「Time To Move」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To move a container carriage reciprocating between respective rooms in a hospital for conveying articles under a sterilized clean condition all the time.例文帳に追加

病院内の各部屋を往来して物品を搬送するコンテナ台車が、常に殺菌されていて、クリーンな状態で各部屋を移動できるようにする。 - 特許庁

At the time of wiping, the jetting nozzle 62 and the wiper 61 move along a longitudinal direction of the ink delivering surface 2b while being opposed to the ink delivering surface 2b.例文帳に追加

ワイピング時において噴射ノズル６２及びワイパ６１はインク吐出面２ｂと対向しつつインク吐出面２ｂの長手方向に沿って移動する。 - 特許庁

To smoothly move funds even if remainder of the electronic money is short or change is required at the time of transaction payment by means of electronic money stored in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードに格納した電子マネーによる支払取引時に電子マネー残金が不足しても、釣銭が生じても円滑な資金移動を可能にする。 - 特許庁

To move a moving body in a fast forward manner within a short time period, along a moving path having in which interference with other members may not occur.例文帳に追加

移動体を早送りにより他の部材との干渉のおそれのない移動経路に沿って短時間で早送りで移動させることができるようにすること。 - 特許庁

At the time of use, an air flowing hole 28 of the tail cap 8 is blocked with a finger and deformed by pressing the tail cap 8 and the inside is pressurized to move the slide cap 7.例文帳に追加

使用に際しては、尾栓８の、空気流通孔２８を指で塞ぎ、尾栓８を押して変形させ、内部を加圧してスライド栓７を移動させる。 - 特許庁

To provide a server device that is capable of reducing careless disappearance of original content at a time of a MOVE operation of the content.例文帳に追加

本発明は、コンテンツのＭＯＶＥ操作時に不用意にオリジナルコンテンツを消失することを軽減できるサーバ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cleaning roller 8 is made pressure-contact with the grip roller 2 at a prescribed time, and the foreign matters stuck on the cleaning roller 8 move to the cleaning roller 8.例文帳に追加

クリーニングローラー８は、所定のタイミングでグリップローラー２に圧接され、このときクリーニングローラー８に付着していた異物はクリーニングローラー８へと移る。 - 特許庁

To obtain an optical head which can move at a high speed and can stably perform the irradiation with a large intensive near-field light, and in which the handling at the time of assembling is easy.例文帳に追加

高速移動が可能で、強度の大きな近接場光を安定に照射でき、組立時の取り扱いが容易な光ヘッドを得ることである。 - 特許庁

To provide a berth work instruction system capable of performing efficient work by reducing waste of time for a worker to move to the berth, waste due to difference of skill of worker and frequency of work by the berth or the like, and vias of time for waiting work, and the like.例文帳に追加

作業者のバースへの移動時間の無駄や、作業者の熟練度、バースによる作業発生頻度の違い等による無駄，作業待ちの偏り等を低減できて、効率の良い作業が行えるバース作業指示システムを提供する。 - 特許庁

To change hook parallel moving control to move a hook 4 while hook suspending length L is roughly constantly maintained at the time of extension and contraction drive of a telescopic boom 3 and hook horizontal moving control to move the hook 4 while hook suspending height H is roughly constantly maintained at the time of extension, contraction and derricking drive of the telescopic boom 3 over to each other.例文帳に追加

本発明は、伸縮ブーム３の伸縮駆動時にフック吊下げ長さＬを略一定に維持したままフック４を移動させるフック平行移動制御と、伸縮ブーム３の伸縮並びに起伏駆動時にフック吊下げ高さＨを略一定に維持したままフック４を移動させるフック水平移動制御を簡単な操作で切換可能にする。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time to move input pixel data by line horizontally reduced by half and disposed in discrete processor elements (PE) to continuous PEs, and to move them by line disposed in the continuous PEs to the discrete PEs in order to horizontally expand the data twice.例文帳に追加

水平方向に１／２倍に縮小し、とびとびのプロセッサエレメント（ＰＥ）に配置された入力画素データの連続ＰＥへの移動、水平方向に２倍に拡大するため連続ＰＥに配置された入力画素データのとびとびのＰＥへの移動は、夫々１ラインの画素数相当の回数を要し時間がかかる。 - 特許庁

Then, a time required for the trainee to reach the position corresponding to each action after the pressurization of the touch sensor, and a time required for the trainee to move away after the arrival at the prescribed position corresponding to each action are respectively detected thereby to store the respective required times.例文帳に追加

そして、タッチセンサが押圧されてから訓練対象者が各動作に対応した位置に達するのに要した時間、訓練対象者が各動作に対応した所定位置に達してから離れるのに要した時間をそれぞれ検出し、各所要時間を記憶する。 - 特許庁

To provide a biometric collating device for enabling a collation object person to feel that collation processing has ended in a shorter period of time than the actual collating time, and for enabling the collation object person to move to a position optimal to the collation processing.例文帳に追加

照合対象者に対し実際の照合時間よりも短い時間で照合処理が終了したように感じさせることができ、かつ、照合処理に最適な位置に照合対象者を移動させることができる生体照合装置を提供する。 - 特許庁

Time for a carriage 4 on which a circular movable blade 2 and a counter blade 3 are rotatably mounted to move through a prescribed section is measured by a timer 24, and delay time is set in accordance with result of measurement.例文帳に追加

円形の移動刃２および対向刃３を回転可能に搭載したキャリッジ４が所定区間を移動する間の時間をタイマー２４で計測し、その測定結果に応じた遅延時間を設定する。 - 特許庁

A controller 23 calculates a first moving time to move the respective robot hands 19 from the moving start position to the synchronous operating hands 19 in the shortest time by each robot, and determines a second moving time, which is the longest among the calculated first moving times.例文帳に追加

コントローラ２３は、移動開始位置から同期動作位置まで、各ロボットハンド１９をそれぞれ最短時間で移動させるときの第１移動時間をロボット毎に計算し、計算した各第１移動時間のうちで、最も長くなる第２移動時間を決定する。 - 特許庁

A moving speed decision part decides the moving speed of its own plane at the time t=0 so as to move to the square for making the probability Psr(T,s0') highest among the squares s0' that its own plane at the time t=0 can reach at the time t=T.例文帳に追加

移動速度決定部が、時刻ｔ＝０における自機が時刻ｔ＝Ｔにおいて到達することができる升目ｓ０’のうち確率Ｐｓｒ（Ｔ，ｓ０’）を最も高くする升目に移動するように、時刻ｔ＝０における自機の移動速度を決定する。 - 特許庁

This enables the user to recognize the finger position before the user makes his finger contact to the operating plane, and to move the finger to a desired position in short time to indicate the execution of the desired processing.例文帳に追加

ユーザが手指を操作平面上に接触させる前から手指の位置をユーザに認識させることができ、ユーザが所望の処理を行わせるべく手指を所望の位置まで短時間で移動させることができる。 - 特許庁

To move an indication member such as a pointer in a natural form corresponding to an operation input amount by a player, to improve an operation input feeling felt by the player at the time of an operation and to urge empathy to a game.例文帳に追加

指針等といった指示部材をプレイヤによる操作入力量に従った自然な形で動かすことを可能にして、プレイヤが操作時に感じる操作入力感覚を向上して、ゲームへの感情移入を促す。 - 特許庁

The hourglass-shaped countdown device is provided with: a counting device 100; a display 200 configured to visually move a hourglass-like object, i.e., virtual time medium visually indicating the time quantity from a virtual space for indicating remaining time to a virtual space for indicating elapsed time so that the remaining time or elapsed time of target time can be visually grasped; and a countdown setting device 300.例文帳に追加

砂時計型カウントダウン装置は，計時装置１００と，砂時計様オブジェ，すなわち視覚的に時間量を表示する仮想時間媒体を残存時間表示用仮想空間から経過時間表示用仮想空間に視覚的に移動させて目標時間の残存時間または経過時間を視覚的に把握可能に構成した表示装置２００と，カウントダウン設定装置３００を備えている。 - 特許庁

To make it possible to respectively easily carry out the work to house a hit ball stopper at the time of nonuse of the flying ball stopper and the work to install the hit ball stopper to a ground surface at the time of use of the hit ball stopper and to easily carry out the work to move the hit ball stopper in an installed state to a desired position.例文帳に追加

飛球止め装置の不使用時におけるこの飛球止め装置の収納作業や、この飛球止め装置の使用時における地面上への設置作業がそれぞれ容易にできるようにし、かつ、飛球止め装置の設置状態で、これの所望位置への移動作業も容易にできるようにする。 - 特許庁

To realize a function for prompting a user to move programs which have not been watched for a long time and enable the programs which have not been watched for a long time to be moved by a simple operation in a video recording/playback device.例文帳に追加

録画再生装置において、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブすることをユーザに促す機能を実現すると共に、簡単な操作によって、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブできるようにする。 - 特許庁

A microcomputer 21 and a servo circuit 15 move the irradiation position of the laser beam to the prescribed radial position at the time of stopping the rotation of the optical disk 11, then delivers brake pulses of the fixed time to the spindle motor 20 so as to stop the rotation of the optical disk 11.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２１及びサーボ回路１５は、光ディスク１１の回転停止時に、レーザビームの照射位置を所定の半径位置に移動させた後、固定時間のブレーキパルスをスピンドルモータ２０に送出して光ディスク１１の回転を停止させる。 - 特許庁

