「Slide guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slide door device capable of giving a sufficient swing stopping effect for a guide roller, facilitating the management of the relative mounting position accuracy between a female side dovetail and a male side dovetail, and reducing the cost.例文帳に追加

ガイドローラの十分な振れ止め効果が得られると共に、フィメール側ダブテールとメール側ダブテールとの相対的な取り付け位置精度の管理が容易であり、かつ、コストの低減が可能なスライドドア装置の提供。 - 特許庁

A back end surface of a slide guide board 12 which extends from a valve element 6 backward is constituted so as to abut on a rear step difference surface on the way of movement in valve opening direction of the valve element 6, and thereby, a distance of the valve element 6 is restricted.例文帳に追加

弁体６から後方に延びるスライド案内板１２の後端面が、この弁体６の開弁方向の移動の途中で後方段差面に当接するように構成して、弁体６の移動量を規制する。 - 特許庁

A push type lock and release mechanism is composed of a guide member 45 placed in the fixed condition, a rotary slider 81 and slide member 63 fitted rotatably on the operating shaft 3, a spring holder 95, and spring member 93.例文帳に追加

プッシュ型ロック及びリリース機構を、固定状態に置かれたガイド部材４５と、操作軸３に回転可能に嵌合したスライド部材６３及び回転スライダ８１と、スプリングホルダ９５と、スプリング部材９３とから構成する。 - 特許庁

The coiling devices comprise drive devices 68, 70 which are on different sides of a center plane, and move the slides, and cam drive devices 90, 98, 106, 92, 100, 108 which are controlled by a cam disk 88 to pivotably move the slide guide bodies.例文帳に追加

巻き装置は中央面の異なる側にあり、スライドを移動させるための駆動装置６４，６８；６６，７０と、カムディスク８８により制御される、スライドガイド本体を枢動させるためのカム駆動装置９０，９８，１０６；９２，１００，１０８とを有する。 - 特許庁

By inserting the slide rail 30 in the upper guide groove 24 and engaging it therewith, the upper panel 8 is guided and supported by the right and left panels 6, 7 in a longitudinally opening/closing manner, and at the same time, regulated in the movement in the vertical direction and the right-to-left direction.例文帳に追加

以て、スライドレール３０を上ガイド溝２４に差し込み係合することにより、上パネル８を左右パネル６・７で前後開閉自在に案内支持し、同時に上下および左右方向への移動を規制する。 - 特許庁

On the other hand, the paper mask unit 7 is provided with a slide member 75 which can be engaged with the guide member 54 at one side end part in the width direction and a rotating body 76 which can roll on the base 5 at the other side end part.例文帳に追加

一方、ペーパマスクユニット７には、幅方向の一方側端部にガイド部材５４に係合可能なスライド部材７５が設けられ、他方側端部に露光台５上を転動可能な回転体７６が設けられる。 - 特許庁

Resin-made buffer members 60 and 60 are mounted to the rear ends of guide rails 51a and 51a moving with the seat body 10, and a slope 41b is disposed on a longitudinal wall section 41a on the slide supporting side.例文帳に追加

シート本体１０とともに移動するガイドレール５１ａ，５１ａの後端部に樹脂製の緩衝部材６０，６０を取り付けるとともに、スライド支持側の縦壁部４１ａに傾斜面４１ｂを設けた構成とする。 - 特許庁

A first linking portion 9 and a second linking portion 10 are projected out from both the ends of the hinge 8 at the moving sides; and a guide rail 12 is supported in a freely slidable manner by the hinge 8 at the freely movable side through a slide bearing 11.例文帳に追加

可動側蝶番８の両端部には、第１の係合部９と第２の係合部１０とが突設され、ガイドレール１２はスライドベアリング１１を介して可動側蝶番８に摺動自在に支持されている。 - 特許庁

To obtain a slide device, that is compact and easy to mount onto apparatus and works with a moving coil linear motor incorporated, in which the moving coil linear motor is built in a direct-acting guide unit provided with a track rail and a slider.例文帳に追加

