「accidental」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display control device surely and easily supplying operation information to passengers, and easily responding to changes in the operation information even when an accidental circumstance occurs.例文帳に追加

運行情報を確実かつ容易に乗客に提供し、かつ、突発的な事情が発生したとしても容易に運行情報の変更に対応可能な表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve for a blow valve which is able to more securely prevent accidental LPG release when LPG is loaded, and to provide a loading arm and a method for preventing erroneous operation of a valve.例文帳に追加

ＬＰＧ荷役の際の意図しないＬＰＧ放出をより確実に防止することのできるブロー弁用のバルブ及びローディングアーム並びにバルブの誤操作防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a closing instrument for a plastic bag that prevents damage to a plastic bag, can close the opening of a plastic bag securely, and makes a user immediately aware of accidental drop of the instrument.例文帳に追加

ポリ袋を損傷することなく、確実にポリ袋の開口を閉鎖することができ、落としたときにはすぐに気が付くことができるようなポリ袋用閉鎖器具を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle enabled in the easy grip of an advancing/reversing change lever at an advancing position while being reduced in a risk of losing the operability of a steering wheel and the accidental contact of a driver's body with the advancing/reversing change lever at a reversing position.例文帳に追加

ステアリングホイールの操作性を損なうおそれも、運転者の体が後進位置の前後進切換レバーに不測に接当するおそれも低く、前進位置の前後進切換レバーも把持し易い作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a ball entrance unit and the like capable of smoothly executing fair play by reducing accidental opening of a once-closed open/close door and restraining game balls from being caught.例文帳に追加

一旦閉位置となった開閉扉が不測に開放することを低減して、球噛みの発生を抑制し、公平な遊技を円滑に実行することができる入球ユニット等を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for supporting training scenario creation of a plant operation training simulator, which is capable of creating, verifying, and evaluating a training scenario for simulating an accidental event, even during training and can reduce the load of an instructor.例文帳に追加

訓練中であっても、事故事象を模擬する訓練シナリオを作成及び検証評価でき、またインストラクタの負荷を軽減できるプラント運転訓練シミュレータの訓練シナリオ作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chain tensioner in which the accidental release of initial setting is less likely to be caused due to vibration and shock during transportation and in which the release of the initial setting is less likely to be forgotten after the chain tensioner has been mounted to an engine.例文帳に追加

輸送中の振動や衝撃による初期セットの誤解除が生じにくく、また、エンジンに取り付けた後に初期セットの解除を忘れにくいチェーンテンショナを提供する。 - 特許庁

To provide a spout enabling a score to be sufficiently easily broken when the spout is opened without generating accidental breakage of the score during transportation of a vessel or the like though the spout is integrally molded of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂から一体成形されているにも拘らず、容器の搬送時等におけるスコアの偶発的破断を発生せしめることなく、スパウトを開封する際には充分容易にスコアを破断することができるスパウトを提供する。 - 特許庁

Since the frame structure is formed of flexible synthetic resin, it is hardly cracked, and since a plurality of openings 25 face any direction, and each of the openings 25 is sufficiently large, it is possible to prevent the suffocation even at accidental ingestion.例文帳に追加

軟質の合成樹脂からなるので骨組み構造体は割れ難く、多数の開口部２５がどの方向にも向いており、且つ各開口部２５は十分な大きさになっているので、誤飲の際にも窒息を防止できる。 - 特許庁

To prevent suffocation at accidental ingestion to make a capsule hardly cracked, and to contribute to the reduction of the use amount of a material or the reduction of CO_2 while securing the visibility or the like of the capsule which is the same as that of an conventional capsule.例文帳に追加

従来のカプセルと同じように視認性等を確保しながら、誤飲の際の窒息を防止し、割れ難く、さらには材料の使用量の低減やＣＯ_２削減にも答えられる。 - 特許庁

With such a configuration, a medical worker no longer needs to carry out an operation to temporarily stop the sensor 4 announcing a call in order to prevent an announcing due to an accidental operation of the sensor 4 by the medical worker.例文帳に追加