In this device, resistivity of an elastic layer of roll 5 is set to be the resistivity at which time for movement necessary for charge to move inside the elastic layer of roll 5 is sufficiently shorter than processing time necessary for an arbitrary point on an electrifying roll 2 to pass a discharging range.例文帳に追加

ローラ弾性層５の抵抗率を、そのローラ弾性層５の内部を電荷が移動する電荷移動時間が帯電ローラ２の任意に定めるある点が放電領域を通過するプロセス時間よりも十分に小さくなる抵抗率にする。 - 特許庁

A mobile station MS #1 resident in a position registration area #1 at present point of time is scheduled to move to a position registration area #N at a future time T and transmits mobile schedule information to a position management agent 10 in a prescribed format to inform the agent 10 about a mobile schedule destination.例文帳に追加

現時点で位置登録エリア＃１に在圏している移動局ＭＳ＃１は、未来のある時刻Ｔにおいて位置登録エリア＃Ｎに移動することを予定しており、この移動予定情報を所定のフォーマットで位置管理エージェント１０に送信し、移動予定先を通知する。 - 特許庁

A CPU 3 creates a contour image to indicate contours of an object from gray images of a monitoring area A to be inputted from a camera 1 every prescribed time and extracts images of a static object which does not move during the time from a first contour image created in the previous time and a second contour image created this time.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、所定時間毎にカメラ１から入力される監視エリアＡの濃淡画像から物体の輪郭を示す輪郭画像を作成し、前回作成した第１の輪郭画像と今回作成した第２の輪郭画像とから、この間で動いていない静止物体の画像を抽出する。 - 特許庁

When disk access is not made for a time longer than a certain time in the device actuated state, a CPU drives a head actuator 4 by VCM5 to move the head 2 from the data area 100a of the disk 1 to a CSS area 100b.例文帳に追加

装置起動状態において一定時間以上ディスクアクセスが実行されない場合、ＣＰＵはＶＣＭ５によりヘッドアクチュエータ４を駆動してヘッド２をディスク１のデータエリア１００ａからＣＳＳエリア１００ｂに移動させる。 - 特許庁

Although the loom 26, etc. to move have large size and heavy weight compared with the creel stand 11, these members can be moved at the same time to shorten the interruption time of the weaving work and save the space for the movement of the members.例文帳に追加

このとき、移動する製織機26等は、クリールスタンド11に比較して大型、大重量であるが、同時に移動可能であるため、製織作業の中断時間が短縮されるとともに、移動のためのスペースも狭くて十分である。 - 特許庁

To provide a camera mounted with a rotatable lens adopting only a single motor to drive a camera lens, to rapidly move the lens to the direction to be monitored, further, to prevent that any corners may not be monitored due to time delay.例文帳に追加

カメラレンズを駆動するため、レンズを監視方向へ迅速に移動させるため、さらに、時間遅延によって監視範囲の隅々まで監視されないことが起こらないよう、単一モータのみを採用した回転可能なレンズを実装したカメラを提供する。 - 特許庁

At that time, the rod members 22, 25 are locked to the front side member 2a, so that when an engine room 1 is deformed by compressing, the inverter 11 can move with reference to the front side member 2a.例文帳に追加

このとき、ロッド部材２２，２５をフロントサイドメンバ２ａに係止することにより、エンジンルーム１が圧縮変形した際に、インバータ１１がフロントサイドメンバ２ａに対して移動可能とする。 - 特許庁

Thereby, even when the schoolchild is taken away or can not move due to injury on the way to/from school, abnormality occurrence can be immediately detected before the start time of the school.例文帳に追加

これにより、登下校中に生徒が連れ去られたり怪我をして動けなくなったりした場合でも、学校の始業時刻を待つことなく即座に異常発生を検出することができる。 - 特許庁

To improve productivity, by shortening the molding time for a carrier plate, by firmly installing a cover member for covering a winding drum in an installation part not to move by tensile force of a wire.例文帳に追加

巻取ドラムを覆うカバー部材がワイヤの引張力により移動しないように取付部に堅固に取り付けるとともに、キャリアプレートの成型時間を短縮して、その生産性を向上する。 - 特許庁

To provide a side air bag device which can approximately simultaneously move the shoulder and the hip of a passenger to the internal side of a cabin by the deplayment and expansion of an air bag at the time of a side collision.例文帳に追加

側突時においてエアバッグの展開膨張により、乗員の肩部及び腰部を車室内側へほぼ同時に移動させことができるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress communication traffic from being increased due to position registration by mobile communication terminals even when the mobile communication terminals move at the same time.例文帳に追加

複数の携帯通信端末が一斉に移動する場合であっても、これらの携帯通信端末に関する位置登録に起因して通信トラヒックが増大するのを有効に抑える。 - 特許庁

Time a user effectively moves the source object without particularly using a move command is detected, and distinguished descendent identification information related to the original object is related to the moved object.例文帳に追加

又、ユーザが移動コマンドを特に使用せずにソースオブジェクトを有効に移動したときを検出し、移動したオブジェクトに、オリジナルオブジェクトに関連した区別された子孫識別情報を関連させる。 - 特許庁

The device has an electric mechanical switch structural body 102 that is constituted to move between an opening constitution and a completely closed constitution (in regard to the minimum characteristic resistance) over a characteristic time.例文帳に追加

装置は、特性時間にわたって開放構成と完全閉鎖構成（最低特性抵抗に関連）との間で移動するように構成された電気機械スイッチ構造体１０２を有する。 - 特許庁

To provide a device for driving a hybrid vehicle, allowing a reduction of time until the vehicle starts to move after an internal combustion engine starts without increasing the size of a changeover mechanism.例文帳に追加

切替機構を大型化することなく、内燃機関が始動してから車両が発進するまでの時間を短縮させることが可能なハイブリッド車両の駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a replacement type slope and a method of replacing the replacement type slope which can move dismantling heavy equipment to an upper stage in a short period of time without installing a large crane.例文帳に追加

大型の揚重機を設置することなく、短期間で解体重機を上段に移動することができる盛替え式スロープおよび盛替え式スロープの盛替え方法を提供すること。 - 特許庁

The controller generates a robot operation plan to move the respective robot hands 10 from the moving start position to the synchronous operating position without stopping in the determined second moving time by each robot.例文帳に追加

そして決定した第２移動時間で、各ロボットハンド１９を移動開始位置から同期動作位置まで停止させずに移動させるロボット動作計画をロボット毎に生成する。 - 特許庁

To satisfy both the imaging performance and the durability of a printer engine under such a state as the feeding interval of recording sheet is longer than the time required for the recording sheet to move through the sheet path of the printer engine.例文帳に追加

記録紙の給紙の間隔が、プリンタエンジンの紙パスを記録紙が移動する時間よりも長い状態下での、画像形成のパフォーマンスとエンジンの耐久性を両立させること。 - 特許庁

To provide a belt conveyor for work conveyance which makes it unnecessary to move a belt vertically, then inhibits the generation of whiskers during successive cutting and upgrades the processing accuracy of a trimmed edge and further, shorten a time for cutting fabrication.例文帳に追加

ベルトの上下動を不要とし、追い切り時のひげの発生を抑え、切り口等の加工精度を高め、切断加工時間を短縮可能とするワーク搬出用ベルトコンベヤの提供。 - 特許庁

To continuously move a railroad train by different track gages without any complicated mechanism or a large-scale ground facility, and to considerably shorten the moving time.例文帳に追加

複雑な機構や大掛かりな地上設備を要することなく、異軌間軌道で鉄道列車を連続的に移動させることができ、しかも、その移動時間を大幅に短縮することを可能とする。 - 特許庁

At the same time, the control part 34 drives a stepping motor by a stepping driving part 32 to move the light heating part 20 from the inner peripheral side to the outer peripheral side (and vice versa) of the optical disk 10.例文帳に追加

同時に、制御部３４は、ステッピング駆動部３２によってステッピングモータ２６を駆動し、光加熱部２０を、光ディスク１０の内周側から外周側（又はその逆）に移動させる。 - 特許庁

STORAGE PRESSURE PUMP TO AUTOMATICALLY OPEN/CLOSE SEALING INSIDE CYLINDER INTERLOCKING WITH VERTICAL MOVEMENT OF PISTON AND TO REPEATEDLY AND VERTICALLY MOVE PISTON FOR CONTINUOUSLY OPERATING FOR LONG TIME WITHOUT USING ELECTRIC POWER例文帳に追加

ピストンの上下する動きに連動して、自動的にシリンダー内の密封を開閉し、電力を使用せずに、くり返しピストンを上下させて長時間継続して作動する揚水圧力ポンプ。 - 特許庁

An overall control CPU determines a display stage combination pattern to easily move to a display stage of a subsequent stage every time a small variation game is executed in giving a high probability state.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵは、高確率状態の付与時に、小変動ゲームを実行するごとに後段階の表示段階に移行しやすい表示段階組み合わせパターンを決定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate inconvenience relating to the supply of a power supply voltage and inconvenience relating to the communication of information at one time by making the communication unit 2 move with the mark reading device 1.例文帳に追加

このため、通信ユニット２がマーク読取装置１とともに移動されれば、電源電圧の供給に関する不都合と、情報の通信に関する不都合とを、一度に解決することが可能になる。 - 特許庁