「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 11 checks heights H and SID of an X-ray detector 5 and an X-ray tube 1 currently set by height sensors 3h, 2h and a distance sensor 2l, searches a database stored, and checks whether the heights H and SID are ordered and match a photography part to be photographed this time.例文帳に追加

制御部１１は、現在設定されているＸ線検出器５とＸ線管１の高さＨおよびＳＩＤを、高さセンサ３ｈ、２ｈおよび距離センサ２ｌで確認し、保存しているデータベースを検索して、前記高さＨおよびＳＩＤがオーダーされ今回撮影する撮影部位に適合しているかチェックする。 - 特許庁

A control unit 8 measures using time of a moving substrate 11 after grease is fed to the moving substrate 11 and moves the moving substrate 11 to a grease feeding mechanism 3a-side at the following timing so as to feed the grease by installing a grease feeding mechanism 3a at an end of a guide rail 10 of the moving substrate 11.例文帳に追加

制御部８は、移動基体１１に対して給脂を行った後における当該移動基体１１の使用時間を計測し、移動基体１１のガイドレール１０の端部に、給脂機構３ａを設け、以下のタイミングで移動基体１１を給脂機構３ａ側に移動させて給脂を行う。 - 特許庁

A control unit 5 uses a table 81 stored in a storage part 8 to read tube voltage of an X-ray tube 1, tube current, radiography conditions of X-ray including X-ray radiation time when the radiography is performed, and an image processing condition including a central value of luminance and range of the luminance when the image is displayed.例文帳に追加

制御部５は、記憶部８に記憶されたテーブル８１を利用して、Ｘ線撮影時のＸ線管１の管電圧、管電流、Ｘ線照射時間を含むＸ線の撮影条件、および、画像を表示するときの輝度の中心値および輝度の幅を含む画像処理条件を読み出す。 - 特許庁

The corrected voltage value generation portion 8 obtains a corrected voltage value in which the application voltage value is corrected using the application voltage value stored in the application voltage value storage portion 7, a current detection cycle in the current detection unit 3, and the time necessary until the voltage is applied to the motor 1 after the current detection is carried out.例文帳に追加

補正電圧値生成部８は、印加電圧値記憶部７に記憶されている印加電圧値と、電流検出部３における電流検出周期と、電流検出が行われてからモータ１に電圧が印加されるまでに要する時間とを用いて、印加電圧値を補正した補正電圧値を求める。 - 特許庁

Before the bonus game starts, a main control unit 400 determines by lottery the presence/absence of a generated specific presentation by a reel during a bonus game and transmits the determined information (S302-S304), and at a time of generating the specific presentation in the progress of the bonus game, the specific presentation is generated (S332).例文帳に追加

主制御部４００は、ボーナス遊技の開始前に、ボーナス遊技中の回胴による特定演出の発生の有無と発生時期を抽選により決定しその決定した情報を送信し（Ｓ３０２〜Ｓ３０４）、ボーナス遊技が進行して前記特定演出の発生時期が来たとき前記特定演出を発生させる（Ｓ３３２）。 - 特許庁

A back-light control unit 304 determines a target luminance of a back light from input image data Din, and generates an intermediate luminance using a nonlinear function NLF decreasing in variation amount with time to vary the luminance of the back light when the difference between the current luminance of the back light and the target luminance is equal to or larger than a predetermined value.例文帳に追加

バックライト制御部３０４は、入力画像データＤｉｎからバックライトの目標輝度を決定し、バックライトの現在の輝度と目標輝度との差が所定値以上の場合は、時間の経過に応じて変化量が減少する非線形関数ＮＬＦを使用して中間輝度を生成し、バックライトの輝度を変化させる。 - 特許庁

A receiving apparatus receives the CST, generates a content table for reserving storage of the contents associated by the CST, controls the start of storage reservation according to the starting time for contents specified to reserve storage according to the content table, and executes the storage of the contents in main broadcasting or re-broadcasting for the unit of a data block.例文帳に追加