本発明は、軌道レールとスライダとを備えた直動案内ユニットに可動コイル型リニアモータを組み込んで、コンパクトで、機器やワークへの取付けが容易な可動コイル型リニアモータを内蔵したスライド装置を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil is supplied to the lifter top part and flows from the lifter top part to an upper part between an inner circumference surface of a guide hole 7 for the valve lifter and a lifter outer circumference surface 4b of the valve lifter which mutually slide and a lifter outer circumference surface 4b of the valve lifter.例文帳に追加

潤滑油は、リフタ頂部に供給され、さらにリフタ頂部から互いに摺動しているバルブリフタ用ガイド穴７の内周面及びバルブリフタのリフタ外周面４ｂの間の上部に流れていく。 - 特許庁

The excessive lubricating grease between sliding surfaces is scraped into the groove 502 with the relative movement of the guide shaft 103 and the slide bearing 500, while the lubricating grease is drawn out from the groove 502 to the sliding surface where the lubricating grease is insufficient.例文帳に追加

ガイドシャフト１０３とすべり軸受５００の相対移動に伴って摺動面間の過剰な潤滑グリスが溝５０２に掻き取られる一方、不足した摺動面には溝５０２から潤滑グリスが引き出される。 - 特許庁

To accumulate waste toner in a wider range than a repose angle for accumulating the waste toner by providing a guide plate for making the waste toner slide toward the outside at an upper part of a waste toner box in which the waste toner is stored.例文帳に追加

廃トナーを収容する廃トナーボックスに対して、その上部で廃トナーを外側に向けて滑落させるガイド板を設けておき、廃トナーが堆積される安息角度よりも広い範囲に堆積させるようにする。 - 特許庁

A bearer 57 is provided so that a slide block 71 attached to a bearer bracket 67 is vertically guided by a guide rail 73 mounted on the rotary rail and also the bearer rotates integrally with the rotary rail.例文帳に追加

受け台５７を設け、受け台ブラケット６７に取り付けたスライドブロック７１を回転レールに取り付けられたガイドレール７３で上下方向に案内するとともに、受け台が回転レールと一体回転するようにする。 - 特許庁

By sliding the slidable substrate 13 along the slide guide section 12, a stress is exerted on the solid-state image pickup device in the direction of the arrow a and the solid-state image pickup device 15 can be bent with an arbitrary curvature.例文帳に追加

そして、スライドガイド部１２に沿ってスライド基板部１３をスライドさせることにより、固体撮像素子１５に矢印ａ方向の応力を付与し、固体撮像素子１５を任意の曲率で湾曲させることができる。 - 特許庁

A pair of guide members 19, 20 are jointed together so that the face plates 8, 8 are flush with each other and slide in the expansion/contraction direction of the joint 7 and relative moving direction of the pair of joint members is regulated.例文帳に追加

一対のガイド部材１９，２０を上記フェースプレート８，８が互いに面一になるように且つ上記ジョイント７の伸縮方向に摺動するように係合し、一対のジョイント部材の相対移動方向を規制する。 - 特許庁

Openings for insertion of a slide arm, openings for sliding, and a guide rail are provided in a frame, and detachable suckers capable of rotating using a mounting shaft as a fulcrum point for carrying out fixing to internal wall face are provided on both ends.例文帳に追加

フレームにスライドアーム挿入用開口部とスライド用開口部とガイドレールを設け、庫内壁面に固定するための取り外し且つ、取り付け軸を支点に回転が可能な吸着盤を両端部に設ける。 - 特許庁

Thereby, since the range of reciprocating of the carriage 22 may slide in the direction separating from the start position each distance (i-k) per one reciprocation, the load applied to the carriage guide 28 or the carriage belt 32 can be distributed.例文帳に追加

これにより、キャリッジ２２の往復動の範囲が一往復当たり距離（ｉ−ｋ）ずつスタート位置から離れる方向にスライドするため、キャリッジガイド２８やキャリッジベルト３２にかかる負荷を分散させることができる。 - 特許庁

To provide a linear drive unit which can be installed even to an applied device without a slide guide mechanism, and which is capable of providing desired speed reducing or increasing functions regardless of restriction due to relation between ball diameter and lead of thread grooves.例文帳に追加

適用機器にスライド案内機構が無くても設置が可能で、かつボール径とねじ溝のリードの関係による制限にかかわらずに任意の減速または増速機能が得られる直線駆動装置を提供する。 - 特許庁

First and second storages 15 and 16 for individually housing two slide guide frames 9 are arranged in different positions inside screen mounting frames 2 and 3, respectively; and the two slide guide frames are connected to each other at each free end housed in the same screen mounting frame, by means of a tension member 21 forming an uncrossed loop 20.例文帳に追加

２つのスライドガイド枠部９を個別に収納する第１収納部１５と第２収納部１６がスクリーン取付枠部２、３の内部に配設され、第１収納部と第２収納部はスクリーン取付枠部の内部において異なる位置に配置され、２つのスライドガイド枠部は、同一のスクリーン取付枠部内に収納されるそれぞれの自由端において、交差することのないループ２０を形成する張力部材２１によって相互に連結されている。 - 特許庁

Guide brackets 34, 35 respectively supporting body guide rails 24, 25, 26, 27 located on both sides and guiding a body part of the conveyed object are disposed in a transverse direction orthogonally intersecting the conveyance line to slide freely, and are respectively provided with rack parts 38, 39 disposed to face in a vertical direction and overlap with each other on the conveyance line.例文帳に追加

搬送物の胴部を案内する両側のボディガイドレール２４、２５、２６、２７をそれぞれ支持するガイドブラケット３４、３５が、搬送ラインと直交する横方向にスライド可能に配置されると共に、搬送ライン上で重なり合うようにして上下に対向して配置されたラック部３８、３９をそれぞれ備える。 - 特許庁

This slide cover unit for the transmission lever comprises a first cover plate movable mounted on a lower side of the indicator panel to cover the guide group, a pivot pin fitted to a lower surface of the first cover plate, and a second cover plate pivotably mounted on the pivot pin as an auxiliary lid to the guide group.例文帳に追加

変速レバー用スライドカバーユニットは、ガイドグルーブを覆うためにインジケーターパネル下側に移動可能に装着されている第１カバープレート；前記第１カバープレートの下側面上に固定されたピボットピン；そしてガイドグルーブに対する補助蓋としてピボットピンにピボット可能に装着された第２カバープレートから構成する。 - 特許庁

In this fuel injection valve, when the slide guide is formed into a shape tapering off gradually from the valve element side to the valve element surrounding part, a deviated flow rate distribution PD biased to the valve element surrounding part is generated in the valve element side face flow having passed through the guide part.例文帳に追加

このような燃料噴射弁について、弁体の側から弁体囲繞部の側に向けて徐々に先細りになる形状を摺動ガイドに与えることで、ガイド部を通過した弁体側面流れに、弁体囲繞部の側に偏る状態の偏倚流速分布ＰＤを生じさせるようにしている。 - 特許庁

Between an opening 1f for taking a food container B out of a storage chamber 1 heated by heating air and an opening 1r for inserting the container, a guide rail 9 for loading many food containers B into column so as to freely slide them and a mobile member 10 to reciprocate parallelly with the guide rail 9 while being interlocked with a front door 2f are provided.例文帳に追加

加熱空気で加熱された収納室１の食品容器Ｂの取出し用の開口１ｆと挿入用の開口１ｒとの間に、多数の食品容器Ｂを摺動自在に列状に積載するガイドレール９と、前扉２ｆに連動して該ガイドレール９と平行に往復動する移動部材１０とを設ける。 - 特許庁

The cable guide 1 is arranged so as to be bent into a substantially S shape in plan view, in a state that the moving slide door 7 is positioned at a position where the distance between the vehicular body side mounting part 5a and the door side mounting part 7a is reduced to minimum, or that the cable guide 1 is slacked.例文帳に追加

そして、移動されるスライドドア７が、車体側取付部５ａとドア側取付部７ａとの間の距離が最も小さくなる位置に位置している状態、すなわちケーブルガイド１にたるみが生じている状態で、ケーブルガイド１が平面視略Ｓ字形状をなすように屈曲するように配設されている。 - 特許庁

The interlock mechanism 14 comprises a plurality of engagement elements 18A-18E mutually and sequentially separated from the direction (Y direction) orthogonally crossing with the slide direction, and a movable interlock guide 20 forming a guide passage 19 with which the respective engagement elements are movably engaged.例文帳に追加

この連動機構１４は、各板材１３Ａ〜１３Ｅに互いにスライド方向と直交する方向（Ｙ方向）に対して順次離れて設けられた複数の係合子１８Ａ〜１８Ｅと、これら各係合子が移動自在に係合する案内路１９を形成した可動の連動ガイド２０とで構成される。 - 特許庁

The rod height adjusting mechanism 20 includes: a slider 21 which holds the harness support rod 23 and can slide it in the vertical direction; a rod guide block 22 retained in the slider 21; and a spring which is biased so that the rod guide block 22 store the harness support rod 23 in the rod holding groove 14 and a flange holding groove 14a.例文帳に追加

ロッド高さ調整機構２０は、ハーネス支持ロッド２３を保持して上下方向にスライド可能なスライダ２１と、スライダ２１内に収容されたロッド案内ブロック２２と、ロッド案内ブロック２２がハーネス支持ロッド２３をロッド保持溝１４、フランジ保持溝１４ａに収容させるように付勢するバネを備える。 - 特許庁

The inclined guide part 13b is extended to the direction inclined in the slide-moving direction of the drive bracket 8, and therefore, when the drive bracket 8 is slidably moved in such a state that the engaging pin 9a is introduced into the inclined guide part 13b, the inclined angle of the movable panel 2 varies with the change of an attitude of the integral bracket 9.例文帳に追加

傾斜ガイド部１３ｂは駆動ブラケット８のスライド移動方向に対して傾斜する方向へ延びているため、係合ピン９ａが傾斜ガイド部１３ｂに導入されている状態で駆動ブラケット８がスライド移動すると、一体ブラケット９の姿勢が変化するのに伴って可動パネル２の傾倒角度が変化する。 - 特許庁

The post-transfer guide 11 includes a belt 17 to slide paper on an upper surface 17a to guide it in a stopped state, an electric motor 20 to rotate the belt 17 by prescribed quantity at prescribed timing, and a scraper 21 as a cleaning means to clean a surface 17b of the belt 17 while the belt 17 is rotating.例文帳に追加

転写後ガイド１１は、停止状態で上面１７ａに用紙を摺動させて案内するベルト１７と、ベルト１７を所定のタイミングで所定量回動させる電動モータ２０と、ベルト１７の回転中にベルト１７の表面１７ｂを清掃する清掃手段としてのスクレーパ２１とを含む。 - 特許庁

A lubricant oil is applied to the guide shaft which supports the moving base 7 to slide freely along the radial direction of a disk-shaped recording medium, and for the moving base, an oil stoppers 11 for the lubricant oil are formed between the guide shaft and a position corresponding to the movable part of the dual shaft actuator.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の半径方向に沿って移動される移動ベース７を摺動自在に支持するガイド軸に潤滑油を塗布するとともに、当該移動ベースにおいて、ガイド軸と２軸アクチュエータの可動部に対応した位置との間に、潤滑油に対するオイルストッパー１１、１１を形成する。 - 特許庁

At least one of the connection holes 4 is formed as a blind hole 6 extended over the slide passage 3, the first guide 9 having control edges 14, 27 is assigned to the blind hole 6, and at least one annular groove 15 is disposed on the outer circumferential surface of the first guide section 9.例文帳に追加

少なくとも１つの前記接続孔４が、スライド通路３を越えて延在する盲孔６として構成され前記ガイド区分のうちの、前記制御縁１４，２７を有する第１のガイド区分９が、前記盲孔６に配属され、前記第１のガイド区分９の外周面に少なくとも１つの環状溝１５が設けられている。 - 特許庁

Namely, since the guide projection 22 is reset from the turn allowing part 24 to a guide groove 18 when storing the mirror plate 12, the mirror plate 12 is positioned at an angle along the slide rail part 14, and correction of angle of the mirror plate 12 by an occupant is unnecessary even in use in any position, and the mirror plate 12 can be thereby smoothly stored.例文帳に追加

すなわち、鏡板１２を格納する際にはガイド突起２２が旋回許容部２４からガイド溝１８に復帰するため、鏡板１２は自ずとスライドレール部１４に沿った角度になり、どの位置で使用中であっても乗員が鏡板１２の角度を修正する必要はないため、スムーズな格納が可能となる。 - 特許庁

This machine is provided with a slide block to be movably fitted along a guide bar 1, a machine body fixed to the block, a core tube fitted to a rotary shaft of the machine body, a hollow bit fitted to a forward end of the core tube, and a base plate 6 arranged orthogonal to the tip part of the guide bar 1.例文帳に追加

マシンは、ガイドバー１に沿って移動可能に装着されるスライドブロック２と、ブロック２に固定されたマシン本体３と、マシン本体３の回転軸３ａに装着されたコアチューブ４と、コアチューブ４の最先端に装着された中空ビット５と、ガイドバー１の先端部に直交配置されたベースプレート６とを備えている。 - 特許庁

The drawing means is constituted of rails 6 installed horizontally to the enclosure, guide rails 1d which are horizontally installed to the slot section 6 and can slide on the rails 6 of the enclosure, and pins which control the relative movement between the rails 6 of the enclosure and guide rails 1d of the slot section 1.例文帳に追加

引き出し手段を、筐体７に水平方向に延設されたレール６と、拡張スロット部１に水平方向に延設されるとともに、筐体７のレール６と摺動可能なガイドレール１ｄと、筐体７のレール６と、拡張スロット部１のガイドレール１ｄとの相対移動を規制するピン５とで構成することができる。 - 特許庁

To provide a door locking mechanism for a vending machine, wherein a frictional resistance is drastically reduced so as to be easily and smoothly operated with an extremely small operating force by eliminating the conventional sliding structure of a fixed shaft and a long hole section for guide as a structure for the moving operation of a slide member, and using a roller slide structure.例文帳に追加

スライド部材の移動動作のための構造として、従来の固定シャフトとガイド用長穴部分との摺動構造を廃止し、ローラによる転がり型スライド構造を採用することにより、摩擦抵抗を大幅に低減し、極めて小さな操作力で容易にかつ円滑に操作できるようにした自動販売機の扉ロック機構を提供する。 - 特許庁

This power feeding device 100 for a slide door comprises a vehicle body side fixing part 110 installed in front of a guide rail storage part 143, a bracket side fixing part 120 installed to a bracket 151, and a wiring element 130 nipped by the vehicle body side fixing part 110 and the bracket side fixing part 120 and feeding power from the vehicle body 140 side to the slide door 150 side.例文帳に追加

スライドドア用給電装置１００は、ガイドレール収納部１４３の前方に設置された車体側固定部１１０と、ブラケット１５１に設置されたブラケット側固定部１２０と、車体側固定部１１０とブラケット側固定部１２０とで把持され車体１４０側からスライドドア１５０側に給電する配線体１３０とを備えている。 - 特許庁

The slide assembly for the mobile communication terminal device consists of a body; a slider arranged parallel to the body and including at least one long slot; and at least one guide member passed through the slot and connected to the body for guiding the slider to slide with respect to the body and preventing the slider from breaking away from the body.例文帳に追加

ボディと、前記ボディと平行に配置され、少なくとも一つの長いスロットを含んでなるスライダーと、前記スロットを貫通して前記ボディに連結され、前記スライダーが前記ボディを滑りやすいように案内し、前記スライダーが前記ボディから離脱することを防止する少なくとも一つの案内部材とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A guide groove 95, functioning as a slide restraining member to form a gap smaller than the diameter of a game ball in the jackpot pocket 93 by restraining the slide movement of the two door bodies 91a and 91b while the jackpot pocket 93 is closed by the two door bodies 91a and 91b, is formed in the jackpot pocket unit 9.例文帳に追加

２つの扉体９１ａ、９１ｂが大入賞口９３を閉じた状態にあっては、大入賞口９３に、２つの扉体９１ａ、９１ｂのスライド移動を規制することによって遊技球の直径よりも小さい隙間を形成するスライド規制部材としてのガイド溝９５を大入賞口ユニット９に形成する。 - 特許庁

When the electronic equipment 2 is further pressed downward from the locked state, the first and the second pins 18a, 18b get away from the insertion direction and slide with a guide of the first and the second grooves 20a, 20b to have the hook 19 retreat from the hole 3.例文帳に追加

電子機器２をロックされた状態から更に下方に押圧すると第１、第２ピン１８ａ、１８ｂが第１、第２溝部２０ａ、２０ｂの案内により挿入方向から離れてスライドし、フック１９が孔部３から退避する。 - 特許庁

To provide a slide contact guide for transporting a sheet in an image forming device capable of responding to the demand on high processing speed of the image forming device and the miniaturization of a device body, and having superior heat resistance, flame resistance, abrasion resistance and toner non-adhesive property.例文帳に追加

画像形成装置の処理速度の高速化や装置本体のコンパクト化の要請に対応でき、耐熱性、難燃性、耐摩耗性およびトナーの非付着性に優れた画像形成装置のシート搬送用摺接ガイドとすることである。 - 特許庁

The hook body 3 is equipped with a sliding part 10 which engages with the guide groove 9 and can easily slide in it, ratchet claws 11 which engage with the ratchet teeth 8 and a hook 12 which extends forward from between both side walls 7 of the main body.例文帳に追加

フック体３は、ガイド溝９に摺動自在に係合する摺動部１０と、ラチェット歯列８に係合するラチェット爪１１と、本体の両側壁７の間から前方へ延出するように伸びるフック１２とを具備する。 - 特許庁

The spring member 8 presses the sliding member 9 to a first inclined portion of the guide means 61, so that stress is generated in the spring member 8, and a slide assist power in sliding the rail part 6 and the base part 7 is obtained from the stress.例文帳に追加

バネ部材８が摺動部材９を案内手段６１の第１の傾斜部に押し付けることによりバネ部材８に反力が生じ、この反力からレール部６とベース部７がスライドする際のスライド補助力を得る。 - 特許庁

The raising metal fixture 41 has a sliding guide part 43 forming a rising gradient gradually rising from the upstream side to the downstream side designed to make one side of the roll 10 transported with the transporting conveyor 21 run thereon and slide the one side.例文帳に追加

起こし金具４１は、搬送コンベヤ２１によって搬送されるロールパン１０の一側部が乗り上げて摺動しかつ上流側から下流側に向かって次第に高くなる上り勾配をなす摺動案内部４３を有する。 - 特許庁

A projecting groove 3 extending parallel with longitudinal direction is prepared in one side of the circular saw ruler, a recessed groove 4 is prepared in positions which are conformable with this projecting groove, and a guide 2 for the circular saw formed so as to slide the top of the circular saw ruler is prepared.例文帳に追加

丸鋸定規の片面に長手方向と平行に伸びる凸溝３を設け、この凸溝に適合する位置に凹溝４を設けた、丸鋸定規の上を摺動するように形成された丸鋸用ガイド２を設けた。 - 特許庁

To provide a slide device for a heavy article capable of extending lifetime thereof by reducing wear of sliding surfaces of a moving body moving the heavy article and a guide rail guiding the moving body, and an application method of WC chip used for the same.例文帳に追加

重量物を移動させる移動体と、該移動体を案内するガイドレールと摺動面の磨耗を低減させて長寿命化することができる重量物のスライド装置およびそれに用いるWCチップの施工方法を提供する。 - 特許庁

The cutters 22 or 24 at the upper end of the cutter link arranged with the saw chain 14 is dressed by the upper file 52 or the lower bar file 54 held by the file holder 50 by making the file holder 50 slide forward along the guide frame 60.例文帳に追加

そして、ヤスリホルダ５０をガイドフレーム６０に沿って前方に摺動させて、ヤスリホルダに把持された上棒ヤスリ５２又は下棒ヤスリ５４により、ソーチェン１４に並ぶカッターリンク上端の刃部２２又は２４の目立てを行う。 - 特許庁