「Variation amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a differential amplifier which is a system configuration that does not need an external reset signal by using an average value detection system and keeps the offset cancel amount of a differential input signal constant regardless of presence of the same code continuation and mark rate variation, and to provide an optical receiver.例文帳に追加

平均値検出方式を用いることによって外部リセット信号を不要なシステム構成とし、かつ、同符号連続やマーク率変動があっても差動入力信号のオフセットキャンセル量を一定に保つことが可能な差動増幅器および光受信器を得る。 - 特許庁

To provide a correction method of infrared sensor signal that easily corrects variation in individual difference of output of an infrared sensor device and a temperature measuring method that easily and accurately measures temperature from the infrared energy amount, as well as a temperature measuring device.例文帳に追加

赤外線センサ装置の出力の個体差ばらつきを簡易に補正し、赤外線エネルギー量から測定温度を簡易かつ高精度に定量することが可能な赤外線センサ信号の補正方法及び温度測定方法並びに温度測定装置を提供すること。 - 特許庁

Phase shift amount can be maximized by utilizing capacity variation rate of the variable capacity capacitor Ct by a bias signal to the maximum resulting in a stabilized variable phase shift circuit P exhibiting excellent withstand power and low loss even for high frequencies in which waveform distortion and intermodulation distortion are suppressed.例文帳に追加

バイアス信号による可変容量コンデンサＣｔの容量変化率を最大限に利用して移相量を最大限に可変することができ、かつ、波形歪みや相互変調歪みが小さく、耐電力に優れた、高周波でも低損失で安定な可変移相回路Ｐとすることができる。 - 特許庁

To provide an engine start control device for vehicles, which can set an optimum engine start torque of the right amount for completing engine start in a predetermined time from engine start request, in consideration of variation for each engine rotation stop position immediately before engine start time.例文帳に追加

エンジン始動要求から所定時間でエンジン始動を完了させるために過不足のない最適なエンジン始動トルクを、エンジン始動開始直前におけるエンジンの回転停止位置毎のばらつきを考慮して最適に設定することができる車両用エンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method, an image forming apparatus and a developer by which even if a toner charge amount changes with time or with dependence on the environment, variation of an adequate transfer bias electric field is suppressed and a high-quality image having stable transfer property can be obtained with high efficiency.例文帳に追加

トナー帯電量が経時的に、或いは環境に依存して変動しても、適正転写バイアス電界の変動を抑え、高効率で安定な転写特性を有し、高品質の画像を得ることが可能な画像形成方法、画像形成装置および現像剤を提供する。 - 特許庁

A character area decision unit divides the read document image into a plurality of areas, and when there is a character area including characters among the divided areas, an inclination decision unit of an abnormality decision unit calculates an inclination as an amount of variation in pixel value of a pixel of interest included in the character area.例文帳に追加

文字領域判定部により読み取った原稿画像を複数の領域に分割し、分割した領域が文字を含む文字領域ある場合は、異常判定部の傾き判定部により当該文字領域に含まれる注目画素の画素値の変化量として傾きを算出する。 - 特許庁

The marine vessel propulsion system includes: an actual rudder angle sensor 203 to detect the rudder angle of an outboard motor 300; a steering wheel; a steering wheel angle sensor 104a to detect the variation amount of the rotation angle of the steering wheel; and a vessel side ECU 105 to perform steering control based on a value detected by the steering wheel angle sensor 104a.例文帳に追加

船外機３００の操舵角を検出する実舵角センサ２０３と、ハンドルと、ハンドルの回動角の変化量を検出するためのハンドル角センサ１０４ａと、ハンドル角センサ１０４ａの検出値に基づいて操舵制御を行う船体側ＥＣＵ１０５とを備えている。 - 特許庁

In the case where the amount of variation in dimension of a prepared photomask exceeds an allowable range, a glass portion of the photomask is partially subjected to etching so that a dimension of a transcribed pattern obtained when a pattern formed on the photomask is transcribed on a wafer substrate falls into the allowable range in all drawing regions.例文帳に追加

作製したフォトマスクの寸法ばらつき量が許容範囲を超えている場合、当該フォトマスク上に描かれたパターンをウエハ基板上に転写した際に得られる転写パターンの寸法が、全描画領域内で許容範囲内となるように、フォトマスクのガラス部を部分的にエッチングする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for forming a coating film, by which the variation in the stuck amount of a solid lubricant every object to be treated can be suppressed and the consumption of the solid lubricant can be reduced, in the case that a coating film is formed on an object to be treated by fine particle shot peening.例文帳に追加

微粒子ショットピーニングにより被処理品に被膜を形成する場合において、被処理品ごとの固体潤滑材の付着量の変動を抑制し、固体潤滑材の消費量を低減することができる被膜形成方法および被膜形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical element holding device capable of absorbing deformation of a lens under its own weight, and a variation when the optical element is held due to a small amount of inclination or roughness of a flange part, preventing distortion or torsion of the optical element, and holding the optical element in the element holding body highly precisely.例文帳に追加

レンズの自重による変形や、フランジ部の少々の傾斜や粗さなどによる支持のときの変動などを吸収し、且つ、光学素子の歪みやねじれを防ぎ、高精度に光学素子を素子保持体に保持することができる光学素子の保持装置を提供すること。 - 特許庁

The deterioration of the in-plane uniformity of a polished semiconductor wafer caused by a variation in the profile of the footprint of a retainer ring is compensated by measuring the amount of abrasion of the retainer ring at predetermined timing and changing the height or polishing conditions of the retainer ring more than reduction in the thickness of the retainer ring.例文帳に追加

所定のタイミングでリテーナリングの摩耗量を測定し、リテーナリングの厚み減少分以上に、リテーナリングの高さや研磨条件をを変化させることで、リテーナリングの底面の形状変化に起因して、半導体ウエハの研磨後に面内均一性が低下する均一性低下を補償する。 - 特許庁

To provide an operation control method of a gasification melting system, and the system capable of performing proper control according to each situation corresponding to variation of a charging amount and heat generation of waste, and reducing CO concentration in an exhaust gas by keeping a stable combustion state.例文帳に追加

廃棄物の投入量や発熱量の変動に対応して各状況に応じた適切な制御を行うことができ、安定した燃焼状態を維持して排ガス中のＣＯ濃度の低減を可能としたガス化溶融システムの運転制御方法及び該システムを提案する。 - 特許庁

To provide a detection array capable of reducing an amount of reagents required in respective working processes, performing treatment without causing any uneven reaction in any position of the detection array, and stably treating a great number of tested substances easily at once without any reaction variation.例文帳に追加

各作業工程で必要とされる試薬を少量化し、且つ検出用アレイの何れの位置においても反応むらを生じることなく処理を実施でき、また、多くの数量を一度に簡便に且つ反応むらなく安定して処理できる検出用アレイを提供する。 - 特許庁

To provide an onboard control device that suitably performs control processing of an internal combustion engine and control processing of a motor accompanied by load amount variation by one control device mounted on a vehicle such as a hybrid electric vehicle, and efficiently uses the control device.例文帳に追加

ハイブリッド車などの車両に搭載される一つの制御装置により負荷量変動を伴う内燃機関の制御処理とモータの制御処理とを好適に行なうととともに当該制御装置の効率的な利用を図ることのできる車載制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner and an image forming method for obtaining clear toner images without scattering toner powder like smoke due to variation in the amount of toner charge during development to contaminate the inside of a machine, while using an Si-based phthalocyanine compound as a coloring agent.例文帳に追加

Ｓｉ系フタロシアニン化合物を着色剤として用いながら、トナーの帯電量のバラツキにより、現像時にトナー粉が粉煙状に飛散し機内を汚染することが無く、しかも、色濁りのないトナー画像を得ることができる電子写真用トナーと画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine, capable of favorably performing combustion by self-ignition, by properly setting injection amounts injected from a port fuel injection valve and a cylinder fuel injection valve, respectively, while suppressing a variation of combustion and a generation amount of smoke.例文帳に追加

