「Uselessly」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet recorder which, even when a distance from a recording head to a recording medium varies by floating of the recording medium, efficiently remove ink mist without uselessly consuming electric power and form images of excellent quality, and an inkjet recording method.例文帳に追加

記録媒体の浮きによって記録ヘッドから記録媒体までの距離がばらついている場合でも、無用な電力を消費することなくインクミストを効率的に除去し、良好な品質で画像を形成することが可能なインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

Namely, it is unnecessary to form a clearance in consideration of the projection T between the peripheral surface of the band member BA and the inner surface of the bead member BE and the band member BA can surely be inserted into the inside in the radial direction of the bead member BE without uselessly decreasing the outside diameter of the band member BA.例文帳に追加

即ち、バンド部材ＢＡの外周面とビード部材ＢＥの内周面との間に凸部Ｔを考慮した隙間を設ける必要がなく、バンド部材ＢＡの外径を無用に小さくせずにバンド部材ＢＡをビード部材ＢＥの径方向内側に確実に挿入することができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional mobile IP visitor list eliminating method that has uselessly maintained a resource such as a memory because a terminal is left registered in an FA visitor list although no IP packet communication is made after interruption of a PPP even when the PPP is interrupted without registration release of a mobile IP by the terminal.例文帳に追加

端末がモバイルＩＰの登録解除を行わずにＰＰＰが切断した場合、切断後はＩＰパケットの通信は行われないにもかかわらず、ＦＡのビジタリストに当該端末が登録されたままとなってしまい、メモリ等のリソースを無駄に確保し続けてしまう。 - 特許庁

In short, APC calibration processing that does not consume a recording capacity uselessly can be achieved only by movement of a very short time, that is, the movement to the surface even without making movement of a long time to a lead-in area or the like, and consequently, APC calibration that prevents a recording time from being expanded can be achieved.例文帳に追加

つまりリードインエリアなどへの長時間の移動はせずとも、表面への移動という非常に短時間の移動のみで記録容量の無駄な消費をしないＡＰＣ校正処理を実現することができるものであり、結果、記録時間の拡大化を防止したＡＰＣ校正を実現できる。 - 特許庁

To provide a friction stirring and joining method capable of enhancing the quality of a joined portion when friction stirring and joining dissimilar metal members with each other, and to provide a friction stirring and joining method unnecessary for enhancing the rigidity of a supporter of a joining tool uselessly.例文帳に追加

本発明は、異種金属部材同士を摩擦攪拌接合するにあたり、接合部の品質を向上できる摩擦攪拌接合方法を提供することを第１の目的とし、さらに、接合ツールの支持体の剛性をいたずらに高める必要のない摩擦攪拌接合方法を提供することを第２の目的としている。 - 特許庁

To prevent the temperature of an image forming device main body from rising uselessly by delaying time to raise the temperature of a fixing roller in an image forming device by which a toner image on a cardboard is fixed at fixing temperature suitable for the cardboard by raising the temperature of the fixing roller when the image is formed on the cardboard.例文帳に追加

厚紙に画像を形成するとき、定着ローラの温度を上昇させて、厚紙に適した定着温度で、厚紙上のトナー像を定着する画像形成装置において、定着ローラの温度を上昇させる時期を遅らせ、画像形成装置本体内の温度が徒らに上昇する不具合を阻止する。 - 特許庁

To provide a method of operating a fuel cell power generation device capable of keeping the temperature of a reformer at an appropriate value without uselessly discharging part of residual gas in a hydrogen refining device, and of supplying high-purity hydrogen in a quantity responding to a request, and equipped with a hydrogen manufacturing/supplying means.例文帳に追加

水素精製装置での残余ガスの一部を系外へ無駄に放出することなく、改質器温度を適正な温度に維持し、かつ要請に応じた量の高純度水素を供給することが可能な、水素製造供給手段を備えた燃料電池発電装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To prevent power from being consumed uselessly by using a printer 4 with excess functions for desired print data in a print server 21 for selecting the printer 4 suitable for print data sent out from a host device among the plurality of printers 4 disposed on a network 2.例文帳に追加

ネットワーク２上に複数配置される印刷装置４のうちホスト装置から送出される印刷データに適した印刷装置４を選択するプリントサーバ２１において、所望とする印刷データに対して過剰な機能を有する印刷装置４を利用することにより無駄な消費電力を消費したりしないようにする。 - 特許庁

To provide hardware for a sensing device by which energy is not wasted in a sensing information transmitting process and also a communication path is not uselessly occupied, concerning the sensing device wherein transmission side hardware having a sensor transmits a sensing value to reception side hardware via a communication path.例文帳に追加

センサを有する送信側ハードウェアが、通信路を介して、受信側ハードウェアにセンシング値を送信するセンシング装置において、センシング情報を送信する過程で、エネルギを無駄に消費することがなく、また、通信路を無駄に占有することがないセンシング装置用ハードウェアを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a vertical cutting device for fruit such as a peach having a perishable surface and a hard seed, which can cut the fruit entirely with a seed and without fixing it at all, allows fruit like an irregular size raw peach which is uselessly abandoned to be utilized and can supply a commercial product with high added value.例文帳に追加

桃のように表面が傷みやすく且つ種の硬い果実を、何ら固定することなく種ごとカットすることを可能にし、以て、無駄に廃棄処分されていた規格外生桃等の果実の有効利用を図り、付加価値の高い商品を供給することを可能にする果実縦割り装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem of conventional rush current reducing circuits that a current is supplied to a relay coil which connects a relay contact while a power supply is turned on and the power of relay is consumed uselessly over a long time during standby and out of operation of the load in an apparatus like an electric water heater which is not turned off 24 hours.例文帳に追加

従来の突入電流低減回路は、電源が投入されている間、リレー接点を接続するためのリレーコイルに電流が供給、２４時間電源を切らない電気給湯機のような機器では負荷が動作していない待機時にもリレーの電力が長時間無駄に消費される。 - 特許庁

To provide a surface conditioning method for aluminum-containing parts capable of removing natural oxidation films and segregated matters and improving corrosion resistance without uselessly consuming a treating liquid in surface treatment of aluminum or aluminum alloy parts and parts provided with iron, copper or zinc or their alloy parts.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金部品と鉄、銅もしくは亜鉛またはこれらの合金部を備えた部品の表面処理において、処理液を無駄に浪費することなく、自然酸化皮膜や偏析物を除去して耐食性を向上させることができるアルミニウム含有部品の表面調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet ejection device or the like which can restrain a droplet and a recording medium from being uselessly consumed until recording operation based on complemented image data is started when performing processing for complementing faulty recording caused by a faulty ejection nozzle during the recording operation of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの記録動作中に発生した吐出不良ノズルによる記録不良を補完する処理を行う場合、その補完処理された画像データに基づく記録動作が行われるまでの間における液滴及び記録媒体の無用な消費を低減できる液滴吐出装置等を提供する。 - 特許庁

To provide waste reclamation equipment capable of preventing a volume of a recessed site from being uselessly narrowed by an inclined road when the inclined road which permits the going in and out of a vehicle to and from the recessed site for waste reclamation is formed, and capable of more effectively using the whole of the recessed cite used for reclamation by the use of waste.例文帳に追加

廃棄物埋立用の凹所内に対し、車両の出入りを可能とさせる傾斜道路を形成する場合において、凹所の容積が上記傾斜道路によって無用に狭められるということを防止し、廃棄物による埋立用として凹所の全体を、より有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a processor capable of preventing power from being uselessly consumed by controlling power feeding as to whether a communication coil of a storage medium can receive the feeding of power from the processor and a data signal from the communication coil of the processor while suppressing the application of constraint on design to the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体にデザイン上の制約が加わることを抑制しつつ、処理装置からの電力の供給や処理装置の通信コイルからのデータ信号を記憶媒体の通信コイルが受信可能か否かで電力の供給を制御して、無駄に電力を消費することを抑制できる処理装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid a photoreceptor from being uselessly driven, to make a scale sensor 71 detect a plurality of marks provided in an intermediate transfer belt 61, even while the intermediate transfer belt 61 is moved by a contact and separation means, and to highly accurately suppress color shift caused by the speed fluctuations of the intermediate transfer belt 61.例文帳に追加

感光体の無駄な駆動の発生を回避するとともに、中間転写ベルト６１を接離手段によって移動させている最中にも中間転写ベルト６１に付された複数の目印をスケールセンサ７１に検知させ、且つ中間転写ベルト６１の速度変動に起因する色ズレを精度良く抑える。 - 特許庁

To provide an external combustion engine efficiently taking out as power low and middle temperature difference energy (ocean thermal energy conversion, underground warm water and solar heat) or (low-quality fuel, natural gas, biogas and methanol) existing aboundantly in nature, industrial waste heat, nuclear waste heat and waste heat from electric power facilities uselessly discharged into the atmosphere.例文帳に追加

自然界に豊富にある低・中温度差エネルギー（海洋温度差・地下温水・太陽光）又は（低質油・天然ガス・バイオガス・メタノール）又は大気中に無駄に放出されている工場廃熱・原子力廃熱・電力機関からの廃熱などを効率よく動力として取り出す外燃エンジンを提供する。 - 特許庁

Hereby, the small quantity of the sample can be introduced without diffusing sample vapor uselessly, similarly to conventional PTV, and in the case of the large quantity of the sample, the sample completely vaporized in the preceding step is passed through the filler, thereby to prevent generation of a breakthrough occurring in such a case that the liquid sample is directly injected quickly into the PTV.例文帳に追加

これにより、少量試料は従来のＰＴＶと変わらず、徒らに試料蒸気を拡散させずに導入でき、多量試料の場合は前段で完全に気化した試料を充填剤に通すので、液体試料を直接ＰＴＶに急速に注入した場合のようなブレークスルーを起こすことがない。 - 特許庁

To reduce the ratio of light to be leaked uselessly without being used effectively for illumination of a liquid crystal display panel from an aperture part for display when arranging a light guide plate behind the liquid crystal display panel and then forming the aperture part for display which is arranged behind the light guide plate and through which a displayed matter can be visualized.例文帳に追加

液晶表示パネルの背後に配置される導光板に、さらにその背後に配置される表示物の視認を可能とする表示用開口部を形成するにあたり、その表示用開口部から液晶表示パネルの照明に有効活用されることなく無為に漏洩する光の割合を少なくする。 - 特許庁

A switch element (FET) 3 is a semiconductor switch for reducing uselessly consumed power by a power factor improving circuit 100 during a power saving mode of load, and is connected between an output terminal of a rectification circuit 2 and an output terminal of a power factor improving circuit 100 so as to bypass the power factor improving circuit 100.例文帳に追加

スイッチ素子（ＦＥＴ）３は、負荷の省電力モード時に力率改善回路１００によって消費される無駄な電力を低減するための半導体スイッチであり、力率改善回路１００をバイパスするように整流回路２の出力端と力率改善回路１００の出力端との間に接続されている。 - 特許庁

To realize a data structure, recording/reproducing device, recording medium, and control program for recording/reproducing system which does not increase files for managing index information even when the number of audio/visual information to be recorded increases, and can easily add and delete the audio visual information and index information while a free list does not uselessly occupy the recording medium.例文帳に追加

記録する音声映像情報の数が増えても、インデックス情報を管理するファイルが増えず、また音声映像情報やインデックス情報の追加および削除が容易であり、さらにフリーリストが記録媒体を無駄に占有しない、データ構造、記録再生装置、および記録媒体を実現する。 - 特許庁

In a method for using an ink ribbon without loss and conducting color recording, paper 1 is sent, that the paper 1 is placed in a recording position is detected, a kind of ink in recording at the time when the paper 1 is placed in the recording position is detected to record, and color recording is conducted without detecting the kind of ink in recording and using the ink ribbon uselessly.例文帳に追加

用紙１の搬送を行い、用紙１が記録位置にあることを検出し、用紙１が記録位置にあったときに記録に供するインクの種類を検出したうえで記録を行い、記録に供するインクの種類を検出せず、インクリボンを無駄にすることなくカラー記録を行う方法。 - 特許庁

When no game ball enters the starting hole, the rotor is rotated at the high speed, so that the interval time when the game ball enters the starting hole during the high-speed rotation of the rotor can be set to the minimum time according to the high-speed rotation time of the rotor to suppress the number of uselessly shot balls.例文帳に追加

しかも、遊技球が始動口に入賞していないときにはロータが高速回転しているので、遊技球がロータの高速回転中に始動口に入賞したときのインターバル時間をロータの高速回転時間に応じた最小時間に設定できるので、無駄球の発生個数が抑えられる。 - 特許庁

To provide a mechanism in which, even if a NWI/F circuit is standard equipment, when a use actually takes an option not to utilize a NW function, a program or hardware resources relating to a non-utilizing function are not uselessly operated for optimizing a use state, in addition to a program which obtains a network (NW)-relating function.例文帳に追加

ネットワーク（ＮＷ）関連機能を実現するプログラムに加え、ＮＷＩ／Ｆ回路が標準装備であっても、実際にユーザがＮＷ機能を利用しないオプションをした場合、利用しない機能に係わるプログラムやハードウェア資源を無駄に動作させない仕組みを備え、使用状態を最適化する。 - 特許庁

To provide a method for effectively controlling a nitrogen type deoxidation apparatus without uselessly consuming unnecessary electric power in the method for controlling the nitrogen type deoxidation apparatus which brings raw water used as feed water to a boiler into contact with nitrogen gas and removes dissolved oxygen in the raw water.例文帳に追加

本発明は、ボイラへの供給水となる原水と窒素ガスとを接触させ該原水中の溶存酸素を除去する窒素式脱酸素装置を制御する方法において、必要以上の電力を無駄に消費することなく、窒素式脱酸素装置を効率的に制御する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system linking control method of a fuel battery for preventing the fuel of a fuel battery from being uselessly discharged when a power conditioner decreases an output for preventing reversing currents to a power system, and for preventing the fuel battery from being turned into an overload even when a load in premises sharply increases.例文帳に追加

電力系統への逆潮流を防ぐためにパワーコンディショナが出力を減少させた場合に、燃料電池の燃料が無駄に排出すされるのを防ぐことができ、構内負荷が急に増加しても燃料電池が過負荷に成ることがない燃料電池の系統連系制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink discharging unit attaching and detaching device onto which a plurality of ink discharging head are mounted by which the moving and positioning precision of the ink discharging unit is not deteriorated and the footprint of the device itself is not enlarged uselessly and an ink discharging unit having the same.例文帳に追加

複数のインク吐出ヘッドを搭載するインク吐出ユニットを着脱する装置において、インク吐出ユニットの移動及び位置決め精度を悪化させず、且つ装置自体のフットプリントを無駄に大きくすることのない、インク吐出ユニット着脱装置及びそれらを備えたインク吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a network configuration information teaching method capable of attaining network information teaching that can teach network configuration information with high contemporaneity for whole searching paths to a master station and can be immediately applicable to a network start state or the like when the master station does not yet recognize a slave station without uselessly increasing a communication cycle time.例文帳に追加

探索経路全体としての同時性が高いネットワーク構成情報をマスタ局に教示することができると共に、未だ、マスタ局側が接続スレーブ局を認識していないネットワーク起動時等にあっても、即座に、適用することが可能であり、しかも通信サイクルタイムを徒に増加させることがないネットワーク情報教示を可能とすること。 - 特許庁

To provide a means for obtaining a honeycomb structure capable of using a fed raw material (ceramic particle) efficiently for forming a collection layer, capable of preventing the raw material from being consumed uselessly, not requiring reuse of the raw material, not requiring a time for forming a film serving as the collection layer, and deposited uniformly with the ceramic particles to form the homogeneous collection layer.例文帳に追加

投入した原料（セラミック粒子）が効率よく捕集層形成に使用され、原料が無駄にならず、原料の再利用が不要であり、且つ、捕集層となる膜の製膜に時間を要さず、更には、セラミック粒子が均一に堆積していて、均質な捕集層が形成されたハニカム構造体を得る手段を提供すること。 - 特許庁

It is possible to generate a desired hue without reducing the light energy uselessly owing the spectral characteristic of the discharge bulb 207, which leads to heightening of the illumination efficiency and elimination of the problem on the heat emission or space of installation, and a lighting system capable of exerting an illumination effect as desired can be established.例文帳に追加

光源としての放電バルブ２０７の分光特性により、光エネルギを無用に低減することがなく所望の色調を得ることができ、これにより照明効率が高く、また所望の色調で、しかも発熱や配設スペース上での問題を解消することが可能となり、所望の照明効果の照明が可能な照明装置が実現できる。 - 特許庁

This avoids that the call operation is repeated with fixed intervals until the pass is connected in the prior art to take much time for completing the connection of the path after recovery from the route trouble, or suppresses the consumption of uselessly operating the CPU, resulting from shortening the call operation interval to reduce the connection time.例文帳に追加

これによって、従来のようにパスが接続できるまで一定の間隔をおいて発呼動作を繰り返し行うことによるルート障害の回復からパスの接続完了までに時間がかかってしまうことや、接続時間を短くするために発呼動作の間隔を短くすることによる無駄なＣＰＵ使用の浪費の発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a retrieval support system capable of efficiently retrieving a retrieval object, without uselessly increasing the combination number of identification information and retrieval objects, even when the retrieval objects exist in large quantities, outward appearances of the retrieval objects resemble, and retrieval object persons and the retrieval objects are frequently replaced.例文帳に追加

検索対象物が大量にあったり、検索対象物の外見が類似していたり、検索対象者や検索対象物の入れ替わりが多い場合であっても、識別情報と検索対象物との組み合わせの数を無用に増加させることなく、検索対象物を効率的に検索することができる検索支援システムを提供する。 - 特許庁

To allow a contractor to readily revise contents of contract in an information transmission system that transmits a plurality of kinds of information sets to a plurality of radio terminal groups, to allow the contractor to receive only a classification of selected information at a reasonable charge, and to avoid complicated management for an information server and a paging service center without the need for increasing group call numbers uselessly.例文帳に追加

複数種の情報を複数の無線端末群へ送信する情報送信システムで、契約者が契約内容の変更を気軽に行なえ、選択した情報の分類のみを相応の料金で受信でき、一方、情報提供者及びページングサービスセンタがいたずらにグループ呼出番号を増加させず、管理が煩雑化するのを回避できる。 - 特許庁

Since facsimile image information, to which the individual images of transmission statements or the like are added, can be respectively transmitted to the plural destinations while using one piece of electronic mail, the condition of pressing the disk resources of a mail server device SM can be avoided and the effect capable of avoiding the condition of uselessly increasing the traffic volume of entire network is provided.例文帳に追加

１つの電子メールを用いて、複数宛先へ、それぞれ送付状などの個別の画像を付加したファクシミリ画情報を送信することができるので、メールサーバ装置のディスク資源を圧迫するような事態を回避できるとともに、ネットワーク全体のトラフィック量がむやみに増大するような事態を回避することができるという効果を得る。 - 特許庁

To make it possible to uselessly consume an ink by reducing the number of restoring processing by determining whether or not the restoring processing is carried out or not when automatically outputting reports with less urgent situation, suspending the output of the report in the case of determining that the restoring processing is carried out, thereafter outputting the suspended report after other recording movement is carried out.例文帳に追加

緊急性が高くないレポートを自動出力する際に回復処理が行われるかどうかを判断し、回復処理が行われると判断した場合はレポートの出力を保留し、その後他の記録動作が行われた後に保留していたレポートを出力することで、回復処理の回数を減らし、インクを無駄に消費しないようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stabilizing rising of charged potential of a photoreceptor by a charger to a predetermined potential prior to image formation and reducing the load of the photoreceptor to restrain its service life from being shortened by not increasing the pre-rotating speed of the photoreceptor uselessly in pre-rotation processing.例文帳に追加

画像形成に先立つて、感光体の帯電器による帯電電位の所定電位への立ち上がり安定化を行うことができ、且つ、その前回転処理は徒に感光体の前回転数を大きくすることなく、従って感光体の負担を軽減し、その寿命の短命化を抑えるようにして実行できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of effectively preventing a region in which an image is not recorded from being generated on a medium to be recorded without detecting the oblique movement of the medium to be recorded by using a sensor and without uselessly using ink when the brimless recording of printing data is performed on the medium to be recorded, an image recording method, an image recording program and a printer driver.例文帳に追加

印刷データを被記録媒体に縁なし記録する際に、センサを用いて被記録媒体の斜行を検出したりインクを無駄に使用することなく被記録媒体に画像が記録されない領域が生じることを効果的に防止することができる画像記録装置、画像記録方法、画像記録プログラム、及びプリンタドライバの提供。 - 特許庁

To provide a game machine which improves the attractiveness by setting the upper limit of information for the establishment based on the specified varying conditions to be stored into a memory means according to the game states and minimizes the impressions felt by the players that the game media are wasted uselessly by setting the upper limit to match changes in the states.例文帳に追加

遊技状態に応じて記憶手段にて記憶させる所定変動条件に基づく成立情報の上限を設定するように構成することによって、興趣を向上させるとともに、遊技者に対して、状態変化に対応した上限を設定するようにして遊技媒体をいたずらに無駄にしているという印象を与えることの少ない遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of uselessly large inertia force in a combined body of a rotating body and engaged parts when transmitting power for traveling by reducing the total mass of the combined body, in a parking brake device in a vehicle preventing rotation of the rotating body by engaging a parking lock pole with the engaged parts formed in the rotating body mutually interlocking with a wheel.例文帳に追加

車輪と互いに転動する回転体に形成された被係合部にパーキングロックポールが係合することにより、回転体の回転が阻止されるようにした車両におけるパーキングブレーキ装置において、回転体と被係合部との組み合わせ体の合計質量を軽減して、走行のための動力伝達時に、上記組み合わせ体に無用に大きい慣性力が生じないようにする。 - 特許庁

To compact a valve gear and reduce cost thereof without uselessly increasing rigidity.例文帳に追加

カムシャフトに設けられた第１カムに従動して揺動する第１カムフォロワと、ベース円部からの突出量を第１カムよりも大きくしてカムシャフトに設けられた第２カムに従動する第２カムフォロワと、閉弁方向にばね付勢された機関弁に連動、連結される第１カムフォロワと、第１および第３カムフォロワの連結および連結解除を切換可能な第１連結ピンと、第２および第３カムフォロワの連結および連結解除を切換可能な第２連結ピンとを備える内燃機関の動弁装置において、無駄に剛性を高めることなく、コスト低減やコンパクト化を図ることを可能とする。 - 特許庁