「absorb」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Allowing crops to absorb the zinc and peptide contained in the improver makes it possible to increase salt concentration of the crops, which results in markedly improved qualities such as an increased crop weight and an increased fruit sugar degree.例文帳に追加

作物用品質向上剤に含有されるこの亜鉛とペプチドを作物に吸収させることによって、作物中の塩類濃度を増加させ、作物重量の増加や果実の糖度の増加など、品質を大きく向上させることができるものである。 - 特許庁

The brine absorbs heat from the groundwater and the ground in a returning well-groundwater well heat exchanger, and further exchanges heat with the groundwater in a water-water heat exchanger to absorb heat from the groundwater.例文帳に追加

水熱源ヒートポンプの熱源水としてブラインを用い、そのブラインを還元井及び地中熱井を兼用した熱交換器において地下水及び地中から熱を吸熱し、さらに水−水熱交換器において地下水と熱交換して地下水から熱を吸熱する。 - 特許庁

To provide a radiation heating apparatus which employs an electromagnetic wave irradiation means as a heating means and has improved energy efficiency by making toner efficiently absorb radiation energy generated by the electromagnetic wave irradiation means.例文帳に追加

加熱手段として電磁波照射手段を用いた輻射加熱装置おいて、電磁波照射手段より発生した輻射エネルギーを効率的にトナーに吸収させてエネルギー効率を向上することができる輻射加熱装置を提供する。 - 特許庁

When wearing a yugake, they put on something like an underclothing, called 'shitagake' (cotton underglove), which is made from a thin material such as cotton and so on and the purpose of shitagake is to absorb a hand sweat and protect a yugake from the humidity, and when sweating on the hand, it is better to change it frequently. 例文帳に追加

ユガケを挿す際、下に「下ガケ」と呼ばれる木綿等の薄い生地で出来た肌着のようなものを付けるが、これは手汗を吸い取り湿気からユガケを保護する為のもので、手汗を掻いた場合はこまめに取り替えるのが好ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dead body fluid leakage-preventing agent which can quickly absorb a body fluid and can then be swollen and solidified to effectively prevent the leakage of the body fluid, when injected and charged in the coeloms of the dead body with an injector and then brought into contact with the body fluid in the coeloms.例文帳に追加

注入器具で遺体の体腔に注入・装填し、体腔内で体液と接触すると、速やかに体液を吸収・膨潤して固まり、体液漏出を効果的に防止できる遺体の体液漏出防止剤を提供する。 - 特許庁

A part of a chord material 5 made of a cable in the tense grid structure is replaced with a damping element 6 which is plasticized to absorb an external force as a plastic strain energy when a grid frame B is deformed by receiving the external force like an earthquake force or a wind force.例文帳に追加

テンセグリッド構造におけるケーブルからなる弦材５の一部を、グリッドフレームＢが地震力や風力等の外力を受けて変形した際に塑性化してその外力を塑性歪エネルギーとして吸収する減衰部材６に置換する。 - 特許庁

To absorb increase in the card manufacturing cost of a contact IC card or a non-contact IC card, caused by providing a display part by displaying company information, for example, advertisement information of banks and credit card companies on the display part.例文帳に追加

表示部に銀行や、カード発行会社の企業情報、例えば、宣伝情報を表示させることによって表示部を設けたことによる接触型ＩＣカード、または、非接触型ＩＣカードのカード製造コストのアップ分を吸収する。 - 特許庁

As a result, during wire bonding of the Al wires 4, it becomes possible to absorb shocks by the wire bonding with the Cu chip 3, or disperse pressure by the wire bonding with the Cu chip 3, or diffuse heat by the wire bonding with the Cu chip 3.例文帳に追加

これにより、Ａｌワイヤ４をワイヤボンドする際、ワイヤボンドによる衝撃をＣｕチップ３で吸収したり、ワイヤボンドによる圧力をＣｕチップ３で分散させたり、ワイヤボンドによる熱をＣｕチップ３で拡散させたりすることができる。 - 特許庁

To achieve a structure related to the structure equipped with a thrust type one-way clutch, which can absorb an impact load generated at an instant when a roller clutch 11, that is a thrust type one-way clutch, is switched from an overrun state to a locked state.例文帳に追加

スラスト型の一方向クラッチを備えた構造に関して、このスラスト型の一方向クラッチであるローラクラッチ１１がオーバーラン状態からロック状態に切り換わる瞬間に発生する衝撃荷重を効率良く吸収できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a CG animation display technology which can absorb the display speed difference of a CG animation due to the difference in the processing speed of a terminal under three-dimensional shared virtual space environment wherein terminals having different computing process speeds are connected.例文帳に追加