ポート燃料噴射弁および筒内燃料噴射弁からそれぞれ噴射される噴射量を適切に設定し、それにより、燃焼変動やスモークの発生量を抑制しながら、自己着火による燃焼を良好に行うことができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor switch circuit 101, can decrease the amount of capacity variation of parasitic capacitance of two or more steps of electric field-effect transistors 1-4, so as to decrease the generation of harmonics distortion, thus decreasing the generation of IMD.例文帳に追加

このように半導体スイッチ回路１０１を構成することによって、複数段の電界効果型トランジスタ１〜４の寄生容量の容量変化量を減少させることが可能となり、高調波歪みの発生を減少させ、ＩＭＤの発生を減少させることが可能となる。 - 特許庁

When control of the motor generator 2 is switched from the rotational speed control to the torque control, the motor controller 22 performs delay processing of motor torque variation on a motor torque difference on the acceleration side during depression of the accelerator pedal by using a change amount limit value for acceleration, which is suited to a demand for acceleration.例文帳に追加

モータコントローラ２２は、モータジェネレータ２の制御を回転数制御からトルク制御に切り替える際、モータトルク差分に対し、アクセル踏み込みによる加速側では、加速要求に適合する加速用変化量制限値によりモータトルク変化の遅れ処理を行なう。 - 特許庁

To provide a carrier for an electrostatic latent image developer which ensures an appropriately controlled charge amount for a toner, has resistance to environmental variation, and retains these electrostatic properties and good image quality over a prolonged period of time, and also to provide an electrostatic latent image developer and an image forming method using the same.例文帳に追加

トナーに対して適切に制御された帯電量を示し、かつ環境変動への耐性を有し、これらの帯電特性及び良好な画質を長期にわたって持続できる静電潜像現像剤用キャリア、静電潜像現像剤、及びこれらを用いた画像形成方法の提供である。 - 特許庁

To provide an EGR device 91 for recirculating a part of exhaust gas discharged from an exhaust manifold 71 to an intake manifold 73, as EGR gas, while suppressing the occurrenc of black smoke to efficiently reduce a NOx amount by reducing variation in a mixed state of fresh air and EGR gas.例文帳に追加

排気マニホールド７１から排出される排気ガスの一部をＥＧＲガスとして吸気マニホールド７３に還流させるＥＧＲ装置９１において、新気とＥＧＲガスとの混合状態のバラツキを少なくして、黒煙の発生を抑制しＮＯｘ量を効率よく低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a solid lubricant which maintains a constant scraped amount even when the manufacturing method and the manufacturing conditions are different or even when lot-to-lot variation of raw materials is caused and can be uniformly fed to an image carrier, and an electrophotographic image-forming apparatus.例文帳に追加

製造方法や製造条件が異なった場合でも、あるいは原材料のロット差が生じた場合でも、一定の掻き取り量を維持でき、像担持体への均一な潤滑剤の供給が可能となる固形潤滑剤および電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and a signal processing program that exhibit echo suppressing performance which is robust and stable against variation in real delay amount with a small computational complexity when an echo component of a reception input signal and a transmission input signal are out of synchronism with each other (a synchronization shift).例文帳に追加

受話入力信号のエコー成分と送話入力信号との同期の不一致（同期ずれ）に対して、少ない計算量で、真の遅延量の変動に対して頑健で安定したエコー抑圧性能を発揮する信号処理装置及び信号処理プログラムを提供する。 - 特許庁

An optimum value of basic fuel oil consumption QB which varies smoothly is calculated by doubling with variation of the amount Autocruse Control of treading in of engine speed Network element or accelerator by referring two sorts of such control maps and creating curved surface S which interpolated between each lattice point coordinates smoothly.例文帳に追加

このような２種の制御マップを参照し、各格子点座標間をなめらかに補間した曲面Ｓを作成することにより、エンジン回転数ＮＥやアクセルペダルの踏み込み量ＡＣＣの変化に合わせて、なめらかに変化する基本燃料噴射量ＱＢの最適値を演算する。 - 特許庁

