1016万例文収録!

「base head」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > base headの意味・解説 > base headに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

base headの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1839



例文

In the medium sliding surface of the head core, the magnetic gap g1 is formed in a position deviated from the reference surface of a head base to the opposite side, and a part corresponding to a track pitch being a substantial recording track to the track width being the whole length of the magnetic gap g1 is arranged in the nearly central part of the medium sliding surface.例文帳に追加

そして、ヘッドコアの媒体摺動面において、磁気ギャップg1は、ヘッドベースの基準面と反対側にずれた位置に形成されており、磁気ギャップg1の全長であるトラック幅に対し、実質的な記録トラックとなるトラックピッチに対応する部分が、媒体摺動面のほぼ中央部に配置されている。 - 特許庁

Head chips 12Ai, 12Bi are arranged on a base plate 14 in a staggered fashion and each of the head chips has at both ends an ejection nozzle group 10bi and an ejection nozzle group 10ci of which the diameter of the ejection nozzle is smaller than a diameter of each of a plurality of ejection nozzles 10ai which are respectively formed on the central sections thereof.例文帳に追加

ヘッドチップ12Aiおよび12Biが所謂、千鳥掛け状にベースプレート14上に配列されるもとで、ヘッドチップ12Aiおよび12Biは、それぞれ、中央部に複数形成される吐出口10aiの直径に比して小なる直径を有し、かつ、相互間距離が比較的小なる吐出口10bi群および10ci群を両端部にそれぞれ有するもの。 - 特許庁

To enable to make the best use of recording performance using an inkjet head formed in a configuration which is difficult to exfoliate a part of an ink-repellent film formed on a base material surface of the inkjet head from the end of an opening to the vicinity of the opening to release by wiping, and in the configuration excellent in jetting stability.例文帳に追加

インクジェットヘッドの基材表面に形成される撥インク膜の開口部縁端から開口部近傍の部分がワイピングによっても剥離を生じにくい形状であり、噴射安定性にも優れる形状に形成されたインクジェットヘッドを用いて、その記録性能を最大限に活かすことができるようにする。 - 特許庁

To provide an applicator having a die head body of an extrusion type which can apply uniform a thin film coating with high accuracy on the surface of a base material in the slit width direction of a die head using a low-viscosity coating liquid in particular and can deal with diversified coating objects and coating liquids and a control method for die slit thickness.例文帳に追加

本発明は、特に、低粘度塗工液を用いて基材の表面にダイヘッドスリット巾方向に高精度の均一薄膜塗工が可能で、しかも多様な塗工対象物及び塗工液に対応可能なエクストルージョン型のダイヘッド本体を有する塗布装置及びそのダイスリット厚み制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

In the optical recording/reproducing device, constituted of integrally connecting an optical head 10 and a magnetic head 20 opposed to each with a pinched disk 30, a part 25 of a connection member is abutted on a base 40, in order to solve the reduction in the intensity of the connection part and its deformation due to the miniaturization and thinned thickness of the device as a whole.例文帳に追加

ディスク30を挟んで対向して配置された光学ヘッド10と磁気ヘッド20を一体的に連結する構成の光学式記録再生装置に於いて、装置全体の小型化、薄型化により連結部の強度が低下し変形しやすくなるため、連結部材の一部25をベース40と当接させる構成を取る。 - 特許庁


例文

In a relay flexible wiring circuit board 21 used in order to relay a suspension substrate 2 for mounting a magnetic head 1 of a hard disk drive and a control circuit substrate 3 for operating the magnetic head 1, a metallic layer 27 is formed on at least one of the surfaces of a base insulation layer 22 and a cover insulation layer 24.例文帳に追加

ハードディスクドライブの磁気ヘッド1を搭載するためのサスペンション基板2と、磁気ヘッド1を動作させるための制御回路基板3とを中継するために使用される中継フレキシブル配線回路基板21において、ベース絶縁層22の表面およびカバー絶縁層24の表面の少なくともいずれか一方に、金属層27を形成する。 - 特許庁

The method of manufacturing the magnetic head element having a soft magnetic layer, is characterized in that the method has the steps of: depositing a plating base layer of the soft magnetic layer by sputtering; and applying a magnetic field to the direction parallel with an orientation flat of a wafer in which the head element is formed during the deposition step.例文帳に追加

軟磁性層を有する磁気ヘッド素子の製造方法であって、前記軟磁性層のメッキベース層をスパッタリングにより成膜するステップと、前記成膜ステップ中に前記ヘッド素子が形成されるウェハのオリフラと平行な方向に磁場を印加するステップとを有することを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁

To effectively produce a head substrate having multiple solvent guides arranged in a two-dimensional manner precisely at the regular intervals, in a static electricity type substrate of a liquid drop ejection head which projects from a base, guides a solvent such as ink containing electrified particles or the like and has the solvent guides ejecting the guided solvent using static electricity.例文帳に追加

基部から突出し、帯電粒子を含むインク等の溶液を突出側の先端に導き、この導かれた溶液を静電力を利用して吐出する溶液ガイドを有する静電型の液滴吐出ヘッド基板において、複数の溶液ガイドが正確に一定の間隔で2次元配列されたヘッド基板を効率よく作製する。 - 特許庁

The head parts of the anchor bolts 2 and the head parts of the anchor bars 3 are inserted to a base plate 12 mounted on a lower end part of the steel pipe column 11a, and the inside of the steel pipe column 11a is filled with non-contractive mortar 4 or slight expandable mortar 4 of high strength and high fluidity to bury the anchor bars 3.例文帳に追加

そして、鋼管柱11aの下端部に設けられたベースプレート12に、アンカーボルト2,…の頭部及びアンカー筋3,…の頭部が挿通され、鋼管柱11aの内部にアンカー筋3,…が埋設されるように高強度で流動性の高い、無収縮モルタル4あるいは微膨張性モルタル4が充填されている。 - 特許庁

例文

In this die bonding apparatus 1, after a stem 2 is mounted on a stem mounting head 6, when an electronic component S is placed on a component mounting surface 27 of the stem 6 and when a stem base 24 is heated by a heater 9, the stem 2 must be surely mounted on the step mounting head 6 without any displacement.例文帳に追加

このダイボンディング装置1において、ステム搭載ヘッド6にステム2を搭載させた後や、ステム2の部品実装面27に電子部品Sを載置させる時や、ヒータ部9によるステムベース24の加熱時などにおいて、ステム2は、位置ズレを起こすことなく、ステム搭載ヘッド6に確実に搭載させておく必要である。 - 特許庁

例文

A method for manufacturing the slider is provided with a stage for forming an air bearing surface 30 to base materials for slider including a thin film magnetic head element 22 and a stage for etching at least a part of the air bearing surface 30 using a convergent ion beam 100 so that the step between a part corresponding to the thin film magnetic head 22 and the other part is decreased.例文帳に追加

本発明のスライダの製造方法は、薄膜磁気ヘッド素子22を含むスライダ用の素材に対してエアベアリング面30を形成する工程と、エアベアリング面30において、薄膜磁気ヘッド素子22に対応する部分と他の部分との間の段差が減少するように、エアベアリング面30の少なくとも一部を集束イオンビーム100によってエッチングする工程とを備えている。 - 特許庁

In the die bonding apparatus 1, it is requested that a stem 2 is surely placed on a stem mounting head 6 without any displacement, after the stem 2 is mounted on the stem mounting head 6, when an electronic component S is placed on the component mounting surface 27 of the stem 2 and during the heating process of a stem base 24 by a heater 9.例文帳に追加

ダイボンディング装置1において、ステム搭載ヘッド6にステム2を搭載させた後や、ステム2の部品実装面27に電子部品Sを載置させる時や、ヒータ部9によるステムベース24の加熱時などにおいて、ステム2は、位置ズレを起こすことなく、ステム搭載ヘッド6に確実に搭載させておく必要である。 - 特許庁

To provide a film forming method which enables the formation of a film at a low cost in a local region on the inner peripheral face of a through-hole provided on a base material, a liquid feeding head equipped with a liquid repellent film formed by such a method for forming the film as this, and a liquid feeding apparatus equipped with this liquid feeding head.例文帳に追加

基材に設けられた貫通孔の内周面の局所領域に、簡易な工程・設備を用いながら、低コストで膜を形成することができる成膜方法、かかる成膜方法により形成された撥液膜を備える液体供給ヘッド、この液体供給ヘッドを備えた液体供給装置を提供すること。 - 特許庁

Three independent abutment parts 20a to 20c connect a base member 16, which is so formed that lines which mutually connect respective arbitrary points in the abutting face of the respective abutted parts form a triangle, to the end part of a flexible head band 10 freely detachably mounted on the head part of the user 60, so that the degree of freedom of turning in two axis directions is given.例文帳に追加

使用者60の頭部に着脱自在に装着される可撓性のあるヘッドバンド10の端部に、3つの独立した当接部20a〜20cが、各当接部の当接面内の任意の1点を相互に結ぶ線分が三角形となるように形成されたベース部材16を、2軸方向の回転自由度を有するように連結する。 - 特許庁

To provide a film formation method whereby a film can be formed at a low cost while simple processes and equipment are used to a local region of an inner peripheral face of a through hole formed in a base material, and to provide a liquid feeding head equipped with a liquid-repellent film formed by the film formation method, and to provide a liquid feeder equipped with the liquid feeding head.例文帳に追加

基材に設けられた貫通孔の内周面の局所領域に、簡易な工程・設備を用いながら、低コストで膜を形成することができる成膜方法、および、かかる成膜方法により形成された撥液膜を備える液体供給ヘッド、および、この液体供給ヘッドを備えた液体供給装置を提供すること。 - 特許庁

First parts 210 and second parts 220 constituting a cord covering unit 200 of a head arm pivot shaft supporting mechanism 180 are capable of turning around a pivot shaft member 193 while being positioned at the side of one head-side engage arm 186, and a forked base side is closed with an arcuate circumferential wall 212 and an arcuate circumferential wall 222, extending to a side of third parts 230.例文帳に追加

ヘッドアーム回動軸支機構180のコード被覆ユニット200を構成する第1パーツ210と第2パーツ220は、一方のヘッド側係合腕186の側に位置して回動軸部材193の軸回りに回動可能であり、第3パーツ230の側に延びた弧状周壁212と弧状周壁222で二股基部側を塞ぐ。 - 特許庁

To achieve a compact decompression device to reduce the size of a cylinder head, in a decompression device in which an exhaust cam is provided on a camshaft rotatably supported by a cylinder head, and a decompression cam that can protrude from a base circular portion of the exhaust cam is connected to a decompression weight rotatably supported by the camshaft via a decompression pin having an axis line parallel with the camshaft.例文帳に追加

シリンダヘッドに回転自在に支承されるカムシャフトに排気カムが設けられ、カムシャフトと平行な軸線を有するデコンプピンを介してカムシャフトに回動可能に支承されるデコンプウエイトに、前記排気カムのベース円部から突出し得るデコンプカムが連結されるエンジンのデコンプ装置において、シリンダヘッドを小型化し得るようにデコンプ装置をコンパクト化する。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel pipe pile head baseplate for reducing strain by simple welding by reducing a welding quantity of a multilayer build-up requiring high-degree welding skill in a welding construction method with the baseplate arranged on a steel pipe pile head required for connecting a column base flange and a bolt by threadedly arranging a steel pipe pile becoming a foundation of a building.例文帳に追加

建物の基礎となる鋼管杭を螺設し、柱脚フランジとボルト接続するために必要な鋼管杭頭に設けるベースプレートとの溶接工法であって、高度の溶接技量を要する多層肉盛りの溶接量を減らして、単純な溶接で歪みが少なく安価な鋼管杭頭ベースプレートを得る。 - 特許庁

To make the maximum use of the recording performance of an ink-jetting head possible by employing the ink-jetting head, which has a shape hardly developable of the peeling of a portion ranging from the edge end of an opening part to the neighborhood of the opening part formed on the surface of its base material and is formed in a shape also excellent in injection stability.例文帳に追加

インクジェットヘッドの基材表面に形成される撥インク膜の開口部縁端から開口部近傍の部分がワイピングによっても剥離を生じにくい形状であり、噴射安定性にも優れる形状に形成されたインクジェットヘッドを用いて、その記録性能を最大限に活かすことができるようにする。 - 特許庁

A head portion of a footing pile 11 and a footing 12 as a footing portion of a structure are joined together with a supporting portion 14 which consists of a sliding support 15 as a base isolating member for reducing horizontal force on the head portion of the footing pile 11 and an elastic member 16 for reducing the bending moment, arranged in series.例文帳に追加

基礎杭11の頭部と構造物の基礎部分であるフーチング12との間を、基礎杭11の頭部に作用する水平力を低減するための免震部材であるすべり支承15と、曲げモーメントを低減するための弾性部材16とを直列に配設して成る支承部14により接合するようにした。 - 特許庁

The inkjet recorder 10 is arranged such that ink 14 protruding to the outside of a recording sheet 13 can infiltrate a platen 15 when marginless printing is performed by moving a recording head 11 along a guide shaft 12 and ejecting ink 14 from the recording head 11 wherein the platen 15 is impregnated with a specified humectant, a base and an antiseptic.例文帳に追加

インクジェット式記録装置10は、記録ヘッド11をガイド軸12に沿って移動して、記録ヘッド11からインク14を吐出させることで記録用紙13に縁無し印刷を行う際に、記録用紙13の外側にはみ出したインク14をプラテン15に染み込ませるように構成され、プラテン15に特定の保湿剤と塩基と防腐剤が含浸されている。 - 特許庁

To provide an optical head that reduces the weight of an optical base as well as allowing its shape to be formed regardless of the shape of a control circuit board, that simplifies the manufacturing process of an optical head by simultaneously performing two processes of mounting and wiring of each component part, and that thereby lowers the manufacturing cost.例文帳に追加

光学基台の重量を軽減すると共に、光学基台の形状を制御回路基板の形状に制限されることなく形成することができ、また光ヘッドの製造工程において、各構成部品の搭載および配線することの両工程を同時に行うことにより簡素化し、製造コストの低減を実現する光ヘッドを提供する。 - 特許庁

In a nozzle 14 attached removably to a mounting head in an electronic component mounting apparatus and holding an electronic component to be mounted, such an arrangement as an RF tag sheet 15 for storing information and performing contactless information reading/writing is stuck to a base 14c engaged with a nozzle attaching portion provided in the mounting head through a flange 14b composed of a nonconductor such as ceramic is employed.例文帳に追加

電子部品実装装置において搭載ヘッドに着脱自在に装着され実装対象の電子部品を保持するノズル14において、搭載ヘッドに設けられたノズル装着部に係合する基部14bに、セラミックなどの非導電体より成る鍔部14bを介して、情報を記憶し非接触で情報の読み出し・書き込みが可能なRFタグシート15を貼着する構成を採用する。 - 特許庁

a) An affiliated foreign company related to the said resident (excluding a specified foreign subsidiary company, etc. related to the said resident) whose tax burden imposed in the state of the head office on the amount of the dividend of surplus, etc. that it receives is not more than the tax-burden base specified by an Ordinance of the Ministry of Finance as being extremely low compared with that imposed on corporate income in Japan (hereinafter referred to as the "low tax-burden base" in this Section 例文帳に追加

イ 当該居住者に係る外国関係会社(当該居住者に係る特定外国子会社等を除く。)でその受ける剰余金の配当等の額につきその本店所在地国において課される税の負担が本邦における法人の所得に対して課される税の負担に比して著しく低い税の負担として財務省令で定める基準(以下この節において「軽課税基準」という。)以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The nozzle plate 8 attached to the discharging surface of an inkjet head 1 includes: a nozzle base material 41 made of resin; an intermediate layer 42 provided on the discharging side of the nozzle base material 41 and containing metal; and an ink repelling layer 43 provided on the discharging side of the intermediate layer 42 and made of an organic material containing sulfur.例文帳に追加

ノズルプレート8は、インクジェットヘッド1の吐出面に取り付けられるノズルプレート8であって、樹脂製のノズル基材41と、ノズル基材41の吐出側に設けられ、金属を含む中間層42と、中間層42の吐出側に設けられた硫黄を含む有機材料からなる發インク層43とを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device having a resin sealing process by a transfer molding cleans the inner surface of the mold after forming a resin-sealing body to the preceding base body and before setting the subsequent base body by the use of a cleaning head for exhausting by coupling the cavity and the pot to a discrete suction-exhaust fan or a dust collection fan.例文帳に追加

本願発明は、トランスファ・モールドによるレジン封止工程を有する半導体装置の製造方法において、先行する基体にレジン封止体を形成した後、後続の基体をセットする前に、モールド金型内面をクリーニングする際に、キャビティ部とポット部が別個の吸引排気ファンまたは集塵ファンに連結して排気されるクリーニング・ヘッドを用いて実行される。 - 特許庁

This belt partition stand A1 includes a base 1 for being placed on a floor surface, a support 2 which includes one or more support members 21 and 22 coupled to the base 1 independently or in a mutually and axially coupled state, and a belt storage head 3 which is coupled to the support 2 and which houses the partition belt 32 wound in an unwindable manner.例文帳に追加

本発明のベルトパーティションスタンドA1は、床面に載置されるベース1と、このベース1に対して単独で、もしくは相互に軸方向に連結した状態で連結された1または複数本の支柱部材21,22からなる支柱2と、支柱2に連結され、かつ、繰り出し可能に巻回されたパーティションベルト32を収納するベルト収納ヘッド3と、を備える。 - 特許庁

The optical head includes the light emitting substrate for emitting light and allowing light of specific wavelength to pass; a mounting base to which the light emitting substrate is fixed and which includes a groove formed in an area overlapping the light emitting substrate; an adhesive filled in the groove of the mounting base and cured by receiving the light having the specific wavelength; and a lens condensing the light emitted from the light emitting substrate.例文帳に追加

光ヘッドは、光を照射し、特定波長の光を通過させる発光基板と、前記発光基板と重なる領域に形成された溝を有し、前記発光基板が固定される取付ベースと、前記取付ベースの前記溝に充填され、前記特定波長の光を受けて硬化する接着剤と、前記発光基板から照射された光を集光するレンズと、を備える。 - 特許庁

The coating film transfer tool has an internal cassette housed in a body cassette, wherein the internal cassette includes a delivery reel on which a transfer tape with a coating film applied to a base material is wound, a transfer head which transfers the coating film onto the surface to be transferred, a take-up reel which takes up the base material after the transfer, and a means for interlocking both reels.例文帳に追加

基材に塗膜を塗布した転写テ−プを巻き回した繰り出しリ−ルと、塗膜を被転写面に転写する転写ヘッドと、転写後の基材を巻き取る巻取りリ−ルと、両リ−ルを連動する手段とを備えた内部カセットを本体カセットに収納した塗膜転写具において、本体カセットを紙又は/及びフィルムより形成する。 - 特許庁

The spout device to be attached to a faucet 18 through an adaptor 2 includes: a body unit composed of an installation base portion 5 to be engaged with the adaptor 2 and a body portion 6; and a rotary head 4 which is supported on the base unit so that it can be rotated about a rotation axis 21 orthogonal to the discharge direction 20 of the faucet 18 and positioned.例文帳に追加

蛇口18にアダプター2を介して取り付けられる吐水装置を、アダプター2に係合される装着基部5と本体部6よりなる基体部と、その基体部に蛇口18の吐水方向20に直交する方向の回動軸21を中心に回動可能及び位置決め可能に支持される回動ヘッド4とより構成した。 - 特許庁

In the head for ink jet recorder where ink is flown by a pulse voltage being applied to a recording electrode 3 arranged on a base substrate 9 and an electrostatic force acting between the recording electrode 3 and a counter electrode, insulation layers 10, 11, 12 and a plate 13 of a wiring pattern laminated with a conductor forming the recording electrode are pressed against the base substrate and transferred thereto.例文帳に追加

ベース基板9に設けた記録電極3に印加するパルス電圧と対向電極との間に作用する静電気力によりインク5を飛翔させるインクジェット記録装置のヘッド1において、絶縁層10,11,12と前記記録電極を形成する導電体が積層された配線パターンの版13を前記ベース基板に圧着転写することにより形成する。 - 特許庁

To provide an electroless plating method by which a plating film can stably be formed on a base material having rugged parts, and to provide a method for forming an electrode of a piezoelectric base for a shearing mode type ink jet head by which a plating film (electrode layer) electrode is formed on the side walls of grooves and planes connected to the grooves.例文帳に追加

凹凸部を有する基材に対して安定したメッキ被膜の形成が容易な無電解メッキ方法及びこの無電解メッキ方法を使用し、溝の側壁と溝につながる平面とにメッキ被膜(電極層)電極を形成した剪断モード型インクジェットヘッド用圧電性基盤の電極形成方法の提供。 - 特許庁

This head ornament such as the tiara is provided with a frame consisting of independently usable noble metals and a retaining means detachably attaching the accessory to the frame and retaining it thereto, the retaining means is formed in the frame base part, and the accessory can be detachably attached to the front part of the frame base part.例文帳に追加

独立して使用し得る貴金属類からなるフレームと装身具をフレームに着脱可能に取り付け保持する保持手段を有する頭飾本体とを備えるティアラ等の頭飾品において、フレーム底辺部に保持手段を形成し、装身具がフレーム底辺部の前方に着脱可能に取り付けることができる構成とする。 - 特許庁

The drill bit 1 is composed of a drill head part 2, a spiral part 3, and a shank part 4 and has a structure in which a base metal 7 for welding a front end tip 6 to a hollow cylindrical steel material 5 is welded like a welding part A8 and the front end tip 6 mounted on the base metal 7 is welded like a welding part B9.例文帳に追加

本発明ドリルビット1は、、ドリルヘッド部2、スパイラル部3、シャンク部4から構成されており、中空円筒形状の鋼材5に先端チップ6を溶接するための台金7を溶接部A8のように溶接し、この台金7に取りつける先端チップ6も溶接部B9のように溶接した構造とすることにより達成される。 - 特許庁

In the recording head which includes a wire lever 47 having a recording wire 35 fixed thereto, and the lever holder 48 for holding the wire lever 47, the lever holder 48 consists of a base material 62 formed of a resin composed including a holding face 70 for the wire lever 47, and a reinforcing material 63 formed of a resin for suppressing the thermal deformation of the base material 62.例文帳に追加

記録ワイヤ35が取り付けられたワイヤレバー47と、このワイヤレバー47を保持するレバーホルダ48とを備えた記録ヘッドにおいて、レバーホルダ48が、ワイヤレバー47の保持面70を含んで構成される樹脂製の基材62と、この基材62の熱変形を抑える樹脂製の補強材63とで構成される。 - 特許庁

The precision apparatus housing opening confirmation seal A is sealed to the head 33 of the assembling fixing screw 31 of a housing B for the confirmation as to whether the housing has been opened and has a laminated configuration consisting of an adhesive layer 1/a peeling layer 2/a base layer 3/an adhesive layer 4/a decoration base layer 5 in the order from a seal adhesion side.例文帳に追加

ハウジングBの組立固定用ネジ31のヘッド部33に接着してハウジングの開封の有無を確認する精密機器ハウジング開封確認シールAであって、少なくともシール貼着側から順に粘着剤層1/剥離層2/基材層3/粘着剤層4/化粧基材層5の積層構成を備える。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording body, which sufficiently has water resistance and solvent resistance, is excellent in print runnability (head workup resistance and sticking resistance) and sensitivity and in which the falling of color developing sensitivity after a long term storage hardly develops even under the condition that a protective layer including carboxy modified polyvinylalcohol, even when polyamide epichlorohydrin base resin and polyamine/amide base resin as a binder is provided on a thermosensitive recording layer.例文帳に追加

感熱記録層上に、バインダーとしてカルボキシ変成ポリビニルアルコール、ポリアミドエピクロロヒドリン系樹脂及びポリアミン/アミド系樹脂を含有した保護層を設けた場合であっても、十分な耐水性、耐溶剤性を有し、印字走行性(耐ヘッドカス性、耐スティック性)、感度に優れ、長期保管後の発色感度の低下が起こりにくい感熱記録体を提供する。 - 特許庁

In this base-isolation structure 1, an upper structure 4 is constructed through a base isolation device 6 in the head of a foundation pile 5 driven in the ground 2, a space 8 for maintenance is formed only in the periphery of the foundation pile 5 between the upper structure 4 and the ground 2, and the spaces 8 for maintenance are connected to each other by a connecting passage 9.例文帳に追加

免震構造物1は、地盤2に打設された基礎杭5の頭部における免震装置6を介して上部構造4が構築され、該上部構造4と地盤2との間における基礎杭5の周囲にのみメンテナンス用空間8が形成され、該メンテナンス用空間8が連絡用通路9で連結されたものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sublimation dye thermal transfer recording sheet in which an intermediate layer and a dye receiving layer both consisting of powder coating films and having excellent heat insulating properties and cushioning properties exist in this order on a base material and heat from a thermal head is effectively used without missing it to the base material to be able to form a thermal transfer image with a high density and being clear.例文帳に追加

基材上に共に粉体塗料の塗膜からなり、断熱性とクッション性にすぐれる中間層と染料受容層をこの順序で有し、かくして、サーマルヘツドからの熱を基材へ逃がすことなく、熱転写に有効に用いて、高濃度で鮮明な熱転写画像を形成することができる昇華性染料熱転写記録シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The construction method comprises cutting the pile 20 head part, welding and fixing the opponent plate 21 to the pile 20 upper end, placing the spacer plate 30 on the upper surface of the opponent plate 21, placing the base plate 11 on the spacer plate 30, and connecting the base plate 11 to the opponent plate 21 with bolts and nuts via the spacer plate 30.例文帳に追加

その施工は、杭20頭部を切断し、杭20上端部に相プレート21を溶接固定し、前記相プレート21上面にスペーサプレート30を載置し、前記スペーサプレート30にベースプレート11を載置し、前記ベースプレート11と相プレート21とをスペーサプレート30を介装した状態でボルト・ナット接合するものである。 - 特許庁

A tool head suitable for providing it to a prismatic base part of a machining element for ripper drum of a machine to remove the ground is manufactured, and comprises one end part 7 connected to a tapered cylindrical hole 5 of a corresponding prismatic base part 3 and having a pedestal including a tapered cylindrical body 6 and holding a shank 9 of a ripper tool 10.例文帳に追加

本発明は、地盤を除去する機械のリッパードラム用加工要素の角柱状の基部に付与するのに適した工具ヘッドを作製し、その工具ヘッドは、対応する上記角柱状の基部(3) のテーパー付きの円筒穴部(5) に連結される、テーパー付きの円筒体(6) を含み、リッパー工具(10)のシャンク(9) を保持する台座(8) を有する一方の端部(7) を備えている。 - 特許庁

To provide an optical head which can improve its assembling work without requiring precision of components or additional components without causing an excessive load on the act base when mounting the actuator on the sliding base and thereby reducing its manufacturing costs without requiring special assembly techniques or more laboring or time, and which operates smoothly and precisely.例文帳に追加

構成部材の部品精度を高めたり、新たな部材を追加したりすることなく、アクチュエータをスライドベースに対して配置するときに、アクト基板に無理な負荷がかからないようにし、組み立て時の作業性を高めることができ、それだけ、組み立てに特殊技術、手間及び時間が必要なく製造コストを低減することができるとともに、円滑且つ精度良く動作する光ヘッドを提供する。 - 特許庁

The probe head comprises a base section, a flexible substrate, a porous elastic body gripped between the base section and the flexible substrate, and the conducting wire that is formed on a second surface on the reverse side of a first surface abutting against the porous elastic body of the flexible substrate and of which tip contacts with the electrode of the specimen.例文帳に追加

基部と、可撓性基板と、前記基部と前記可撓性基板との間に挟持される多孔質弾性体と、前記可撓性基板の前記多孔質弾性体に当接する第一面の裏側の第二面上に形成され先端部が検体の電極に接触する導線と、を備えることを特徴とするプローブヘッド。 - 特許庁

In the printing head 11 comprising a wire 26, an armature 3, a solenoid base central annular section 10, an armature guide 15, a stopper 5 and a retaining member 1, the standby position of the armature is adjusted by arranging the first spacer 7 to at least one of between the armature guide 15 and a solenoid base central annular section 10, or between the armature guide 15 and the stopper 5.例文帳に追加

ワイヤ26と、アーマチュア3と、ソレノイドベース中央環状部10と、アーマチュアガイド15と、ストッパー5と、保持部材1とを備えた印字ヘッド11において、アーマチュアガイド15とソレノイドベース中央環状部10の間、又は前記アーマチュアガイド15とストッパー5の間の少なくともいずれか一方に第一スペーサー7を配置してアーマチュアの待機位置を調整する。 - 特許庁

To provide an ink for forming an impress layer having excellent printing ink suitability, capable of printing at a necessary location of a base material having no impress property without hurting inherent property of the base material and forming an impress layer allowing impressing or stamp imprinting without blotting and having a formed impress layer not flaked off through an OCR reader, a thermal head or the like.例文帳に追加

印刷インキ適性に優れ、捺印性のない基材の必要な箇所に基材本来の特性を損なうことなく印刷して、滲まずに捺印やスタンプ押印可能な捺印層を形成でき、形成された捺印層はOCRリーダーやサーマルヘッドなどで剥離しない捺印層形成用インクの提供。 - 特許庁

Further, the micro-actuator elements are mounted on the locations between a fastened base plate 3 and a support spring 5 for supporting a head 4, and it is preferred that at least the micro-actuator elements and the portions of the base plate and the support spring which are close to the micro-actuator elements are coated collectively with a coating film.例文帳に追加

さらに、マイクロアクチュエータ素子を、固定されるベースプレート3とヘッド4を支持するための支持バネ5との間に搭載し、少なくともマイクロアクチュエータ素子とベースプレート及び支持バネのうちマイクロアクチュエータ素子の近傍部分とを纏めて被覆膜で被覆することは好ましい。 - 特許庁

This wiring structure for the vehicular interior member (for example, a roof head lining 16), comprises the wire (a wire harness 20) held between the synthetic resin base material 10 constituting the interior member and the lining sheet 12 in the predetermined wiring condition, the base material 10 and the lining sheet 12 being bonded to each other by fusing at least one of mutually bonded surfaces.例文帳に追加

車両用内装部材(例えばルーフヘッドライニング16)における配線構造であって、この内装部材を構成している合成樹脂製の基材10とその裏打ちシート12との間に電線(ワイヤハーネス20)が所定の配線状態で挟み込まれ、かつこれらの基材10と裏打ちシート12とが、相互の接合面の少なくとも一方を熔解させることによって接着されている。 - 特許庁

In the LED printer head where a photosensitive body is irradiated with light from an LED chip 2 arranged on a base 1 through a lens array 3, the lens array 3 has a trapezoidal transverse section and the lens array supporting part 11 of the base 1 supporting the lens array 3 is tapered.例文帳に追加

ベース1に配設されたLEDチップ2からの光をレンズアレイ3を介して感光体に照射するLEDプリンタヘッドにおいて、前記レンズアレイ3の横断面形状を台形状にするとともに、前記レンズアレイ3を支持する前記ベース1のレンズアレイ支持部11を先細形状にしたLEDプリンタヘッドおよびLEDプリンタヘッド用レンズアレイの製造方法。 - 特許庁

Moreover, the inkjet head has, between a front end and a rear end, a first region where the cover member 2i is bonded via a silica filler 14 as a spacer member to the base member 1, and a second region where the cover member 2i is opposed via a gap specified by the silica filler 14 to the base member 1.例文帳に追加

さらに、前端から後端までの間には、カバー部材2iがベース部材1に対してスペーサ部材としてのシリカフィラー14を介して接着されている第1の領域と、カバー部材2iがベース部材1に対してシリカフィラー14によって規定される間隙を介して対向している第2の領域とを有する。 - 特許庁

例文

This thermal head comprises a support base 11, a plurality of heating resistors 2 formed on the support base 11, an electrode wiring pattern 3 having the bonding pads 4 connected to the resistors, an IC 5 for outputting a driving signal to the resistors 2, and gold wires 8 for connecting the bonding pads 4 to the pads 6 of the IC 5.例文帳に追加

支持基体11と、この基体上に形成された複数の発熱抵抗体2と、これらの抵抗体に接続されボンディングパッド4を有する電極配線パターン3と、抵抗体2に駆動信号を出力するIC5と、ボンディングパッド4とIC5のパッド6とを接続する金線8とを具備する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS