「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(728ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a laminate for an HDD suspension which has a conductive layer in which a flying height of a slider is easily controlled with high, degree of freedom of a spring characteristic and a stable flying lead can be formed while forming fine patterns of a circuit, and improving the adhesion between the respective layers.例文帳に追加

スライダの浮上量の制御を容易にし、バネ特性の自由度を高め、安定したフライングリードを形成し得る導体層を有し、微細回路化が可能で、各層間の密着性を改善したHDDサスペンション用積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The scraping means 15 is provided with a rotatable brush 9, an arm 8, which is slidably supported on a pivoting axis 11 and rotatably supports the brush 9, and a spring 10 for pressing the brush 9 mounted on the arm 8 against the wheel tread 13 of the tire 3.例文帳に追加

かき取り手段１５は， 回転自在なブラシ９，枢支軸１１に揺動可能に支持され且つブラシ９を回転自在に支持したアーム８，及びアーム８に取り付けられたブラシ９をタイヤ３の踏面１３に押し付けるためのスプリング１０を有している。 - 特許庁

When the center conductor 43 of the receptacle is pressed-in (after fitting), the spring contact portion 3 is displaced outwards in the diameter direction in a range of not more than elastic limit, and pressure-contacts with the peripheral surface of the center conductor 43 having an external diameter of 0.45 mm at three points of contacts P1 to P3.例文帳に追加

レセプタクルの中心導体４３が圧入されると（嵌合後）、ばね接触部３は弾性限界以下の範囲内で、その径方向外方に変位し、外径φ０．４５ｍｍの中心導体４３の外周面と３箇所の接点Ｐ１〜Ｐ３で圧接する。 - 特許庁

Three securing parts 10f, 10f, 10f protruding toward a first clutch facing 11 side are provided on a first plate portion 10c of the disk spring 10, and three securing parts 10g, 10g, 10g protruding toward a second clutch facing 12 are provided on a second plate portion 10d.例文帳に追加

ディスクスプリング１０の第１プレート部分１０ｃに、第１クラッチフェーシング１１側に突出する３つの係止部１０ｆ，１０ｆ，…を設ける一方、第２プレート部分１０ｄに、第２クラッチフェーシング１２側に突出する３つの係止部１０ｇ，１０ｇ，を設ける。 - 特許庁

The latch mechanism has a full wound spring 41 wound round a little close to the right of the holding connecting rod 30 to be pressed to the right rear pier stud member 22, and male and female kinematic pair means X and Y engaged at an a leg open degree of about 35° in the upper intersecting part A.例文帳に追加

開き止め機構は、把持用連結棒３０の右側寄りに巻装されて右側の後方脚柱材２２に圧接する蔓巻きバネ４１と、上部交差部分Ａにおいて約３５°の開脚度にて係合する雌雄対偶手段（Ｘ，Ｙ）とを有して成る。 - 特許庁

The pressure higher than the atmospheric pressure is fed from the piping B34, the air spring 51 is extended in a Z direction, the sub-base 53 is raised, and the upper part of a wiping part 37, a sucking part 38 or an upper part of a cap part 60 is set to the position higher than a nozzle plate surface 24.例文帳に追加

配管Ｂ３４から大気圧より高い圧が送られて空気バネ５１がＺ方向上に伸び、サブべ−ス５３が上昇し、ワイプ部３７又は吸引部３８又はキャップ部６０の上部がノズルプレート面２４よりも高い位置に設定される。 - 特許庁

The spring member 7 is applied with surface treatment improving lubricity of a surface and reducing sliding resistance between the rocker arms 5, 6 , and also a flat surface part 7b to keep surface contact with the rocker arms 5, 6 is formed in butting section with the rocker arms 5, 6.例文帳に追加

バネ部材７には、その表面の潤滑性を向上させ、ロッカーアーム５、６との間の摺動抵抗を低減させる表面処理が施され、また、ロッカーアーム５、６との当接部位には、ロッカーアーム５、６と面当たりするように、平面部７ｂが形成されている。 - 特許庁

A spool 2 for compensating the pressure is fitted to a body 1 having an input port 1c provided with an orifice 8 and an output port 1d provided with an orifice 9, and a spring 3 is elastically kept into contact with the spool 2 and a plug 4 for the flow determination.例文帳に追加

オリフィス８を形成してなる入力ポート１ｃとオリフィス９を形成してなる出力ポート１ｄを有するボディ１に圧力補償用のスプール２を嵌装するとともに、該スプール２と流量設定用のプラグ４間にスプリング３を弾接する。 - 特許庁

In a locking device for a vehicle door holding a lock change- over pin 56 at a lock position by a force of a spring and switching the lock change-over pin 56 to an unlock position by electrifying an electromagnetic coil of a solenoid device 58, the lock can be unlocked by manual operation.例文帳に追加

ロック切換ピン５６をばねの力でロック位置に保持し、かつ、ソレノイド装置５８の電磁コイルの通電によって前記ロック切換ピン５６をアンロック位置に切換えるようにした車両用ドアのロック装置において、手動操作でロック解除できるようにしたもの。 - 特許庁

The elastic means 100 has a support part 101 arranged outside a pipe of the pipe part 77, an abutting member 102 arranged in the support part 101 so as to be capable of advancing and retreating, and a coil spring 103 interposed between the support part 101 and the abutting member 102.例文帳に追加

弾性手段１００が、配管部７７の管外に設けられた支持部１０１と、支持部１０１に進退移動可能に設けられた当接部材１０２と、支持部１０１と当接部材１０２との間に介在されたコイルスプリング１０３とを備える。 - 特許庁

To achieve the compression coil spring which is adapted to generate lateral force between both ends along with the contraction of the vehicular suspension, a pitch angle of each winding is cyclically maximized or minimized along an elongating axial line.例文帳に追加

車両用懸架装置の伸縮に伴い、両端間に横方向力が発生するように適合された圧縮コイルばねとするため、伸直な軸線に沿って各巻きごとに周期的にピッチ角が極 大及び極小となるように巻かれた圧縮コイルばねとする。 - 特許庁

The spring terminal 20a is formed so that its resonant frequency becomes higher than a resonant frequency of a signal generated from the ultrasonic sensor 10, namely, than a driving frequency of the ultrasonic sensor 10 by adjusting its material, width, thickness, length and the like.例文帳に追加

このばね端子２０ａは、その材質、幅、厚み、長さなどを調整することによって、その共振周波数が超音波センサ１０から発生する信号の共振周波数すなわち超音波センサ１０の駆動周波数よりも高くなるように形成される。 - 特許庁

Thereby, since the variation Δθ1 of rotation angle to a drive torque Tr can be lessened by enlarging the spring constant K1 (a torque variation amount against the valve shaft rotation angle) in the two-stage characteristic, the resolution of rotation angle θ of the valve shaft 12 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、２段特性のうち、ばね定数Ｋ１（弁軸回転角θに対するトルク変化量）を大きくすることで、駆動トルクＴｒに対する回転角のばらつきΔθ１を小さくできるので、弁軸１２の回転角θの分解能が向上できる。 - 特許庁

A holding tool H is configured with a first engagement part F1 capable of being inserted into a mounting ring 9 of a torsion spring 8 and a second engagement part F2 capable of being engaged with a mounting hole 11 on the side with an instrument panel 1, and each engagement part is divided into two about the axis.例文帳に追加

トーションばね８の取付けリング９へ差し込み可能な第１係止部Ｆ１と、インパネ１側の取付け孔１１へ係止可能な第２係止部Ｆ２とから保持具Ｈを形成し、かつ両係止部を軸方向に沿って２分割する。 - 特許庁

Furthermore, holding of the motor and conduction to the motor can surely be achieved by clamping pieces 22, having spring characteristics that clamp a box 2 of a motor 1 and feeding terminal pieces 23a-23c, provided at positions where they can contact the terminals 11a-11c of the motor 1.例文帳に追加