By employing this method, control is stabilized by supplying an amount of air corresponding with the quality of the waste, and further incomplete combustion is prevented and emission of an hazardous substance to the atmosphere is suppressed by producing turbulence by variation of the secondary combustion air and stirring combustion gas.例文帳に追加

この方法によると、ごみ質に見合った空気量を供給することで制御を安定化でき、さらに２次空気の変動により乱流を発生させ燃焼ガスを攪拌することにより、不完全燃焼を防ぐことができ、大気中への有害物質の排出を抑制できる。 - 特許庁

A calculation means 51 calculates degree of contraction caused on the image-formed medium by image formation by the image forming means 2 according to variation amount of a position of the mark detected by the detection means Si and a position of the mark in the image formed on the first side.例文帳に追加

算出手段５１は、前記検出手段Ｓｉにより検出したマークの位置と前記第１面に形成した画像におけるマークの位置との変動量により前記画像形成手段２による画像形成で前記被画像形成媒体に生じた収縮度を算出する。 - 特許庁

Next, based on the calculated variation, the control unit 103 predicts a value showing in which direction and how far a normal image 22 is deviated in a period where the normal image 22 moves from the primary transfer position to a secondary transfer position, and then calculates a correction amount for the skew of an intermediate transfer belt 2 in accordance with the predicted value.例文帳に追加

次に、制御部１０３は、この変化量から、通常画像２２が一次転写位置から２次転写位置に至るまでの間にどの方向にどの程度ずれるかという値を予測し、その予測値に応じて、中間転写ベルト２の斜行に関する補正量を算出する。 - 特許庁

In this way, even in the case when the mold-clamping position in the mold-clamping state is changed by temperature variation or the like, a mold-open amount in the micro mold-open state is made fixed, and a molded product having stable quality can be molded by injection molding having the micro mold-open state.例文帳に追加

これにより温度変動等により型締め状態における型締め位置が変更された場合であっても、微小型開き状態での型開き量が一定となり、品質の安定した成形品を、微小型開き状態を有する射出成形で成形できる。 - 特許庁

At the time, since bubbles by the air entrainment of the pump are generated in the washing water, by using the dirt detection means 30 in which a light emitting element installed at the end of a washing nozzle includes an infrared LED, the variation width of transmittance is measured and the generation amount of the bubbles is detected (S7).例文帳に追加

この時洗浄水はポンプのエア噛みによる泡が発生しているので、洗浄ノズル先端に設置した発光素子が赤外ＬＥＤから成る汚れ検知手段３０を用いて、透過率の変動幅を測定し、泡の発生量を検知することができる（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide an optical scanning device which can reduce the amount of variation in relative position of irradiation positions of respective light beams on photoreceptors due to thermal deformation of a housing generated by a heat generating source in a scanning optical device (in driving a rotating deflection means, for example), and which can reduce color deviations.例文帳に追加

走査光学装置内の発熱源（回転偏向手段の駆動時など）によって発生するハウジングの熱変形に起因する、感光体上での各光束の照射位置の相対位置変動量を低減でき、色ずれを低減できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric generation system with a large power generation amount without occurrence of uneven contact even if there is variation in thickness of a thermoelectric conversion module, and without a damage in the thermoelectric conversion module even if a tightening force is increased, because waste heat of a comparatively low temperature region is collected.例文帳に追加

比較的低い温度領域の排熱を回収するために、熱電変換モジュールの厚さにバラツキがあっても片当りがおきることがなく、締め付け力を高めても熱電変換モジュールには破損が起こらず発電量の大きい熱電発電システムを提供する。 - 特許庁

That is, even in the case where light with a wavelength of 350 nm is irradiated at 1×10^13 photons/cm^2sec, a channel region of a transistor is formed using an oxide semiconductor in which an amount of variation in the threshold voltage is less than or equal to 0.65 V, preferably less than or equal to 0.55 V.例文帳に追加

すなわち、３５０ｎｍの波長の光を１×１０^１３個／ｃｍ^２・ｓｅｃのフォトン数で照射された場合であっても、しきい値電圧の変動量が０．６５Ｖ以下、好ましくは０．５５Ｖ以下となる酸化物半導体でトランジスタのチャネル領域が形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system excellent in the operability to greatly lessen the amount of surplus sludge and capable of treating a high-concentration wastewater containing persistent and various components in a high precision, by a small volume of the system with no opening, without generating harmful gases and odors by adapting to the load variation.例文帳に追加

難分解性で様々な成分の高濃度排水を、開口部の無い小さな容積で、負荷変動に順応して有害なガスや臭いも発生させず、余剰汚泥を大幅に少なくする操業性に優れた高精度の処理能力を有する排水処理システムを提供する。 - 特許庁

The path length correction section 49 corrects the propagation path length by multiplying a default value of the propagation path length by a correction coefficient represented by 1+K*ΔTc using a variation amount ΔTc from a predetermined reference temperature of the acoustic cell and a predetermined thermal expansion coefficient K.例文帳に追加

経路長補正部４９は、伝播経路長のデフォルト値に、音響セルの温度の所定の基準温度からの変化量ΔＴｃおよび所定の熱膨張係数Ｋを用いて１＋Ｋ・ΔＴｃで表される補正係数を乗じることにより伝播経路長を補正する。 - 特許庁

To precisely determine whether a refrigerant amount in an air conditioner is appropriate in any environmental conditions and installation conditions in accordance with a variation of air conditioner equipment system configuration, and equipment-installation-based piping length, piping diameter, level difference, number of connected indoor units and indoor unit capacity.例文帳に追加

如何なる環境条件、設置条件下においても精度良く、空気調和装置の機器システム構成の違い、機器据付時の配管長さ、配管径、高低差、室内機接続台数、室内機容量に応じて空気調和装置の冷媒量の適否を的確に判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a nucleic acid by which errors generated by variation etc., in a spotting amount on a nucleic acid microarray are reduced, and to provide a method for inspecting quality which can be carried out more simply and surely than the conventional method for inspecting the quality of the nucleic acid microarray.例文帳に追加

核酸マイクロアレイ上のスポット量のバラツキ等によって生じる誤差を低減した核酸解析方法及び従来の核酸マイクロアレイの品質検査方法より簡便な方法かつ確実に行うことができる品質検査方法を提供することである。 - 特許庁

A control unit 106 averages, for each pixel of interest, white shading levels corresponding to two pixels preceding and following the pixel of interest, and obtains a difference by subtracting the average value from the white shading level of the pixel of interest, and compares the absolute value of the difference (a variation amount of the white shading level) with a threshold value.例文帳に追加

制御部１０６は、注目画素毎に、前後に隣り合う他の２つの画素に対応する各白シェーディングレベルを平均して、注目画素の白シェーディングレベルからその平均値を差し引いた差を求め、この差の絶対値（白シェーディングレベルの変動量）を閾値と比較する。 - 特許庁

Thereby, the ink discharge amount can be appropriately controlled by correcting a difference between rising characteristics of the head temperature from the time immediately after the ink discharge start (namely, a relationship between a passed time from the discharge start and the unit variation of the head temperature) and rising characteristics of the ink temperature.例文帳に追加

これにより、インクの吐出開始直後からのヘッド温度の立ち上がり特性（すなわち、吐出開始からの経過時間とヘッド温度の単位変化量との関係）とインク温度の立ち上がり特性との差を補正してインクの吐出量を適切に制御することができる。 - 特許庁

The control device so determines the target throttle valve opening TAfgt(k) that a torque variation amount ΔTRQ does not exceed a threshold ΔTRQth (steps 720, 730), and estimates an estimated load KLs(k) for a combustion stroke from the target throttle opening.例文帳に追加

制御装置はトルク変動量ΔＴＲＱの大きさが閾値ΔＴＲＱｔｈを越えないようにしながら目標スロットル弁開度ＴＡｔｇｔ（ｋ）を決定し（ステップ７２０、７３０）、その目標スロットル弁開度から今回の燃焼行程に対する推定負荷ＫＬｓ（ｋ）を推定する。 - 特許庁

A second pull-in part is generated after the first pressure reduced part P1, and operates the piezoelements so as to enlarge the meniscus within the first nozzle part, wherein the potential variation amount per unit time is larger than that in the first pressure reduced part P1.例文帳に追加

第２引き込み部分は、第１減圧部分Ｐ１よりも後に生成され、メニスカスを第１ノズル部内で拡大させるようにピエゾ素子を動作させる部分であって、単位時間あたりの電位変化量が第１減圧部分Ｐ１における電位変化量よりも大きい部分である。 - 特許庁

In the method of controlling the thickness of a metallic sheet which is rolled with a rolling mill by gauge meter AGC, the tuning rate of the gauge meter AGC is determined on the basis of a mill constant, a predicted mill constant, a plasticity constant, the amount of roll eccentricity and the variation of thickness on the inlet side.例文帳に追加

圧延機で圧延される金属板の板厚をゲージメータＡＧＣにより制御する板厚制御方法において、ミル定数、予測ミル定数、塑性定数、ロール偏芯量、および入側板厚変動に基づいて前記ゲージメータＡＧＣのチュ−ニング率を求める。 - 特許庁

To provide a mask where a joining accuracy of a transfer pattern to be transferred on an object suppresses an effect by a variation of an amount of exposure, sensibility of a resist etc., and where a stable pattern excellent in the joining accuracy can be transferred on the object to be exposed, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

被露光体に転写される転写パターンのつなぎ精度が、露光量やレジスト感度等の変動による影響を受けることを抑え、安定してつなぎ精度の良好なパターンを被露光体に転写することができるマスクおよびその作製方法、並びに露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily preparing a cyclic olefin polymer film with a less amount of a remained solvent and a small thermal dimension variation ratio after annealing even in the polymer having a large molecular weight and a high glass transition temperature, and a cyclic olefin polymer film obtained by this.例文帳に追加

分子量が大きくガラス転移温度の高い重合体の場合であっても、残留溶媒量が少なく、アニール後の熱寸法変化率が小さい環状オレフィン重合体フィルムを簡便に作成する方法及びこれによって得られる環状オレフィン重合体フィルムを提供する。 - 特許庁

Sixty percent or more of a drop amount variation curve taken along each of a curve Cdo in the diagonal axis direction, a curve Cso along a shorter side and a curve Clo along a longer side exists between two specific curves.例文帳に追加

パネル３の有効領域１の外面における、対角軸方向の曲線Ｃｄｏ、短辺に沿った曲線Ｃｓｏ、長辺に沿った曲線Ｃｌｏのそれぞれに沿った落ち込み量変化曲線のうちの６０％以上の部分が、特定の２つの曲線の間に存在する。 - 特許庁

The less number of trigger units 5 than the number of wheels are installed such that distances to the respective transmitters 2 are made different, and specifies that the respective transmitters 2 are mounted to any of all wheels including a spare based on a variation amount of receiving intensity of a trigger signal in the respective transmitters 2.例文帳に追加

車輪の数よりも少ないトリガ機５を各送信機２までの距離が異なったものとなるように設置し、各送信機２でのトリガ信号の受信強度の変化量に基づいて、各送信機２がスペアを含む全車輪のいずれに取り付けられたものかを特定する。 - 特許庁

To provide a printing control method of a printer in which a printing position gap caused by a variation of a paper feeding amount of each paper feeding course resulting from an individual difference can be prevented when carrying out printing to a recording sheet of paper such as a label sheet of paper supplied from one of a plurality of the paper feeding courses.例文帳に追加

複数の給紙経路の一つから供給されるラベル用紙などの記録紙に印刷を行うに当たり、個体差に起因する各給紙経路の紙送り量のバラツキにより生ずる印刷位置ズレを防止できるようにしたプリンタの印刷制御方法を提案すること。 - 特許庁