受信装置は、ＣＳＴを受信して、ＣＳＴで関連付けられたコンテンツを蓄積予約するためのコンテンツ表を生成し、コンテンツ表で蓄積予約するべく規定されたコンテンツを、開始時刻で蓄積予約の開始を制御し、コンテンツの蓄積をデータブロック単位で本放送又は再放送時に実行する。 - 特許庁

A liquid crystal television 1 has a display panel 2 for displaying an image, and a plurality of component units (a main substrate 31, a BD/DVD/HDD unit 32, a power source substrate 33, and an inverter substrate 34) being targets of replacement at the time of maintenance are provided in prescribed positions on the rear side of the display panel 2.例文帳に追加

本発明に係る液晶テレビ１は、像を表示するための表示パネル２を有し、この表示パネル２の背面側の所定位置に、メンテナンス時に交換対象となる構成ユニット（メイン基板３１、ＢＤ／ＤＶＤ／ＨＤＤユニット３２、電源基板３３、インバータ基板３４）が複数設けられている。 - 特許庁

To provide a bearing unit assuring superior reliability capable of suppressing the rise or change of a torque and the generation of lubricant leakage by making controllable the flow condition of the lubricant in the internal space of a bearing, retaining desired lubricating performance over the whole internal space of the bearing, and allowing a stable, continuous use over a long period of time.例文帳に追加

軸受内部空間の潤滑剤の流動状態を制御可能にして、トルクの上昇や変動、潤滑剤漏れの発生を抑制すると共に、軸受内部空間に亘って所望の潤滑性能を保持し、長期に亘って安定して使用し続けることが可能な信頼性に優れた軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

A command sampling unit 131 inputs a multiple signal and a clock signal respectively from an ASIC, determines the entry of a command start bit signal when the level of the multiple signal is "1" at the rising time of a clock signal, and recognizes a 4-bit signal transmitted thereafter as a command bit signal.例文帳に追加

コマンドサンプリングユニット１３１は、ＡＳＩＣからの多重信号とクロック信号をそれぞれ入力し、クロック信号の立ち上がり時に、多重信号のレベルが“１”であった場合には、コマンド開始ビット信号が入力されたとみなし、以後に送信された４ビット分の信号をコマンドビット信号として認識する。 - 特許庁

To provide a hydrogen purification apparatus which takes out more amount of purified hydrogen per unit time than before without requiring an increase in the scale of the apparatus, in the hydrogen purification using a thin membrane of palladium alloy and to provide a hydrogen purification apparatus in which even if a hydrogen separation membrane is made thin, the mechanical strength of the hydrogen separation membrane little deteriorates.例文帳に追加

パラジウム合金の薄膜を利用した水素精製において、装置を大きくすることなく、単位時間当たりの精製水素の取出し量を従来よりも大きくできる水素精製装置、さらに水素分離膜の厚みを薄くしても、水素分離膜の機械的強度の低下が少ない水素精製装置を提供する。 - 特許庁

When the dehumidifying operation is performed, the refrigerator 10 is operated by using the geothermal water as cooling water to produce ice by using an ice thermal storage system, the produced ice is withdrawn on the next day in the operating time zone of the air conditioning unit to cool the fresh air to the dew point required to dehumidify the fresh air, the cooled air is reheated to the room temperature and the reheated air is supplied into the room.例文帳に追加

除湿は、夜間電力供給時間帯に地中熱水を冷却水として冷凍機１０を運転して氷蓄熱を行い、翌日の空調時間帯には取り入れ外気を除湿に必要な露点温度まで冷却除湿してほぼ室温まで再熱して室内へ給気する。 - 特許庁

The high performance silver halide radiographic film provides an image with a contrast adaptable to a visual check because an upper scale contrast is at least 1.2 time a lower scale contrast on a densitometry D-logE curve and can retain γ of at least 2.5 up to a density unit of 2.5.例文帳に追加

