「Sound」に関連した英語例文の一覧と使い方(964ページ目) - Weblio英語例文検索

The photocurable resin composition has enough hardness and moderate stretch from a practical viewpoint after photocured, and can be used effectively as a surface treating agent for various sheet materials, tubes, gaskets, packing, desks, or metal products, cover materials of sound insulating walls or the like.例文帳に追加

この光硬化性樹脂組成物は、光硬化後において実用上十分なる硬さと適度な伸びを有するため、各種シート材、チューブ、ガスケット、パッキン、机や金属製品の表面処理剤、防音壁のカバー材等の用途に有効に使用できる。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed vibration control device of a novel structure capable of reducing generation of an abnormal sound and vibration even when bubbles are generated by restraining generation of the bubbles in a pressure receiving chamber when excessive vibration is inputted.例文帳に追加

過大な振動入力時における受圧室での気泡の発生を抑えることが出来ると共に、気泡が発生した場合でも、異音や振動の発生を低減することの出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is regulated to prevent it from moving even if the user inserts it into the printer main body 1 of the sheet cassette 2 and attempts to move it so that the user recognizes abnormality by displaying excessive loading of sheets in a display part 23 and generating alarm sound from a buzzer 24.例文帳に追加

それにより、ユーザがシートカセット２のプリンタ本体１に挿入して移動させようとしても動かないように規制し、シートが過積載で旨を表示部２３で表示したり、ブザー２４から警告音を発生させて認識させる。 - 特許庁

The sound absorbing structure 3 is constituted by filling the inside of a porous bag 31 having permeability with flake-like wood chips, and curled shavings with 0.05 to 1 mm thickness which may be generated by planing a wood are used for the wood chips 32.例文帳に追加

吸音構造物３は、多孔状で通気性を有する袋３１内に、薄片状の木材チップ３２を充填して成るもので、木材チップ３２には、材木を鉋掛けすることによって発生する厚さ０．０５〜１ｍｍのカールした鉋屑が用いられる。 - 特許庁

When continuous on time of an acoustic generation button 6 is equal to or less than a reference time, PWM control of the FET 8e is conducted by low frequency driving signals having a low duty ratio and low volume low frequency sound is generated from the horn 1.例文帳に追加

音響発生ボタン６の連続オン時間が基準時間未満の場合には、低デューティー比で低周波数の駆動信号によってＦＥＴ８ｅのＰＷＭ制御が行われ、ホーン１からは小音量で低音の音響が発生する。 - 特許庁

The speaker diaphragm is provided with a metallic plate 81 (about 1 mm thickness) made of aluminum or its alloy which is stuck to the main sound radiation side of the diaphragm main body in the vicinity of a voice coil bobbin 4 attached to the diaphragm main body 80.例文帳に追加

スピーカ振動板は振動板本体８０に取付けられるベボイスコイルボビン４の近傍の振動板本体の音響の主な放射側に貼着されたアルミニウム又は該合金などの金属板８１（厚さ１ｍｍ程度）を備えている。 - 特許庁

If the jackpot is determined, the announcement using the normal variation sound is often made at the start timing delayed by T1 (1 to 5 sec) from the start of pattern-changing, so the player's hope for winning the jackpot can be enhanced by the announcement.例文帳に追加

大当りと判定された場合には、図柄変動の開始からＴａ（１〜５秒）遅れた開始タイミングで通常変動音による報知が行われることが多くなるため、遊技者はその報知から大当たりの期待度を高めることができる。 - 特許庁

A PZT 6 is driven with the AC voltage from a PZT driving device 16 to generate a sound wave having a specific frequency range and the vibration quantity of the membrane 1 at this time is measured as the output of a photodetector 10 through a signal arithmetic circuit 17.例文帳に追加

ＰＺＴ駆動装置１６からのＡＣ電圧によりＰＺＴ６を駆動し、所定の周波数範囲の音波を発生させ、このときのメンブレン１の振動量をフォトディテクタ１０の出力として、信号演算回路１７を介して測定する。 - 特許庁

If the coating agent is a liquid coating agent hardened permeating the inside of the slate before construction, the strip material is stuck after the coating agent is hardened permeating until reaching the slate surface and the degraded part, or a sound part in addition to the slate surface and the degraded part.例文帳に追加

