「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(432ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a torchon lace cloth having fashion properties improved by allowing a scalar at a patterned part to have a prescribed wave (weft wave) by pinching a part of the patterned part with a rubber yarn, and adding the weft wave in addition to a warp wave in a shrunk state of the margin part.例文帳に追加

本発明は、模様部の一部をゴム糸により摘んで模様部のスカラに一定のウエーブ（横ウエーブ）を備えさせるとともに、縫代部が縮んだ状態で縦ウエーブに横ウエーブが加味され、ファッション性を向上させることのできるようにしたトーションレース地を提供する。 - 特許庁

To show stable actions and operation functions with high electromagnetic thrust force secured in an average over its whole operation processes, and without adding excessive impact load to a handle at a switching terminal position, when a switching operation is carried out to move a handle of a circuit breaker to ON, OFF, and RESET positions.例文帳に追加

回路遮断器のハンドルをＯＮ，ＯＦＦ，ＲＥＳＥＴ位置に切換操作する際に、その操作行程全域で平均した高い電磁推力を確保し、切換終端位置ではハンドルに過大な衝撃荷重を加えることなく、安定した動作と操作機能が発揮できるように改良する。 - 特許庁

This operational amplifier 1 is constituted by adding a circuit for detecting that a difference voltage between two input terminals VIN+ and VIN- of the operational amplifier 1 exceeds threshold value by switching circuits of transistors Q6 and Q7 and resistances R1 and R2 and supplying current to a capacitor C1 for inside phase compensation.例文帳に追加

オペアンプ１の２つの入力端子ＶIN+ とＶIN- との差電圧がある閾値を超えたことを、トランジスタＱ６，Ｑ７及び抵抗Ｒ１，Ｒ２のスイッチング回路にて検知して内部位相補償用コンデンサＣ１に電流を供給する回路を、オペアンプ１に付加した構成とする。 - 特許庁

A molten metal pouring basin 9 is formed at the upstream side of a runner 3 for pouring molten copper or copper alloy L in a melting furnace 1 into a mold 2, and an active metal element wire R is continuously inserted into this molten metal pouring basin 9 and then, the active metal element is cast into this molten metal L while continuously adding it.例文帳に追加

溶解炉１内の銅又は銅合金溶湯Ｌを鋳型２に流し込むための樋３の上流側に湯溜槽９を形成し、この湯溜槽９内に活性金属元素ワイヤＲを連続的に挿入してその溶湯Ｌ中に活性金属元素を連続添加しながら鋳込む。 - 特許庁

A composite material in which a carbon material is uniformly and densely coated on silicon particles is produced by compositely adding a compressive force, a shearing force and an impact force to the silicon particles and the carbon material as a microscopic nano-structure in a mixed state, and the composite material is used as a negative electrode active material.例文帳に追加

シリコン粒子と微細なナノ構造体である炭素材料を、混合状態で圧縮力、剪断力、衝撃力を複合的に付与することで、シリコン粒子に炭素材料を緻密で均一に被覆させた複合材料を作製し、これを負極活物質として用いる。 - 特許庁

The composition of the castable refractory for the blast furnace launder is constituted by adding 0.5-8 wt.% aluminum hydroxide having an average particle size of ≤5 μm to 100 wt.% refractory aggregate composition comprising 1-30 wt.% SiC, 1-20 wt.% carbon and the balance MgO.Al2O3 spinel and alumina, being main components.例文帳に追加

高炉樋用キャスタブル耐火物を、炭化珪素1〜30ｗｔ％、炭素1〜20ｗｔ％、残部がＭｇＯ・Ａｌ_２Ｏ_３系スピネルおよびアルミナを主体とした耐火骨材組成100ｗｔ％に対し、平均粒子径5μｍ以下の水酸化アルミニウム0.5〜8ｗｔ％を添加してなる組成とする。 - 特許庁

To provide a linerless film which doesn't leave print portions of cutting marks like conventional those to have good appearance when adding cutting marks to a film substrate and is capable of reducing an area itself of the film substrate as much as possible without paying attention to the print portions of cutting marks.例文帳に追加

切断マークをフィルム基材に設ける場合、従来の様な切断マークの印刷部位を残すことなく見栄えの良い、しかも切断マークの印刷部位を気にすることなく可能な限りフィルム基材の面積自体を小さくすることが可能ライナーレスフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a material for imparting flame retardancy and antibacterial properties that is excellent in discoloration resistance, is uniformly dispersed in a polymer material and scarcely causes clogging of a filter or thread breakage especially when molded into a fiber or the like and to provide an antibacterial and flame-retardant resin by adding the material to a resin.例文帳に追加

耐変色性に優れ、高分子材料に均一に分散し、特に繊維等に成形する際フィルターへの目詰まりや糸切れの少ない難燃性および抗菌性付与用材料と、それを樹脂に添加して得られる抗菌難燃性樹脂を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

When the deoxidation is performed with Ti addition through the pre-deoxidation by adding the Al into the molten steel, at the pre-deoxidation, adjustment is performed to dissolved oxygen concentration in the molten steel having either one of a larger value between the equilibrium oxygen concentration value to the upper limit value of the Al and the equilibrium oxygen concentration value to the Ti targeted value.例文帳に追加

溶鋼にAlを添加する予備脱酸を経てTi添加による脱酸を行うに当り、該予備脱酸では、Al上限値に対する平衡酸素濃度値とTi目標値に対する平衡酸素濃度値とのいずれか大きい値超えの溶鋼中溶存酸素濃度に調整する。 - 特許庁

More preferably, the food of the bean curd lees described in the claim 1 to 3 is obtained by adding one or combination of curry powder, soybean flour, buckwheat flour, Dioscorea batatas, seeds of Lychium chinense, nuts, cayenne pepper, Wasabia japonica, Undaria pinnatifida, Artemisia princeps and tea powder, and kneading them.例文帳に追加

又、本発明は、請求項１乃至請求項３の何れかに記載のおから食品において、カレー粉、黄な粉、そば粉、大和芋、クコの実、ナッツ類、唐辛子、わさび、わかめ、ヨモギ、茶粉末のうちの何れか一つ又は幾つかの組み合わせを添加して捏練されたことを特徴とする。 - 特許庁

This food is obtained by including one of a mixture of more than two selected from wheat embryo, soy embryo, rice embryo or brown rice embryo, steaming at 50-150°C or roasting at 50-150°C, then, adding at least one selected from Aspergillus oryjae, yeast or yeast plant thereto and fermenting the resultant.例文帳に追加

麦胚芽、大豆胚芽、米胚芽、玄米胚芽のいずれか１つを用いるか、又は２つ以上の胚芽を混合して５０〜１５０℃で蒸すか、又は５０〜１５０℃で焙煎した後に蒸し、しかる後に麹菌、酵母、イースト菌のうち少なくとも一つを加えて醗酵させて得られる酵素食品。 - 特許庁

To add the reducer in exhaust air by the adding means 28, the intake air throttle valve 13 is closed and the EGR valve 26 is opened to reduce the amount of intake air and heat intake air by the intake air heating means 21, thus reducing the amount of the reducer to be added.例文帳に追加

還元剤の添加手段２８により排気中に還元剤を添加する際には、吸気絞り弁１３を閉じ側にしてＥＧＲ弁２６を開いて吸入空気量を減らし、吸入空気加熱手段２１による吸入空気の加熱を行うことで、還元剤の添加量を減らす。 - 特許庁

When the dimension controlled target value of the material to be rolled is determined by adding the dimensional allowance to an ordered dimension, the dimensional allowance is determined based on the statistic value of the dimensional control deviation of the former materials to be rolled which were rolled before a material to be rolled is rolled.例文帳に追加

注文寸法に寸法余裕代を加算して一の被圧延材の寸法制御目標値を決定するに際し、一の被圧延材を圧延する以前に圧延された先の被圧延材の寸法制御偏差の統計量に基づき寸法余裕代を決定する。 - 特許庁

The result of adding a key K to data D in a key adder 2001 and the data D' obtained by being deformed by using a data converter 2003 on the basis of an error correction code generated by an ECC generator 2002 are stored in a storage device 2005 through the data bus 2004.例文帳に追加

鍵加算装置２００１においてデータDに鍵Kを加算した結果と、ECC生成装置２００２によって生成されたエラー訂正コードに基づいてデータ変換装置２００３を用いて変形して得たデータD'を、データバス２００４を通じて記憶装置２００５に記録する。 - 特許庁

An address calculation part (110) updates, when address matching is determined by the address comparison part (112), the instruction address of the second address storage part (111) by use of a result of adding a value corresponding to the line size of an instruction cache (106) to the instruction address of the second address storage part (111).例文帳に追加

アドレス算出部（１１０）は、アドレス比較部（１１２）でアドレス一致と判定されると、第２アドレス格納部（１１１）の命令アドレスに命令キャッシュ（１０６）のラインサイズに対応する値を加算した結果を用いて第２アドレス格納部（１１１）の命令アドレスを更新する。 - 特許庁

The ethylene-vinyl acetate copolymer (hereafter EVA) having a water vapor barrier function is obtained by adding mica of not more than 10μm particle diameter to an EVA, which has been used for encapsulating a cell, and the EVA thus obtained can be used as a water vapor barrier layer, namely as a water vapor barrier layer of a back cover.例文帳に追加

セルの封止に用いられているエチレン−酢酸ビニル共重合体（以下ＥＶＡと略）に１０ミクロン以下の粒径の雲母を添加することで、ＥＶＡに水蒸気バリアの機能を付加し、水蒸気バリア層をＥＶＡにすることにより、バックカバーの水蒸気バリア層をなす事を可能にした。 - 特許庁

To provide a portable telephone power supply control circuit of a handsfree device which can be easily set to OFF by adding simple hardware configurations even designed under the specification that the power source of a portable telephone can only be set to ON when the power source of the handsfree device is severed.例文帳に追加

ハンズフリー装置の電源が絶たれた時に、携帯電話機の電源はＯＮの状態にしかできないという仕様のもとで設計されたものでも、簡単なハード構成を付加することにより、容易にＯＦＦとすることができるハンズフリー装置の携帯電話機電源制御回路を提供する。 - 特許庁

The animation reproducing device performs a data recording processing (S10) for recording data indicating an image frame in a hard disk by adding recording date information to the data, stores a recording start address (S41), when a pause button or a stop button is not depressed (S42: no depression), performs the data recording processing (S10).例文帳に追加

動画再生装置は、画像フレームを示すデータに記録日時情報を付加してハードディスクに記録するデータ記録処理（Ｓ１０）を行い、記録開始アドレスを記憶し（Ｓ４１）、一時停止ボタン又は停止ボタンが押圧されない場合（Ｓ４２：押圧なし）、データ記録処理（Ｓ１０）を行う。 - 特許庁

To provide a scale-attaching device for knowing the attaching situation of scale in a circulation system of paper-making process water quickly and accurately for setting the kind and adding concentration of water-treating chemicals added to the system for suppressing the generation of the scale, quickly and accurately.例文帳に追加

製紙工程水の循環系におけるスケールの付着状況を迅速かつ正確に知り、前記循環系内におけるスケールの発生を抑えるために前記系内に添加される水処理薬剤の種類および添加濃度を迅速かつ正確に設定するためのスケール付着装置を提供する。 - 特許庁

The newsprint paper which has 6-12 wt.% ash content ashed at 525°C combustion temperature based on JIS-P8128, and which is occupied with 1-10 wt.% clay is obtained by adding the clay to the inside so that the weight average particle diameter of the ash component particles may be within the range of 4-15 μm.例文帳に追加

ＪＩＳ−Ｐ８１２８に準拠し、燃焼温度５２５度で灰化した新聞用紙の灰分が６〜１２重量％であり、クレーが１〜１０重量％を占める新聞用紙であって、この灰分粒子の重量平均粒径が４〜１５μｍの範囲に入る様にクレーが内添されている。 - 特許庁

The air conditioner ECU calculates total heat generation by adding heat generation from each of ECUs, and sets a reference value based on the outdoor temperature detected by an outdoor temperature sensor, and selectively introduces outdoor air from the temperature-elevated outdoor air inlet when total heat generation is not higher than the reference value.例文帳に追加

エアコンＥＣＵは、各ＥＣＵの発熱量を積算して総発熱量を算出するともに、外気温センサによって検出する外気温に基づいて基準値を設定し、総発熱量が基準値以下のときに、昇温外気導入口から外気を導入するように選択する。 - 特許庁

To provide a method for preheating scraps charged in a converter by adding a heat source using organic matters containing volatile components because no highly efficient heat source addition method considering even volatile components has been established though heat source addition methods using organic matters such as plastics have been proposed.例文帳に追加

プラスチック等の有機物を用いた熱源付加方法に関しては提案されているが、揮発分まで考慮した効率の良い熱源付加方法は確立されていなかったので、揮発分を含有する有機物を用いた熱源付加として、転炉装入スクラップの予熱方法を提供することにある。 - 特許庁

When the discrimination by the broadcast CPU results in negation, no signal processing is carried out by the signal conversion processing section and a RAW data recording mode for adding part of the signal conversion processing information at the camera head as data and RAW data are recorded on a recording medium is set in the inside of the camera main body.例文帳に追加

本体ＣＰＵによって否と判定された場合には、信号変換処理部での信号処理を行なわずにカメラヘッド側の信号変換処理情報の一部をデータとして追加してＲＡＷデータを記録メディアに記録するＲＡＷデータ記録モードをカメラ本体内部に設定する。 - 特許庁

This toilet rolling comprises a sheet whose main raw material is cellulose pulp and is formed by adding 0.01-0.1 mass%, against the raw material pulp, of a dispersing agent, 0.02-0.1 mass% of a paper strength enhancing agent, and 0.05-0.2 mass% of a size agent.例文帳に追加

セルロースパルプを主原料とするシートからなり、該シートが原料パルプに対して分散剤を０．０１〜０．１質量％、紙力増強剤を０．０２〜０．１質量％、サイズ剤を０．０５〜０．２質量％添加することにより形成されていることを特徴とする洗浄便座用のトイレットロール - 特許庁

To provide a portable terminal device displaying, without adding a sensor that impedes the portable terminal device from being miniaturized, information on a display screen in a desirable direction according to the positional relationship between the display screen of a display section of the portable terminal device and a user.例文帳に追加

携帯端末装置の小型化を妨げるようなセンサを新たに設けることなく、携帯端末装置の表示部の表示画面と使用者との位置関係に応じて望ましい向きで表示画面に情報を表示することが可能な携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

By this any remainder of the solvent inside the distilling pot next time the power is turned on can be recognized, the remaining solvent can be distilled by first conducting the distilling operation adding no solvent, and the following operation can be conducted after the distilling pot is emptied out.例文帳に追加

これにより、次に電源オンされたときに蒸留釜内に溶剤が残っていることを認識し、溶剤を追加しない蒸留運転を最初に実行して残留している溶剤を蒸留し、蒸留釜内を空にした後に次の運転を実行することができる。 - 特許庁

This salted soup is prepared by boiling dried bonito for a prescribed time to form broth, adding an appropriate amount of salt together with sweet sake, etc., boiling, then cooling by a natural heat radiation and then maturing at least one night in a refrigerator, and is used as the dipping or pouring soup without using the soy sauce.例文帳に追加

鰹節を所定の時間煮出してだし汁を作り、これにみりん等とともに適量の塩を加えて沸騰させ、これを自然放熱で冷ました後、冷蔵庫で少なくとも一晩寝かせて熟成させ、これを醤油を使わない付け汁、かけ汁のつゆとして用いる。 - 特許庁

The food including potato starch having high content of phosphorous such as noodles, bread or confectionery having good springiness and favorable palate feeling is obtained by adding an appropriate amount of potato starch having a phosphorous content of 760 ppm, preferably ≥800 ppm, an average particle diameter of ≥40 μm, and a maximum viscosity of ≥250 measured by RVA.例文帳に追加

リン含量７６０ｐｐｍ好ましくは８００ｐｐｍ以上で有り、平均粒径４０μｍ以上、ＲＶＡの最高粘度２５０以上の馬鈴薯澱粉を適当量添加することにより、弾力性に富んだ食感良好な麺類、パン類、菓子類を製造することができる。 - 特許庁

To enhance the braking strength of a flexible piece by adding a deforming function to a wall surface where the flexible piece having repulsive force is formed so as to distribute stress when this flexible piece is bent- deformed at the time of attaching/detaching, etc., a cosmetic tray.例文帳に追加

弾発力をもった可撓片を形成した壁面に変形機能を付加して、化粧皿の着脱時等にあってこの可撓片がたわみ変形される際の応力を分散させることにより、可撓片の破壊強度を高めるようにした化粧料容器を提供する。 - 特許庁

This grinding wheel for grinding a workpiece includes an annular base including a wheel mount mounting surface to be mounted on a wheel mount, and a plurality of grinding wheels constituted by adding a boron compound to diamond abrasive grains disposed in a ring shape at a free end part of the annular base.例文帳に追加

被加工物を研削する研削ホイールであって、ホイールマウントに装着されるホイールマウント装着面を有する環状基台と、該環状基台の自由端部にリング状に配設されたダイアモンド砥粒にホウ素化合物を添加して構成された複数の研削砥石と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing occurrence of troubles in the operating condition of an internal combustion engine even in the case that a part of fuel added from a fuel adding device to the exhaust system of the internal combustion engine is carried with exhaust due to exhaust recirculation to the intake system of the internal combustion engine.例文帳に追加

燃料添加装置から内燃機関の排気系に添加された燃料の一部が排気再循環による排気とともに内燃機関の吸気系に搬送された場合においても、内燃機関の運転状態に不具合が発生することを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

At the time of writing data for a memory transistor 5 in a semiconductor device 1, a writing voltage Vpp having a value (Vb+Vc1+Vc2) obtained by adding a first capacitor voltage Vc1 and a second capacitor voltage Vc2 to a fixed reference voltage Vb is applied to the control gate 13 of the memory transistor 5.例文帳に追加

半導体装置１では、メモリトランジスタ５に対するデータの書き込み時に、メモリトランジスタ５のコントロールゲート１３に、書き込み電圧Ｖppとして、一定の基準電圧Ｖbに第１キャパシタ電圧Ｖc１および第２キャパシタ電圧Ｖc２を加えた値（Ｖb＋Ｖc１＋Ｖc２）が印加される。 - 特許庁

By providing a correction means 25 adding individual correction to emergency earthquake information provided by the Meteorological Office or the like, and by displaying, by a display means 24, the emergency earthquake information after the correction, which is corrected by the correction means 25, an emergency earthquake advance report is provided.例文帳に追加

気象庁等から提供される緊急地震情報に個別的な補正を加える補正手段２５を設け、かかる補正手段２５によって補正された補正後緊急地震情報を表示手段２４によって表示することにより、緊急地震速報を提供する。 - 特許庁

An electronic signature processing section 31 acquires a signature name by transmitting, to the IC card 40, the PIN information stored in the PIN information storage section 33 and a hash value of the data to which an electronic signature is to be added, and performs electronic signature processing for adding the acquired signature value to the data.例文帳に追加

電子署名処理部３１は、ＰＩＮ情報格納部３３に格納されているＰＩＮ情報と電子署名を付加しようとするデータのハッシュ値をＩＣカード４０に送信することにより署名値を得て、得られた署名値をデータに添付する電子署名処理を実行する。 - 特許庁

The process comprises adding, into a solution of an organic or inorganic material dissolved in a good solvent, a poor solvent of the above material miscible with the good solvent and thus reducing the concentration of the material, and it is characterized by giving an associate, a polymer, or a crystal having a particulate size of 100 μm or less.例文帳に追加

良溶媒に溶解した有機又は無機材料溶液中に該良溶媒と相溶する前記材料の貧溶媒を添加することによって該材料の濃度を低下させることを含む、粒径１００μｍ以下の会合体、重合体又は結晶からなる微粒子を製造する方法。 - 特許庁

To solve the problem that a controller should be modified in the case of newly adding an apparatus to a network in order to report an event by the controller when the event to be especially reported to a user is generated in the apparatus capable of communicating with a controller which can remotely monitor the state of the apparatus.例文帳に追加

遠隔地にて機器の状態を監視することのできるコントローラと通信可能な機器において、ユーザに特出して報知すべきイベントが発生した場合、そのイベントをコントローラにて報知するには、新しくネットワークに機器を追加する場合にコントローラを改編しなければならない。 - 特許庁

When a TS analyzer 15 records an inputted TS in a storage device 16 by counting time by means of a built-in timer 151, the analyzer 15 records the TS in the storage device 16 by adding the time information counted by the timer 151 to a TS packet by means of a recording and controlling function 153.例文帳に追加

ＴＳアナライザー１５において、内蔵タイマ１５１により時刻を計時し、入力されたＴＳを記憶装置１６に記録する際に、記録制御機能１５３によりＴＳパケットに内蔵タイマ１５１で計時される時刻情報を付加して記憶装置１６に記録するようにしている。 - 特許庁

To provide a fired product capable of manufacturing a cement additive having small reduction in long-term strength developability even when an addition to cement is ≥10 mass%, to provide the cement additive obtained by grinding the fired product and to provide a cement composition obtained by adding the cement additive.例文帳に追加

セメントへの添加量を10質量％以上とした場合であっても、長期強度発現性の低下が小さいセメント添加材を製造できる焼成物、該焼成物を粉砕してなるセメント添加材及び該セメント添加材を添加してなるセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a file management device which realizes conversion of DICOM-style files with various attributes obtained by adding patient data and inspection data to a medical image in particular to the files with the same attribute and storing and managing them in a device as for the management of an image file having a specific attribute.例文帳に追加

特定の属性を持つ画像ファイルの管理に関する装置であって、特に医用画像に患者データと検査データを付した、様々な属性を持ったＤＩＣＯＭ形式のファイルを同一の属性のファイルに変換して保管・管理することを可能にするファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

The porous concrete has sufficient spaces among coarse aggregates 1, which are bonded with a sufficient strength by adding a thickener of 0.3-15 pts.wt. and a high-performance water reducer of 0.3-1 pts.wt. vs. the hydraulic powder of 100 pts.wt.例文帳に追加

ポーラスコンクリートは、粗骨材１の間に充分な空隙を設けて、しかも、粗骨材１を充分な強度で結合するために、１００重量部の水硬性粉体に対して、０．３〜１５重量部の増粘材と、０．３〜１重量部の高性能減水材とを添加している。 - 特許庁

The program is constituted by adding a transmission control process P12, a display operation process P13, and a screen saver fixed-cycle resetting process P14 to a general operating system OS which is mounted on a personal computer and can perform process management of a screen saver process P11 and to the screen saver process P11.例文帳に追加

前記プログラムを、パーソナルコンピュータに搭載され、スクリーンセーバープロセスＰ１１のプロセス管理が可能な汎用のオペレーティングシステムＯＳおよび前記スクリーンセーバープロセスＰ１１に、伝送制御プロセスＰ１２と、表示操作プロセスＰ１３と、スクリーンセーバー定周期解除プロセスＰ１４とを付加して構成する。 - 特許庁

The wastewater treatment method comprises a carbon dioxide gas introduction process for introducing carbon dioxide gas (CO_2) into lead-containing wastewater, and an iron salt coprecipitation process for adding a ferrous salt to a liquid fraction after solid-liquid separation and adjusting pH to 7-11 by addition of an alkali agent to perform solid-liquid separation.例文帳に追加

鉛を含む排水に炭酸ガス（ＣＯ_２）を導入する炭酸ガス導入工程と，固液分離後，液分に第１鉄塩を添加し，アルカリ剤を添加してｐＨを７〜１１に調整して固液分離する鉄塩共沈工程と，を有することを特徴とする，排水処理方法である。 - 特許庁

In this residual chlorine concentration measuring method, by adding a buffer agent and a coloring agent into the sample water, to measure the residual chlorine concentration in the sample water, the buffer agent is constituted of at least one selected from among group comprising citrates, acetates and phthalates.例文帳に追加

本発明は、試料水に緩衝剤と呈色試薬とを添加して、試料水の残留塩素濃度を測定する残留塩素濃度測定方法であって、前記緩衝剤が、クエン酸塩、酢酸塩、およびフタル酸塩の少なくとも一つを用いて構成されていることを特徴としている。 - 特許庁

While using a response server D capable of payment of a call tariff adding service while using the order key or terminal (or software) E capable of direct payment while using the order key, the user A performs account settling processing together with the order key received from the selling server.例文帳に追加

発注キーをつかって、電話料金加算サービスでの支払いが可能な応答サーバーＤ、 或いは発注キーをつかって、直接支払いの可能な端末（あるいはソフトウエア）Ｅをつかって、利用者Ａは、販売サーバーから受け取った発注キーとともに清算処理を行なう。 - 特許庁

To provide an additive achieving uniform oil-water dispersion to improve combustion efficiency and stabilizing the uniform oil-water dispersion over a long period, an additive adjusted fuel oil and a water-mixed fuel obtained by adding the additive, and methods for preparing them.例文帳に追加

油水の均一な分散を実現して燃焼効率を向上させると共に、その油水の均一な分散を長期に安定させられる添加剤と、その添加によって得られる添加剤調整燃料油及び加水燃料、並びに、それらの製造方法を提供すること。 - 特許庁