従って、医療従事者がセンサ４からの呼び出しの報知を一時的に停止させる操作を行わなくても、医療従事者が誤ってセンサ４を動作させて報知が行われることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a medical multi-chamber container capable of assuring administration of medicines to a patient after the medicines each stored in each storage chamber are surely mixed, and capable of surely preventing an accidental trouble by mistake of the administration of the medicines to the patient before the medicines are mixed.例文帳に追加

確実に各収納部に収納されている薬剤を混合した後に患者に投与することを保証し、誤って薬剤を混合しないで患者に投与する事故を確実に防止し得る医療用複室容器を提供する。 - 特許庁

To prevent the accidental fracture in the washing and drying operation by detecting a pole-shaped projection projecting from a car body, such as an antenna, corner pole by the image processing, and further storing its position and height.例文帳に追加

画像処理により、アンテナ・コーナーポール等の車体より突出した棒状突起物を、検出し、さらに、位置高さを記憶し、洗浄および乾燥動作時の破損事故を防止する。 - 特許庁

To provide a simple engine misfire detection method with a small memory consumption and short routine treat time in order to detect the generation of the accidental fire when the misfire is generated on an engine.例文帳に追加

エンジンで失火が発生した場合に失火発生を検出するために、メモリの消耗が小さくルーチン処理時間が短い簡単なエンジン失火検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic gyroscope capable of accurately determining whether or not there is an influence from a surrounding magnetic field other than geomagnetism, and preventing accidental output of an inaccurate rotation angle.例文帳に追加

地磁気以外の周辺の磁界の影響を受けているか否かを精確に判断でき、不精確な回転角度を誤って出力することを防止できる磁気式ジャイロを提供する。 - 特許庁

To provide a safer hook housing device for a mobile crane by preventing an accidental drop against an intention of an operator even when the operator carelessly selects a hook housing mode.例文帳に追加

オペレータが不用意にフック格納モードを選択しても、オペレータの意に反して吊り荷Ｗが降下することを防止して安全性を向上させた移動式クレーンのフック格納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability cylindrical battery in which a gas is surely discharged even when it is brought into an accidental abnormal condition, and the flow of gas discharge from an end wall side to an opening end side is blocked in an armoring can.例文帳に追加

不測の異常状態におかれ、外装缶内において端壁側から開口端部側へのガス排出の流れが遮断された場合でも、ガスが確実に排出される信頼性の高い円筒形電池を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus reliably preventing accidental information leakage while accurately determining whether it is a copy-inhibited document by storing image data temporarily in a memory and a storage.例文帳に追加

画像データを一旦メモリやストレージに蓄積して、複写禁止原稿であるか否かを精度よく判定しながらも、万一の情報の漏洩を確実に防止できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing various failures such as the accidental reduction of power supply caused by a door opening/closing operation, and to provide a power circuit control method for the image forming apparatus.例文帳に追加

扉の開閉に伴う不慮の電源ダウン等、種々の不具合を防止し得る画像形成装置及び該装置における電源回路制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the frequency of the generation of accidental chipping and breakage is increased, as diameters of tools such as a drill and a router are reduced accompanied by the miniaturization of a printed board.例文帳に追加

プリント基板の微細化に伴いドリル、ルーター等の工具が小径化し、突発的なチッピングや折損の発生頻度が増加しているので、信頼性が高いドリル、被覆ドリル、ルーターを提供する。 - 特許庁

To provide a door closing device which enables upper and lower positions of a body-to-be-captured with respect to a door arm to be adjusted after attachment of a device-to-be-captured to a door and which can prevent accidental displacement after adjustment.例文帳に追加

扉アームに対する被捕捉体の上下位置を扉への被捕捉装置の取り付け後に調節でき且つ調節後の不用意な変位を防止できる閉扉装置を提供する。 - 特許庁

In addition, in the case of a handy type, a protrusion 2f with approximately the same height with a protruding size of a pushbutton 4e is formed on a part or a whole of a periphery of the pushbutton 4e which protrudes from the upper surface of the housing 10, preparing for accidental pressing.例文帳に追加

また、ハンディ型の場合にはハウジング１０上面に突出させる押しボタン４ｅの周囲の一部又は全部に、突出寸法にほぼ等しい高さの突出部２ｆを形成し、不慮の押圧に備える。 - 特許庁

Thus even if the memory card is put in the mouth, it can be vomited as the tongue gets contact with the emetic to prevent accidental ingestion of the memory card.例文帳に追加