なお、前記塗剤が施工前のストレート内部に浸透し硬化する液状塗剤であれば、該塗剤が、スレート表面、劣化部分、又は表面と劣化部分に加えて健全部分に達するまで浸透し硬化した後に帯状物を貼付する。 - 特許庁

If there is a control operation (a key pressing) corresponding to the selected music content information, the control information corresponding to the control operation is sent to the server SV having the music content, and musical sound data in an audio format is generated based on the music content.例文帳に追加

選択された音楽コンテンツ情報に対応する制御操作（押鍵）があると、制御操作に対応する制御情報を当該音楽コンテンツを持つサーバＳＶに送って、当該音楽コンテンツに基づくオーディオ形式の楽音データを生成させる。 - 特許庁

When a warning sound analysis circuit 12 has detected the ID code, the control signal 105 output by a contact signal generation circuit 13 instructs specific crime prevention processing for an abnormality detected by a detection sensor corresponding to the ID code.例文帳に追加

警報音響分析回路１２によってＩＤコードが検出された場合、接点信号発生回路１３が出力する制御信号１０５は、ＩＤコードに対応した検知センサが検知した異常に対しての個別の防犯処理を指令する。 - 特許庁

A mail-generating and transmitting device generates an ID, corresponding to the attached data of an image and sound in the multimedia data and sends the multimedia data having its attached data replaced with the ID to a mail-receiving and reproducing device 3 via a network.例文帳に追加

メール作成・送信装置では、マルチメディアデータの中で、画像や音声を表す添付データに対応するＩＤを生成して、この添付データをＩＤに置き換えたマルチメディアデータをネットワークを介してメール受信・再生装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a storing device in a vehicle capable of applying the deceleration load caused by a spring to only an arbitrary range, and controlling the speed of a movable member without generating any chattering sound when the spring works even if the movable member is heavy.例文帳に追加

スプリングによる減速荷重を任意の範囲のみにかけることができ、可動部材が重量物である場合であってもスプリング作動時にビビリ音が発生することなく可動部材の速度制御が可能な車両用収納装置の提供。 - 特許庁

The means 13 is equipped with a movement and retraction area H which moves the elastic body 12 downward and reduces the stress of the elastic body 12, when an impact force such as a heavyweight impact sound is imparted to the floor panel P.例文帳に追加

緩衝支持手段１３は、床パネルＰに重量床衝撃音等の衝撃力が付与されたときに、防振弾性体１２を下方に移動させるとともに、防振弾性体１２の応力を緩和する移動退避領域Ｈを備えている。 - 特許庁

The control unit calculates the positional relation between the televiewer and each of the speakers on the basis of the detection results outputted from the position detecting unit, and sets up the timing of sound signals outputted to the speakers on the basis of the calculation results.例文帳に追加

制御部は、位置検出部からの検出結果を基に、視聴者に対する複数のスピーカそれぞれの位置関係を算出し、当該算出結果から複数のスピーカそれぞれに対する音声信号出力タイミングを設定している。 - 特許庁

To obtain a coil using a magnetic core which does not transfer vibrations to a substrate via a base and lead wires even in the case where the base is vibrated, and can reduce an abnormal sound generated in the contact of the substrate with a component mounted on the substrate.例文帳に追加

磁性コアの振動によりベースが振動した場合でも、ベースおよびリード線を介して基板に振動を伝達せず、基板と基板に実装されている部品との接触部で発生する異常音を軽減できる磁性コアを用いたコイルを得る。 - 特許庁

To provide a speaker unit for acquiring space-saving and high sound-effect by integrally installing into a ceiling, a floor, walls, etc. after forming the speaker unit (2) to be fit to a shape of a room like a corner of the ceiling and the floor etc.例文帳に追加

スピーカーユニットを設置するにあたり，天井や床のコーナーなどの部屋の形状にあわせてスピーカーユニット（２）の形を成形し，天井・床・壁などと一体化するように設置することで，省スペース・高い音響効果を得るスピーカーシステムを提供する。 - 特許庁

The fake safe is formed to look like a safe body by installing a back face part in the wall, making a door openable/closable and fitting a dial or a key to the door and devised to sound a burglar alarm when the dial or key is released to open the door.例文帳に追加

壁に背面部を設置して、扉を開閉出来るようにし、扉にはダイヤルか鍵を付けて、金庫本体その物に見える様にし、ダイヤル・鍵を解除して扉を開けると、中の防犯ベルが鳴る仕組みであることを特徴とするフェイク金庫。 - 特許庁

Thus, the musical sound generating system 3a, 3b, and 3c can get not only the information of the movements of near operation terminals but also that of faraway operation terminals, and controls playing music using these information of the movements.例文帳に追加

このようにして、各楽音発生システム３ａ，３ｂ，３ｃにおいては、近傍にある操作端末だけではなく、離れた位置にいる操作端末の運動情報を取得することができ、これらの運動情報を用いた演奏制御を行う。 - 特許庁

When the conference data are required to be quickly transmitted, the data transmission switch 311 of a control 31 of the network box 3 is turned ON, whereby the transmission of the sound data is stopped, and the conference data are preferentially transmitted.例文帳に追加

また、会議の資料データを早急に送信する必要がある場合には、ネットワークボックス３の操作部３１のデータ送信スイッチ３１１を操作してオン状態にすることで、音声データの送信を停止して、会議資料データを優先的に送信する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can be placed on a placing stand having two speakers for controlling stereophonic sound emission not to be simultaneously generated from the electronic equipment side and the placing stand side, when it is placed on the placing stand.例文帳に追加

本発明は、２つのスピーカを有する置き台に載置可能な電子機器であって、置き台に載置された場合、電子機器側と置き台側とから同時にステレオフォニック放音されないように制御可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The frequency characteristics of the high band are improved by eliminating structure of a Helmholtz resonator, and the area of the diaphragm is increased and the sound pressure is secured by obliquely arranging the diaphragm 16 and adopting the speaker unit 14 in a thin and long shape.例文帳に追加

ヘルムホルツ共鳴器の構造をなくすることで高域の周波数特性を改善でき、振動板１６を斜めに配置し、細長形状のスピーカユニット１４を採用することで振動板の面積を大きくして音圧も確保できる。 - 特許庁

To provide a spline device capable of easily absorbing or moderating metallic noise, metallic hammering sound, etc., easily and inexpensively manufacturing it in a simple structure with less working process and preventing a thermal effect even at the time of temporarily welding it.例文帳に追加

金属騒音、金属打音等を容易に吸収又は緩和できると共に、加工工程が少なく簡単な構造で容易且つ安価に製作でき、しかも仮に溶接を行うような場合でもその熱影響を防止できるスプライン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire in which the cavity resonance of the tire is restricted while keeping heat dissipation at a tread, and road noise is reduced, and a method for manufacturing the pneumatic tire facilitating a sound absorbing layer adhering operation when such a pneumatic tire is manufactured.例文帳に追加

トレッド部における放熱性を確保しつつも、タイヤの空洞共鳴を抑制して、ロードノイズが低減した空気入りタイヤ、及び、かかる空気入りタイヤを製造するに当たり、その吸音層の貼り付けを容易にするタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device, achieving high removing performance and restraining the occurrence of abnormal image, abnormal sound and noise due to vibration of a plate-like elastic member and a holding member, and an image forming apparatus and a process cartridge including the device.例文帳に追加

高い除去性能が得られ、且つ、板状弾性部材及び保持部材の振動による異常画像、異音及び騒音などの発生を抑制できるクリーニング装置、並びに、これを備える画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the control board or wire harness is detached, the error is announced in such a way with sound or light as humans can sense, or by outputting error signals to the outside, or by stopping a game, and as a result, the fraudulence can be deterred.例文帳に追加

制御基板又はワイヤハーネスが外されたと判定されたとき、音や光などの人間が感知できるような方法でエラー報知を行ったり、エラー信号を外部へ出力したり、遊技を停止することで不正行為を抑止することができる。 - 特許庁

When there is the unauthorized file, the mobile terminal device 10 brings a state into a state of making only file deletion operation effective, notifies the user about the effect that the user has performed the unauthorized act by alarm sound sounding/alarm display, and transmits an alarm signal to an access controller 20.例文帳に追加

不正ファイルが有ると、ファイル削除操作だけを有効とする状態に設定すると共に、警報音鳴音／警報表示によりユーザに不正行為を働いた旨を知らしめ、さらに入退場管理装置２０に警報信号を送信する。 - 特許庁

A sequencer 10 specifies the voice generation timing and a pitch at every character from the lyrics data and the performance data in the 'KARAOKE (orchestration without lyrics)' music data, and instructs a DSP (digital signal processor) 8 to generate a singing voice signal answering to its character at the time of becoming the sound generation timing of a certain character.例文帳に追加

