「asserts」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the wait signal outputted by the PC card is asserted, a timer part 201 is activated and when it is detected the wait signal is asserted continuously longer than certain fixed time, the timer part 201 asserts a wait mask signal.例文帳に追加

ＰＣカードが出力したウェイト信号がアサートされると、タイマー部２０１が起動され、タイマー部２０１は、ある一定時間以上ウェイト信号がアサートされ続けたことを検出すると、ウェイト・マスク信号をアサートする。 - 特許庁

(1) A person may notify the Commissioner that the person asserts, for reasons stated in the notice, that an innovation patent is invalid because the invention concerned does not comply with paragraph 18(1A)(b). 例文帳に追加

(1) 何人も，その者が通知書に記載した理由により，ある革新特許に係わる発明が第18条。(1A)(b)を満たしていないために当該特許は無効であると主張する旨を，局長に通知することができる。 - 特許庁

The abnormal oscillation monitoring part 20 asserts an abnormality detection signal S2, when timing of an edge of the output clock CKout deviates from a prescribed range to be specified, according to an edge of the reference timing signal S1.例文帳に追加

異常発振監視部２０は、出力クロックＣＫｏｕｔのエッジのタイミングが基準タイミング信号Ｓ１のエッジに応じて規定される所定の範囲から逸脱するとき、異常検出信号Ｓ２をアサートする。 - 特許庁

A memory arbitration circuit 13 sets up the priority of memory using right in each memory master 12 on the basis of the address signal and the read/write signal and asserts an acknowledge signal to the memory master 12 having the highest priority.例文帳に追加

メモリアービトレーション回路１３は、アドレス信号およびリードライト信号に基づき、各メモリマスタ１２にメモリ使用権の優先順位を設定し、最も優先順位の高いメモリマスタ１２に対してアクノリッジ信号をアサートする。 - 特許庁

On the other hand, another theory asserts that as Zuryo (the head of provincial governors) was actively appropriating public properties at that time, Kageyushi's principal role shifted to the supervision of Zuryo. 例文帳に追加

一方で、同時期には受領が事実上の地方官として積極的な収奪活動を展開しており、そうした受領を監督することが勘解由使の主要な役割となっていったとする見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The decoder 22 decodes the setting signal SET<0:n-1>, asserts either a test mode selecting signal TM1-TM2^n-1 or normal operation mode selecting signal NM, and outputs it to a selector 24.例文帳に追加

デコーダ２２は、動作モード設定信号ＳＥＴ＜０：ｎ−１＞をデコードし、テストモード選択信号ＴＭ１〜ＴＭ２^ｎ−１および通常動作モード選択信号ＮＭのいずれかをアサートしてセレクタ２４へ出力する。 - 特許庁

A reset circuit 165 asserts reset signals 101 in the case that at least one of the power interruption signal 102 and the fall detection signal 22 is asserted on the basis of the output signal of the OR gate 164.例文帳に追加

リセット回路１６５はオアゲート１６４の出力信号に基づき、電源遮断検出信号１０２及び落下検出信号２２の少なくとも一方がアサートされた場合、リセット信号１０１をアサートする。 - 特許庁

When a reproducing head is positioned at a position of a sector, arranged at this side of the sector to which reproduction is indicated from a host system, when viewed from the rotation direction of a recording medium 1, a HDC 4 asserts a lead gate of a RDC 100.例文帳に追加

ＨＤＣ４は、記録媒体１の回転方向から見て、ホスト・システムから再生を指示されたセクタの手前にあるセクタの位置に再生ヘッドがある時に、ＲＤＣ１００のリードゲートをアサートさせる。 - 特許庁

Unlike "Heike Monogatari," it is hard to clearly classify the variant texts of "Hogen Monogatari" into the Yomihon (books for reading) and Katarihon (books for telling) lines, but Yoshitoshi INUI asserts that the Hotokubon belongs to the Katarihon line. 例文帳に追加

