「Sure」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve quick and sure addressing in a state that a relative moving speed between a head for accessing and a data recording medium changes and to provide a data recording medium suitable for recording of stop and go type.例文帳に追加

アクセスのためのヘッドとデータ記録媒体との相対移動速度が変化する状態での迅速かつ確実なアドレッシングを実現すること、およびストップ・アンド・ゴー方式の記録に好適なデータ記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain the floor installation structure of a cabinet which is capable of quick, easy and sure installation, cable rack structure capable of easily coping with diversified floor structure, and structure capable of housing an optical fiber cable safely, surely and efficiently.例文帳に追加

迅速に容易且つ確実に設置することのできるキャビネットの床設置構造や、多様化した床構造に簡易に対応できるケーブルラック構造や、光ファイバケーブルを安全且つ確実にそして効率良く収容できる構造を実現する。 - 特許庁

On the contrary, under a condition ((c)) that the mounting is completed as shown in the figure, namely, both end faces of the second engaging part 105 of the ink tank and the second locking part of the holder come into contact with each other to make the engagement sure, the displaying part 108 is turned on.例文帳に追加

これに対し、同図に示す装着完了の状態（（ｃ））、すなわち、インクタンクの第２係合部１０５とホルダの第２係止部の相互の端面が接触して係合が確実となると同時に、表示部１０８が点灯する。 - 特許庁

To provide a capping method and an apparatus therefor, which enable stable seaming even if plug closing torque is not made higher, and also enable sure sealing, in terms of a composite cap which is composed of a plastic cap body with an annular top wall wherein an opening is provided in the center of a top surface, and a metal inner lid formed as a thin plate.例文帳に追加

天面中央部に開口を有する環状天壁を有するプラスチック製キャップ本体と薄板の金属製内蓋とからなる複合キャップにおいて、閉栓トルクを大きくしなくても安定して巻締でき、且つ確実に密封できるキャッピング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paste application device, an electronic component joining device, a paste application method, and an electronic component joining method, capable of achieving sure constant delivery by: elimination of drooping of a paste thread attained by end-cutting of the paste thread; and also by preventing a cavity portion from being generated in a syringe.例文帳に追加

ペーストの糸切りによる垂れの解消とシリンジ内に空隙部分を生じさせないことによる確実な定量吐出を実現することができるようにしたペースト塗布装置、電子部品接合装置、ペースト塗布方法及び電子部品接合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To form a binding band of a comparatively inexpensive material, and also, to surely bind an article to be bound under various kinds of environments, and at the same time, to hold a sure bound state, and therefore, to reduce the cost, and to increase workability of the binding and reliability of the binding.例文帳に追加

比較的安価な材料により成形することができ、また、種々の環境下で被結束物を確実に結束するとともに、確実な結束状態を保持することができ、したがって、低コスト化を図り、結束の作業性、結束の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical compensation sheet in which particle sedimentation is prevented, the sure coating application of a desired amount of the particles is made possible; in addition, the particles do not cause dissolution etc., and efficiency is satisfactory, and an optical compensation sheet which is manufactured by the method for manufacturing the optical compensation sheet and has excellent light diffusibility and light transmittability.例文帳に追加

粒子沈降を防ぎ、所望量の粒子を確実に塗布でき、かつ、粒子が溶解等しない、効率の良い光学補償シートの製造方法、及び該光学補償シートの製造方法により製造され、優れた光拡散性、光透過性を有する光学補償シートの提供。 - 特許庁

To provide a double-acting forming device which is high in accuracy, ready for the installation space and clean working environment, capable of suppressing the vibration and noise, sure in positioning when a forming head is operated at high speed, and ready for the working of a small and precise parts requiring the deep drawing and trim-drawing.例文帳に追加

高精度で、設置スペースやクリーンな作業環境に対応出来、騒音・振動を抑制するとともに、成形ヘッドの高速運転時の位置決めが確実で、かつ深絞り加工や抜き絞り加工を必要とする小物精密部品の加工にも対応出来る複動成形装置を提供する。 - 特許庁

To allow sure electrical and physical connection with an anisotropic conductive adhesive layer (ACF) by effectively absorbing the variance in level or the like of a substrate in a thermo-compression bonding step and to prevent the reduction in efficiency of heat transmission from a jig for thermo-compression bonding to the ACF.例文帳に追加

熱圧着工程における基板の平面性のバラツキ等を効果的に吸収して、異方性導電接着層（ＡＣＦ）による電気的及び物理的な接続を確実に行えるようにし、しかも熱圧着用冶具からＡＣＦへの熱伝達効率が低下しないようにする。 - 特許庁

To allow accurate positional correction on the board surface of a circuit board for attachment even when an electronic part is displaced inside a recessed part, by keeping the same dimensional relation between an electronic part and a recessed part as before as a packing means for an electronic part, for no sucking miss and sure taking out of the electronic part.例文帳に追加

電子部品の包装手段として電子部品と凹部との寸法関係を従前と同じに保ち、吸着ミスなく、電子部品を確実に取り出せ、電子部品が凹部の内部で位置ズレしていても、回路基板の板面には正確に位置修正させて装着する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of performing sure and accurate betting ticket issue in a terminal ticket issue system and capable of physically suppressing that an operator transfers an invalid ticket to an end user without being conscious of it when the invalid ticket is issued due to a communication fault or a trouble of a mechanical part on a carrier.例文帳に追加

端末発券システムにおいて確実で正確な投票券発券を実施できるシステムを提供し、通信障害や搬送路上でメカ部の不具合により“無効券”を発券した場合に、オペレータがそれに気づかずエンドユーザへの引渡してしまうことを物理的に出来ない機構を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion and extraction technique for a plug connector allowing easy and sure insertion and extraction without damaging other stored component and the connector in the insertion and extraction, even when for a small connector connected at a position where a worker is hardly allowed to insert the hand, and which is grasped unstably and insecurely because its size is small.例文帳に追加

作業者が手を差込みにくい位置で接続され、かつ小型である故、把持が不安定かつ不確実である小型のコネクタであっても、その挿脱時に他の収容部品やコネクタを破損したりすることがなく、容易でかつ確実に挿脱できるプラグココネクタの挿脱技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, device and program for predicting a production amount by which the conventional system of production quantity determination of market production is rationalized, a sure production amount is easily determined according to exact order reception prediction information and proper inventory amount is managed.例文帳に追加

従来の見込み生産の生産数決定のシステムを合理化し、正確な受注予測情報にしたがって、容易に確実な生産量を決定し、適切な在庫量を管理することが可能な生産量予測方法、生産量予測装置、及び生産量予測処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The lock auxiliary parts 12 is composed of a part which is engaged with the pin connector 20 and a part which is engaged with the socket connector 40, and a sure fitting condition can be retained by letting the parts being engaged with the pin connector 20 and the socket connector 40.例文帳に追加

ロック補助パーツ１２は、前記ピンコネクタ２０に係合する部分とソケットコネクタ４０に係合する部分とからなり、ピンコネクタ２０とソケットコネクタ４０とに係合させることにより確実に嵌合状態を保持できる。 - 特許庁

To provide an auxiliary handrail which works as a safe and sure action auxiliary means to a person with locomotive disorder, a person whose muscular strength is declined because of age or the like when he sits on a toilet bowl or the like or stands up from the toilet bowl or the like.例文帳に追加

体に運動機能障害を有する人や老齢のため筋力が衰えた人などが便器等に着座したり、便器等から立ち上がったりするときに、これらの人に安全で確実な動作補助手段となる、補助手摺を提供する。 - 特許庁

To provide a device for fixing a reel leg of a fishing rod capable of moderating a sense of incompatibility caused by a difference in level produced between a movable hood and an outer periphery of a seat body in an opening edge of the movable hood and easily gripping the fishing rod in a sure and stable state.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、移動フードの開口縁でシート本体の外周面との間に生じる段差によって生じる違和感を緩和し、確実かつ安定した状態で楽に握持することが可能な釣竿のリール脚固定装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a joint structure of an extension beam improving proof stress of the existing building by making sure of anchorage of a main bar of the extension beam integrally constructed together with a skeleton as a means of the increase of a live load and earthquake resistant reinforcement and to provide a reinforcing method of the existing building.例文帳に追加

積載荷重の増大や耐震補強の一手段として、躯体と一体的に構築される増設梁の主筋の定着を確実にして既存建物の耐力を向上させる、増設梁の接合構造および既存建物の補強方法に関する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic vibration detector, having a simple structure for sure shielding of ultrasonic-wave vibration in an area other than the measuring object area and for accurately detecting only the ultrasonic-wave vibration from the measuring object area, and to provide an ultrasonic-wave bonder that uses the ultrasonic vibration detector.例文帳に追加

構造が簡単でありながら、測定対象とする箇所以外の超音波振動を確実に遮断でき、測定対象とする箇所からの超音波振動のみを正確に検出することができる超音波振動検出器と、この超音波振動検出器を用いた超音波ボンダーを提供する。 - 特許庁

To obtain a connector for an FPC, in which the occurrence of dust by shavings conventionally apt to be formed in operating a pressurized retaining member can be suppressed, and sure independence of the pressurized retaining member that has become open to a housing can be secured, and which is suitable for improving reliability and automatic mounting.例文帳に追加

加圧保持部材を操作した際に従来生じ易かった削りカスによる粉塵の発生を抑制でき、しかもハウジングに対して開いた状態となった加圧保持部材の確実な自立性を確保でき、信頼性の向上及び自動実装に好適なＦＰＣ用コネクタとすることができること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for automating the frequently repeated work to adjust the rotational speed of a steaming drum and a stirring shaft of a tea steaming machine while inspecting the change and the steamed degree of the raw tea leaves to realize stabilization of the steamed degree, and to provide the automatic and sure operation.例文帳に追加

茶生葉の変化と蒸度を見ながら、製茶蒸機の蒸胴と攪拌軸の回転数を調整するという作業を自動化し、より蒸度の安定化を実現し、頻繁に行わなければならない作業を自動的に、確実に行う方法、装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

Thus, sure sealing is attained because the sealing member 53 strongly presses the developing roller 31 during transportation such as a delivery time, and the leakage of the toner due to the shaving of the developing roller 31 is prevented because the sealing member 53 weakly presses the developing roller 31 at the time of forming the image.例文帳に追加

これによって、出荷時などの搬送中には、シール部材５３が現像ローラ３１を強く押圧して、確実なシールを図ることとともに、画像形成時には、シール部材５３が現像ローラ３１を弱く押圧して、現像ローラ３１の削れによるトナーの漏れを防止することができる。 - 特許庁

To provide refractory structure by the heat insulating member of a concrete segment for a tunnel excellent in joining characteristic and fire prevention, further excellent in economy and capable of contriving remarkable construction period reduction by integrally executing the thin heat insulating member and concrete having a sure joining mechanism.例文帳に追加

確実な接合機構を持った厚みが薄くて断熱性に優れた断熱質部材とコンクリートを一体施工することで、接合特性、防火性が良好で、更に経済性に優れ、大幅な工期短縮が図れるトンネル用コンクリートセグメントの断熱質部材による耐火構造。 - 特許庁

To arrange a lock mechanism, which checks the igniting operation of the igniting operation member of an igniter, such that it is capable of sure lock release operation, though it has extremely simple and favorable setup property, and that it can automatically return to lock state without fail after use.例文帳に追加

着火器の点火用操作部材の点火操作を阻止するロック機構を、極めて簡単でかつ良好な組付け性を有するものにしながら、確実なロック解除操作を可能にし、かつ使用後は確実にロック状態へ自動的に復帰し得るようにする。 - 特許庁

The upper side rubber sheet 0104 (maybe possible also in under side rubber sheet 0103) is penetrated with a plurality (2 to several:5 in Fig.) of spike pins 0105 in its side face, to allow the easy and sure mounting on a groove (for example, a ring-like groove of a seal part in the air filter element) of the product.例文帳に追加

上側ゴムシート０１０４（下側ゴムシート０１０３でも可）はその側面を複数本（２本〜数本：図では５本）のスパイクピン０１０５が貫通しており、製品の溝（例えば、エアフィルタエレメントのシール部のリング状溝）に容易に確実に取り付けることができるようになっている。 - 特許庁

To provide a vehicular rearview mirror capable of reducing a dead angle accurately making sure of safety around rear wheel, relatively correctly grasping the position and distance from other cars traveling by sides and the travelling situation at a juncture of an expressway or the like, also watching children in a rear seat when the mirror is used for a car cabin.例文帳に追加

車輌用バックミラーにおいて、死角を少なくし、かつ、正確に後輪付近を確認でき、高速道路等での合流点のでの側方の車の位置や距離や移動状況を有る程度正確に把握でき、車内に用いれば後部座席の子供の監視が可能な車輌用バックミラーを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the leg post 6 is pushed to and abuts on contact with the end portion of the leg base body 14 and the leg base securing member 16 via abutting face in a state where a second side plate abuts on the bottom face of the engaging grave, so that the leg base 8 can be sure connected with the leg post 6.例文帳に追加

従って、脚柱６は、第２側板が係合溝の底面に当接した状態で、脚座本体１４の端部と脚座取付部材１６とに当接面を介して圧接されるので、脚座８を脚柱６に確実に結合することができる。 - 特許庁

To provide a latching device for a ceiling inspection hole, which allows a main part to be compactly housed in a narrow inner-frame strip, enables sure latching to be carried out by a simple latching operation without the need to use an operating tool, and reduces the number of parts.例文帳に追加

薄幅の内枠条片内に主要部分をコンパクトに収容することが可能であり、操作用具を使用する必要がなく簡単な掛止操作で確実な掛止を行うことが出来ると共に、部品点数が少ない天井点検口の掛止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bezel with an LED light-emitting function enabling sure visual recognition of a paper exit position by allowing the front end surface of the paper exit position of the bezel fitted to a printer mechanism to emit light by incorporating an LED light-emitting unit in the bezel, and having a notifying function to notify that a ticket is being issued etc.例文帳に追加

ＬＥＤ発光ユニットをベゼルに内蔵させてプリンタ機構に取り付けたベゼルの用紙の出口位置の先端面を発光させることにより、用紙の出口位置を確実に視認することができ、かつ発券中である等のお知らせ機能を備えたＬＥＤ発光機能付きベゼルを提供する。 - 特許庁

If the end face of the projecting part 7a does not abut against the end face 3a of the lamp reflector after assembly, it is possible to make sure that a set amount of fitting is not reached, so the amount of fitting is corrected by means of a hole part 7c serving as the lamp reflector position correcting means.例文帳に追加

また、組立後において、凸部７ａ端面がランプリフレクタ端面３ａと当接していない場合、設定された嵌合量になっていないことが確認できるため、ランプリフレクタ位置修正手段である穴部７ｃにより嵌合量を修正する。 - 特許庁

To affix a label while maintaining a state wherein the label is made to correspond to an area to be concealed, prevent the filling region of a postcard for answering from becoming narrower, facilitate and make sure the concealing of information, and in addition, ensure a wider concealed information region for the postcard for answering.例文帳に追加

隠蔽すべき箇所に対応させた状態を維持しながらラベルの貼付が行え、返信用葉書の記入領域を狭くしないようにし、情報の隠蔽が容易にして確実に、さらには返信用葉書への隠蔽情報領域を広く確保する。 - 特許庁

The imaging apparatus has a function of making it sure if the same form is registered to the other printers 102-104 when the form is to be registered to a specific printer, e.g. the printer 101, and stops registering the form to the printer 101 when the same form is registered to the other printers 102-104.例文帳に追加

ある特定の印字装置、例えば、プリンタ１０１にフォーム登録をする時、他のプリンタ１０２〜１０４に同一のフォームが登録されているか確認する機能を持ち、他のプリンタ１０２〜１０４に同一のフォームが登録されていた場合、プリンタ１０１に当該フォームを登録するのを止める。 - 特許庁

Consequently, when a user recognizes that a purchased DVD-R is inexpensive and warp is caused, since video recording of a broadcasting program can be surely performed by a simple operation only to depress the sure video recording key, the apparatus becomes excellently convenient.例文帳に追加

その結果、購入したＤＶＤ−Ｒが安価であることや、反りが発生していることをユ−ザ−が認識している場合に、上記確実録画キ−を押下するだけの簡易な操作で、確実に放送番組の録画を行うことが可能となるため、利便性に優れたものとなる。 - 特許庁

To provide a structure for preventing co-rotation which enables the sure and efficient execution of fastening and connecting work by preventing the co-rotation without intentionally using a special tool when a pipe is connected with a pipe joint or with the other member by means of a fixing tool.例文帳に追加

管と管継手とを固着具により接続する際、その他管と他の部材とを接続する際において、殊更特殊な工具を用いることなく、共廻りを防止して、簡易な工夫で確実に締め付け接続作業を効率よく行える共廻り防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a canned motor pump having a bearing abrasion detecting device allowing easy and sure monitoring of the progress of abrasion of a bearing in a radial direction and in an axial direction by an electric detecting technique in the canned motor pump especially driven by an inverter.例文帳に追加

特にインバータで駆動されるキャンドモータポンプにおいて、ラジアル方向およびアキシャル方向の軸受の摩耗の進行状況を電気的な検出手法を用いて容易に且つ確実に監視できる軸受摩耗検出装置を備えたキャンドモータポンプを提供する。 - 特許庁

The wiper 6 collects ink drops 8 on the ink delivering face and fixed ink by scraping off while the ink drops on the ink delivering face are sent by air jetting to the wiper 6 and then collected along the wiper, so that sure removal of the ink is executed without lowering a cleaning speed.例文帳に追加

ワイパーはインク吐出面のインク滴及び固着したインクをかきとって回収し、空気噴射によりインク吐出面のインク滴はワイパーに送られてワイパーを伝って回収されるので、クリーニング速度を低下させることなく確実なインク除去が行える。 - 特許庁

To provide a device storing and unwinding a web-shaped material by a bookbinding machine having a roll replacing device capable of simply, namely, economically, and easily unwinding and replacing a material roll by a sure mechanism.例文帳に追加

確実な機能による材料ロールの巻出しと交換が、簡単すなわち経済的に、かつ操作しやすいように達成可能であるロール交換装置を備える製本機械でウェブ状の材料を備蓄および巻出しする装置を提案することである。 - 特許庁

To provide a valve opening-closing timing control device for easily adjusting a relative rotational phase, and capable of realizing a sure intermediate lock, while setting torque without excess and deficiency as generation torque generated by an energizing mechanism, in the valve opening-closing timing control device for setting a lock phase for operating a lock mechanism as the so-called intermediate phase.例文帳に追加

ロック機構が働くロック位相が所謂、中間位相とされる弁開閉時期制御装置において、付勢機構が発生する発生トルクとして、過不足のないトルク設定がなされ、相対回転位相調整が容易で且つ、確実な中間ロックが実現できる弁開閉時期制御装置を得る。 - 特許庁

To solve a problem of reservation video recording settings in a state of a deficient capacity of a recording medium that sure video recording reservation is very difficult resulting from very complicated user's operation because a series of operations wherein reservation video recording and move reservation are interlocked with each other are not taken into consideration conventionally.例文帳に追加

記録媒体の容量不足状態での予約録画設定時において、ユーザに対する予約録画とムーブ予約とが連動する一連の動作が従来は考慮されていないために、ユーザによる操作が非常に煩雑であり、確実に録画予約をすることは極めて困難である。 - 特許庁

To provide a method of winding a separator for battery, a method for manufacturing batteries and a device for winding a separator for a battery, enabling sure winding and setting of a separator for a battery for which vacuum suction, such as nonwoven fabric unable to be used, without complicating the device.例文帳に追加

装置を複雑化することなく、不織布などのバキューム吸着が使用できない電池用セパレータについても確実にセパレータの捲回やセットを行なうことのできる電池用セパレータの捲回方法、電池の製造方法、及び、電池用セパレータ捲回装置を提供する。 - 特許庁

To provide an execution structure of floorings capable of easily separating the floorings from a floor substrate if necessary while making sure of spreading the floorings in a stable state, facilitating the work for recovering the floorings and, at the same time, easily making segregated disposal even in the case of demolition work or the like.例文帳に追加

床材の施工構造において、安定した敷き詰め状態が確保されながら、必要なときには床下地から容易に床材を分離することができ、床材の貼り替え作業を容易化するとともに、解体時などでも容易に分別処理することができるようにする。 - 特許庁

To provide a seal device for a high-pressure pump chamber of a high-pressure plunger pump, which make sure the seal of a high-pressure pump chamber of a high-pressure plunger pump with the pressure of 150 MPa and above, and not necessary to form drain route connected to the suction to avoid the leaking of liquid outside.例文帳に追加

高圧プランジャポンプの 150 MPa以上といった高圧ポンプ室のシールを確実に行うことができ、かつ漏れた液体が外部に出ないよう吸入側に連通するドレン通路を形成する必要もない、高圧プランジャポンプの高圧ポンプ室のシール装置を提供。 - 特許庁

To enable sure turn-back of a post to the original position in a state, when the tape unloading operation is finished by a tape loading mechanism, independently of the degree of cumulative error cumulated with the errors of each member constituting the tape loading mechanism and also the assembling error of a magnetic tape recording/reproducing device.例文帳に追加

テープローディング機構を構成する各部材の公差が累積した累積公差の程度及び磁気テープ記録再生装置の組み立て誤差に無関係に、テープローディング機構がテープアンローディング動作を終了した状態ではポストを元の位置に確実に戻す。 - 特許庁

In order to enable clear detection of the fluctuations of the engine rotation number or the fluctuations of the load, without giving large action to the engine to be inspected, with a simple device and having the sure function and the economical constitution, and moreover, to detect the rapid load fluctuation, relative fluctuations of the exhaust gas flow through are monitored.例文帳に追加

装置の簡単で、機能確実で経済的構成と、検査すべきエンジンへの大きな作用なしにエンジンの回転数変動或いは負荷変動の明確な検出を可能とするために、迅速な負荷変動を検出するために、排気ガス貫流の相対変動が監視される。 - 特許庁

To provide a system whereby a battery charging operation is surely carried out even when a child or an elderly person possesses a mobile type slave unit and to provide a system whereby a sure contact can be obtained from the mobile unit for a response to an important and particular instruction such as tracing of missing people even when the residual capacity of battery is decreased.例文帳に追加

モバイルタイプの子機を子供や老人が持っている場合でも確実な電池充電操作を行うためのシステム、および電池残量が低下しても、行方不明時の捜索等の重要な特定の指示に対する応答ではモバイル機器からの確実な連絡が得られるシステムが望まれる。 - 特許庁

To provide an IC socket for an IC package having a plurality of pads disposed in a matrix shape on its lower surface, whereby the IC package can be mounted to it by a small number of operations to make sure of electrical connection of the pad and a contact after the IC package is mounted.例文帳に追加

下面に複数のパッドがマトリックス状に配置されたＩＣパッケージ用のＩＣソケットに関し、少ない操作でＩＣパッケージを装着することができ、装着後のパッドとコンタクトの電気的接続を確実にする。 - 特許庁