上方スケールコントラストがセンシトメトリーＤ対ｌｏｇＥ曲線の下方スケールコントラストの少なくとも１．２倍であるために目視に適合するコントラストを有する画像を提供できるものであるとともに２．５濃度単位まで少なくとも２．５のガンマを保つこともできる高性能ハロゲン化銀放射線写真フィルム。 - 特許庁

To provide a network ability analysis system which can measure traffic information in a designated time unit and can measure traffic information of a changed agent even if the agent is changed in the network ability analysis system which measures traffic information of a network and displays the timewise transition of it.例文帳に追加

ネットワークのトラフィック情報を測定し、それ時間的遷移を表示するネットワーク性能分析システムにおいて、指定された時間単位でトラフィック情報を測定することができ、エージェントの変更があっても変更後のエージェントのトラフィック情報を測定することができるネットワーク性能分析システムを提供する。 - 特許庁

In an object-recognition phase, the system extracts the feature quantity of an input image picked up with a CCD camera provided in the head unit of the robot device, and compares the feature quantity with the feature quantity of another learned object registered in the object model database, thereby detecting any object present in the input image in real-time.例文帳に追加

一方、物体認識フェーズでは、ロボット装置の頭部ユニットに設けられたＣＣＤカメラで撮像した入力画像の特徴量を抽出し、その特徴量を物体モデルデータベースに登録されている既学習物体の特徴量と比較することで、入力画像中に存在する物体をリアルタイムに検出する。 - 特許庁

A control unit 10 for a navigation apparatus 1 determines a target lane which own vehicle approaches, determines the travelling state of vehicles in the target lane and at the same time, determines whether or not the vehicle with the possibility of approaching the target lane exists from a position except the travelling lane in which own vehicle travels.例文帳に追加

ナビゲーション装置１の制御ユニット１０は、自車両が進入する目標レーンを判定し、目標レーンの車両の走行状況を判断するとともに、自車両が走行する走行レーン以外の位置から、目標レーンへ進入する可能性がある車両が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

An authentication unit 110 constituting an authentication processing circuit 100 authenticates a receiver 32 that becomes a transmission destination of content data 40, or a relay for relaying the content data 40 to the receiver 32, in response to an HDCP system and increases a waiting time related to the authentication until the authentication is made successful.例文帳に追加

認証処理回路１００を構成する認証部１１０は、コンテンツデータ４０の送信先となる受信器３２、又はコンテンツデータ４０を受信器３２へ中継する中継器をＨＤＣＰ方式に則して認証すると共に、前記認証に成功するまで前記認証に係る待ち時間を増加させる。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus capable of suppressing a deterioration in purifying effect of activated sludge by preventing extinction of microorganisms in the activated sludge without requiring a huge storage tank beyond necessity even when the amount of BOD fluctuates that is introduced to an aerobic treatment tank per unit time.例文帳に追加

好気処理槽に単位時間当りに導入されるＢＯＤ量が変動する場合であっても、必要以上に巨大な貯留槽を用いることなく活性汚泥中の微生物が死滅してしまうのを防止し、活性汚泥の浄化作用が低下するのを抑制することができる水処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A resolution conversion unit 101 alternately performs a resolution conversion processing on an input image into a first image with predetermined resolution and into a second image with lower resolution than the first image by time division, thereby outputting an image in which the first image and the second image are mixed.例文帳に追加

解像度変換部101は、入力画像に対して、所定の解像度を有する第１の画像への解像度変換処理と、第１の画像よりも低い解像度を有する第２の画像への解像度変換処理とを時分割で交互に行い、第１の画像および第２の画像が混在した画像を出力する。 - 特許庁

A control unit 18 determines a kind of traffic violation which exists in a state of being mostly liable to be generated according to a present time acquired from a GPS receiver 8, and notifies a notification content of the kind of the traffic violation which exists in the state of being determined to be mostly liable to be generated after being read from a database 19.例文帳に追加

制御部１８は、ＧＰＳ受信器８から取得した現在の時刻に応じて最も発生しやすい状況にある交通違反の種別を判定し、判定された最も発生しやすい状況にある交通違反の種別の報知内容をデータベース１９から読み出して報知する。 - 特許庁

A transmission order setting unit 9b assigns a predetermined number of detections for each communication mode based on the ratio obtained in the step S8, and sets a transmission order for each communication mode so as to conform to the assignment and minimize the expected value of receiving time for receiving a response signal from a non-contact IC card 2 (step S9).例文帳に追加

送信順序設定部９ｂは、所定の回数をステップＳ８で求めた比率に基づき通信方式ごとに配分し、この配分を満たしかつ非接触ＩＣカード２から応答信号を受信する受信時間の期待値が最小となるように、通信方式ごとの送信順序を設定する（ステップＳ９）。 - 特許庁

In the game machine 100, which can display an expectation value for a jackpot on a display performance symbol display apparatus 30 depending on the operation frequency to the performance button 46, the timing or the period of time in which the operation to the performance button 46 is effective is reported to the game player by the light emission by an external input unit 330.例文帳に追加

演出ボタン４６に対する操作回数によって大当たりの期待値を表示演出図柄表示器３０に表示可能な遊技機１００における演出ボタン４６への操作が有効であるタイミングないし期間を、外部入力手段３３０での発光によって遊技者に報知する。 - 特許庁

Thus, since the receptacle 20 can be replaced through an opening window 11a, without having to remove a receptacle unit 10 from a stand body 1, the time and the effort required for the replacement work of the receptacle 20 can be reduced, in comparison with a conventional example in which the receptacle cannot be replaced, without having to dismantle a casing disclosed in a patent document 1.例文帳に追加

故に、スタンド本体１からコンセントユニット１０を取り外さずに開口窓１１ａを通してコンセント２０を交換することができるから、ケーシングを分解しなければコンセントが交換できない特許文献１記載の従来例と比較して、コンセント２０の交換作業に要する手間と時間を減らすことができる。 - 特許庁

When a transaction is stopped on the way caused by the stop of the supply of a primary side power source etc. after inserting paper money into a paper money input output port 12a by a user, an ATM 1 stores transaction information at the occurrence of the failure including the number of sheets in each denomination which is counted about inserted paper money at this time point is stored into a storing unit.例文帳に追加

ＡＴＭ１は、利用者が紙幣入出金口１２ａに紙幣を投入した後に、一次側電源の供給停止等により、取引を途中で停止した場合、この時点で、投入紙幣について計数した金種毎の枚数とを含む障害発生時取引情報を記憶部に記憶する。 - 特許庁

From a fuel supply amount which corresponds to the operating state of an engine, an exhaust emission control device for an engine estimates the per unit-of-time emission amount of specified fuel components (sulphur components, hydrocarbon components, etc.) contained in exhaust (S1 and S2), and adds up the accumulation amount of fuel components in exhaust cleaning elements such as a DOC (Diesel Oxidation Catalyst) (S3).例文帳に追加

エンジン運転状態に応じた燃料供給量から、排気に含まれる所定の燃料成分（硫黄成分，炭化水素成分など）の単位時間当たりの排出量を推定し（Ｓ１及びＳ２）、ＤＯＣなどの排気浄化エレメントにおける燃料成分の蓄積量を積算する（Ｓ３）。 - 特許庁

When it is determined that balance data of the IC coins 3 received in the valuable medium reception unit 10 are less than the IC coin game charge, a control part 50 switches a first branching pawl 41 to a second turning position and at the same time displays a message (a coin insertion message) which urges the player to insert coins, on the display part 13.例文帳に追加