『保元物語』は『平家物語』と違い、読み本系・語り本系という分類は明確にはできないものであるが、この宝徳本は犬井善壽によって、語り本系統のものではないかとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, another theory asserts that the edition of Choan, the center of Buddhism, had been reformed with each collection of manuscripts and became sophisticated as a text, so that the Shu edition of the local version has kept the original form adversely. 例文帳に追加

しかし、仏教の中心であった長安の方が写経のたびに改編され、テキストとして洗練の度を加えていったため、逆に地方版である蜀地のテキストの方が原形を留めているという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the headquarters instruction meeting held on April 12, 1999, Fuji Taiseki-ji Kensho-kai asserts, in the form of echoing the assertion of Shoshin-kai, that Nichidatsu could not bestow Kechimyaku Sojo to anyone because he had died suddenly as a consequence of Buddha's penalty relating to the change of doctrine. 例文帳に追加

冨士大石寺顕正会では、1999年4月12日の本部指導会以降、正信会の主張に相乗りする形で、教義変更の仏罰で日達は急死したため、血脈相承を誰にも授けられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second determination unit 18 corresponding to k (1≤k≤N) receives M first determination signals from M first determination unit 12 corresponding to the k-th state, and when all the M first determination signals are asserted, asserts a second determination signal.例文帳に追加

ｋ番目（１≦ｋ≦Ｎ）の状態に対応する第２判定部１８は、ｋ番目の状態に対応するＭ個の第１判定部１２からＭ個の第１判定信号を受け、それらがすべてアサートされたとき、第２判定信号をアサートする。 - 特許庁

As the result of the arbitration of the bus master by round robin, the arbitration circuit 2 asserts only one of a bus permission signal and a bus parking master permission signal, and permits a bus use right only to one device of the bus masters 3, 4 and 5.例文帳に追加

その調停方法はラウンドロビンにより調停を行った結果、バス許可信号、バスパーキングマスタの許可信号のいずれか一つのみをアサートし、バスマスタ３，４，５のうちの一デバイスに対してのみバス使用権を許可する。 - 特許庁

The first lineage is the clan that served the Ashikaga Clan as Gokenin (vassals) of the Muromachi Bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and later became the lord of Yatsushiro domain in Higo Province (however, some asserts that this clan hailed from Tsuzuki-gun Matsui) by affiliating itself to Yusai HOSOKAWA, who belonged to the Hosokawa clan that was the military governor of Izumikami. 例文帳に追加

第一の系統は、室町幕府御家人として足利氏に仕え、のち細川氏和泉上守護家の細川幽斎（幽斎）に付属して肥後国八代藩主となった（但し、綴喜郡松井出身説もあり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An article in "The Montoku Jitsuroku" (official national history book), in which the death of the Imperial Prince is described, asserts that he actually directed the Shikibu-sho as a chief officer, describing '久在式部 諳職務 凡在旧典 莫不達練 挙朝重之.' 例文帳に追加

親王の薨去を記した『文徳実録』の記事でも「久在式部諳職務凡在旧典莫不達練挙朝重之」と記して親王が式部省の長官として実際に省を統率していたことを記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, where the applicant asserts that it should have been “the first notice of reasons for refusal” and has made amendment on the basis of that assertion, the relevant reasons for refusal should be regarded as “the first notice of reasons for refusal.” 例文帳に追加

ただし、「最初の拒絶理由通知」とすべきであったことを出願人が主張し、それを前提に補正をしていると認められるものについては、当該拒絶理由は「最初の拒絶理由通知」であったものとして取り扱う。 - 特許庁

Then, the FLASH reads the writing-in data on the data bus, or the sharing bus controller takes out the reading-out data on the data bus when an input of the address is determined, and when the sharing bus controller asserts a strobe signal.例文帳に追加

次いで、ＦＬＡＳＨでアドレスの入力が確定し、かつ共有バスコントローラがストローブ信号をアサートすると、ＦＬＡＳＨがデータバス上の書き込みデータを取り込むか、もしくは共有バスコントローラがデータバス上の読み出しデータを取り込む。 - 特許庁

