「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the driving wheels are in a slipped condition (S50), idle-up control is performed (S52) to increase engine output on condition that the braking operation is performed by a driver (S51), thereby suitably avoiding engine stop due to the abrupt lower engine speed.例文帳に追加

これに対して、駆動輪がスリップ状態にあるときに（Ｓ５０）、運転者のブレーキ操作がなされること（Ｓ５１）を条件に、アイドルアップ制御を実施して（Ｓ５２）エンジン出力を増大させることで、エンジン回転速度の急激な低下によるエンジン停止が好適に回避される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can form a recess broadened toward a channel formation region by avoiding formation of the too deep recess, and can suppress abnormal epitaxial growth of an SiGe film upon its epitaxial growth or degradation of the element isolation characteristic of a transistor.例文帳に追加

リセスを形成する際に、できるだけ深くならないようにして、チャネル形成領域側に広げて形成でき、ＳｉＧｅ膜のエピタキシャル成長時の異常成長やトランジスタの素子分離特性の悪化を抑制できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety tethering gear for infants which secures the safety of an infant by mounting it firmly on him and enables the use of it without a resistance felt by a protecting person by avoiding the appearance impression to the third party that the infant is restrained.例文帳に追加

本発明では、幼児に対してしっかりと取り付けて幼児の安全性を確保することができ、外見上、第三者が抱く幼児が拘束されている印象を回避することにより、保護者が抵抗感を抱くことなく用いることのできる幼児用安全引き具の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce the thickness of a silicon thin film to a prescribed value without deteriorating it in quality and avoiding it that the oxidation of crystal defects generated when a usual sacrificial oxidation is carried out is accelerated, the surface is roughened by the influence of a foreign object, and an oxide film is deteriorated in withstand voltage due to the fact that the surface gets rough.例文帳に追加

従来の犠牲酸化を行う際に生じた結晶欠陥部の増速酸化や、異物の影響などによる表面荒れ、表面荒れに伴う酸化膜耐圧の劣化などを回避しつつ、シリコン薄膜の品質を劣化させることなく、その膜厚を所望の値に減少させる。 - 特許庁

To provide an air suspension device capable of storing air of the adequate pressure in a high-pressure tank even when the pressure in the high-pressure tank is increased by the heat given to compressed air in the high-pressure tank from a wall surface of the high-pressure tank, and avoiding any wasteful feed of compressed air.例文帳に追加

高圧タンクの壁面から同高圧タンク内の圧縮空気に付与される熱によって高圧タンク内の圧力が上昇しても、高圧タンク内に適正な圧力の空気を貯蔵でき、圧縮空気の無駄な供給を回避することができるエアサスペンション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a door storage case panel that can be joined and integrated in the state in which a mullion and a face material are made firm and stable on the frame body of a door storage case wall by effectively avoiding deformation of the frame body of the door storage case wall and not building an obstacle in entering and leaving of a sliding door.例文帳に追加

戸袋壁の枠体の変形を効果的に回避して、引戸の出入れに障害を及ばさないようすることができると共に、戸袋壁の枠体に中方立や面材を強固且つ安定した状態で接合一体化することのできる戸袋パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a gate cutter for a resin molding capable of prolonging a life of a cutting blade by avoiding a repetitive application of an excess load to the blade even when a hardness is extremely increased due to an unevenness of the hardness of a resin molding material and protecting the blade.例文帳に追加

樹脂成形材の硬度にばらつきが生じて、硬度が極端に大きくなっても、切断刃に過大な荷重が繰り返して負荷されるのを回避して、切断刃の保護を図り、延命を達成することができる樹脂成形品のゲ−ト切断装置を提供する。 - 特許庁

In a glow plug 100 having a tube internal pressure sensor, the pressing member 125 is bonded with the first main surface 130a of a Si element 130 so as to reach four periphery sides 130aj of the first main surface 130a while avoiding four corners 130ah1 and the like of the first main surface 130a.例文帳に追加

筒内圧センサ付きグロープラグ１００のうち、押圧部材１２５は、Ｓｉ素子１３０の第１主面１３０ａの４つの角部１３０ａｈ１等を避けつつ、第１主面１３０ａの４つの外周辺１３０ａｊまで達する形態で、第１主面１３０ａに接合している。 - 特許庁

To provide a windmill having a wing which varies the wing passage area of the wind corresponding to the wind velocity, and keeps the maximum output of the windmill in a range of avoiding occurrence of any fatigue fracture thereof by freely varrying the effective span of the wing to vary the wing passage area of the wind corresponding to the wind velocity.例文帳に追加

翼の有効長を自在に変化せしめることにより風速に対応して風の翼通過面積を変化可能として、風車の出力を疲労破壊の発生を回避し得る範囲で最大限に保持することを可能とする翼を供えた風車を提供する。 - 特許庁

In the performance display for the ready-to-win state, as for mobile objects displayed moving on the screen, images are displayed with a part on the partition part hidden and as for still objects displayed still on the screen, the images are displayed in the plurality of display areas avoiding the partition part.例文帳に追加

リーチ演出表示においては、画面上で移動して表示される移動オブジェクトについては、仕切部上の部分を隠した態様で画像を表示し、画面上で静止して表示される静止オブジェクトついては、前記仕切部を避けて、前記複数の表示エリアに表示する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition having high sensitivity, high resolution and high radiation transmittance, excellent in smoothness of a pattern surface in micro dimensions and capable of avoiding partial insolubilization in over-exposure without impairing basic solid state properties as a resist such as pattern shape, dry etching resistance and heat resistance.例文帳に追加

パターン形状、ドライエッチング耐性、耐熱性等のレジストとしての基本物性を損なわずに、高感度、高解像度で、放射線透過率が高く、微細寸法でのパターン表面の平滑性に優れ、かつ過露光時の部分不溶化を解消しうる感放射性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a displacement variable rotary compressor for avoiding problems that the efficiency of a refrigerating cycle deteriorates or power consumption of the compressor increases during bypassing by re-sucking a refrigerant to be bypassed after lowering its temperature and pressure, and a refrigerant circulating system including the same.例文帳に追加

バイパスされる冷媒の温度及び圧力を低下させて再吸入させることにより、バイパスの際、冷凍サイクルの効率低下、又は圧縮機の消費動力増加の問題点を防止することができる容量可変型ロータリー圧縮機及びこれを含む冷媒循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of favorably correcting the aberrations both on and outside of the axis when recording or reproducing a 1st optical disk and a 2nd optical disk different in thickness, and improving productivity by avoiding poor transfer at the time of resin molding, and to provide an optical head device.例文帳に追加

それぞれ厚さの異なる第１の光ディスクと第２の光ディスクを記録又は再生するとき、軸上、軸外の収差とも良好に補正し、かつ樹脂成形時に転写不良となるのを回避して生産性を向上させることのできる対物レンズ及び光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording system, a recording method and a recording medium which are reused in a file system having no defect control functions, by physically avoiding a defective part even when the defect is present in an optical disk used in a file system having a defect control function.例文帳に追加

欠陥管理機能を有するファイルシステムで使用されていた光ディスクに欠陥部分が存在しても、物理的に欠陥部分となった部分を回避するようにして、欠陥管理機能を有さないファイルシステムで再使用できる光ディスク記録システム、記録方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The CPU 11 detects a step causing vehicle vibration in a road ahead in the traveling direction of the vehicle on the basis of road data, searches for a route avoiding the detected step, and outputs guidance concerning the avoidance route searched for to the display 25 and the speaker 26.例文帳に追加

また、道路データに基づき、車両の進行方向前方の道路において、車両の振動の原因となる段差を検出するとともに、検出した段差を回避する進路を探索し、探索した回避進路に関する案内を、ディスプレイ２５およびスピーカ２６に出力するＣＰＵ１１を備える。 - 特許庁

To provide a control device for a spark ignition type internal combustion engine capable of avoiding knocking under a heavy load without using a residual gas suction device or the like, deteriorating exhaust emission by compression stroke injection, and reducing heat efficiency.例文帳に追加

残留ガスの吸引装置等を用いることなく、また、圧縮行程噴射による排気ガスの悪化を生じさせることなく、かつ、熱効率を減少させずに高負荷時のノックを回避することができる火花点火式内燃機関の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The controlled gap between the rotating component and the vehicle suspension structure or the non-rotating component are optimized to increase the impact Brinell resistance while avoiding the excessive contact between the rotating component and the non-rotating component or the vehicle suspension structure during extreme cornering maneuvers.例文帳に追加

回転部品と車両サスペンション構造または非回転部品間の制御されたギャップは、衝撃ブリネル抵抗を高める一方で、極度のコーナリング操作時に回転部品および非回転部品または車両サスペンション構造間の過度な接触を避けるように最適化される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of noise filters for avoiding an increased weight of the noise filter caused by using in large quantities a synthetic resin material for conducting generated heat from a coil and dissipating the heat and needing no job of suppressing leakage of the synthetic resin material from a gap of an adhered part of a case.例文帳に追加

コイルの発熱を伝導して放熱する合成樹脂材を多量に用いることによるノイズフィルタの重量増や、ケースの貼り合わせ部分の隙間からの合成樹脂材の漏れを抑える作業を必要としないノイズフィルタの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This post-processing device is provided with an interference avoiding means to retract a paper bundle to be horizontally moved by a cursor 38 to a position where the paper bundle no longer interferes with a paper discharge part (carrying roller ro6) in accordance with the size of the paper.例文帳に追加

搬送される用紙のサイズに応じて，カーソル３８により水平移動される用紙束を，用紙束が用紙排紙部（搬送ローラｒｏ６）と干渉しない位置まで退避させる干渉回避手段を具備してなることを特徴とする後処理装置として構成される。 - 特許庁

To enhance the appearance of a molded article, in injection molding the molded article wherein a cylindrical boss part is provided on the rear surface of a plate part having a smooth surface using a synthetic resin containing a brilliant material, by avoiding such a state that a large restriction is applied to the shape of the molded article or a mold.例文帳に追加

平滑な表面を有する板部の裏面に筒状のボス部が設けられて成る成形品を、光輝材を含有した合成樹脂により射出成形するにあたり、成形品の形状および成形型に大きな制約が加わることを回避して成形品の外観を向上する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of avoiding a case that the recording is started in an adjusted platen gap that may cause breaking of a recording head or extremely low recording density, a method of controlling the same, a platen gap adjustment mechanism, and a method of controlling the same.例文帳に追加

記録ヘッドが破損したり、記録濃度が極端に薄くなってしまうようなプラテンギャップに調整されたまま記録を開始してしまう場合を回避することができる記録装置及びその制御方法、プラテンギャップ調整機構及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a micro heater for forming a cavity portion of a structure having a bottom plane while avoiding the constraint due to arrangement positions of a heat generating wiring section, and to provide a mass flow sensor with a micro heater which is manufactured by using above manufacturing method.例文帳に追加

発熱配線部の配置位置による制約を回避しつつ、底面を有する形状の空洞部を形成するためのマイクロヒータ製造方法を提供すること、および、そのような製造方法で製造されるマイクロヒータを備える質量流量センサを提供する。 - 特許庁

To improve the property by expanding the recording area, increasing the storage capacity, and suppressing reduction of a dielectrics film thickness near the mask edge and reduction of the reflection factor while avoiding corrosion when forming a plurality of dielectric films on a base plate.例文帳に追加

基板上に複数の誘電体膜を成膜する際に、腐食の発生を抑制しつつ、マスクエッジ近傍における誘電体膜の膜厚減少を防止して反射率の減少を抑制し、記録領域を拡大して記憶容量を増加させるとともに、特性の向上を図る。 - 特許庁

To improve performance by avoiding unconditional processor serialization after the execution of an SPKA instruction by providing processor serializing control logic, which can execute a specific instructions without serializing processors in almost all cases.例文帳に追加

ＩＢＭ ＥＳＡ／３９０のＳＰＫＡ命令をオーバーラップさせて実行でき、ＳＰＫＡ命令の実行後にプロセッサの直列化を大抵の場合は必要とせずにＳＰＫＡ命令の実行を可能にする装置を含み、したがってパフォーマンスを向上できるコンピュータ・プロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a video signal output apparatus and a video signal output method capable of outputting a video signal for video recording only when recording video and avoiding a video signal outputted in the other cases than the execution of video recording from being used for the video recording.例文帳に追加

この発明は、録画実行時にのみ録画のための映像信号を出力可能とし、録画実行時以外では出力される映像信号が録画に供されないようにした映像信号出力装置及び映像信号出力方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metallic carrier, which is formed as a metallic honeycomb body by laminating metal flat foil and metal corrugated foil, for giving good catalytic performance while preventing a part where a wash coat liquid is thickly applied from occurring in the carrier and avoiding the waste of the wash coat liquid.例文帳に追加

金属製の平箔１と波箔２とを積層してメタルハニカム体を形成してなるメタル担体７において、メタル担体７におけるウォッシュコート液の厚塗り部の生成を防止し、良好な触媒性能を有し、ウォッシュコート液の無駄を排するメタル担体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting part peripheral structure to a cargo compartment floor surface of a seat capable of improving loadability of a cargo by avoiding hooking of the cargo due to projection of a revolving supporting part for seat storage by the extremely simple and low cost structure.例文帳に追加

本発明は、きわめて簡単かつ低コストの構造によって、座席格納用の回動支持部の突出による荷物の引っ掛かりを回避し、荷物の積載性を向上させることが可能な座席の荷室床面への取付け部周辺構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacity type mechanical quantity sensor which is capable of preventing reductions in sensor performance due to the presence of gases in a closed space between a substrate and a movable electrode and avoiding large-size formation due to a gas-trap function and which keeps a pressure sensor integrated with an acceleration sensor.例文帳に追加

基板と可動電極との間の密閉した空間内のガスの存在によるセンサの性能低下を防止することができ、しかもガストラップ機能による大型化を回避した、圧力センサ及び加速度センサを一体化した静電容量型力学量センサを提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a thiophene derivative capable of avoiding the discoloration thereof and formation of a secondary component and thereby preserving its purity sufficient for further converting the same into an electro-conductive polythiophene subsequent to a period of storing so as to make it usable for preparing an electro-conductive polythiophene.例文帳に追加

変色又は前記の二次成分の形成を回避し、それにより貯蔵後にも導電性ポリチオフェンへと更に加工するのに十分な純度を示すことでチオフェン誘導体を利用可能にするために、係るチオフェン誘導体を安定化するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an upper guide structure capable of avoiding an enlargement of an upper side dead space of a rack, by preventing dust-dirt generated from a guide part for restraining swinging of a stacker crane in the orthogonal direction to the traveling direction, from falling outside a guide rail.例文帳に追加

スタッカクレーンが走行方向と直交する方向へ揺れるのを抑制するガイド部から発生した塵埃が案内レールの外に落下するのを防止することができ、ラックの上側のデッドスペースが大きくなるのを回避することができる上部案内構造を提供する。 - 特許庁

To provide an extrawide-band radio transmitter, an extrawide-band radio receiver, and an extrawide-band radio communication method, which can ensure a transmission rate and communication quality higher than conventional one and miniaturize an antenna while avoiding a band in which communication signals are crowding.例文帳に追加

通信信号が密集している帯域を回避しながら、従来以上の伝送レート及び通信品質を確保することができるとともに、アンテナをより小型化できる超広帯域無線送信機及び超広帯域無線受信機並びに超広帯域無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interaction region setting method of a machine tool equipped with a tool rest on which a chuck to grip a workpiece and a tool are fixed, in particular a turret tool rest, capable of easily performing without error the setting operation of the interaction region for avoiding collision of the tool with the workpiece or the chuck grasping it.例文帳に追加

ワークを把持するチャックと工具を装着する刃物台、特にタレット刃物台を備えた工作機械において、工具がワークやこれを把持するチャックに衝突するのを回避するための干渉領域の設定作業を容易かつ誤りなく行うことができるようにする。 - 特許庁

Even when the element is small and correct alignment is difficult, connection between the conductive layer and the metal layer is permitted easily and emitted light can be taken out while avoiding the shielding of a metal film or the like whereby the take-out efficiency of light can be improved.例文帳に追加

素子が小さくて正確な位置合わせが困難な場合にも容易に導電層と金属層の接続を行うことが可能となり、金属膜などの遮蔽などを回避しながら発光した光を取り出すことができ、光の取り出し効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus improved in replacement workability and maintainability of a development apparatus while avoiding cost increase resulting from replacement of a photoreceptor and the peripheral equipment of the photoreceptor other than the development apparatus which are still workable thoroughly, together with the development apparatus.例文帳に追加

まだ十分に使用できる感光体や現像装置以外の感光体周辺機器を現像装置とともに交換してしまうことによるコストアップを回避しつつ、現像装置の交換作業性やメンテナンス性を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability and reliability by avoiding slipping-out of a position by sudden braking and a miss shift, while securing an excellent shift feeling, in a range shifting device for establishing a target shift stage in response to operation of a shift lever in an automatic transmission for a vehicle.例文帳に追加

車両用の自動変速機１においてシフトレバー２１の操作に伴い目標の変速段を確立するレンジ切替装置２０において、良好なシフトフィーリングを確保したうえで、急制動やミスシフトによるポジション抜けを回避可能とし、操作性ならびに信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for avoiding missing of information in a car radio comprising a forground receiver being tuned to a radio program selected by a user and a background receiver being tuned to a traffic radio station, or in a television set where a display is tuned off when a vehicle is moving.例文帳に追加

ユーザの選定のラジオ・プログラムに同調されるフォアグラウンド受信機と交通無線局に同調されるバックグラウンド受信機を有するカー・ラジオ、あるいは車両が移動しているとき表示装置の表示が消されているテレビジョン・セットにおいて、情報の喪失を避ける方法を提供する。 - 特許庁

To provide a linear holding device and a drawer type washer using the same in which a linear body such as a hose smoothly deforms, avoiding a local great bending stress when repeatedly withheld, consequently, the durability of the linear body such as a hose is improved.例文帳に追加

ホースなどの線状体が反復引き出し時に滑らかに変形し、局部的に大きな曲げ応力がかかることなく、従って、ホースなどの線状体の耐久性が向上した線状体の保持装置およびそれを用いた引き出し式洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an injector 1 capable of avoiding such an occurrence likely to be turned apparent in the course of propagation of the injection pressure becoming higher, as a drop of the pressure resisting performance of each projection generated by connection of a sack hole with a side flow passage and enlargement of the sliding clearance formed at the periphery of a nozzle needle 7.例文帳に追加

インジェクタ１において、噴射圧の高圧化進展に伴い顕在化すると考えられる事態（袋穴とサイド流路との接続によって生じる突起の耐圧性低下、およびノズルニードル７の外周に形成される摺動クリアランスの拡大）を回避する。 - 特許庁

The antenna system 10 has a proper number of antenna elements 31, 32 that are properly spatially arranged to maintain sufficient non-correlation in received signals (received by the 1st array 12 and the 2nd array 14) for coping with high-speed fading while avoiding the lobe definition problem.例文帳に追加

アンテナシステム１０は、ローブ定義問題を避けながら、高速フェージングに対抗するために（第１アレイ１２および第２アレイ１４で受信される）受信信号における十分な無相関を維持するための、適当な個数および空間配置のアンテナ素子３１，３２を有する。 - 特許庁

To provide an auxiliary recording apparatus access method and auxiliary recording apparatus capable of avoiding a fixed point head floating state and improving the reliability without impairing the life even when a command to access data existing on a specific track is issued continuously for a long time.例文帳に追加

ある特定のトラック上に存在するデータに対してアクセスする命令が長時間連続的に発行された場合にも、定点浮上状態を回避し、寿命を損なうことなく、信頼性を向上させることが可能な補助記憶装置アクセス方法および補助記憶装置を提供する。 - 特許庁

To make a rod-type ignition transformer and an ignition unit in a condition that ultra miniaturization is possible and an ignition voltage up to 30 kV is induced by energy accumulated as little as possible by avoiding eddy current losses at a high changing speed of the magnetic flux.例文帳に追加

ロッド型点火変圧器および点火ユニットが、それぞれ非常にコンパクトに形成可能であると共に、高い磁束変化速度における渦電流損失を回避して、できるだけ僅かに蓄積されたエネルギで３０ｋＶまでの点火電圧を誘起する状態にあるようにする。 - 特許庁

To provide fuel for a fuel cell avoiding poisoning of a catalyst layer in a fuel electrode or clogging of a passage by preventing breeding of moss or various germs in a fuel electrode circulation process of a mixed solution of methanol and water, and operating in high output for a long time.例文帳に追加

メタノールと水の混合溶液の燃料極循環過程で苔や雑菌が繁殖するのを防止することで、燃料極の触媒層の被毒や流路の閉塞を回避し、長期間に亘って高い出力での作動を可能とする燃料電池用燃料を提供する。 - 特許庁

The stoppable floor setting means 10 sets the stoppable floor of respective cages such as avoiding simultaneously stopping the respective cages of the elevator 1 by breaking up to the inside-outside of the fire predicted area including the fire occurrence floor based on information from the evacuation planning means 9.例文帳に追加

停止可能階設定手段１０は、避難計画立案手段９からの情報に基づいて、火災発生階を含む火災予測領域の内外に分かれてエレベータ１の各かご室が同時に停止されることを避けるような各かご室の停止可能階を設定する。 - 特許庁

To provide a photo mask having a minute pattern capable of thinning a resist film and a shielding film, avoiding a micro loading phenomenon generated in a pattern forming process or the collapse of a minute pattern, and obtaining a minute and accurate pattern; a photo mask blank; and a photo mask manufacturing method.例文帳に追加

微細パターンを擁するフォトマスクにおいて、レジスト膜および遮光膜の薄膜化が可能であり、パターン形成プロセスにおいて生じるマイクロローディング現象や微細パターンの倒壊を回避して、微細かつ高精度なパターンが得られるフォトマスク、フォトマスクブランク及びフォトマスクの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gaming machine capable of preventing fraudulent acts and also avoiding, as much as possible, determination as fraudulent acts for abnormality that can be caused in a normal game, concerning a plurality of winning gates provided in the game area.例文帳に追加

遊技領域に設けられた複数の入賞口について、不正な行為を防ぐことができると共に、正常な遊技において生じうる異常に対しては不正な行為と判断されてしまうことを極力回避することのできる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