有価媒体受付ユニット１０に受け付けられているＩＣコイン３の残高データがＩＣコイン用遊技料金未満であると判別された場合には、制御部５０は、第１分岐爪４１を第２の回動位置に切り替えるとともに、表示器１３に硬貨投入を促すメッセージ（硬貨投入メッセージ）を表示する。 - 特許庁

When new abnormality occurs, the arithmetic unit 150 outputs real-number values of respective cause candidates of the abnormality, by using the number of times of failure in mounting of a component of the component mounting device at the point of time of the occurrence of the new abnormality and the function, and presents the cause candidate, having the largest real-number value, as the cause of the abnormality.例文帳に追加

新規異常の発生時には、演算装置１５０は、前記新規異常の発生時点における前記部品実装装置の部品の実装に失敗した回数と、前記関数と、を用いて、異常の各原因候補について実数値を出力し、実数値の最も大きい原因候補を異常の原因として提示する。 - 特許庁

However, at the time of the first cycle of charge and discharge, charge capacity per unit volume (against lithium metal) in the second lithium composite oxide is larger than that in the first lithium composite oxide, and the discharge voltage (against lithium metal) in the second lithium composite oxide is lower than that in the first lithium composite oxide.例文帳に追加

ただし、１サイクル目の充放電時において、単位体積当たりの充電容量（対リチウム金属）は第１リチウム複合酸化物よりも第２リチウム複合酸化物において大きいと共に、放電電圧（対リチウム金属）は第１リチウム複合酸化物よりも第２リチウム複合酸化物において低い。 - 特許庁

A QoS compatible terminal 30 decides the service quality request level permitted for an application used for transmission this time, uses the service quality request level offering a minimum communication unit price among the permitted service quality request levels and sends packets of the application to the QoS compatible packet network 10.例文帳に追加

ＱｏＳ対応端末３０は、今回送信を行うアプリケーションについて許容されるサービス品質要求レベルを定め、許容されるサービス品質要求レベルのうち最低の通信単価を提示したサービス品質要求レベルを用いてＱｏＳ対応パケット網においてアプリケーションのパケットを送信する。 - 特許庁

A typical image is saved in a representative image storage, and a control information storage is used to hierarchically save various information, such as information indicating that the stored information is control information for the representative image, data and time information for moving image file updated and control information by using a representative image as the minimum playing unit.例文帳に追加

本発明は、代表画像を代表画像格納部に格納すると共に、格納した情報が代表画像の制御情報であることを示す情報、動画ファイルの更新日時を示す情報、１つの代表画像を最小再生単位とした制御情報を階層的に制御情報格納部に格納する。 - 特許庁

This system is provided with a back camera 14 for photographing a rear side of a vehicle to output a photographed image signal, a JPEG encoder 15 for compressing the image signal output from the back camera 14, and a frame number control part 17 for setting the number of frames of the compressed image signal transmitted per a unit time.例文帳に追加

車両後方を撮影し、撮影された映像信号を出力するバックカメラ１４と、このバックカメラ１４より出力される映像信号を圧縮するＪＰＥＧエンコーダ１５と、圧縮された映像信号の単位時間当たりに伝送するコマ数を設定するコマ数制御部１７と、を具備する。 - 特許庁

Intersection coordinate calculation means 17 obtains a high frequency coefficient that cannot be perceived on the basis of the space-time visual property model relative to the coefficient string, and a coefficient cut processing unit 23 cuts the high frequency coefficient that cannot be perceived relative to a frequency conversion coefficient such as orthogonal transformation of a predictive error signal.例文帳に追加

交点座標演算手段１７では、該係数列に対して時空間視覚特性モデルに基づき知覚できない高周波係数を求め、係数カット処理部２３にて、予測誤差信号の直交変換等の周波数変換係数に対して、前記知覚できない高周波係数をカットする。 - 特許庁

Blank pulse obtained by intermittently superposing AC voltage to DC voltage is used as developing bias applied to a developing sleeve 3 so as to obtain the image of the excellent quality when an electrostatic latent image on a photoreceptive drum 4M is developed by the developing unit 9M by using the two-component developer at the image forming time of a normal output image.例文帳に追加

通常の出力画像の画像形成時、感光ドラム４Ｍ上の静電潜像を現像器９Ｍにより２成分現像剤を用いて現像する際、高品位な画像を得るために、現像スリーブ３に印加する現像バイアスとして、直流電圧に交流電圧を断続的に重畳したブランクパルスを使用する。 - 特許庁

When a humidification amount which the humidifier 4 adds to the reaction gas before being supplied to the fuel cell 10 per unit hour is made to be a humidification amount H1, the humidifier 4 is set so that H1 at the start-up of the fuel cell 10 is reduced lower than the humidification amount H1 in a period except a start-up time.例文帳に追加

燃料電池１０に供給される前の反応ガスを加湿器４が単位時間あたり加湿する量を加湿量Ｈ１とするとき、燃料電池１０の起動時におけるＨ１を、起動時以外の時期における加湿量Ｈ１よりも低減させるように、加湿器４が設定されている。 - 特許庁

The source device calculates a pressure change of the accumulator per unit time based on the detection result of the liquid pressure monitoring means, and, when determining that the detection result exceeds a predetermined value, keeps the driving state of the hydraulic pump even when determining that the detection result of the monitoring means is the stop reference value or higher.例文帳に追加

更に、液圧監視手段の検出結果に基づき単位時間当りのアキュムレータの圧力変化を演算し、その演算結果が所定値を越えていると判定したときには、液圧監視手段の検出結果が停止基準値以上と判定した場合であっても、液圧ポンプの駆動状態を維持する。 - 特許庁

A medical image processing unit 3 generates first subtracted volume data by subtracting the initial volume data from volume data acquired after the lapse of a preset set of the plurality of pieces of volume data, and extracts data of a site specified by the first subtracted volume data from the volume data obtained at an optional point of time.例文帳に追加

医用画像処理部３は、複数のボリュームデータのうち、予め設定された時間が経過した時点で取得されたボリュームデータから、初期ボリュームデータを減算することで第１減算ボリュームデータを生成し、任意の時点で取得されたボリュームデータから、第１減算ボリュームデータによって特定される部位のデータを抽出する。 - 特許庁

The gear 28 is rocked to the lower position of the gear 27 so as to prevent the gear 28 from interfering in a column frame 29 at the time of pulling out the unit 13 to the outside and eliminate the need of securing a wide space for avoiding the interference between the gear 28 and the frame 29, whereby the processor is miniaturized.例文帳に追加

アイドルギヤ２８を駆動ギヤ２７の下方の位置まで揺動させて、搬送ユニット１３の外部への引き出し時にアイドルギヤ２８が柱フレーム２９と干渉するのを防止し、そのアイドルギヤ２８と柱フレーム２９間に上記干渉を避けるための広いスペースの確保を不要として処理装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a molding apparatus which has a constitution capable of molding a plurality of optical elements in a single press, and which can suppress oxidation of the molding surfaces of molds and prevent sticking of glass on the molding surfaces of the molds at the time of molding operation by enabling ventilation between a space sandwiched by upper and lower molds and the outside of a mold unit.例文帳に追加

１回のプレスで複数の光学素子を成形し得る構成を有し、上下型に挟まれた空間と金型ユニット外部の間での通気を可能とし、金型成形面の酸化を抑制するとともに、成形作業時の金型成形面へのガラス付着を防止できる成形装置を提供する。 - 特許庁

The refrigerator includes a first controller (31) and a second controller (32), where the information of each controller is transmitted and received between the first controller (31) and the second controller (32) and communication frequencies per unit time are changed based on the operation state of the refrigerator.例文帳に追加

第一の制御装置（３１）と第二の制御装置（３２）とを備えた冷蔵庫であって、第一の制御装置（３１）と第二の制御装置（３２）との間でそれぞれの制御装置が有する情報を送受信して、単位時間当たりにおける通信頻度を冷蔵庫の運転状態に基づいて変更する。 - 特許庁

A control means 8 increases or decreases average supply power per unit time after starting supplying of power from a capacitor C of the power supply device 4 to the heating element 2b, then controls to stop the supplying of the power to the heating element 2b, and accurately adjusts the power supply amount.例文帳に追加

制御手段８は、補助電源装置４のキャパシタＣから補助発熱体２ｂへの電力供給開始後、単位時間あたりの平均供給電力を増加または減少させ、その後に補助発熱体２ｂへの電力供給を停止する制御を行い、電力供給量を緻密に調整する。 - 特許庁

To respond to a request for noise suppression while preventing long-time continuation of noise generated when drainage is discharged from a drainage passage, in a drainage discharging device equipped with a drain pump 33 for discharging drainage stored in a drainage tank of a gas combustion type heat source unit to a drainage discharging part through a drainage passage.例文帳に追加

ガス燃焼式熱源器のドレンタンクに貯留されたドレンを、排水通路を介してドレン排水部に排水する排水ポンプ(33)を具備する、ドレン排水装置に於いて、排水通路からドレンが排水される時に生じる騒音の長時間継続を防止しつつ、騒音抑制の要請に応え得るようにする。 - 特許庁

Voltage, current and temperature of the battery pack 8 structured by connecting in series a plurality of battery modules with a plurality of unit cells by way of secondary cells connected in series are detected, and at the same time, the SOC is calculated from each detected datum to control an operation of a blower fan 5 according to each detected datum and the SOC.例文帳に追加

二次電池である複数の単電池を直列接続した電池モジュールを複数本直列接続して構成された電池パック８の電圧、電流、温度を検出すると共に、各検出データからＳＯＣを算出し、各検出データ及びＳＯＣに基づいて送風機５の動作を制御する。 - 特許庁

A laser current detecting circuit 15 for detecting a current (laser current) flowing through a laser diode under stable control of a laser emitting output is provided, the laser current value detected by the laser current detecting circuit 15 is stored in a flash ROM 104 with a fixed period together with data of an operation accumulated time of a laser unit.例文帳に追加

レーザ発光出力の安定化制御のもとでレーザダイオードを流れる電流（レーザ電流）を検出するレーザ電流検出回路１５を設け、このレーザ電流検出回路１５により検出されたレーザ電流値をレーザユニットの稼働累積時間のデータとともに一定周期でフラッシュＲＯＭ１０４に記憶する。 - 特許庁

The image display device is equipped with a plurality of FIFOs 0 to 7, as many as scan lines for single-time burst transfer, and an input control part 20 which selects one of the plurality of FIFOs, according to the number of a scan line corresponding to unit transfer data and stores second raster image data.例文帳に追加

画像表示装置１は、バースト転送一回当りに転送されるスキャンラインの数からなる複数のＦＩＦＯ０〜７と、前記単位転送データに対応するスキャンラインの番号に応じて、前記複数のＦＩＦＯのうち１つを選択して前記第２ラスタ画像データを格納する入力制御部２０と、を備えている。 - 特許庁

A controller 18 calculates the access ratio α per unit time on the basis of the target speed of the engine 1 detected by an engine speed sensor 1a and a stroke sensor 17a and the actual value, and adjusts the maximum absorption torque of each of hydraulic pumps 7-9 according to the magnitude of the access ratio α.例文帳に追加

コントローラ１８が、エンジン回転数センサ１ａおよびストロークセンサ１７ａにおいて検出されたエンジン１の目標回転数と実回転数とに基づいて、これらの単位時間当たりの接近率αを算出し、接近率αの大きさに応じて各油圧ポンプ７〜９の最大吸収トルクを調整する。 - 特許庁