シーケンサ１０は、カラオケ曲データ中の歌詞データと演奏データとから文字ごとの発音タイミングと音高を特定し、ある文字の発音タイミングとなったときは、ＤＳＰ８にその文字に対応する歌唱音声信号の生成を指示する。 - 特許庁

To provide a pillow suppressing snoring sound by allowing a user to naturally turn the head sideways in sleeping, and preventing the sprained neck caused by the twisting of the neck part due to the height difference between the crosswise central part as viewed from above and both right/left sides.例文帳に追加

睡眠中に頭部が自然に横向きなることで、いびきの音を抑える枕であって、平面から見た横方向の中央部と左右両側との高低差のために頸部が捻れて寝違いを起こすことのない枕を提供することである。 - 特許庁

The image and sound reproduction system comprises a display 14, and a moving mechanism to move the display 14 to the home position at which a monitor screen 14a is substantially parallel a ceiling in a car and the play position at which the monitor screen 14a is directed backward of the car.例文帳に追加

映像音響再生システムは、ディスプレイ１４と、モニタ画面１４ａが車内の天井に略平行となるホームポジション及びモニタ画面１４ａが車の後方に向くプレイポジションへディスプレイ１４を移動させる移動機構とを備える。 - 特許庁

Processing for determining the game result is performed by the information providing server, and performance processing of the game by means of an image and a sound is performed by the terminal equipment, so as to enable the prevention of the fraudulent tampering of the game result on the side of the terminal equipment.例文帳に追加

ゲーム結果を決定する処理を情報提供サーバで行なうとともに、ゲームの画像や音声による演出処理を端末装置で行なうことにより、端末装置側でゲーム結果を不正に改ざんすることを防止することができる。 - 特許庁

Thereby, sound wave emitted from the sounding body 5 vibrates a transmission panel 4 by propagation passing through inside of the continuous hole 31 and the space 7, which in turn the vibration propagates toward anterior to the transmission panel 4, resulted in offering of audio information.例文帳に追加

これにより、発音体５から発せられた音波は、連通孔３１内及び空間７を通じた伝播により透過パネル４を振動させ、さらにこの振動が透過パネル４前方へと伝播することで、聴覚情報が提供されることになる。 - 特許庁

To provide an automatic telephone message recorder that can prevent malfunction due to a momentary change in a surrounding sound volume in the case of automatic setting and release of an automatic telephone message recorder function.例文帳に追加

単に周辺音量に応じて留守番電話機能の自動設定を行うと、瞬間的な周辺音量の変化により、在宅時に留守番電話機能が設定されたり、留守時に留守番電話機能が解除されたりする誤動作が発生する。 - 特許庁

Hereby, there is ensured efficiency of the air fan efficiency being prevented from deteriorating very much, and an abnormal vibration sound obtained by closing the fan suction port is also prevented from occurring, and further the rise of consumed electric power of the fan is suppressed to a minimum.例文帳に追加

これによって送風効率が極端に落ちることがなく、ファンの吸込み口を閉塞して得られる異常振動音も発生することがなく、またファンの消費電力上昇を最小限に押さえることができるという効果がある。 - 特許庁

To provide an echo suppression apparatus, an echo suppression method, an echo suppression program and a recording medium therefor by which not only a linear echo in a sound collecting signal but also a nonlinear echo can be suppressed while maintaining a two-way simultaneous speech.例文帳に追加

本発明の目的は、双方向同時通話を維持しながら、収音信号中の線形エコーだけでなく非線形エコーも抑圧できるエコー抑圧装置、エコー抑圧方法、エコー抑圧プログラム、その記録媒体を提供することである。 - 特許庁

The sound source part 104 inputs the music data from the control part 101, produces a control signal, i.e., control information for generating a song according to the music data and outputs it to an external content data regeneration device via the interface part 102.例文帳に追加

音源部１０４は制御部１０１から楽音データを入力し、楽音データに従って楽曲を発音するための制御情報である制御信号を生成し、インタフェース部１０２を経由して外部のコンテンツデータ再生装置へ出力する。 - 特許庁

The second sealing lid 6 is located by matching the vent opening 6b with the sound receiving opening 4a and matching the groove 6a with the via hole 4b, and the via hole 4b, the groove 6a and the vent opening 6b become the vent hole 8 of the cavity 7.例文帳に追加

第２の封止用蓋６は、通気用の開口部６ｂを受音用の開口部４ａに合せ、かつ、溝部６ａをビアホール４ｂに合せて設置され、ビアホール４ｂ、溝部６ａ、及び通気用の開口部６ｂがキャビティ７の通気穴８となる。 - 特許庁

The sound generator further includes: a transformer with the first switch and the second switch respectively connected to both ends on the primary side for outputting a high-voltage pulse to the secondary side by applying drive voltage to the center of the primary side; and discharge electrodes between which the high-voltage pulse is applied.例文帳に追加

さらに、第一スイッチおよび第二スイッチがそれぞれ一次側の両端に接続され、一次側の中心に駆動電圧をかけて二次側に高圧パルスを出力する変圧器と、高圧パルスが印加される放電電極と、を備える。 - 特許庁

A user specifies files which may be erased in advance, and when the remaining capacity of the memory of a memory card 18 is consumed during sound recording, a CPU 15 erases the files in the memory card 18 in a specified order to secure the recording area.例文帳に追加

消去しても良いファイルを予めユーザが指定しておき、録音中にメモリカード１８のメモリ残容量が無くなってしまったならば、ＣＰＵ１５は、上記指定した順番にメモリカード１８のファイルを消去し、記録領域を確保する。 - 特許庁

To provide a noise reducing device for transmission which can apply a constant agitating resistance to a reverse gear without relying on lubricating oil consistency by generating a rotating resistance only at low-speed rotation causing tooth striking sound generation or at low lubricating oil consistency.例文帳に追加

歯打ち音の発生する低回転時や潤滑油の粘度が低いときにのみ回転抵抗を発生させ、潤滑油の粘度に依存することなくリバースギヤに一定の撹拌抵抗を付加できるトランスミッション騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

The parameter-decoding section 120 obtains a first quantizing LSP code (L1), a first adaptive sound source lag code (A1) or the like from the first encoded information S12, obtains a first parameter group S13 from these codes and outputs the group S13 to a second coding section 130.例文帳に追加

パラメータ復号化部１２０は、第１符号化情報Ｓ１２から、第１量子化ＬＳＰ符号（Ｌ１）、第１適応音源ラグ符号（Ａ１）等を求め、これらの符号から第１パラメータ群Ｓ１３を求め、第２符号化部１３０に出力する。 - 特許庁

The information processing system 1 comprises the controlled device 2 including at least one of a display area, a means generating a predetermined sound, a marker reflecting electromagnetic wave in an incoming direction, and a means emitting light in a predetermined pattern; and a control device 4.例文帳に追加

情報処理システム１は、表示領域、所定の音を発する手段、電磁波を入射方向に反射するマーカーおよび所定のパターンで光を発する手段のうち少なくとも１つを含む被制御装置２と、制御装置４とを備える。 - 特許庁

To add values by the recording information of high definition video images and sound, etc., and lower the costs without damaging the degree of freedom of patterns and materials as much as possible in a multifunction card for which a trading card and an optical recording medium are combined.例文帳に追加

トレーディングカードと光記録媒体とを結合した複合式カードにおいて、図柄や素材の自由度をできる限り損ねることなく、高精細な映像や音声等の記録情報によって付加価値を与え、さらに、低コスト化を実現する。 - 特許庁

When one's own vehicle approaches the pedestrian and a matching degree between the advance direction of the own vehicle and that of the pedestrian is high, a control processing unit 14 monitors a distance from the pedestrian, and makes a buzzer 13 generate the alarm sound when the distance becomes the predetermined length or less.例文帳に追加

自車両がその歩行者に接近中で、自車両と歩行者との進行方向の一致度合いが高い場合は、制御処理部１４は、歩行者との距離を監視し、所定距離以下になったときに、ブザー１３に通報音を発生させる。 - 特許庁

Gear case vibration acceleration, sound pressure near gear, and dedendum strain are measured by a piezoelectric vibration acceleration pick up 8, a condenser microphone 9, and a strain gauge, respectively, and a position and the number of revolution of a tooth of the gear are measured by photo sensors 12, 13.例文帳に追加

歯車箱振動加速度は圧電型振動加速度ピックアップ８により、歯車近傍音圧はコンデンサ型マイクロフォン９により、歯元ひずみはひずみゲージにより、フォトセンサ１２、１３により、歯車の歯の位置及び回転数を、測定した。 - 特許庁