さらに、モータ１の筐体２を挟み込むバネ性の挟持片２２と、モータ１のターミナル１１ａ〜１１ｃに当接可能な位置に設けられたバネ性の給電用端子片２３ａ〜２３ｃとによって、モータの保持とモータへの通電が確実に達成される。 - 特許庁

Biasing force of a coil spring 15 of this starter 1 acts on the intermediate gear 5 through a washer 16, and the intermediate gear 5 is biased in a direction of a ring gear 6 on an intermediate shaft 4 when the starter with the intermediate gear 5 in a stop position stops.例文帳に追加

本実施例のスタータ１は、中間歯車５が停止位置にいるスタータ停止時において、コイルスプリング１５の付勢力がワッシャ１６を介して中間歯車５に作用し、中間歯車５を中間軸４上のリングギヤ６方向へ付勢している。 - 特許庁

In a bellows 4 having an end part fixed to a movable lever 2 put through a container wall 1 and making rocking motion, and the other end fixed to the container wall 1, the spring constant of the end part of the bellows 4 fixed to the container 1 is adapted to be larger than the other portions.例文帳に追加

容器壁１を貫通しかつ揺動する可動レバー２に端部が固定され、他方端が容器壁１に固定されるベローズ４において、ベローズ４の容器壁１に固定した端部のばね定数をその他の部分に比べて大きく形成するようにした。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a door body capable of easily designing a fully opening angle of the door body as nearly 180° or more for the mounting structure of the door body equipped with a damper mechanism making linear expansion and/or a door body shutting directional spring pivot energizing mechanism.例文帳に追加

線状伸縮するダンパ機構及び／又は扉体閉方向ばね回動付勢機構を備えた扉体の取付け構造において、扉体の全開角度を１８０°近く以上に設計するのが容易となる扉体の取付け構造を提供すること - 特許庁

To provide a method for reducing water permeability of the ground for the purpose of preventing spring water of the sand ground or the gravel ground or improving the weak ground, in other words, a method for forming a low water permeable layer, and an injection pipe device used for performing this method.例文帳に追加

砂地盤又は砂礫地盤の湧水防止又は軟弱地盤の改良を目的として地盤の透水性を低下させる方法、換言すれば低透水層を形成する方法、および同方法の実施に使用される注入管装置を提供する。 - 特許庁

When a sickle lock 14 is rotated to a locking position for engagement with a lock receiver 12, rotation of a back metal 16 in the unlocking direction is restricted by a restricting surface part 194 of a double lock member 19 urged by a coil spring 20, so that double-locking can be performed.例文帳に追加

鎌錠１４を施錠位置まで回動して錠受け１２に係合させると、コイルばね２０に付勢された二重ロック部材１９の規制面部１９４によって裏金１６の解錠方向への回動が規制され、二重ロックを掛けることができる。 - 特許庁

A ball 12a of the relief valve (pressure release valve) 12, a coil spring (energizing member) for energizing the ball 12a in the valve closing direction, and a valve element 13a of the check valve (fuel check valve) 13 are clasped between a discharge cover 9 and a brush base 32.例文帳に追加

吐出カバー９とブラシベース３２との間には、リリーフ弁（圧力開放弁）１２のボール１２ａとこのボール１２ａを閉弁方向に付勢するコイルスプリング（付勢部材）およびチェック弁（燃料逆流防止弁）１３の弁体１３ａが挟み込まれている。 - 特許庁

To provide a universal kneecap which can prevent a user from knee ache and a cramp in muscles by cooling the knee in a cold season from autumn to spring and from falling down in fishery wherein a cramp often happens, in farming and various outdoor work, commuting, business work, mountain climbing, hiking, walking, etc.例文帳に追加

秋から冬にかけて寒い気候に膝が冷えて膝痛、筋肉の筋引を予防すると共に、痙攣が起こりやすい漁業、農業様々な室外の仕事、通勤、事務仕事、登山、ハイキング、ウォーキングの転倒予防になる万能膝装着用具を提供する。 - 特許庁

The bearings 72, 73 for pivotally supporting ends other than both ends of the exhaust camshaft 7 comprise bearing upper parts 72B, 73B for receiving pressing forces generated by the elastic force of a valve spring 9 through the exhaust camshaft 7 and bearing bases 72A, 73A matching the bearing upper parts, respectively.例文帳に追加

排気カムシャフト７の両端以外を軸支する軸受け７２，７３は、排気カムシャフト７を介してバルブスプリング９の弾性力に基づく付勢を受ける軸受け上部７２Ｂ，７３Ｂと、それに対応する軸受け基部７２Ａ，７３Ａとにより構成されている。 - 特許庁

To allow deformation due to thermal expansion, the support rod 22 are protruded to a furnace exterior through guide pipes 22 embedded in the refractory brick 12 of the incinerator 10, and a protruding end is resiliently fixed to an iron shell 11 of the incinerator 10 via a spring 25.例文帳に追加

熱膨張による変形を許容するために、支持棒２２は、焼却炉１０の耐火レンガ１２内に埋設されたガイド管２７内を貫通して炉外に突出し、突出端部が焼却炉１０の鉄皮１１にスプリング２５を介して弾性的に固定される。 - 特許庁

This scissors type recording paper cutter 30 for the printer 1 has a fixed blade 31 mounted on a body frame 40, and the movable blade 32 mounted on the opening-closing frame 51, and the fixed blade 31 is energized upward by a plate spring 91 in a vertically rotatable state.例文帳に追加

プリンタ１の鋏式記録紙切断装置３０は、本体フレーム４０に搭載した固定刃３１と、開閉フレーム５１に搭載した可動刃３２を有し、固定刃３１は上下に回動可能な状態で板ばね９１によって上方に付勢されている。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube having a shadow mask with a frame prevented from being shifted in a rotational direction in the process of being shifted to the side of a fluorescent screen due to the correcting mechanism of a mask support spring by decreasing the kinds of metallic materials having different thermal expansion coefficients.例文帳に追加

異なる熱膨張係数を持つ金属材料の種類を少なくして、シャドウマスク及びフレームが蛍光面側に移動する過程でマスク支持ばねの補正機構により発生する回転方向への移動を防ぐようにしたカラーブラウン管を提供する。 - 特許庁

To connect the locking pin member B with the fastening member C, the locking pin 2 is inserted into the pin hole 51 of the fastening member C, whereby the constricted part 6a of the coil spring 6 is engaged in the groove 24 of the locking pin 2 to achieve a coupled state.例文帳に追加

これら係止用ピン部材Ｂと留め部材Ｃを連結させる場合は、係止用ピン２を留め部材Ｃのピン挿通孔５１に挿入することによって、係止用ピン２の溝２４にコイルバネ６のくびれ部６ａが係合して連結状態となる。 - 特許庁

The outer ring is structured such that a flat spring 7 in which the elastic deformation part 12 is formed by folding both side parts is interposed, as an antivibration material interposed between the outside outer ring 1 and the inside outer ring 2, and the elastic deformation part 12 is compressed and deformed between fitting surfaces 3 and 5.例文帳に追加

外側外輪１と内側外輪２との間に介在される防振材として両側部に折り返しによって弾性変形部１２を形成した板ばね７を介在し、その弾性変形部１２を嵌合面３、５間で圧縮変形させた構成とした。 - 特許庁

This instrument is provided with a plurality of resonators 16 (resonance mufflers) arranged to align in a peripheral direction on the bottom surface of a well 14 to wind the outer peripheral surface of the wheel 12 and a helical spring 15 (elastic connecting member) for connecting the adjacent resonators 16 with each other.例文帳に追加

ホイール１２のの外周面を巻回するようにウエル１４の底面に周方向に並ぶように配置される複数のレゾネータ１６（共鳴消音器）と、隣り合う前記レゾネータ１６同士を連結する弦巻バネ１５（弾性連結部材）とを備える。 - 特許庁

An engagement groove 46 having a groove surface formed by an inclined surface is formed in the outer peripheral surface of a cylindrical part (a plunger tube 16 and a plug member 17) on a valve housing 11 side, and a locking member 31 having radial spring nature is fitted to the top face of the electromagnetic coil unit 21.例文帳に追加

弁ハウジング１１側の円筒部（プランジャチューブ１６とプラグ部材１７）の外周面に傾斜面による溝面を有する係合溝４６を形成し、電磁コイルユニット２１の上面に径方向のばね性を有する係止部材３１を取り付ける。 - 特許庁

The abutting plate 32 is formed by integratedly constituting a front section 320, which abuts on the main face 220 of a cooling tube 22, a pair of ribs 321, which are created at both ends in the width direction of the front section 320, and a rear support 322, which supports the spring member 31.例文帳に追加

当接プレート３２は、冷却管２２の主面２２０に当接する前面部３２０と、前面部３２０の幅方向の両端部において形成された一対のリブ３２１と、ばね部材３１を支持する後方支持部３２２とを一体的に構成してなる。 - 特許庁

When the heart cam block 20 is pushed toward the card insertion direction R1 together with the SD card 1, the elastic piece 40 for locking is elastically deformed by a spring member 35, and the locking claw part 45 engages with the recess 3, in the above state, the heart cam block 20 is locked.例文帳に追加

ＳＤカード１とともにハートカムブロック２０をカード挿入方向Ｒ１へと押し込むと、ばね部材３５によってロック用弾性片４０が弾性変形させられ、ロック爪部４５とロック用凹所３とが係合し、その状態で、ハートカムブロック２０がロックされる。 - 特許庁

To provide a supporting device for a spring-up type top board in a desk, etc., which can harmonize ensuring of the range of vision and light shielding properties when the top board is sprung up and can sagely hold the top board and can made the whole device thin.例文帳に追加

天板をはね上げたときの視野の確保と遮光性との調和を図ることができるとともに、天板を安全に支持し、かつ装置全体の薄型化を図ることができるようにした机等におけるはね上げ式天板の支持装置を提供する。 - 特許庁

In the spring hook member 56, an end surface 76A among an end surface 76, on a side where the groove 58 is formed, above the groove 58 is formed in tapered shape toward the groove 58, and an end surface 76B below the groove 58 is formed in circular arc.例文帳に追加

本発明のばね掛け部材５６は、溝部５８が形成されている側の端面７６のうち、溝部５８の上側の端面７６Ａが、溝部５８に向いたテーパ状に形成されるとともに、溝部５８の下側の端面７６Ｂが円弧状に形成されている。 - 特許庁

The end face of a shaft 2 on the opposite side of a side where the handle 1 is installed is axially pressed in the axial direction by a spring plunger, and a stopper plate 13 having a projection 14 projected in the direction of the handle is fixed between the handle 1 of the shaft 2 and a bush 9.例文帳に追加

ハンドル１が取り付けられている側と反対側のシャフト２の端面をスプリングプランジャで軸方向に押圧するとともに、シャフト２のハンドル１とブッシング９との間に、ハンドル方向に突出する突起１４を有するストッパプレート１３を固着する。 - 特許庁

Thus, when closing the fuel lid, the increase ratio of energizing force to an initial stroke in the coil spring 26 for pushing a rod 20 in a case 16, becomes smaller than the increase ratio of energizing force to a latter period stroke succeeding to the initial stroke.例文帳に追加

従って、フューエルリッドを閉める際の、ロッド２０をケース１６内へ押し込むコイルスプリング２６における初期のストロークに対する付勢力の増加率が、初期のストロークに続く後期のストロークに対する付勢力の増加率に比べて小さくなっている。 - 特許庁

The lower sash roller 8 is formed of an outer frame 81, an inner frame 84 vertically movably supported by the outer frame 81, a wheel 83 supported by the inner frame 84, and a coil spring 87 for energizing the outer frame 81 in an upward direction with respect to the inner frame 84.例文帳に追加

また、下戸車８を、外枠８１、その外枠８１に上下動可能に支持された内枠８４、その内枠８４により支持された車８３、および内枠８４に対して外枠８１を上向きに付勢するコイルスプリング８７により構成する。 - 特許庁

In the battery cover unit 26, a torsion coil spring 33 has conductivity, and the first end 33b thereof is engaged with a slider plate 32 and the second end 33c thereof is engaged with the battery case 21, and also biases a battery cover 31 to a battery chamber in an opening direction.例文帳に追加

電池蓋ユニット２６において、捩じりコイルバネ３３は、導電性を有し、第１の端部３３ｂがスライダプレート３２に係合すると共に第２の端部３３ｃが電池ケース２１に係合し、電池蓋３１を電池室に対して開き方向に付勢する。 - 特許庁

A carrier arm 55, attached with gripping claws 101-103, is connected to the belt holding 152 fixed to the timing belt 64 at the side of the lift mechanism so that it can move up relative to the belt grip 152 and is retained by a spring 151 so as not to move at normal times.例文帳に追加

把持爪１０１〜１０３が取り付けられている搬送アーム５５は、その昇降機構の側のタイミングベルト６４に固定したベルトグリップ１５２に対して、上方に相対移動可能に連結され、常時はばね部材１５１により移動が阻止されている。 - 特許庁

An elevating panel 2 which is vertically movable is attached to plural brackets 15 equipped at a side or back part of a desk 1 and a constant load spring 24 is equipped in between the desk 1 and the elevating panel 2 so that the weight of the elevating panel can be balanced.例文帳に追加

机１の側部又は後部に設けた複数のブラケット１５に、昇降可能な昇降パネル２を取付け、かつ机１と昇降パネル２との間に、定荷重ばね２４を設けて、定荷重ばね２４により、昇降パネル２の重量バランスをとるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the valve gear 298 is returned in the direction of the arrow A by the repulsing force of a cushion coil spring 306 in which energy is stored by the excessive revolution, a second aligning member 308 is abutted to the cushion lever part 294 and the valve body 266 is set to a fully opened state.例文帳に追加

また、バルブギア２９８は、過剰回動することで蓄勢された緩衝用コイルスプリング３０６の弾発力によって矢印Ａ方向に戻り、第２位置決め部材３０８が緩衝レバー部２９４に当接し、弁体２６６が全開状態に設定される。 - 特許庁

The space between each pressure stand 29 and each upper stand 11 is provided with an air spring 24 with which each pressure stand 29 can be substantially oscillated since each pressure stand 29 is supported by a flexible diaphragm 31 whose inside is fed with pressure air from a pressure air source.例文帳に追加

加圧台２９と上台１１との間には、内部に圧力空気源からの圧力空気が供給される可撓性のダイアフラム３１に各加圧台２９が支持されることで各加圧台２９が実質的に揺動可能な空気バネ２４が設けられている。 - 特許庁

To achieve the enhancement of the capacity of a rotary adsorbing element 7 by separating two air streams different in properties flowing in a cylindrical block body 4 by providing an elastic seal 8 and pressing a casing 5 by a spring coil 10.例文帳に追加

回転式吸着型素子において、円筒状ブロック体４に流れ込む性状の異なる２つの気流を弾性体シール８を設けて分離し、ケーシング５をスプリングコイル１０で押さえ込むことで吸着型素子７の性能向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

In storing energy, a turning body 31 is turned by a motor 33, the closing cam 35 is turned counterclockwise by means of an energy-storing rod 40 to elongate the closing spring 38, and the state of energy stored therein is kept by engaging the closing cam 35 with the closing latch 45.例文帳に追加

畜勢時モータ３３により回動体３１を回動し、畜勢ロッド４０を介して投入カム３５を反時計方向に回動し、投入ばね４０を伸長するとともに、投入カム３５を投入ラッチ４５と係合して畜勢状態を保持する。 - 特許庁

When a battery pack 12 is inserted into the battery storing case 3, the partition wall 4 rotates around an axis 4a as a center against the force of the distortion coil spring 5, and made to retreat to the outside of the battery storing case 3, and the detection switch 10 is turned into a state of being turned on.例文帳に追加

組電池１２が電池収納ケース３内に挿入されると、仕切り板４はねじりコイルバネ５による付勢に抗して軸４ａを中心に回転し、電池収納ケース３外へ退避させられ、検出スイッチ１０がオン状態とされる。 - 特許庁