「actually」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an affiliate system, an affiliate method and a server which allow a user who wants to search for a shop to find a desired shop by referring to highly reliable word-of-mouth information given by an acquaintance or the like who actually used the shop, while allowing the word-of-mouth information provider to get an affiliate reward.例文帳に追加

店を探したいユーザは、実際に店を使用した知り合い等による信憑性の高い口コミ情報を参照して所望の店を見つけることができ、他方、口コミ情報提供者はアフィリエイト報酬を得ることができるアフィリエイトシステム及びアフィリエイト方法並びにサーバの提供を目的とする。 - 特許庁

Actually, under the clock signal ϕ2, input-side switches S1-0 to S1-2^n-1 of divided electrostatic capacitors Csd0-Csd2^n-1 are changed over to either a high voltage reference voltage VT1 or a low voltage reference voltage VB1, thereby regulating the amount of charges to be transferred to the electrostatic capacitor Cs0.例文帳に追加

実際には、クロック信号φ２の時に分割された静電容量素子Ｃｓｄ０〜Ｃｓｄ２^n −１の入力側のスイッチＳ１−０〜Ｓ１−２^n −１を高電圧参照電圧ＶＴ１、または低電圧参照電圧ＶＢ１のいずれかに切り替えることで、静電容量素子Ｃｓ０への電荷転送量を調整している。 - 特許庁

When it is necessary to diffuse errors in a wide range such as in the highlighted region or the shadowed region, use of a matrix which diffuses errors isotropically may cause a reduction in the size of errors to be diffused in each pixel, and dots may be generated closely Use of a matrix having high directivity can actually avoid the dots from being generated closely.例文帳に追加

ハイライト領域やシャドー領域などのように誤差を広い範囲に拡散させる必要がある場合、誤差を等方的に拡散するマトリックスを用いたのでは、個々の画素へ拡散される誤差が小さくなってしまうのでドットが近接して発生する場合があるが、この様に指向性の強いマトリックスを用いれば、事実上、ドットが近接して発生することを回避することができる。 - 特許庁

In the organic semiconductor photodetector where a bottom electrode, an organic semiconductor thin film and a top electrode are sequentially stacked on a substrate, the wavelength characteristics (solid line) of the photoelectric signal actually obtained from the photodetector have steeper rate of change against the wavelength than those (dotted line) of the photoelectric signal intensity which is calculated from the optical absorptivity of the organic semiconductor thin film.例文帳に追加

基板上に下部電極、有機半導体薄膜及び上部電極が順次積層された有機半導体光検出器において、前記光検出器から実際に得られる光電信号の対波長特性（実線）が、前記有機半導体薄膜が有する光吸収率から計算される光電信号強度（点線）の波長特性よりも波長に対する変化がより鋭い特性を有する。 - 特許庁

To previously decide the financing limit amount of a customer (loan applicant) by a judgment made by a financing-side financial institution, to previously informing the customer who will desire a loan in future of the financing limit amount, and to enable speedy examination and financing by using good use of the previous examination when the customer actually applies for the loan.例文帳に追加

顧客（借入れ申込み者）の融資限度額を、融資する側の金融機関の判断で事前に判定し、それを将来借入れを希望する立場の顧客に予め伝えておき、実際の借入れ申込みがあった際には、その事前審査を活かしてスピィーディな融資の審査及び実行を行えるようにすること。 - 特許庁

In a Pull print means for designating and printing of an image file placed on a network with address information such as URL, whether or not an image print-instructed with URL by a user is equal to an image actually acquired in Pull print, or falsified is determined, whereby only the image file desired by the user is printed.例文帳に追加

ネットワーク上に置かれた画像ファイルをＵＲＬなどのアドレス情報により印刷指定するＰｕｌｌプリント手段において、ユーザがＵＲＬにより印刷指示した画像と、Ｐｕｌｌプリント時に実際に取得した画像とが同一であるか否か、改竄されていないか否かを判断することで、ユーザの所望する画像ファイルだけを印刷する。 - 特許庁

To solve the problem that only photographs as still pictures of articles to be auctioned and their explanatory sentences are displayed in a conventional auction using a computer communication and hence bidders inevitably have risks as to whether the articles to be auctioned are actually exalting because of the possibility of the composition of the photographs and the fabrication of the explanatory sentences.例文帳に追加

従来のコンピュータ通信を用いたオークションにおいては、出品物の静止画である写真や説明文しか表示されていないため、写真が合成されたものである場合や、捏造された説明文である場合の可能性が否定しきれず、オークション参加者は出品物が本当に実在するかどうかのリスクを負わなければいけない。 - 特許庁

To provide an image processor which can monitor the operation state at all times based on an image to be actually displayed, by making one sheet among image frames a blank frame fitted with a check character for displaying a check character, and outputting an abnormality information signal in case that it does not detect the check character with specified timing.例文帳に追加

画像フレームのうちの１枚を、チェックキャラクタを表示するチェックキャラクタ付きブランクフレームとし、チャックキャラクタを所定のタイミングで検出しなかった場合は異常通知信号を出力することで、実際に表示する画像を基にして、動作状態を常時監視することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A substantially effective pixel size 102 being a size of a pixel region used as actually recorded image data in whole pixel regions (effective pixel regions) of an imaging element and being an image size in response to an electronic zoom magnification is displayed on a through-image in a state wherein electronic zoom is in use together with a recording image size 102 set at present.例文帳に追加

電子ズームが使用されている状態でのスルー画像上に、現在設定されている記録画像サイズ１０２と共に、電子ズーム倍率に応じた画像サイズであって、撮像素子の全画素領域（有効画素領域）内で実際に記録する画像データとして使用される画素領域のサイズである実質有効画素サイズ１０２を表示させる。 - 特許庁

When checking the connection condition for an address bus, a plurality of addresses is assigned in order to write data different in every address, to the device 5, the data of the first assigned address is read out thereafter, and it is checked whether the actually read-out data is different from the data assigned when writing the data to the first assigned address.例文帳に追加

そして、アドレスバスの接続状態をチェックする場合に、デバイス５に対して、複数のアドレスを順次に指定して該アドレス毎に異なるデータを書き込んだ後、最初に指定したアドレスのデータを読み出し、実際に読み出されたデータが、最初に指定したアドレスへのデータ書き込み時に指示したデータと異なるか否かを調べる。 - 特許庁

To enhance the convenience (usability) of a printer by preventing printing from actually taking place as a user thinks that the printing will be performed with the details of print settings set via a printer driver, without knowing that the details of the print settings have been changed via application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトを介して印刷設定の内容が変更されていることを知らないで、プリンタドライバを介して設定された印刷設定の内容で印刷が実行されるものと利用者が思い込んだまま、実際に印刷が実行されてしまうことを防止して、プリンタの利便性（使い勝手）を向上させる。 - 特許庁

This camera incorporated type recorder is provided with a means for making all frame rate information to be attached to encoded data the information showing a low frame rate when image data imaged by an image pickup device for imaging an image of a high frame rate are encoded and recorded on a recording medium even though the image data of the high frame rate are actually encoded.例文帳に追加

カメラ一体型記録装置において、高いフレームレートの撮像を行う撮像素子により撮像した画像データを符号化して記録媒体に記録する場合、実際には高いフレームレートの画像データを符号化するのであるが、この時、符号化後のデータに付加する全てのフレームレート情報は低いフレームレートを示す情報とする手段を設ける。 - 特許庁

A designed applied current value to be theoretically applied to the load 21 at outputting the control data being the specific value from the control circuit is compared with the actually measured applied current value stored in the non-volatile storage means 22, and the value of the control data to be outputted by the control circuit 18 is corrected based on the difference under the actual work.例文帳に追加

上記の規定の値の制御データを制御回路から出力したときに理論的に負荷21に印加されるべき設計印加電流値と、不揮発性記憶手段22に記憶させた実際の測定印加電流値とを比較し、実働下では、その差分に鑑み、制御回路18の出力する制御データの値を補正する。 - 特許庁

Thus, the IP address of the radio transmitters/receivers in which the receiving sensitivity becomes the predetermined level or more, is acquired irrespective of the priority; and, when the radio communication terminal is moved so that the radio transmitter/receiver is actually switched, since the switching time can be shortened for the acquiring time of this IP address, the instantaneous discontinuity can be prevented.例文帳に追加

このように、受信感度が所定レベル以上になった無線送受信部のＩＰアドレスを優先度に拘わらず取得しておくことにより、無線通信端末が移動して実際に無線送受信部を切り替える場合でも、このＩＰアドレスの取得時間の分だけ切り替え時間を短縮できるため、瞬断を防止できるようになる。 - 特許庁

Under the normal game state or the RT (replay time) (1) operation, a sub CPU 91a executes a successive performance A for suggesting set values as given opportunity by the winning of any of orange, plum and water melon winning combinations or the lining up of chance symbols regardless of whether a special winning combination is won actually or not.例文帳に追加

サブＣＰＵ９１ａは、通常遊技状態またはＲＴ（１）において、オレンジ、プラム、スイカのいずれかが入賞したこと、またはチャンス目がいずれかの入賞ラインに揃ったことを契機として、実際に特別役が当選しているか否かに関わらず、設定値を示唆する連続演出Ａを実行する。 - 特許庁

The catch determination during closer operation is performed based on an average value of rotating state detection value (rotating speed) of a closer motor during a predetermined period between activation of the closer motor and actual start of closing operation of a door panel and a rotating speed of the closer motor after the closing operation of the door panel is actually started.例文帳に追加

クローザ動作時における挟み込み判定は、クローザモータの起動後から実際にドアパネルの閉め切り動作が開始されるまでの所定期間におけるクローザモータの回転状態検出値（回転速度）の平均値と、実際にドアパネルの閉め切り動作が開始された後のクローザモータの回転速度とに基づいて行うようにした。 - 特許庁

At a time of non-access from a CPU to a hard disk (HDD), an I/O controller preliminarily reads data from the HDD to allow the 16-bit latch 21 for the HDD to latch the data and, when the CPU accesses the hard disk actually, the data latched by the 16-bit latch for the HDD is read.例文帳に追加

ＣＰＵからハードディスク（ＨＤＤ）への非アクセス時において、Ｉ／Ｏコントローラ７は、予め、ＨＤＤからデータを読み出し、これを、ＨＤＤ用１６ビットラッチ２１にラッチさせておき、ＣＰＵが実際にハードディスクへアクセスする時には、このＨＤＤ用１６ビットラッチにてラッチされているデータを読み出すようにする。 - 特許庁

Thus, the transferring of the toner image to the transfer material is carried out by the compensated most appropriate transfer bias corresponding to a state of the transfer material where the toner image is actually transferred or to the installed environment of a printer main body and inconvenience of having transfer efficiency of the toner image lowered due to excess or deficiency of the transfer bias is solved.例文帳に追加

これにより、実際にトナー像が転写される転写材２２の状態やプリンタ本体の設置環境に応じて補正された最適な転写バイアスによって、転写材２２へのトナー像の転写が行われるようになり、転写バイアスの過多や不足によって転写材２２へのトナー像の転写効率が低下する不具合が解消される。 - 特許庁

The image processing system of the present invention comprises a segregating means for segregating specular component from an actually photographed image, a calculating means for calculating the difference between the actual measurement and estimation of the specular, and a creating means for creating the image including the specular component based on the difference of the actual measurement and estimation.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、物体を撮影した実写画像から鏡面反射成分を分離する分離手段と、前記鏡面反射成分の実測値と推定値との差を算出する算出手段と、前記実測値と推定値との差に基づいて鏡面反射成分を含む画像を生成する生成手段とを具備する。 - 特許庁

This crystal oscillation circuit is provided with a plurality of reference resistances of the reference current source for applying constant current biasing to the amplifying part, actually measures bias current, subsequently adjusts a combined reference resistance value by selecting a reference resistance to be used to be able to place the bias current within an allowable range, consequently improving a manufacturing yield.例文帳に追加

本発明の水晶発振回路は、増幅部を定電流バイアスする基準電流源の基準抵抗を複数個設け、実際にバイアス電流を測定後、使用する基準抵抗を選択することにより合成基準抵抗値を調整して、バイアス電流を許容範囲内に収めることができ、その結果、製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

When a viewer depresses a button corresponding to an advertisement televised on the screen at present, a reception section 34 receives information identifying the button and its timing, and an inspection section 38 collates the received result with a list of advertisements stored in a list storage section 46, so as to inspect whether the advertisement corresponding to the depressed button has actually been televised in the timing.例文帳に追加

視聴者が現在画面に流れている広告に対応するボタンを押すと、そのボタンとタイミングを特定する情報を受信部３４が受信し、検査部３８が一覧保持部４６に記録された広告の一覧と照合して、ボタンの押された広告が現実にそのタイミングで放送されていたか否かを検査する。 - 特許庁

The DAB broadcast receiver actually receives (S13 to S23) all ensembles of DAB broadcast within a prescribed frequency range one by one and stores a service list included in any ensemble to a first memory 37 in order to obtain information with respect to the service included in the ensemble during receiving.例文帳に追加

本発明のＤＡＢ放送受信装置では、装置の電源投入時等に、受信中のアンサンブルに含まれるサービスに係る情報を得るようにして、所定の周波数範囲内にあるＤＡＢ放送の全てのアンサンブルを一つずつ実際に受信する（Ｓ１３〜Ｓ２３）ことにより、いずれかのアンサンブルに含まれるサービスのリストをメモリ３７に格納しておく。 - 特許庁

A person is authenticated both by one-to-one authentication using biological information recorded to a USB memory and biological information recorded to a hard disk and by one-to-n authentication by using similarity between biological information actually acquired from a finger-vein identification device during authentication and the biological information recorded to the hard disk.例文帳に追加

ＵＳＢメモリに記録された生体情報とハードディスクに記録されている生体情報との１対１認証と、認証時に実際に指静脈認識装置から取得された生体情報とハードディスクに記録されている生体情報との類似度による１対ｎ認証により個人を認証する。 - 特許庁

To provide a game system, a program and an information storage medium in which a player can feel that an acquisition target seems easy to acquire but actually cannot acquire it when the player plays a game for acquiring the acquisition target by operating an operation target in a game displaying the prescribed operation target and the prescribed acquisition target on a game picture.例文帳に追加

ゲーム画面に所定の操作対象と所定の取得対象を表示するゲームであって、プレイヤーが操作対象を操作して取得対象を取得するゲームを実行する場合に、取得対象を取れそうで取れないという感覚をプレイヤーに与えることが可能なゲームシステム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The control means causes a displaying means to display the entire information on the communication party designated by the opposite party designating means as the opposite party confirmation image before actually performing communication by the communicating means, and performs control to receive an instruction of a communication start by the communication start instructing means after performing confirmation processing about the entire information.例文帳に追加

当該制御手段は、通信手段により実際に通信する前に、相手先指定手段により指定された通信相手先に関する全ての情報を相手先確認画面として表示手段に表示させ、該全ての情報について確認処理がなされた後に、通信開始指示手段による通信開始の指示を受け付ける制御を行う。 - 特許庁

In order to analyze the reliability of the program by loading the program on a device actually operating the program and executing it thereby collecting the analyzing information for analyzing the reliability of the program, the program comprises: a collection tool for collecting the analyzing information; an analysis tool for analyzing the reliability based on the collected analyzing information; and a display tool for displaying the analysis result.例文帳に追加

プログラムが実際に稼動する装置に該プログラムを搭載して実行することにより該プログラムの信頼度を分析するための分析用情報を収集して該プログラムの信頼度を分析するために、該プログラムに、前記分析用情報を収集する収集ツール、収集した分析用情報に基づいて信頼度を分析する分析ツール、その分析結果を表示する表示ツールを内蔵させる。 - 特許庁

According to the indication from a laser controller 4, a laser device 1 arranges semiconductor position detection elements 3 at nine prescribed positions on a stage, the prescribed positions on the semiconductor position detection elements 3 is irradiated with laser beams, and each semiconductor position detection element 3 detects the actually exposed irradiation position and transmits the data on the detection position to the laser controller 4.例文帳に追加

レーザコントローラ４の指示によりレーザ装置１がステージ上の９つの所定位置に半導体位置検出素子３を配置し、半導体位置検出素子３上の所定の位置にレーザを照射し、各半導体位置検出素子３は実際に露光された照射位置を検出して、その検出位置のデータをレーザコントローラ４へ送信する。 - 特許庁

A transfer source capacity bar displaying capacity information on a file to be transferred and a file which is actually transferred in a local disk being a transfer source, and a transfer destination capacity bar displaying capacity information of a free space in a transfer destination are simultaneously displayed on a file transfer operation screen.例文帳に追加

ファイル転送操作画面上では、転送元であるローカル・ディスクにおける転送対象となるファイル並びに実際に転送するファイルに関する容量情報を表示する転送元容量バーと、転送先における空き領域の容量情報を表示する転送先容量バーが同時表示される。 - 特許庁

At the time of actually recording on an optical disk 28, a recording level setting means 50 is adjusted so that the recording laser beam is at the optimum recording output, in a recording level adjusting circuit 58, by the recording reference level stored in the set value storage means 52 and by a temperature signal near the present optical disk 28 from a temperature sensor 26.例文帳に追加

実際に光ディスク２８に記録するとき、記録レベル調整回路５８では、設定値記憶手段５２に記憶されている記録基準レベルと、温度センサ２６からの現在の光ディスク２８近傍の温度信号によって、記録レーザ光が最適記録出力となるように記録レベル設定手段５０の調整が行われる。 - 特許庁

To provide an air conditioner management system and a communication management method using the management system capable of easily confirming the correspondence of an address of an indoor unit registered in an air conditioning management server and an indoor unit actually installed by a simple method by utilizing temperature display always disposed as a display portion of a remote controller of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機のリモコンの表示部として必ず装備されている温度表示を利用して、簡易な方法で空調管理サーバに登録されている室内機のアドレスと実際に設置されている室内機との対応の確認を容易に行うことのできる空気調和機の管理システム及び該管理システムを用いた通信管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitting system for enabling a receiver to select whether to actually download a data file from a server by viewing a thumbnail attached to a mail in transmitting/receiving a data file, and for making it unnecessary for a transmitter to erase the data file from the server by automatically erasing the data file from the server when all the receivers have accessed the server.例文帳に追加

データファイルの送受信の際、受信者はメールに添付されたサムネイルを見た上で、実際にデータファイルをサーバからダウンロードするかどうか選択することができ、また、すべての受信者がサーバにアクセスしたとき、データファイルを自動的にサーバ上から削除するため、送信者がデータファイルをサーバから削除する手間が不要になる。 - 特許庁

To provide a device, a system, and a method for managing contribution reservation for reserving financial aid mainly to disaster victims in occurrence of a disaster, which can be promptly and appropriately operated in the occurrence of the disaster and can perform mutual aid among participants of the contribution reservation system according to situations of a case when the disaster actually occurs.例文帳に追加

災害発生時の主として被災者に対する資金面の支援を予約するための寄付予約制度であって、災害発生時に迅速かつ適切に運用することが可能であり、かつ実際に災害が発生した場合の状況に応じて当該寄付予約制度参加者間の相互支援を行うことが可能な、寄付予約管理装置、寄付予約管理システム及び寄付予約の管理方法を提供する。 - 特許庁

The control device of the additive feeder has an actual injection amount computation unit which computes the actual injection amount of the additive actually injected from an additive injection valve within the predetermined period based on the balance of the energy received or emitted by an additive feeding system of the additive feeder.例文帳に追加

添加剤供給装置の制御装置は、所定の期間内における、添加剤供給装置のうちの添加剤の供給系が受け、又は放出したエネルギーバランスをもとにして、所定の期間内に添加剤噴射弁から実際に噴射された添加剤の実噴射量を演算する実噴射量演算部を備える。 - 特許庁

Actually, a soot deposit quantity estimating means estimates a soot deposit quantity in the cylinder (such as the periphery of the glow plug) based on an engine speed of the internal combustion engine and a fuel injection quantity, and a glow plug control means executes control for carrying an electric current to the glow plug when the estimated soot deposit quantity is larger than a predetermined value.例文帳に追加

具体的には、すす堆積量推定手段は、内燃機関の回転数及び燃料噴射量に基づいて、筒内（グロープラグの周辺など）のすす堆積量を推定し、グロープラグ制御手段は、推定されたすす堆積量が所定値よりも大きい場合に、グロープラグを通電する制御を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system in which the workability and operability are improved when a user selects an image processing server that performs each image processing actually, when a plurality of image processing servers perform image processing of image data to be processed transmitted from an image formation device in order, and when there are a plurality of image processing servers that can perform the image processing respectively.例文帳に追加

画像形成装置から送信された画像処理対象の画像データに対し、複数の画像処理サーバーで順番に画像処理を実施する場合であって、画像処理毎に該画像処理を実施可能な画像処理サーバーが複数存在する場合に、画像処理毎に実際に処理を行う画像処理サーバーをユーザが選択する際の作業性、操作性を良くした画像処理システム等を提供する。 - 特許庁

A detecting means 3 selectively detects only a polarization component (S-polarization component S4), corresponding to a polarization component (S-polarization component S2) to be actually utilized for irradiation onto the object 5 to be irradiated from a transmitted light of a polarization beam splitter 23 not to be utilized for irradiation onto the object 5 to be irradiated, among adjusted emitted laser beams.例文帳に追加

また、検出手段３は、調整された射出レーザ光のうち、被照射物５への照射には利用されない偏光ビームスプリッタ２３の透過光から、実際に被照射物５への照射に利用される偏光成分（Ｓ偏光成分Ｓ２）に対応する偏光成分（Ｓ偏光成分Ｓ４）のみを、選択的に検出する。 - 特許庁

The range of compared values of the forward voltages before and after the self-heating of the protective diode which correspond to a proper elevated temperature value is predefined as a reference value for use in determination, and the upper limit of the reference value is compared with the actually measured voltage values whereby excessive temperature rises, i.e., manufacturing (mounting) errors, can be detected.例文帳に追加

この時、適正な温度上昇値に対応する保護ダイオード８Ａ、８Ｂの自己発熱前後の順方向電圧の比較値の範囲を予め判定用の基準値として決めておき、この基準値の上限と実際に測定した電圧値とを比較することで、温度上昇の異常、すなわち製造（マウント）不良を検出することができる。 - 特許庁

One table is selected from a plurality of degree of advantage tables based on the result of a preliminary game already ended and the result of the game actually carried out by a player and one piece of information on the degree of advantage is selected from the given number of pieces of information on the degree of advantage stored in one degree of advantage table selected.例文帳に追加

既に終了した予備遊技の遊技結果と、遊技者によって現実に行われている遊技の遊技結果と、に基づいて、複数の有利度合テーブルから一の有利度合テーブルを選択し、選択した一の有利度合テーブルに記憶されている所定数の有利度合情報から一の有利度合情報を選択する。 - 特許庁

This device is provided with a database 14 managing a control number with a logical number and a table 15 which converts the logical numbers of controllers 21 to 2n and can simply perform operation confirmation on a screen program only by rewriting the table even when the number of actually available controllers is different from (smaller than) the number of controllers defined by the program.例文帳に追加

コントローラ番号を論理番号で管理するデータベース１４と、コントローラ２１〜２ｎの論理番号を物理番号に変換するテーブル１５とを設け、実際に使用可能なコントローラ台数が、プログラムで定義されたコントローラ台数と異なる（少ない）場合でも、上記テーブルを書き換えるだけで、簡単に画面プログラムの動作確認ができるようにする。 - 特許庁

For example, an abnormality display image screen button 6, an operation selecting image screen button 7, a preset image screen button 8 and a user maintenance image screen button 9 are formed on a page selecting image screen, and the content is actually displayed by manually selecting and pressing these buttons, and a user preferably performs various treatments according to the display content.例文帳に追加

例えば、ページ選択画面には異常表示画面ボタン６、運転選択画面ボタン７、設定画面ボタン８及びユーザメンテナンス画面ボタン９等が形成され、これ等を手動で選択押圧することによりその内容が具体的に表示され、使用者はその表示内容に従って各種の処置を実施すればよい。 - 特許庁

For example, a targeted absorber force determination unit 250 is provided, which outputs the targeted absorber force f^* by setting the transfer function G'(s) as the reciprocal function of the transfer function when the absorber force is the input and the actually operating force as the output, and inputting the required operating force f_N to the transfer function G'(s).例文帳に追加

例えば、アブソーバ力を入力として実作用力を出力とした場合の伝達関数の逆数関数である伝達関数Ｇ’(ｓ)を設定し、その伝達関数Ｇ’(ｓ)に対して必要作用力ｆ_Nを入力することで、目標アブソーバ力ｆ^*を出力する目標アブソーバ力決定部２５０を備えさせる。 - 特許庁

A voiceprint authentication means 51 analyzes a voiceprint from input singing voice, and a singer specifying means 42 acquires a corresponding user ID by referring to voiceprint information which is registered in a database from a host device, and a singing data managing means 43 stores and manages singing score data in a storing section 53, in association with a user ID for each singer who actually sings for each singing section.例文帳に追加

声紋認証手段５１が入力した歌唱音声から声紋を解析し、歌唱者特定手段４２がホスト装置よりデータベースに登録された声紋情報を参照して対応の利用者ＩＤを取得し、歌唱データ管理手段４３が現に歌唱区間毎に歌唱した歌唱者毎の利用者ＩＤに対応させて歌唱採点データを記憶部５３に記憶して管理する構成とする。 - 特許庁

When the input processing is started in a step S1, character key input is performed in a step S3, and in a step S3, conversion candidates obtained on the assumption that a key shifted from the first inputted key by one key is inputted and following input keys are only relatively shifted from the initial input position are estimated also with respect to actually inputted character keys.例文帳に追加

ステップＳ１で入力処理を開始すると、ステップＳ２で、文字キー入力が行われ、ステップＳ３で、実際に入力された文字キーに対して、最初に入力されたキーを１キーだけ移動させて入力したと仮定しその後の入力は初期入力位置から相対移動しただけと仮定した場合の変換候補も推測する。 - 特許庁

This band controller is characterized in the provision of a means that assigns a band to a link class by intermingling existing classes to some of link classes when the number of actually existing classes is more than the number of the link classes and changes combinations of the existing classes intermingled in each link and provides the band control network that uses the band controller.例文帳に追加

実際に存在するクラスの数がクラスの数より多い場合に、リンククラスの幾つかのクラスに対しては、複数の実存クラスを混在させることによりリンククラスの帯域を割り当て、かつ、各リンクにおいて混在させる前記実存クラスの組み合わせを変える手段を有することを特徴とする帯域制御装置、また、この帯域制御装置を用いる帯域制御ネットワーク。 - 特許庁

A friction coefficient between a tire model and a road surface model is set to be a first friction coefficient lower than an actual friction coefficient between a tire and a road surface, a first load greater than a load to be actually applied to the tire is applied to the tire model (Step S103), and the deformation calculation of the tire model is executed (Step S104).例文帳に追加

タイヤモデルと路面モデルとの間における摩擦係数を、タイヤと路面との間における実際の摩擦係数よりも低い第１の摩擦係数に設定し、かつタイヤへ実際に負荷される荷重よりも大きい第１の荷重を前記タイヤモデルに負荷して（ステップＳ１０３）、前記タイヤモデルの変形計算を実行する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