計算処理速度の異なる複数の端末が接続された３次元ＣＧ共有仮想空間環境において、端末の処理速度の差異によるＣＧアニメーションの表示速度差を吸収可能なＣＧアニメーション表示技術を提供する。 - 特許庁

To avoid or reduce increases in material cost and weight caused by a door beam, to appropriately transmit a collision load in a frontal collision, and also to sufficiently absorb energy at a side collision, in a vehicle door structure.例文帳に追加

車両用ドア構造体において、ドアビームによる材料コスト高、重量増加を回避低減し、前部衝突時の衝突荷重の伝達を良好に行い、更には、側部衝突時のエネルギ吸収が十分に行われるようにすること。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of controlling the vibration of a rocking scroll with respect to an eccentric shaft generated by a centrifugal force while moving the rocking scroll with respect to the eccentric shaft in order to absorb a thermal expansion difference.例文帳に追加

熱膨張差を吸収するために揺動スクロールを偏心シャフトに対して移動できるようにしながら、遠心力によって発生する偏心シャフトに対する揺動スクロールの振動を抑制できるスクロール流体機械を提供することである。 - 特許庁

Next, an upper bracket 7 shears a shear pin 771 and is detached from a vehicle body 13, and is subjected to the collapse movement together with the upper side steering shaft 21 forward of the vehicle body with respect to the lower side steering shaft 22 to absorb the shock during a secondary collision.例文帳に追加

次に、上部ブラケット７が剪断ピン７７１を剪断して車体１３から離脱し、アッパーコラム１１、アッパー側ステアリングシャフト２１と共に、ロアー側ステアリングシャフト２２に対して車体前方側にコラプス移動して、二次衝突時の衝撃を吸収する。 - 特許庁

An undercut 26 is formed on the outer peripheral side of the elastic claw 24 to increase deformation amount, diameter of the mounting hole 22 is set so as to absorb tolerance of the fixing pitch, and even the resin molded article 20 with large tolerance of the fixing pitch can be certainly screwed.例文帳に追加

また、弾性爪24の外周側に逃げ溝26を形成して変形量を大きくし、取付穴22を固定ピッチの公差を吸収できる径にし、固定ピッチの公差が大きい樹脂成形品20でも確実にねじ止めできるようにする。 - 特許庁

In the catenary part 61, a pressurizing element 66 is brought into contact with a roller slat 20 of the rotor 21 by energization of a spring 73, and pressurized, and the rotor 21 is curved, so as to give tension to the chain 19 and absorb elongation of the chain 19.例文帳に追加

カテナリー部６１では、押圧体６６をスプリング７３の付勢によって回動体２１のローラスラット２０に当接させて押圧し、回動体２１を湾曲させ、チェーン１９に張力を与えるとともにチェーン１９の伸びを吸収させる。 - 特許庁

As the result, the shock energy absorbing member 83 is plastically deformed to absorb the shock energy, thus preventing generation of the large shock caused by the collision of the edge surface 13 on the front side of the vehicle body side of the upper column 1 with the lower bracket 6 on the vehicle body side.例文帳に追加

この結果、衝撃エネルギー吸収部材８３が塑性変形して、衝撃エネルギーを吸収し、アッパーコラム１の車体前方側端面１３が車体側ロアーブラケット６に衝突して、大きな衝撃力が発生するのを防止する。 - 特許庁

The body 1 of a road illumination device is supported by a straight pole P with a vibration-resistant resilient member 7 arranged between the body 1 and the leading end part of the pole P to absorb the vibrations exerted to the road illumination device.例文帳に追加

器具本体が直線形ポールＰで支持される道路照明器具において、器具本体１と直線形ポールＰの先端部との間に、道路照明器具に加わる振動を吸収する弾性部材が組み込まれた耐震装置７を設ける。 - 特許庁

The commodity A falling in the passage 22 is received by the cushion member 76 of the receiving member 75 to absorb the impact energy, and the impact energy is also absorbed by a spring 74 for energizing the receiving member 76 to the commodity receiving position.例文帳に追加

商品落下通路22を落下する商品Ａを、商品受取部材75のクッション材76で受け取って衝突エネルギを吸収するとともに、商品受取部材76を商品受取位置へ付勢するスプリング74で衝突エネルギを吸収する。 - 特許庁

To provide a material that can be used to absorb formaldehyde emitted from materials for a room or a building, a furniture itself, or the like by developing a formaldehyde absorbing agent that is derived from a natural material and of which active ingredient is not harmful to a human body.例文帳に追加

天然物に由来し、人体に無害の物質を有効成分とするホルムアルデヒド吸収剤を開発し、室内や建築材料、家具自体等から放出されるホルムアルデヒドの吸収に利用することができる資材を提供すること。 - 特許庁

The corners of the cases 20 and 30 of the recording tape cartridge 10 having the cases 20 and 30 in which a reel 40 wound with a recording tape 12 is housed are provided with elastic members 80 which are composed of silicone rubber, etc., and can absorb the impact.例文帳に追加

記録テープ１２を巻装したリール４０が収容されるケース２０、３０を備えた記録テープカートリッジ１０において、前記ケース２０、３０の隅角部に、シリコンラバー等で構成された、衝撃吸収可能な弾性部材８０を設ける。 - 特許庁

To provide a fixation structure of a reactor that can be positioned and fixed to the case of the reactor reliably although it can be assembled by a simple configuration and can absorb expansion and shrinkage because of a temperature change in a core.例文帳に追加

簡易な構成により組み立て可能であるにもかかわらず、リアクトルのケースへの位置決め及び固定を確実に行うことができ、かつ、コアの温度変化による膨張及び収縮を吸収可能なリアクトルの固定構造を提供する。 - 特許庁

A shock-absorbing material 11 having a second shock-absorbing part 17 to absorb shocks in cooperation with the first shock-absorbing part 16 is provided in the carrying case 6 at the position corresponding to the first shock-absorbing part 16 of the packing material 8.例文帳に追加

そして、キャリングケース６内には、梱包材８の第１の緩衝部１６に対応する位置に、第１の緩衝部１６と協働して衝撃を緩衝するための第２の緩衝部１７が形成された緩衝材１１が設けられる。 - 特許庁

To provide an air bag apparatus which can absorb not only a falling impact on a human body caused by a direct collision with the ground or a structure but also a falling impact of a bomb on the human body even in the case of the fall from a height.例文帳に追加

高所から転落した場合でも、地面や構造物との直接の衝突による人体への落下衝撃のみならず、ボンベから受ける人体への落下衝撃も吸収することのできる人体用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

The deformation of the flexible portion can absorb the offset load and the offset quantity between the ball screw shaft 18 and the ball nut 26 and besides, prevent the relative inclination of the ball screw shaft 18 to the ball nut 26.例文帳に追加

可撓部が変形することによって偏荷重を吸収し、ボールねじ軸１８とボールナット２６との偏心量を吸収することができるだけでなく、ボールねじ軸１８とボールナット２６とが相対的に傾くのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a perfecting printing system that can surely absorb a difference in the transporting speed of a medium between both printers and can suppress the occurrence of a malfunction such as striped variation caused by a change in printing speed, thereby improving printing quality.例文帳に追加

両プリンタのメディア送り速度差を確実に吸収可能であるとともに、印刷速度の変化による筋状のムラ等の不具合の発生を軽減させ、印刷品質を向上させることができる両面印刷システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a joint cover device for a ceiling, which can smoothly absorb oscillation of a building, without failures such as damage to or deformation of a joint cover and a ceiling material, even if right and left buildings are horizontally oscillated by earthquakes etc.例文帳に追加

本発明は、地震等によって左右の建物が左右方向に揺れ動いても、目地カバーや天井材が傷ついたり変形してしまう等の不具合がなく、スムーズにその揺れ動きを吸収することができる天井用目地カバー装置を得るにある。 - 特許庁

To improve the state of supporting a driving shaft by a bearing device and to improve torque transmission efficiency of an electric motor in an electric power steering device allowing the axial movement of the driving shaft coupled to the electric motor to absorb a shock.例文帳に追加

電動モータに結合される駆動軸の軸方向移動を許容して衝撃吸収可能とする電動パワーステアリング装置において、軸受装置による駆動軸の支持状態を向上し、電動モータのトルク伝達性を向上すること。 - 特許庁

This method of producing the instantly cookable seasoned boiled rice comprises steaming a rice, adding a seasoning liquid to the steamed rice to make the rice grain absorb the seasoning liquid, steaming the resultant rice again to form the rice into a rice gruel, and drying the steamed rice formed into the rice gruel so as to have ≤10% water content.例文帳に追加

米を蒸して、その蒸米に調味液を添加して米粒に調味液を吸収させた後再び蒸して粥化させ、粥化した蒸米を水分含量１０％以下になるまで乾燥させることを特徴とする即席調味米飯の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an adlay extract, coarsely crushing a cell wall covered with the originally hard cell membrane of adlay, and hardly absorbable so as to deliciously easily ingest and easily absorb in the human body the active ingredient of the adlay extract with high nutritive value.例文帳に追加

ハトムギの本来硬い細胞膜に覆われていて吸収されにくい細胞壁を粗粉砕し、栄養価の高いハトムギエキスの有効成分を美味しく簡単に摂取できると共に、人体に吸収されやすくしたハトムギエキスの製造法を提供する。 - 特許庁

An MIM capacitor C1 having inverse fluctuations to those of the MIM insulation film thickness L is inserted to input of the TR to combine the capacitor C1 with an input capacitor of the TR so as to automatically absorb the fluctuations in the MIM insulation film thickness L.例文帳に追加

ＭＩＭ絶縁膜厚Ｌの変動に対して逆の変動を示すＭＩＭ容量Ｃ１をトランジスタの入力側に挿入しトランジスタの入力容量と組み合わせることにより、ＭＩＭ絶縁膜厚Ｌの変動を自動的に吸収することができる。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to absorb the impact load by sufficiently deforming the vehicle body as the wiper motor, the link rod, the hollow frame, etc. are arranged at the position separated from the outer plate of the vehicle body even when the impact load works on the vehicle body from above a vehicle.例文帳に追加

このため、車両の上方から車体へ衝撃荷重が作用しても、ワイパモータ、リンクロッド、及び中空フレーム等が車体の外板から離れた位置に配置されているため、車体を充分変形させて衝撃荷重を吸収することができる。 - 特許庁

To reduce vibrations or impacts at earthquakes or the like, and efficiently absorb thermal expansion/contraction of a main beam itself and prevent deterioration of the surrounding environment by generation of vibration or noise and falling of dust, dirt, other foreign matters, water or the like due to kick-up phenomenon.例文帳に追加

地震発生時等における振動・衝撃を緩和し、主桁自体の熱膨張・収縮を効率良く吸収するとともに、キックアップ現象による振動・騒音の発生や、塵埃やその他の異物、水等の落下による周辺環境の悪化を防止する。 - 特許庁

To absorb, buffer, and insulate the impact and vibration (sound) from the floor and to prevent the floor panel from displacement, or subsidence caused by an excessive impact as much as possible by forming a support leg for the floor panel, especially an elastic support into a peculiar shape.例文帳に追加

床板材用支持脚、特に弾性支持体を特異な形状とすることにより、床上からの衝撃、振動（音）に対し、それを吸収、緩衝、遮音するとともに、過大な衝撃に対しても変位、すなわち床板材の沈込みをなるべく抑制する。 - 特許庁

By forming a protective layer 6 on the side 5 of an organic layer 3 which is prone to absorb or discharge moisture, the moisture can be prevented from infiltrating the side 5 of the organic layer 3, and the amount of the moisture in the organic layer 3 changes only sightly.例文帳に追加

水分を吸収または放出し易い有機層３の側面５に保護層６を形成することで、有機層３の側面５からの水分の浸入を抑制でき、有機層３が保持する水分量は長期間に亘って僅かしか変化しない。 - 特許庁

The absorption table for the curved surface wafer can absorb the curved surface wafer 11 in surely contact with it by an elastic contact body 2 which is formed into a nearly D-shaped ring and tilts downward toward the inner peripheral side from an outer peripheral side along the radial direction.例文帳に追加

略Ｄ字型の環状に形成するとともに、半径方向に沿って外周側から内周側へ下方に傾斜する弾性密着体２により、曲面ウェハー１１に確実に密接した状態で吸着できる曲面ウェハー用吸着台とした。 - 特許庁

To provide the output shaft support structure of a rotary atomizer constituted so as to absorb vibration energy to reduce the load applied to a bearing and to reduce troubles caused by vibrations such as the damage of the bearing, the deformation of the output shaft even in a case that vibration force becomes large.例文帳に追加

加振力が大きくなった場合においても、振動をエネルギーを吸収して軸受へかかる荷重を低減させ、軸受の損傷、軸の変形等の振動起因によるトラブルを低減させることのできるロータリーアトマイザの出力軸支持構造を提供する。 - 特許庁

Then, the support structure is configured so as to absorb the vibration of the fan device 20 by interposing and holding a frame 21 between the pair of elastically deformable protuberances 13 in such a state that the boss portion 11 is inserted into the stationary hole 21a of the fan device 20.例文帳に追加

そして、ファン装置２０の固定孔２１ａにボス部１１が挿入された状態で、弾性変形可能な一対の凸部１３間にフレーム２１を挟み込んで保持することにより、ファン装置２０の振動を吸収するように構成されている。 - 特許庁

To provide a television wave absorber which can absorb television waves of VHF and UHF and be worked arbitrarily from a plate-like object having a large area to an object having a complex shape, and is lightweight and easy for constitution.例文帳に追加

本発明の目的は、ＶＨＦおよびＵＨＦのテレビ電波を吸収することができ、しかも大きな面積の板状物から複雑な形状のものまで任意に加工でき、かつ軽量で施工が容易なテレビ電波吸収体を提供することである。 - 特許庁

To provide a front part vehicle body structure which can effectively absorb the energy in a head-on collision and the energy in an offset collision without increasing the length of a front part of a vehicle, and ensure the rigidity of the vehicle body.例文帳に追加

正面衝突時のエネルギー吸収と、オフセット衝突時のエネルギー吸収を、車両前部の長さを長くすることなく有効に行なうことができ、さらに、車体剛性も確保することができる車両の前部車体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify the structure of a die 110 for resin sealing and molding an electronic component mounted on a substrate 400, to absorb the variation of the thickness of the substrate 400 when resin sealing and molding the electronic component, and to improve the adhesion of the substrate and a resin sealed and molded body further.例文帳に追加

基板400 に装着した電子部品を樹脂封止成形する型110 の構造を簡略化すると共に、電子部品を樹脂封止成形する際にその基板400 の厚みのバラツキを吸収し、更に、基板と樹脂封止成形体との密着性を向上させる。 - 特許庁

A plurality of freely movable electrodes with clamping mechanism are arranged to absorb thermal expansion in both length and width directions caused during heating of the sheet metal, and the surface of the electrode is provided with a layer of high electric resistance to enhance heat generation by electric current.例文帳に追加

薄板の加熱中に生じる長手方向と幅方向の熱膨張を吸収させる様に、複数の自在に移動可能なクランプ電極構造とするとともに、電極表面が通電電流により発熱するように抵抗の高い層を設ける。 - 特許庁

To absorb shearing force, horizontal force, etc., arising from the relative movements between ground and ground structures by an elastic damper 15 when an earthquake occurs, and prevent damages to a pile head 2 and footing 20 even if these forces concentrate on the proximity of the pile head 2.例文帳に追加

地震時に、地盤と地上構造物が相対的に移動して発生するせん断力、水平力等が杭頭付近に集中した場合あっても、弾性制振材１５がこれを吸収し、杭頭部２やフーチング２０に損傷を与えることを防止する。 - 特許庁

Since the hologram element of this invention has an exposed area which is not covered with the low moisture permeable membrane on the substrate, the element can absorb moisture also from the surface with the low moisture permeable membrane formed thereon, therefore, the swelling distortion is relaxed and the cracks are prevented from occurring.例文帳に追加

本発明のホログラム素子は、低透湿性膜によって被覆されていない露出領域を基板上に有するため、低透湿性膜が形成されている面からも水分を吸収することができ、膨潤歪が緩和され、クラックの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a reproduction of an original source by keeping continuity of data even when system switching regardless of whether a cell disassembler is inserted or removed, in a cell transmission device which duplexes the cell disassembler being provided with a buffer to absorb a variable cell delay when decelling.例文帳に追加

デセル化を行う際にセル可変遅延を吸収するためのバッファを搭載したセル分解部を二重化したセル伝送装置において、セル分解部の挿抜に関わらず系切替を行ってもデータの連続性を保つことにより元のソースを再生できるようにする。 - 特許庁

Even if the plasma display device 1 gets a physical shock, the elastic bodies 6 absorb the stress by constituting a latched structure of the PDP 4 with the elastic bodies 6, the impact on the PDP is reduced, and the glass forming the PDP is prevented from cracking.例文帳に追加

弾性体６によりＰＤＰ４を係着する構造とすることにより、プラズマディスプレイ装置１が衝撃を受けたときでも、その応力を弾性体６が吸収するため、ＰＤＰ４への衝撃が軽減され、ＰＤＰ４を構成するガラスの割れを防止できる。 - 特許庁