back- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15169件
In the laminate polyester film having a structure of 2 layers or more using polyester resin, content of titanium dioxide in a polyester layer A on the outermost layer side of a back sheet is 0.5 wt.% or more and less than 4.0 wt.%, and content of titanium dioxide in the whole laminate polyester film is 4 wt.% or more and 10 wt.% or less.例文帳に追加
ポリエステル樹脂を用いた2層以上の構造からなる積層ポリエステルフィルムで、バックシート最外層側のポリエステルA層中の二酸化チタンの含有量を0.5重量%以上4.0重量%未満、かつ積層ポリエステルフィルム全体の二酸化チタンの含有量を4重量%以上10重量%以下にすることで達成できる。 - 特許庁
The loudspeaker 17 is inclined by changing the height of four corners of the bottom surface of the loudspeaker 17 mounted on the installation apparatus 10 and the loudspeaker 17 itself is slightly turned to incline the installation position to the floor surface 1, back wall surface 2 and side wall surface 3 of a room, and thus the arrangement state of the loudspeaker 17 is appropriately adjusted.例文帳に追加
設置装置10上に載置されたスピーカ17の底面の四隅に高さを変えることによりスピーカ17を傾斜させて、さらにスピーカ17自体をわずかに回動させてその設置位置を室の床面1、背壁面2、側壁面3に対して傾斜させることによりスピーカ17の配置状態を適正に調節することができる。 - 特許庁
To provide a cover member which is mainly applied to a container for packing pre-fermentation type yogurt, which effectively prevents yogurt that is content from adhering to a back side of a cover while maintaining favorable heat sealing property and sealing performance, and which does not reduce an adhesion prevention effect by heat applied to the cover member, particularly, upon manufacturing and fill-sealing.例文帳に追加
主として前発酵タイプのヨーグルト包装用の容器に適用される蓋材であって、ヒートシール性、密封性を良好に維持しながら、蓋の裏面に内容物であるヨーグルトが付着するのを効果的に防止し、特に蓋材が製造時並びに充填シール時に被る熱によって付着防止効果が低下することないものとする。 - 特許庁
This pad which is usable through directly attaching onto the back of the foot is produced by using a foam silicone gel sheet having characteristics of tensile strength of ≥0.25 MPa and compressed permanent deformation of ≤0.3%, and preferably laminating stretch sheets on one side or both the sides of the foam silicone gel sheet through laying soft films between the sheets.例文帳に追加
引張り強度が0.25MPa以上、圧縮永久歪みが0.3%以下等の特性を有する発泡シリコーンゲルシートを用い、好ましくは、発泡シリコーンゲルシートの片面又は両面に伸縮性素材シートを、軟質フィルムを介在させて積層してなる、足甲部の上に直に装着して使用することのできる足甲部装着用パット。 - 特許庁
The upper wall 11 of a reinforcement 10 is offset lower than the upper end of a rear side member 1, thereby the upper wall 2u of a tail cross member 2 positioned above the reinforcement 10 is lowered to enlarge the opening area of the door opening 5, and unloading of load is facilitated by lowering of the lower edge of the back door opening 5.例文帳に追加
レインフォース10の上壁11をリヤサイドメンバ1の上端よりも下方にオフセットして配置したことにより、レインフォース10の上方に位置するテールクロスメンバ2の上壁2uを下げることが可能となってバックドア開口部5の開口面積を大きくし、そして、バックドア開口部5の下縁が下がることにより荷物の積み下ろしが容易になる。 - 特許庁
In response to service inquiry, information for defining the state of a service provision side wireless terminal 1A is answered back to the wireless terminal 1B of a query source in connection with the name of a providable service and service provision, and the wireless terminal 1B alters the operation for receiving service provision dynamically depending on the content of response to the service inquiry.例文帳に追加
サービス問い合わせに対して、提供可能なサービス名及びサービス提供に関わるサービス提供側無線端末装置1Aの状態を規定する情報を、問い合わせ元の無線端末装置1Bに返信し、無線端末装置1Bが、サービス問い合わせに対する応答内容に応じてサービスの提供を受けるための動作を動的に変更する。 - 特許庁
The pad 10 is engaged with the surface sheet 11 in the disposal state that the pad 10 is rolled up along the longitudinal direction to have the surface sheet 11 in the inside, and an engaging member 17 keeping the disposal state is provided on the back side sheet 12 in the central region in the longitudinal direction of the pad 10 in a manner to extend in the longitudinal direction of the pad 10.例文帳に追加
表面シート11が内側になるようにパッド10をその長手方向に沿って巻き上げた廃棄状態において表面シート11に係合し、且つ該廃棄状態を維持し得る係合部材17を、パッド10の長手方向に延びるように、パッド10の長手方向中央域の裏面シート12上に配した。 - 特許庁
The control device receiving the detection signal controls the operation of a wiper motor (not shown) so that the wiper blade 18 is reciprocated in a part of a range around the position of the wiper blade when the detection signal is outputted (the position opposing the human hand 44 in contact with the back side of the front glass 12) out of the wiping range of the wiper blade 18.例文帳に追加
検出信号が入力された制御装置は、ワイパブレード18の払拭範囲のうち前記検出信号が出力されたときのワイパブレードの位置(フロントガラス12の裏面に接触した人の手44に対向する位置)を中心とする一部の範囲でワイパブレード18が往復移動するように、図示しないワイパモータの作動を制御する。 - 特許庁
A stopper 400 is arranged at a back side of the paper feed cassette 100 in an insertion direction near a position which is lower than a lower surface of the floated bottom plate 103 and higher than an upper surface of the bottom plate 103 before starting to float up where the bottom plate 103 starts to float up when the specified quantity of printer sheets are loaded on the paper feed cassette 100.例文帳に追加
給紙カセット100にプリンタ用紙が規定量で積重された際に底板103が浮上を開始した位置近傍の、給紙カセット100の挿入方向奥側の位置に、且つ、浮上した底板103の下面より低く浮上開始前の底板103の上面より高い所要の高さ位置にストッパ400を設ける。 - 特許庁
To provide a game machine capable of efficiently guiding winning balls to a game board back surface side in the case of constituting it so as to move the plurality of winning ports on a game board surface, preventing the fraudulent action of inserting a piano wire or a resin plate or the like to an opening part to be a winning port and improving a savor of a game further.例文帳に追加
複数の入賞口が遊技盤面上で移動するように構成する場合に、入賞球を効率よく遊技盤裏面側へと誘導できるとともに、入賞口となる開口部にピアノ線や樹脂プレート等を挿入する不正行為を防止でき、さらに遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The fastening seal fitting is provided with a base part 11 that has a flat back side 111 with spacer parts 13 formed on its right and left ends, a horizontally installed central part 14 that is installed on the bottom part 11 with a front central board part 141 formed at the front end, and a bearing part 12 installed on left and right sides of the horizontally installed central part 14.例文帳に追加
留め付けシール金具1は,平坦な裏側面111を有する基板部11と,その左右両端に形成されたスペーサ部13と,基板部11から立設された中央水平立設部14と,その前端に形成された中央前板部141と,中央水平立設部14の左右において立設された支承部12とを有する。 - 特許庁
To provide a living body improvement effect analysis system and analysis method for analyzing an improvement effect on a living body from an intestinal state in regard to ingesta such as functional health food taken by an individual, to allow the maker side to acquire an appropriate kind of ingesta, its intake, its ingestion method, and the like and to feed them back to the individual.例文帳に追加
個々人が摂取した保健機能性食品等の摂取物の、生体に対する改善効果を腸内状態から解析することにより、適正な摂取物種類、その摂取量、摂取方法等を、メーカー側が把握し、また当該個人に対してもフィードバックすることのできる生体改善効果解析システムおよび解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide illumination stairs securing safety in going up and down the stairs with indirect illuminating light from the back side of a stair board, preventing the degradation of appearance around the stairs while improving settlement of a lighting unit, facilitating adjustment of tie-in between the lighting unit and the stair board and improving workability without leading to a large-scale structure.例文帳に追加
階段板の裏側からの間接照明光により階段昇降の安全を確保でき、しかも照明ユニットの納まりを良くすると共に階段廻りの美観の低下を防止でき、さらに照明ユニットと階段板との取り合いの調整を容易にでき、そのうえ大掛かりな構造とならず、施工性を良くできる照明階段を提供すること。 - 特許庁
This constitution can flexibly form the lamp house 64 by just supporting the light diffusion film 101 into the prescribed shape so as to realize the flexible performance illumination device 543a compared with a conventional performance illumination device which is just disposed with a light emitting body in the back side of the light illumination surface manufactured by the injection molding or the like.例文帳に追加
このため、光拡散フィルム101を所定形状に支持するだけでランプハウス64を柔軟に形成でき、射出成形等で作製された光照射面の背面側に発光体を配置しただけの従来の演出用照明装置に比して、柔軟性のある演出用照明装置54aを実現することができる。 - 特許庁
A plate mounting plate 11 is formed into a rectangular plate shape having a dimension larger than the mounting hole 41, and mounted on the back surface side of the reader mount plate 6 through a plate mounting screw 14 in such a state as to be substantially parallel to the reader mount plate 6 and cross the diagonal to the diagonal of the reader mounting plate 6 at about 45°.例文帳に追加
プレート取付板11は矩形板状であって取付孔41よりも大きい寸法に形成され、リーダ取付板6に対して略平行で、対角線がリーダ取付板6の対角線に対して略45度の角度で交差するような状態でリーダ取付板6の背面側にプレート取付ねじ14を介して取り付けられる。 - 特許庁
A metal layer 18 for sealing and a metal layer 19 for electrical connection are formed on a surface insulating film 16 by etching back a part formed at a region E3 for junction in a multilayer insulating film, comprising a surface insulating film 16 and a multilayer structure section 41 formed at the side of the main surface of an SOI semiconductor substrate 10.例文帳に追加
半導体基板であるSOI基板10の主表面側に形成された表面絶縁膜16と多層構造部41とからなる多層絶縁膜のうち接合用領域部E3に形成されている部位をエッチバックし、表面絶縁膜16上に封止用金属層18および電気接続用金属層19を形成する。 - 特許庁
To provide a tightening structure of a cab and a cargo box in which the cab is separable from a separate cargo box connected to a back side thereof, connected by a simple connection structure, easily adapted to versatility in changing specification and to damages, assembly workability and accuracy are improved, movement between the cab and the cargo box is facilitated, and a space is increased.例文帳に追加
キャブとその後面に連結される別体のカーゴボックスとを分離可能に、かつ簡便な連結構造で連結し、仕様変更の自由度や損傷時の対応の容易化を図ると共に組み付け作業性や精度の向上を図り、更にキャブとカーゴボックス間の移動の容易化とスペースの拡大を図るキャブとカーゴボックスとの締結構造を提供する。 - 特許庁
To realize a technology capable of permitting both a condition that the scanning locus of laser beams is kept within a plane-expansion of mated surfaces, and a condition that the mated surfaces on a back side is fused by irradiating an outer surface with laser beams scanning at high speed, and as a result, to attain a technology capable of shortening the time required for a laser beam welding work.例文帳に追加
合わせ面という面的な広がりの中にレーザビームの走査軌跡が収まればよいという条件と、高速で走査するレーザを外側表面に照射することでその裏面にある合わせ面が溶融されるという条件がともに許容される技術を実現し、もって、レーザ溶接作業に要する時間の短縮を可能とする技術を実現する。 - 特許庁
The uninterruptible power source 50 is detachably attached on the back side of the main body of the pachinko game machine 1 with a fixture 72, so that the uninterruptible power source 50 is detached from the used pachinko game machine 1 to be reused (recycle) by being attached to a new pachinko game machine 1, when replacing the used pachinko game machine 1 with new one (model change).例文帳に追加
しかも、無停電電源50はパチンコ機1の本体裏面側に取付具72によって着脱可能に取着されているので、パチンコ機1の入れ替え(新台入替)の際に、使用済みのパチンコ機1から無停電電源50を取り外して、新たに導入されるパチンコ機1へ取り付けて再使用(リサイクル)することができる。 - 特許庁
The aluminum shelf comprises a coupling frame material to be bridged between aluminum supports 1 standing at the four corners and the supports 1 positioned in the front and back, a reinforcing frame material 3 for coupling the right and left supports, a side plate disposed in a space formed by the supports, and a plurality of vertical grooves 5 are provided on the peripheral surface of the supports 1.例文帳に追加
四隅に立設するアルミニウム製支柱(1)と前後に位置する支柱(1)同士間に架着する連結枠材(2)と、左右に位置する支柱(1a)(1a)同士を連結する補強枠材(3)と、支柱(1)で形成される空間内に配置される棚板(4)とからなるアルミニウム製棚であって、支柱(1)の周面に複数の縦溝(5)を長手方向に沿って刻設する。 - 特許庁
At this time, outside side air is sucked into a gas chamber 64 from an air sucking pipe 5 by a back pressure produced in the gas chamber 64 where an air suction port 62 is formed and mixed with the water jetted into the air chamber 64 and discharged from a discharge port 61 and air bubbles are released in water in the water area to be aerated to be spread.例文帳に追加
この際に空気吸入口62の形成部分の気体室64内に生じる背圧によって空気吸入パイプ5から外部の空気が気体室64内に吸入され、気体室64内に噴射された水と混ざり合って吐出口61から吐出され、曝気対象水域の水中に空気の泡が水流により拡散されながら放出される。 - 特許庁
A sewn impact absorbing means 16 cut by impact force of a prescribed value or higher in the state that the load collapse preventive sheets 4 and 5 are folded back has a part neared to an inside edge except the inside edge of vehicular inside center side mutually neighboring both the load collapse preventive sheets 4 and 5, which are provided with the impact absorbing means 6 respectively.例文帳に追加
荷崩れシート4、5が折り重ねられた状態で所定値以上の衝撃力により切れる縫製がなされた衝撃吸収手段16が、両荷崩れ防止シート4、5の互いに隣接する車内中央側の内側縁を除き、かつその内側縁に近接する部分を有して、両荷崩れ防止シート4、5にそれぞれ備えられている。 - 特許庁
This flooring block 1 comprises a surface layer 2 formed by arranging a plurality of surfaces plates 2a consisting of a wood pure material such as teak pure plate or the like at intervals; a back layer 3 consisting of a foamed plastic sheet such as foamed polyurethane sheet or the like laminated on the reverse side of the surface layer 2, and connecting members 4 for mutually connecting the surface plates 2a.例文帳に追加
チーク無垢板等の木質系無垢材からなる複数枚の表面板2a,2a,…を互いに隙間をあけつつ水平に並べてなる表面層2と、表面層2の裏面に積層された発泡ポリウレタンシート等の発泡プラスチックシートからなる裏面層3と、表面板2a,2a,…を連結する連結材4,4,…とを備えるフローリングブロック1。 - 特許庁
A suction hole in a region extending from an ink discharge region where ink jet heads 1Y-1K abutting on the back face of the carrying belt 5 discharge ink and a flat plate 9 secures the flatness of the carrying belt 5, to the surface-moving-direction downstream side of the carrying belt 9, is larger than a suction hole in the ink discharge region.例文帳に追加
搬送ベルト5裏面に当接してインクジェットヘッド1Y〜1Kがインクを吐出するインク吐出領域における搬送ベルト5の平面度を確保する平面板9のインク吐出領域から搬送ベルト9の表面移動方向下流側に延在した領域における吸引孔を、インク吐出領域における吸引孔よりも大きくした。 - 特許庁
This rotary dobby 1 is obtained by installing a hooking and breaking away hook 9 for hooking and breaking away a driving shaft 2 and an eccentric wheel 3, a lever 13 for operating the hooking and breaking away hook 9 and also a buffering means 18 for absorbing a kick back force when it is charged from the above hooking and breaking away hook 9 side, at the lever 13.例文帳に追加
本発明に係るロータリードビー1は、駆動軸2と偏心輪3とを係脱するための係脱用フック9を設け、係脱用フック9を操作するレバー13を設けると共に、レバー13に、上記係脱用フック9側からキックバック力があったときこれを吸収する緩衝手段18を設けたものである。 - 特許庁
To read by extremely simple constitution the images of the first surface (front surface) and second surface (back surface) of a both-side original in the state of normal image relation, without using a special photoelectric conversion signal processing means and to drastically improve time, operation and safety, etc., for the read of both surfaces of the original which was conventionally extremely inefficient.例文帳に追加
極めて簡単な構成で、特別な光電変換信号処理手段を用いることなく両面原稿の第1面(表面)と第2面(裏面)の画像を正像関係の状態で読み取ることを可能とし、従来極めて非効率的であった原稿の両面の読み取りについて時間、動作、安全性などを大幅に向上させる。 - 特許庁
The kitchen counter 1 is provided with a counter A which is inclined downward in a depth direction, a recessed drain groove 3 which is perpendicularly crossed with the depth direction at this side of a back guard 4 and gently inclined toward a sink B and a plurality of parallel projecting line parts 2 in the depth direction on the upper surface 1 of the counter.例文帳に追加
奥行き方向に下り傾斜させたカウンターAであって、バックガ−ド4手前において、奥行き方向と直交し、かつシンクBに向けて緩やかに傾斜する排水溝3が凹設されているとともに、上記カウンター上面1には、複数個の凸条部位2が奥行き方向に並行して設けられていることを特徴とするキッチンカウンター。 - 特許庁
Cooling water is flowed from the cooling water intake manifold 21 to a cooling water passage 14 of an anode separator 4 at the upstream side against the flowing direction of hydrogen than the air supply manifold 22, and at the back face of a diffusion part 32 connecting the air intake manifold 22 and an air passage 34, cooling water is made to flow by the cooling water passage 14 of the anode separator 4.例文帳に追加
空気供給マニホールド22よりも水素の流れ方向に対して上流側で、冷却水導入マニホールド21からアノードセパレータ4の冷却水流路14へ冷却水を流し、空気導入マニホールド22と空気流路34とを連結する拡散部32の背面では、アノードセパレータ4の冷却水流路14によって冷却水を流す。 - 特許庁
A large number of semiconductor chips 12 are juxtaposed in series on a base board 13 serving as a drain electrode, where a drain electrode terminal 21 for inputting a drain current from the outside into the inner circuit has angle structure of reverse L-shaped cross-section and the lower end of back face thereof stands in parallel with the semiconductor chips on the side face of the base board 13.例文帳に追加
多数の半導体チップ12がドレイン電極を兼ねたベース基板13上に直列に並置され、また外部からのドレイン電流を内部回路に入力するためのドレイン電極端子21は側断面が逆L字型のアングル構造で、その背面下端を該半導体チップの並置列と平行にベース基板13側面に立設して接続している。 - 特許庁
To provide a hanging and supporting device for commodity display for hanging and displaying commodity different in size and kind which hangs and supports commodity of different types in the state where they are displayed front and rear separately, which allows an easy confirmation of the commodity in the back from the front side, and which is capable of changing display style in various ways.例文帳に追加
サイズや種類の異なった商品を吊り下げて陳列するための装置であって、異種の商品をそれぞれ前後に別々にれ並べた状態で吊支し、且つ、正面側から後方の商品の確認が容易に行えると共に陳列態様を様々に変化させることができる商品陳列用吊支装置を提供する。 - 特許庁
The machining apparatus is operated through an operation panel having operation keys connected to a controller and provided with a work area on a side surface and/or back surface for an operator to perform maintenance work, wherein the operation panel consists of the main operation panel installed on a front surface of the machining apparatus and a maintenance operation panel installed in the vicinity of the work area.例文帳に追加
制御手段に接続された操作キーを有する操作パネルによって操作され、側面及び/又は背面にオペレータがメンテナンス作業を行う作業領域を備えた加工装置であって、該操作パネルは加工装置の正面に設けられたメイン操作パネルと、該作業領域近傍に設けられたメンテナンス操作パネルとからなることを特徴とする。 - 特許庁
A method for manufacturing a structure having an electrode bump has a process for preparing a substrate having wiring in which a single or a plurality of electrode bumps are formed, and a process for giving a spring function to a location by partially removing the back side of the location in which the electrode bumps are formed.例文帳に追加
そこで、本発明は単数或いは複数の電極バンプが形成された配線を有する基板を用意する工程と前記電極バンプが形成された個所の裏面側を一部除去することにより、前記個所にバネの機能を付与する工程とを備える電極バンプを有する構造体の製造方法を提供するものである。 - 特許庁
This copper based plain bearing material obtained by sintering and laminating a copper alloy to a steel back plate has a composition cintaiing >2 to 4% Ag and 1 to 10% Sn, and the balance substantially Cu, and at least on the surface side of the sintered layer, Ag and Sn lie in a state of being perfectly or substantially entered into solid solution in the Cu matrix.例文帳に追加
銅合金を鋼裏金に焼結・成層してなる銅系すべり軸受材料において、Ag:2%を超え4%以下、Sn:1〜10%を含有し、残部が実質的にCuからなり,焼結層の少なくとも表面側でAg及びSnがCuマトリックス中に完全もしくは実質的に固溶した状態である銅系すべり軸受材料。 - 特許庁
A performance control board 4010 controls one transmission display panel 1400a for displaying one of a plurality of images, and controls the other display panel 1400b that is disposed on the back side of the one display panel 1400a in a view from a player to display the other one of the plurality of images.例文帳に追加
演出制御基板4010は、複数の映像のうちの一方の映像を表示するための透過型の一方の表示パネル1400aを制御するとともに、遊技者から見た場合に一方の表示パネル1400aの背面側に配置されており複数の映像のうちの他方の映像を表示するための他方の表示パネル1400bを制御する。 - 特許庁
A seat cushion 2 slides to a front accommodation area C beyond a frontmost F/M by inclining a headrest 4 to a front side FR when the seat cushion 2 is positioned at the frontmost F/M, and forms a loading space 33 in the seat cushion 2 by recovering a seat back 3 and the headrest 4 in the front accommodation area C.例文帳に追加
シートクッション2は、該シートクッション2がフロントモストF/Mに位置する時にヘッドレスト4を前側FRに倒し込むことで、フロントモストF/Mを越えて前方格納領域Cまでスライドすると共に該前方格納領域Cでシートバック3及びヘッドレスト4を中立位置に復帰させることにより、シートクッション2に荷物積載空間33を形成してなる。 - 特許庁
Respective cameras 15-a to 15-u photograph designated areas in an image formed on a screen 18 by at least one of projectors 11-1 to 11-12 from the back side of the screen 18 and provides a plurality of camera images obtained as the result to a controller 17 through a switcher 16.例文帳に追加
カメラ15−a乃至15−uのそれぞれは、プロジェクタ11−1乃至11−12のうちの少なくとも1つによりスクリーン18に形成されている画像内の所定の領域のそれぞれを、スクリーン18の裏面側から撮影し、その結果得られる複数のカメラ画像のそれぞれを、スイッチャ16を介してコントローラ17に提供する。 - 特許庁
The upper and lower retaining projections are brought into contact with the back face of the fixing plate by the fastening force of the fixing bolts 41 and the upper thick part 42 and the lower thick part are deformed to the fixing plate side to fixedly hold it.例文帳に追加
前記裏板40を上厚肉部42、中間薄肉部43、下厚肉部44、上保持突起46、下保持突起47を有する形状とし、取付ボルト41の締付力で上下保持突起46,47が固着板16の裏面に当接して上厚肉部42、下厚肉部44が固着板16側に変形して強固に挟持するようにする。 - 特許庁
Because pachinko balls from the auxiliary recovery gutter 35b stay only up to downstream side of a point where pachinko balls flow together in the recovery gutter 30b, issues that pachinko balls flow back to overflow from an out ball counting box to unable to prevent pachinko balls from rusting or authenticity of data important for hall management decline are declined.例文帳に追加
回収樋30bには、補助回収樋35bからのパチンコ玉が合流する地点より下流側までしかパチンコ玉が滞留しないので、従って、パチンコ玉が逆流してアウト玉計数ボックスからパチンコ玉が溢れ出してしまい、パチンコ玉の錆びを防止できなかったり、ホール管理における重要なデータの信憑性が低下することがない。 - 特許庁
The display device includes a display panel for displaying an image, an accommodating member which accommodates the display panel, at least one printed circuit board installed on a back side of the accommodating member, and an electromagnetic wave shielding member which is disposed between the accommodating member and the printed circuit board and includes a plurality of protrusions for intercepting electromagnetic waves.例文帳に追加
画像を表示する表示パネルと、前記表示パネルを収納する収納部材と、前記収納部材の背面上に設けられた一つ以上の印刷回路基板と、前記収納部材の背面と前記印刷回路基板の間に配置された電磁波遮断部材とを含み、前記電磁波遮断部材は電磁波を遮断させるための複数の突起を含む。 - 特許庁
The mounting brackets 3 comprises erected edges 6 with proper height formed in the rear side of a support plate 5 for supporting and fixing the back face of the belt 2.例文帳に追加
チエン1の回転周面に一定幅の弾性平ベルト2を巻き掛けると共に、このチエン1に一定間隔に配置の取付ブラケット3に取り付けて、このベルト2の回転周面に波形状の搬送ラグ部4を形成し、この取付ブラケット3はベルト2の裏面を支持固定する支持プレート5の後側部に適宜高さの起立縁6を形成したことを特徴とする無端コンベアの構成。 - 特許庁
At the same time, feedwater is supplied to the intermediate pressure first economizer 3 and a part of feedwater is passed through the recirculation feedwater pipe and circulated back to the inlet side of the feedwater pump 1.例文帳に追加
排熱回収ボイラの起動にあたり、給水ポンプ1で昇圧された給水を高圧第1節炭器2に供給し、給水の一部を再循環給水管14を通して給水ポンプ1の入口側に還流させ、同時に、給水を中圧第1節炭器3に供給し、給水の一部を再循環給水管16を通して給水ポンプ1の入口側に還流させる。 - 特許庁
The formation method for a film pattern includes steps of forming a self-organizing film on a substrate surface which has fluid repellency, providing a fluid material on the self-organizing film and drying it, giving energy to the back side of the substrate, and sintering the dried fluid material.例文帳に追加
本発明は、基板の表面に、撥液性を有する自己組織化膜を形成する工程と、前記自己組織化膜上に液体材料を供与し、これを乾燥する工程と、前記基板の裏面側にエネルギーを付与する工程と、乾燥した前記液体材料を焼結させる工程と、を含むことを特徴とする膜パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁
This transparent electroconductive film formed by film-forming with a melt-extrusion method of a polyester resin containing a dicarboxylic acid unit and diol unit, wherein 1 to 80 mol% of the diol unit is the diol unit having a cyclic acetal back bone, and forming a transparent electroconductive membrane on at least one side surface can be produced inexpensively by regulating the retardation.例文帳に追加
ジカルボン酸単位とジオール単位とを含み、該ジオール単位の1〜80モル%が環状アセタール骨格を有するジオール単位であるポリエステル樹脂を溶融押出法によって製膜したポリエステルフィルムの、少なくとも一方の表面に透明導電膜を成膜した透明導電性フィルムが、安価にレターデーションを制御して製造できる。 - 特許庁
A groove 84 against which cooling liquid abuts is formed on the back side of the wafer and a cooling water channel 100 for passing cooling water is formed by covering the groove 84 from the outside with a polyimide film 92 having a cooling water inlet 94I and a cooling water exit 94E communicating with the groove 84.例文帳に追加
そして、このウエハの背面側に、冷却用の液体が当接する溝84を形成し、更に、溝84に連通する冷却水流入口94Iと冷却水流出口94Eとが形成されたポリイミド膜92で溝84を外側から覆うように貼り付けることにより、冷却水が流れる冷却水流路100を形成する。 - 特許庁
Additionally, in aikido's kata training techniques there are assumptions such as 'the defender doesn't let go of the grip even if he/she is in a somewhat disadvantaged position,' 'when the defender is attacked on his back side, he/she turns around on the front foot and follows the opponent,' or 'when balance is lost slightly, perform ukemi even if it feels as if it's tolerable (be thrown),' which are unthinkable in today's actual fights. 例文帳に追加
加えて、合気道の型稽古の技法では、「受けは、多少不利な体勢になってもつかんだ手を離さない」や「受けは背中側をとられたら前足を軸に振り向いて相手についていく」や「多少崩れたら、普通に耐えられそうでも受身を取る、(投げられる)」というように、現代の現実の格闘場面では考え難い前提が存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The piston is provided with a substantially disk-like crown part 1 having a gas compression surface 11, a substantially disk-like skirt part 2 continuously contacting the crown part 1 and the piston rod 4 attached to the piston pin 3 attached to the skirt part 2 via the needle bearing 6 and a bulk-like thermal insulating material 8 arranged on a back side of the gas compression surface 11.例文帳に追加
略円盤状をなし気体圧縮面11を有するクラウン部1と、略円筒状をなしクラウン部1に連接するスカート部2と、このスカート部2に取り付けられたピストンピン3にニードルベアリング6を介して取り付けられたピストンロッド4とを備え、気体圧縮面11の裏側にバルク状の断熱材8を設けた構成とする。 - 特許庁
The back light unit includes: a plurality of LEDs 110 emitting light; a plurality of LED modules 120 having a printed circuit board supporting and driving the plurality of LEDs 110; an optical sheet 140 attached to the upper side of each of the plurality of LED modules 120; and a heat dissipating pad 130 attached on the rear surface of each of the plurality of LED modules 120.例文帳に追加
光を発生する複数のLED110と、該複数のLED110を支持駆動する印刷回路基板を有する複数のLEDモジュール120と、該複数のLEDモジュール120の上側に各々取り付けられた光学シート140と、該複数のLEDモジュール120の背面に各々取り付けられた放熱パッド130とを含む。 - 特許庁
A leakage prevention sheet 32 which does not permeate liquid is provided between the first absorbent 14 and the second absorbent 15, and by separating the second absorbent 15 from the first absorbent 14 from the crotch 37 to the back side 36, a pocket PO for holding excreta is formed between the first absorbent 14 and the second absorbent 15.例文帳に追加
第1吸収体14と第2吸収体15との間に液体を透過しない防漏シート32を備え、股下37から背側36に向かって第2吸収体15が第1吸収体14から離間することによってその第1吸収体14と第2吸収体15との間に排泄物を保持するポケットPOが形成される。 - 特許庁
This toothed belt is composed of a plurality of tooth parts arranged in the belt lengthwise direction and a back part embedded with a conductor, The toothed bent is characterized by arranging a lubricating layer composed of at least one kind of lubricating paint selected from silicon-based lubricating paint, molybdenum disulfide-based lubricating paint and graphite-based lubricating paint on its both side surfaces.例文帳に追加
ベルト長手方向に設けられた複数の歯部と、心線が埋設された背部からなる歯付ベルトにおいて、その両側面にシリコン系潤滑塗料、二硫化モリブデン系潤滑塗料、及びグラファイト系潤滑塗料から選ばれた少なくとも一種の潤滑塗料からなる潤滑層が設けられたことを特徴とする歯付ベルトである。 - 特許庁
By this arrangement, some of exhaust emission passed through the high pressure turbine 14 is passed through the EGR passage 18 and returned to the intake passage 8 on the upstream side of the compressor 11, so that the exhaust emission recirculation can be efficiently performed by a pressure difference between the intake air not yet compressed by the compressor 11 and the exhaust emission to which back pressure is applied by the low pressure turbine 3.例文帳に追加
これにより、高圧タービン14を通過した排気の一部は、EGR通路18を通過して、コンプレッサ11の上流側の吸気通路8に還流するので、コンプレッサ11によって圧縮される前の吸気と、低圧タービン3によって背圧がかかった排気との圧力差によって、排気還流が効率よく行われる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|