これにより、メモリカードを口に入れてしまったときでも、舌が催吐剤に触れることによってこれを吐き出させることが可能になり、メモリカードの誤飲・誤食が防止されるようになる。 - 特許庁

To provide a washing machine which can realize the securing of safety during the unuse period, especially the prevention of accidental tumbling of a child into a washing tank without accompanying the consumption of standby power and the installation of secondary batteries.例文帳に追加

不使用時の安全確保、特に洗濯槽への子供の落ち込み防止を待機電力の消費や二次電池の設置を伴うことなく実現できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To reliably backup and hold important data at the time of a power trouble such as an accidental power interruption, etc., by prolonging the life of a secondary battery to the utmost.例文帳に追加

２次電池の寿命をできるだけ延長し、不意の停電等の電源トラブルの際に、重要なデータを確実にバックアップ保持することができるようにする。 - 特許庁

To provide an alkaline battery with high reliability and high capacity, without generating internal short circuit even if a battery case is deformed by a shock due to accidental drop or the like of the battery.例文帳に追加

電池を誤って落下等させて、その衝撃を受けて電池ケースが変形しても内部短絡の生じない、信頼性の高い高容量のアルカリ電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide an abnormal deformation warning device of a fender beam for announcing the abnormal deformation of the fender beam, and for contributing to the specification of any accidental ship or damage factor.例文帳に追加

防舷材の異常変形をその時点で報知し、事故対象船舶や破損原因の特定に寄与し得る防舷材の異常変形警報装置を提供する。 - 特許庁

As the sealed space might be inflated by influence of temperature and might generate slight gas leakage, the movable shaft shall use and elastic joint means for regulating accidental movement in the axial direction within a predetermined range.例文帳に追加

該密封空間は温度の影響で膨張することもあり、また、わずかな気体の漏れを生ずるため緩やかな軸方向荷重に対して、可動軸は不本意に軸方向の移動を所定内に規制するための弾性継ぎ手手段を用いる。 - 特許庁

To easily select and start a special operation program when necessary without causing the accidental start of the special operation program in normal use.例文帳に追加

通常使用時に特殊動作プログラムが偶発的に起動することなく、必要な時において特殊動作プログラムを容易に選択起動できるようにすることである。 - 特許庁

A plant 1, a maintenance company 2 and an electronic market 3 are connected via a computer network 4 and the parts can be procured in the electronic market 3 based on a maintenance plan and an accidental repair request of the plant 1.例文帳に追加

工場１、補修会社２、電子市場３とをコンピュータネットワーク４で接続し、工場１での補修計画や突発的補修依頼に基づいて電子市場３で部品調達することができるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for opening a package without requiring to form a tab part during application and preventing accidental opening; and to provide a device for producing the same.例文帳に追加

貼付する際に摘み部を形成する必要がなく、更に、誤開封を防止することもできる包装体の開封用粘着テープ及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

A safety mechanism for preventing the loss of the preload of the urged spring by obviating the accidental separation of the base member 42 and the sliding member 36 can also be mounted.例文帳に追加

さらには、ベース部材４２とスライド３６部材との偶然の分離を防止し、それにより、付勢されたばねの予備荷重の損失を防止するための、安全機構も備えられ得る。 - 特許庁

To provide an ionized water generating device capable of surely conducting cleaning inside an electrolytic cell when a strongly acidic water mode and an acidic water mode are switched to other operation modes and capable of preventing accidental ingestion of acidic water or water in which the acidic water is mixed.例文帳に追加

強酸性水モード及び酸性水モードから他の運転モードへ切り換える際、電解槽内の洗浄を確実に行うことができるイオン水生成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, so long as a 2nd operation is not applied to the radio master unit 5, accidental erasure of the slave unit information already registered can be prevented and the job reliability can be enhanced.例文帳に追加

従って子機情報が既登録の無線親機５に対して、第２操作を行わない限り、誤って登録済の子機情報を消去してしまうことを防ぎ作業の信頼性が向上できるという効果がある。 - 特許庁

To provide a focus control apparatus which is satisfactory even in occurrence of periodical wobbling or accidental mixture of noise while being capable of focus search operation with irreducibly minimum amplitude centering on a focal point.例文帳に追加

合焦点を中心に必要最小限の振幅でフォーカスサーチ動作を行うことができ、周期的な面ぶれや突発的なノイズの混入があっても良好なフォーカス制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent disorder on a static image caused by accidental movement of a hand when a hand operation button disposed in a handpiece is pressed to convert a moving image to the static image on a display.例文帳に追加

ハンドピースに設けられた手元の操作ボタンを押して、ディスプレイ上の動画像を静止画像に変換した際の、手振れによる静止画像上の乱れをなくす。 - 特許庁

To provide a motor-driven locking device which can prevent accidental unlocking motion caused by vibrational shocks, strong against a mutually- approaching phenomenon between a lock bolt and a metal receiving part, and can have enough actuation stroke long, as necessary.例文帳に追加

振動衝撃による偶発的な解錠動作がなく、ロックボルトと受金部の迫り合い現象に対して強く、必要に応じて十分に長い作動ストロークが得られる電動ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire molding device which does not require the exchange of a bead lock shoe even if a cross-sectional width of a bead core for positioning and fixing or the like is changed, and ensures the positioning and fixing of the bead core without accidental displacement.例文帳に追加

位置決め固定するビードコアの横断面幅等が変化してなお、ビードロックシューの交換を不要とし、また、ビードコアの位置決め固定を、不測の位置ずれのない、より確実なものとしたタイヤ成型装置を提供する。 - 特許庁

In a case when a gas cock is closed during the hot water supply, the flame of a main burner accidentally fires, and the accidental fire is detected by a flame rod (S21: YES), "OFF" is once stored in the notification mode flag (S29), and LED flashing form is changed (S31).例文帳に追加

そして、出湯中にガスコックが閉栓され、メインバーナの炎が失火し、フレームロッドにより失火を検出した場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、報知モードフラグに一旦「ＯＦＦ」を格納し（Ｓ２９）、ＬＥＤ点滅態様を変化させる（Ｓ３１）。 - 特許庁

NUMERICALLY CONTROLLED DRIVE UNIT PROVIDED WITH DEVICE FOR DETECTING OPERATION ERROR WITH INTENTION TO DETECT ACCIDENTAL COLLISION, AND METHOD FOR DETECTING OPERATION ERROR OF UNIT例文帳に追加

偶発的衝突を検出することを意図して動作異常を検出するための装置を具える数値制御駆動装置及びこの装置の動作異常を検出する方法 - 特許庁

To provide a program for identifying a call and preventing accidental recognition of the identification information of a correct call and the identification information of a call discarded in the way.例文帳に追加

呼を識別し、正しい呼の識別情報と途中放棄された呼の識別情報の２つの情報を誤って認識することを防止する呼識別プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a removably attaching structure of a holding device, which can regulate the accidental fall of a key hanger from a panel and which hardly imposes restrictions on an attachment position; and to provide a key management case.例文帳に追加

キーハンガーのパネルからの不用意な脱落を規制することができるとともに、取付位置の制約も少ない保持装置の着脱構造及びキー管理ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a spray button apparatus free from malfunction due to accidental force from the outside in a normal spraying state and capable of easily discharging the contents without soiling the clothes or the surroundings.例文帳に追加

通常の噴出可能状態では、外部不可抗力による誤動作のおそれが少なく、また、内容物を簡単に排出できると共に、この際に、噴射した内容物で衣服や周囲を汚すおそれがなくなるようにする。 - 特許庁

The movable base 2 and a roller supporting member 25 descend together and the accidental insertion preventive member 5 is freely turnably supported by means of a shaft 6 at the roller supporting member 25.例文帳に追加

可動ベース２とローラ支持部材２５とが一緒に下降し、ローラ支持部材２５に軸６を介して誤挿入防止部材５が回動自在に支持されている。 - 特許庁

To provide a side part press releasing type buckle which is prevented from being disengaged simply even when an accidental external force works on a side part by securing accurate and firm engagement between a plug body and a socket body.例文帳に追加

プラグ体とソケット体の確実且つ強力な係合を保証し、しかも意図しない側部への外力が作用しても簡単には外れることのない側部押圧開放型バックルを提供する。 - 特許庁