Another view, which asserts that the original phrase of 'monto monoimi shirazu' (monto don't know ritual abstention) or 'monto monoimi sezu' (monto don't conduct ritual abstention) has been passed down after being distorted to 'monto mono shirazu,' is sometimes cited in the preachings of Jodo Shinshu Sect. 例文帳に追加

他説として、「門徒物知らず」という言葉は、本来は「門徒物忌み知らず」や「門徒物忌みせず」という言葉であったが、それが誤って伝えられたものであるという説が、真宗の説教などで語られることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In electronic equipment having a serial ATA interface, a return request prohibiting signal generating circuit 48 asserts a return request prohibiting signal 55 from the time of starting of operation for transition to the power saving state till passing of a predetermined time period.例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、復帰要求禁止信号生成回路４８は、パワーセーブ状態に遷移する動作が開始された時点から予め設定された時間が経過するまで、復帰要求禁止信号５５をアサートする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wher cooperative operation of processors can be easily restarted even after debugger interruption cancellation since, while one of the processor asserts a debugger interruption and interrupts the normal operation, other processors also stop normal operation.例文帳に追加

いずれか１つのプロセッサがデバッガ割り込みをアサートし、通常動作を中断している間、他のプロセッサも通常動作を停止するため、デバッガ割り込み解除後も協調動作を再開することが容易な半導体装置を得ることである。 - 特許庁

An interface module asserts diagnostic event signals from an associated processing apparatus to one or more of the plurality of broadcast channels and retrieves diagnostic event signals from processing apparatus other than the associated processing apparatus from one or more of the plurality of broadcast channels.例文帳に追加

インタフェース・モジュールは、関連処理装置から複数のブロードキャスト・チャネルの１つ以上へ診断事象信号をアサートし、複数のブロードキャスト・チャネルの１つ以上から関連処理装置以外の処理装置からの診断事象信号を検索する。 - 特許庁

In 608, Imoko returned with HAI Seisei (an envoy of the Sui Dynasty) without a reply letter from Emperor Yodai of Sui, as Imoko had lost it in Kudara (Paekche in early Korea) on his way back (there are many theories regarding the loss of the letter, one of which asserts that the letter had such a horrible content that Imoko couldn't show it to the Emperor of Japan). 例文帳に追加

推古天皇16年(608年)に裴世清を伴って帰国、ただし煬帝の返書は帰路に百済において紛失した（紛失に関しては諸説あり、とても見せることが出来る内容ではなかったからであるとする説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a recent theory regarding the above situation, which asserts that Mototsune sent his two daughters to become Emperor Seiwa's ladies, followed by sending another daughter, either FUJIWARA no Kamiko or FUJIWARA no Onshito, to Emperor Seiwa when Emperor Yozei had his coming-of-age ceremony; however, the Empress might have refused to have them. 例文帳に追加

清和天皇に二人の娘を入内させたのに続き、陽成天皇の元服に際し、さらに娘の藤原佳美子または藤原温子を入内させようとしたのを、母后の高子が拒否したためではないかというのが、近年の説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 958-2 If there is no person who asserts a right as an heir within the period of the preceding Article, an heir, or any obligee or donee unknown to the administrator of inherited property, may not exercise his/her right. 例文帳に追加

第九百五十八条の二　前条の期間内に相続人としての権利を主張する者がないときは、相続人並びに相続財産の管理人に知れなかった相続債権者及び受遺者は、その権利を行使することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 145 (1) When the person prescribed in the following items asserts as prescribed in the preceding Article, the court may not examine him/her as a witness without the consent of the House with regard to the person prescribed in item (i), or the consent of the Cabinet with regard to the person prescribed in item (ii). 例文帳に追加

第百四十五条　左に掲げる者が前条の申立をしたときは、第一号に掲げる者についてはその院、第二号に掲げる者については内閣の承諾がなければ、証人としてこれを尋問することはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an error detection section 218_2 detects a fault of a link 231_52, the error detection section 218_2 asserts a sound side bypass instruction generating section 219_1 to display error detection, and transmits a bypass instruction packet 253_MDA with a fault side link ID attached thereto to an opposite network controller.例文帳に追加

エラー検出部２１８_2はリンク２３１_52の障害を検出すると、健全側の迂回指示生成部２１９_1にエラー検出表示をアサートし、ここから迂回指示パケット２５３_MDAを障害側のリンクＩＤを付して相手ネットワークコントローラに送出する。 - 特許庁

When previously registered code words coincide with the encoded data outputted from the left shift 102, a specific symbol generation decoder 103 asserts (='1') the bit data and M bits obtained by adding the corresponding symbol data, code word length and added bit length.例文帳に追加

特定シンボル生成デコーダ１０３は、予め登録してある符号語と左シフト部１０２からの符号化データとが一致する場合、ヒット信号をアサート（=“１”）し、対応するシンボル・データ及び符号語長と付加ビット長を加算したＭビットを出力する。 - 特許庁

On the other hand, Esoteric Buddhism holds Sanrinshin (the three wheel-embodiments) theory which asserts that Buddha has three figures of Jishorinjin (the embodiment of the wheel of own-nature), Shoborinjin (the embodiment of the wheel of the true Dhara) and Kyoryorinjin (the embodiment of the wheel of injunction) and according to this theory, 'Myoo' is considered as Kyoryorinjin, the incarnation of Nyorai, that forcibly guides people who cannot be educated by preaching only. 例文帳に追加

これに対し密教では、自性輪身・正法輪身・教令輪身の三輪身説を立てて、その中の「明王」は教令輪身で、如来の化身とされ、説法だけでは教化しがたい民衆を力づくで教化するとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When preparations for address signal fetch are made, the DRAM 230 asserts an address acknowledgement signal AA and sends a specific number of address signals from the bus master 210 to the DRAM 230 in order to transfer data.例文帳に追加

調停回路は、アドレスアクノリッジ信号をモニタし所定数のアドレスの転送が終了したと判断した時点で、前記データ転送が完了する前に、スレーブ選択信号および第1バスマスタへのバスグラント信号を解除し、第2バスマスタに対してバスグラント信号を出す。 - 特許庁

A first determination unit 12 corresponding to the i-th (1≤i≤M) signal and the j-th (1≤j≤N) state compares the level of the i-th signal with an expected value expected in the i-th state, and when the level of the i-th signal matches the expected value expected in the i-th state, asserts a first determination signal.例文帳に追加

ｉ番目（１≦ｉ≦Ｍ）の信号とｊ番目（１≦ｊ≦Ｎ）の状態に対応する第１判定部１２は、ｉ番目の信号のレベルを、ｊ番目の状態において期待される期待値と比較し、一致したとき第１判定信号をアサートする。 - 特許庁

The refresh control circuit 10 counts the number of times the interrupt signal REFTEND has been asserted, and during the idle state in which the DRAM 200 can be accessed externally, asserts the interrupt subroutine start signal IJMP for refreshing the count and the DRAM 200.例文帳に追加

リフレッシュ制御回路１０は、割込信号ＲＥＦＴＥＮＤがアサートされた回数をカウントし、ＤＲＡＭ２００が外部からアクセス可能なアイドル状態において、カウントした回数、ＤＲＡＭ２００をリフレッシュさせるための割込サブルーチン開始信号ＩＪＭＰをアサートする。 - 特許庁

Logic '1' is written in TICK.sync of a register 42, and then TICK.sync-out is asserted when an incrementer 54 asserts a carry output, which is transmitted to other processors as a time synchronizing signal and returned as TICK.sync-in.例文帳に追加

レジスタ４２のＴＩＣＫ．ｓｙｎｃに論理“１”が書き込まれると、インクリメンタ５４がキャリー出力をアサートしたときに、ＴＩＣＫ．ｓｙｎｃ−ｏｕｔがアサートされ、時刻同期信号として他のプロセッサに伝達されるとともに、ＴＩＣＫ．ｓｙｎｃ−ｉｎとして戻ってくる。 - 特許庁

This semiconductor device is constituted of an interruption control circuit 3 for notifying that at least one of the processors 1 and 2 asserts or cancels the debugger interruption, of a core logic circuit 5 for exchanging signals with the outside of the semiconductor device and the processors 1 and 2 and of a memory 7.例文帳に追加

プロセッサ１，２の内、少なくともいずれか１つがデバッガ割り込みをアサートあるいは解除したことの通知を行う割り込み制御回路３と、半導体装置の外部及びプロセッサ１，２と信号のやり取りを行うコアロジック回路５と、メモリ７とで構成する。 - 特許庁

Motohiro YORITOMI further asserts that with the development of Tendai Esoteric Buddhism (Daimitsu) thanks to Ennin, Enchin and Annen, the term of 'Taizokai' (the Womb Realm) was widely used in the text for prayer and austerities and as a result, the terms of Ryokai-mandala and Taizokai-mandala came into use. 例文帳に追加

また頼富本宏は、円仁･円珍・安然など天台密教（台密）が興隆すると修法のテキストにあたる次第類の中に「胎蔵界」と言う表現が用いられるようになり、両界曼荼羅・胎蔵界曼荼羅の語が使われるようになったとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

but whenever a deliberate judgment is passed on conduct or on events, the former asserts its primacy in a pervasive way which suggests that it is altogether the more generic, more abiding trait of human nature. 例文帳に追加

しかし、行為や出来事についてよく考え抜いた判断を下すときはいつでも、前者は、それが完全に人間の本性のより包括的でより持続的な特質であることを示唆しているような、広く浸透したやり方で、第一位であることを主張している。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

In recognizing that the shared bus 8 is an idle status, the arbitration circuit 2 asserts only one of the bus permission signals according to a parking master selection signal to be inputted from a parking master setting circuit 1, and permits the bus use right only to one device of the bus masters 3, 4 and 5.例文帳に追加

調停回路２は共有バス８がアイドル状態であることを認識すると、パーキングマスタ設定回路１から入力されるパーキングマスタ選択信号によってバス許可信号のいずれか一つのみをアサートし、バスマスタ３，４，５のうちの一デバイスに対してのみバス使用権を許可する。 - 特許庁

When Stop Grant is asserted, a clock control circuit 5 asserts only STOPCLK for stopping only the internal clock of the processor and when the Stop Clock is asserted, PCLKSTP is asserted for stopping this STOPCLK and an external clock.例文帳に追加

そして、クロック制御回路５は、Ｓｔｏｐ Ｇｒａｎｔがアサートされた場合、プロセッサの内部クロックのみを停止させるＳＴＯＰＣＬＫのみをアサートし、Ｓｔｏｐ Ｃｌｏｃｋがアサートされた場合には、このＳＴＯＰＣＬＫと外部クロックを停止させるＰＣＬＫＳＴＰとをアサートする。 - 特許庁

However, where the applicant asserts that the notice under Article 50bis should not have been given on the grounds that the reason for refusal of the application concerned is not the same as the reason for refusal of the other patent application, and it is found that it made the amendment based on such an assertion, the notice under Article 50 shall be deemed to have never been given. 例文帳に追加

ただし、他の特許出願の拒絶の理由と同一ではない等、第50条の2の通知を行うべきでなかったことを出願人が主張し、それを前提に補正をしていると認められるものについては、第50条の2の通知は行わなかったものとして取り扱う。 - 特許庁

It is not recognized as conclusive, but he recalculated years of the history according to "Double Year Theory" which says in "Weilue (Brief Account of the Wei Dynasty)", a half year of the present was counted as a year at that time in Japan, and as a result, he asserts that Emperor Jinmu was enthroned in 181 and his life duration was 63 years, half of 127 years. 例文帳に追加

決定的とは認知されていない説だが、『魏略』には現在の半年を当時の日本が一年として数えていたという『倍年説』を基に歴史を再計算しその結果、神武天皇の即位は西暦181年であり、寿命は127歳の半分の63歳であったと主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whereas Kanmotsu (tribute goods paid as taxes or tithes) and Nengu (land tax) are considered as the transformation of the tax, So (rice tax) of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), Zoyaku indicated Zokuji (all miscellaneous dues in the form of non-rice products and labor), Buyaku (labor service), Rinji Zoyaku (extraordinary irregular levies) that are considered as a continuance of a per-capita tax, Zoyo (irregular corvee) (regarding what the taxes of Yo [labor or alternative goods] and Cho [textile goods or alternative money] transformed into, there are two theories: one theory asserts Kanmotsu and another Zoyaku). 例文帳に追加

律令制の租税である租が変質したと考えられる官物・年貢に対して、雑徭など人身別賦課を引く雑公事・夫役・臨時雑役などを指して称した（庸・調の後身に関しては官物説と雑役説の両方がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a bus use request hold signal that a bus use request hold part BRLAT1 holds is ceased, the bus use request hold part BRLAT1 asserts an unmasking signal SMCLR and a bus use request mask part BRMS1 having received it unmasks all masked bus use request hold signals SBREQ.例文帳に追加

バスの使用許可が与えられたバス使用要求に対応するバスマスタモジュールよりの新たなバス使用要求をマスクするとともに、上記保持されたバス使用要求の全てに対するバスの使用許可が与えられたときに、上記バス使用要求マスク部のマスクを解除する。 - 特許庁

Besides, the applicant asserts in the to the effect that this invention manifests a remarkable effect, but the effect asserted is found as nothing more than the natural results improvement in the efficiency) accompanying the use of computers, and thus there is no other fact to support to affirmatively infer an inventive step. 例文帳に追加

なお、出願人は明細書において、この発明は顕著な効果を奏する旨主張しているが、主張の効果は、コンピュータを使用したことに伴う当然の効果（効率向上）に過ぎないものと認められ、他に、この発明の進歩性の存在を推認できる事実はない。 - 特許庁

The misfire detection means 9 asserts a misfire when α becomes a first predetermined value or lower and when the difference of such a deviation of the current command from the current feedback as is multiplied by a first constant and delayed by delay means from the current command multiplied by a second constant becomes a second predetermined value or greater.例文帳に追加

失弧検出手段９は、αが第１の所定値以下となり、且つ、電流指令から電流帰還を減算した偏差に第１の定数を乗じて遅延手段によって遅延させた信号から、電流指令に第２の定数を乗じた値を減算した値が第２の所定値以上となったとき、失弧発生とみなす。 - 特許庁

After Yoshimitsu, however, only four of the Ashikaga shogun were appointed to Genji choja, namely Yoshimochi ASHIKAGA, Yoshinori ASHIKAGA, Yoshimasa ASHIKAGA and Yoshitane ASHIKAGA, and the total number was five persons inclusive of Yoshihisa ASHIKAGA, who was de facto choja (He served as the betto of both Junnain and Shogakuin. Some people asserts that he served as Genji-choja as well). 例文帳に追加

ただし、義満以後、源氏長者に就任した足利将軍は足利義持・足利義教・足利義政・足利義稙の計4名、長者の宣旨を受けなかった事実上の長者（淳和奨学両院別当のみ務めた。ただし、宣旨を受けたとする説もある）足利義尚を含めても5名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was partly due to Kanemichi's power; one theory asserts that Emperor Enyu preferred Yoritada, who had sent his daughter Junshi to him, but on the other hand Kaneie did not send any of his daughters to Emperor Enyu, although he did so for the Retired Emperor Reizei, so the Emperor did not have complete trust in Kaneie. 例文帳に追加

これは兼通の権勢もあるが、兼家が当時兄の冷泉上皇には娘・藤原超子を納れていたにも関わらず、天皇である自分の許には娘を納れていなかったために天皇も兼家に含むところがあり娘・遵子を納れていた頼忠の方に好意を抱いていたとする見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス