み工程或いは経過時における自重による断熱層の沈下と雪崩現象やネットぼ保持力不足と過剰な膨らみ等による空隙発生に起因する沈降現象を防止する施工法の提供。 - 特許庁

Furthermore, the water transfer printing method includes: floating the decoration sheet on a water surface with the water-soluble film downward; applying the activator onto the activator barrier layer; and pressing a body to be transferred with the stereoscopic pattern onto the activator barrier layer and sinking the body to be transferred with the stereoscopic pattern in the water.例文帳に追加

さらに、水圧転写方法は、水溶性フィルムを下にして水面に浮かべること、前記活性剤バリヤー層上に活性剤を塗布すること、該活性剤バリヤー層上に被転写体を押し当てて水中に沈めることを含む。 - 特許庁

To provide a device for making a wheelchair that could not advance due to sinking of the wheels into sand or snow because the tires of the front and rear wheels are narrow easily advance on sand or snow.例文帳に追加

この発明は，砂上や雪上で車椅子を走行させた場合，前輪と後輪のタイヤの車輪幅が狭いために，車輪が砂や雪の中に沈んで思うように進むことができなかったのを，楽に進めるようにした装置に関するものである。 - 特許庁

To provide an automated guided vehicle and automated guided system embodied in a compact and lightweight construction and allowing stable steering without using a fixing mechanism for wheels, a wheel elevating/sinking mechanism, etc.例文帳に追加

車輪を固定するための固定機構や車輪を昇降させるための昇降機構等を用いることなく、コンパクトかつ軽量に構成されるとともに安定した操舵が可能に構成された無人搬送車および無人搬送システムを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of sinking of a main valve caused by increase in pressure of water supply after cutting off water to cause a clearance between the main valve and a pilot valve, resulting in water-cutoff failure, in a pilot flow control valve device.例文帳に追加

パイロット式流調弁装置において、止水後に給水の圧力が上昇して主弁が沈込みを生じ、これにより主弁とパイロット弁との間に隙間が生じることに起因して止水不良を生ぜしめる問題を解決する。 - 特許庁

Since the lower sand cover layer is consolidated by the finely granulated blast furnace slag, the lower sand cover layer plays the role of the lid for the bottom material to inhibit the elution of hydrogen sulfide and nutritive salts and also whole or partial sinking of the sand cover layer are suppressed.例文帳に追加

細粒高炉水砕スラグによる下部覆砂層が固結するため、下部覆砂層が底質の蓋の役目をすることで硫化水素や栄養塩の溶出が防止され、且つ覆砂層の全体的或いは局所的な沈み込みも抑制される。 - 特許庁

At this time, the elastic member 10 is prevented from sinking between a neck part 7b of the tongue-like part 7 and the base part 65 of the movable contact 5 by an escape part 11, and as a result, prevented from rubbing against the edge part 7b1 of the neck part 7b of the tongue-like part 7.例文帳に追加

この際、弾性部材１０は逃げ部１１によって可動接点５の基部６５と舌状部７との頚部７ｂとの間にめり込まずに済み、この結果、舌状部７の頚部７ｂの縁部７ｂ１に擦り付けられずに済む。 - 特許庁

To provide a hydraulic draft gear capable preventing the sinking of a bump cap into a damper cylinder caused by the enlargement of an opening part of the damper cylinder, even in a case when unexpected excess load is acted on the bump cap fitted to an inner periphery of the opening part of the damper cylinder.例文帳に追加

油圧緩衝器において、ダンパシリンダの開口部の内周に嵌合してあるバンプキャップに想定外の過大荷重が作用した場合にも、ダンパシリンダの開口部が拡径して、バンプキャップがダンパシリンダ内にめりこむことを防止すること - 特許庁

By changing the pesticide tank 36 to a forward tilting posture, the chemical liquid in the tank is moved to the front side, and the center of the gravity of the body is moved to the front side to prevent rear wheels from sinking and to improve the traveling performance in a paddy field.例文帳に追加

防除タンク３６を前傾姿勢にすることにより、タンク内の薬液が前側に移動し、機体の重心を前方に移動させることができるので、後輪の沈下を防止して、水田での走行性能を向上させることができる。 - 特許庁