「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain constant an optical output from a laser light source by correcting a threshold current and an addition current of the laser light source in a short time by simple circuit configuration and control even when a differential efficiency of the laser light source changes due to surrounding environment and secular change.例文帳に追加

周囲環境や経時変化によってレーザ光源の微分効率が変化した場合であっても、簡単な回路構成及び制御でもって、短時間でレーザ光源の閾値電流及び加算電流を補正して、レーザ光源からの光出力を一定に保つ。 - 特許庁

In the oscillators 4, a cleaning blade 2 having both ends supported by the oscillators 4 alternately changes the attitude between a first attitude when contacting a top roller 74b by receiving gravity, and a second attitude when separating from the top roller 74b by receiving the air pressure.例文帳に追加

揺動子４は、その揺動子４により両端部を支持されるクリーニングブレード２が、重力を受けてトップローラ７４ｂに当接した時の第１姿勢と、風圧を受けてトップローラ７４ｂから離反した時の第２姿勢との間で交互に姿勢を変更する。 - 特許庁

To provide a packaging material with fine and sparse resin coating, the coating which changes a texture of the surface of a resin label or the like by spraying a resin on a surface of a packaging material such as a printed resin sheet, in-mold label and the like.例文帳に追加

印刷済の樹脂のシート、インモールドラベル等の包装用資材の表面に樹脂の吹きつけを行うことにより樹脂ラベル等の表面の質感を変えることができる樹脂の微細疎ら塗装をした包装資材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam mask drawing device that has high production efficiency, by saving the time required for stabilizing a mask temperature, or to provide an electron beam mask drawing device capable of drawing with high accuracy, regardless of the influenced by temperature changes in the mask.例文帳に追加

本発明は、マスクの温度安定に要する時間を節約して生産効率の高い電子線マスク描画装置を提供すること、またはマスクの温度変動によらず精度のよい描画が可能となる電子線マスク描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, even when thickness of the recording medium S to be carried by the carrier roller 1 and the clamp roller 2 changes, it is possible to stably carry the recording medium S in correct delivering quantity by maintaining pressure contacting force and gripping force against the recording medium S at proper values.例文帳に追加

これにより、搬送ローラ１とクランプローラ２とにより搬送される記録媒体Ｓの厚さが変化しても記録媒体Ｓに対する圧接力、グリップ力を適正な値に維持し、記録媒体Ｓを正確な送り量で安定して搬送することができる。 - 特許庁

The stator cores 2 and the printed board 5 are arranged so that the magnetic pole teeth are adjacent to a rotor 1 whose rotation axis 4 is eccentrically arranged, and the rotation angle is detected by using inductance changes of the coils 3 to be changed in accordance with the rotation angle of the rotor 1.例文帳に追加

そして、ステータコア２およびプリント基板５を、この磁極歯が、回転軸４が偏心して取り付けられたロータ１に近接するように配置し、ロータ１の回転角度に応じて変化するコイル３のインダクタンス変化を用いて回転角度を検出する。 - 特許庁

To provide a single shaft slitter winding product conveying device for properly supporting a winding product with a lifter by automatically controlling a lift-down stroke of the lifter corresponding to changes in winding diameter, then removing the winding product speedily from a winding shaft, and carrying the same out of the slitter.例文帳に追加

巻径の変更に対応してリフタの昇降ストロークを適度に自動制御することによりリフタで適度に巻取製品を支持し、巻取製品を迅速に巻取軸から取り外してスリッタ外へ搬出する１軸スリッタ巻取製品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

When the weight value output by the measurement part 108 changes while a customer code is input, the merchandise code of the merchandise GD whose weight has been changed and the quantity of merchandise equivalent to the changed weight value are specified in the merchandise display device 101.例文帳に追加

顧客コードが入力された状態で計量部１０８が出力する重量値が変化した場合、商品陳列装置１０１では、重量を変化させた商品ＧＤの商品コード及び変化分相当の商品数量が特定される。 - 特許庁

To provide a bias circuit capable of suppressing variation in bias voltage even when a gate current greatly varies as the operation state of a transistor changes between saturated operation and unsaturated operation, to provide an amplifier circuit equipped with the bias circuit, and to provide a communication device.例文帳に追加

トランジスタの動作状態が飽和動作と非飽和動作との間で変化する等により、ゲート電流が大幅に変化する場合でも、バイアス電圧の変動を抑制することができるバイアス回路と、これを備えた増幅回路および通信装置を提供する。 - 特許庁

Since the conduit tube 40 is incorporated and the outlet storage part 50 is provided in the finish panel 1, it is possible to correspond to changes of design of wiring by merely changing a mounting position on the concrete wall of the unitized finish panel 1 even if the design of wiring is changed.例文帳に追加

仕上パネル１には電線管４０が組み込まれている上にコンセント収納部５０が設けられているので、配線の設計変更がなされても、このユニット化された仕上パネル１のコンクリート壁上の取付位置を変更するだけで対応できる。 - 特許庁

A first eccentric mechanism 41 provided with a projection part 6d and a second eccentric mechanism 42 provided with a recess 6e abutting on the projection part 6d when the eccentricity R1 is 0, are provided as two members whose relative rotational position changes due to a change in eccentricity R1.例文帳に追加

偏心量Ｒ１の変更のために相対回転位置が変化する２つの部材として、突部６ｄを設けた第１偏心機構４１と、偏心量Ｒ１が０になるときに突部６ｄが当接する凹部６ｅを設けた第２偏心機構４２を備える。 - 特許庁

To provide a print content change program and the like, the program being a program for changing the content of printed matter using print data output by an existing application and capable of easily realizing various changes in print content without changing an existing program.例文帳に追加

既存アプリケーションが出力する印刷データを用いて印刷物の内容を変更するためのプログラムであって、既存プログラムを変更することなしに多彩な印刷内容の変更を容易に実現することのできる印刷内容変更プログラム等を提供する。 - 特許庁

Additionally, when the program body changes, the connection file where the startup restriction information composed of text data and the program body composed of binary data are connected is distributed to the ATM 2 when the program body is new, thus restraining an increase in communication costs.例文帳に追加

また、プログラム本体に変更があった場合や、プログラム本体が新規である場合、テキストデータで構成された起動制限情報とバイナリデータで構成されたプログラム本体とを結合させた結合ファイルをＡＴＭ２に配信するので、通信コストの増加も抑えられる。 - 特許庁

To provide a probe card which achieves excellent mechanical characteristics to eliminate possible poor contact with a probe, a large withstand voltage to hinder electric breakdown between through holes and a higher thermal conductivity to follow temperature changes in a silicon wafer quickly with a fast temperature matching.例文帳に追加

機械的特性に優れ、プローブとの接触不良が発生せず、耐電圧が高く、スルーホール間で絶縁破壊を起こしにくく、熱伝導率が大きいため、温度マッチングが速く、迅速にシリコンウエハの温度変化に追随することができるプローブカードを提供すること。 - 特許庁

The lift member is constructed and arranged so that it changes the collapsible bag from a folded shape to a non-folded shape by lifting up at least the upper part of the collapsible bag and supports the collapsible bag in the non-folded shape.例文帳に追加

持ち上げ部材は、折り畳み可能な袋体の少なくとも上部を持ち上げて、折り畳み可能な袋体を折り畳み形状から非折り畳み形状へと変化させると共に折り畳み可能な袋体を非折り畳み形状で支持するように構成され配される。 - 特許庁

Therefore, even if the fault diagnosing action is carried out, the occupant can be prevented from recognizing changes in the restraint state of the seat belt 22, and the fault of the occupant restraint protecting device 20 can be diagnosed without giving the occupant a sense of incongruity.例文帳に追加

これによって故障診断動作を実行したとしても、乗員がシートベルト２２の拘束状態の変化を認識することを防ぐことができ、乗員に違和感を生じさせることなく、乗員拘束保護装置２０の故障を診断することができる。 - 特許庁

To provide an organic/inorganic composite gradient material which has a component-gradient structure wherein the content of inorganic components continuously changes in the direction of the thickness of the material, generates little crack and may be formed on the surface of any kind of a substrate.例文帳に追加

無機成分の含有率が材料の厚み方向に連続的に変化する成分傾斜構造を有すると共に、クラックなどが発生しにくく、かつ基材の種類に関係なく、その表面に形成し得る有機−無機複合傾斜材料を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of calculating a combination of primary colors and a level of the gradation of each primary color for accurately expressing colors of a signal input to a device the relative spectral characteristics of which changes with a change in the intensity of the primary colors.例文帳に追加

原色の強度変化により相対的な分光特性が変化するデバイスにおいて、入力された信号の色を正確に表現する、原色の組合せとその各原色の階調のレベルを算出することができる、画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of shortening the time from a point of time, when a user changes a printing condition, to a point of time when a preview image with the change reflected thereon can be watched, in the image forming apparatus including a preview display function.例文帳に追加

プレビュー表示機能を有する画像形成装置において、ユーザが印刷条件を変更してから、この変更が反映されたプレビュー画像を見ることができるようになるまでにかかる時間を短縮することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A position of spraying the lubricating oil to be supplied from oil fillers 29, 29 of a lubrication nozzle 27b to the inside faces of disks 2, 5 on input and output sides is set closer to the inner diameter than to the innermost diameter of a contact ellipse which changes with a change in a shift ratio.例文帳に追加

給油ノズル２７ｂの給油孔２９、２９から入力側、出力側各ディスク２、５の内側面に供給する潤滑油の吹き付け位置を、変速比変更に伴って変化する接触楕円の最も内径位置よりも更に内径寄り部分とする。 - 特許庁

When the portable telephone system A receives the change information from the portable telephone system B, the portable telephone system A changes segmenting ranges in accordance with the change information, segments an image part within the newly changed segmenting range and transmits the image part to the portable telephone system B.例文帳に追加

携帯電話装置Ａは、携帯電話装置Ｂから変更情報を受信した場合に、この変更情報に応じて切り出し範囲を変更すると共に、変更した新たな切り出し範囲内の画像部分を切り出して携帯電話装置Ｂに送信する。 - 特許庁

To provide a practical ophthalmic lens for gene therapy which is a hydrogel capable of exhibiting a satisfactory slow-releasing effect by holding genes that can appear within animal cells and is excellent in transparency without causing shape changes before and after the slow-release.例文帳に追加

本発明の課題は、動物細胞内で発現可能な遺伝子を保持して良好な徐放効果を発揮できるハイドロゲルであり、しかも、徐放前後での形状変化がなく透明性に優れた実用的な遺伝子治療用の眼用レンズを提供することである。 - 特許庁

The device sets and changes the instruction current to the linear solenoid valves PC1, PC2 (accordingly, parking brake force given to rear two wheels) to an appropriate value corresponding to parking environment in response to an inclination angle regarding a pitching direction of the vehicle body (that is, parking environment of the vehicle).例文帳に追加

この装置は、車体のピッチング方向に関する傾斜角度（即ち、車両の駐車環境）に応じてリニア電磁弁ＰＣ1,ＰＣ2への指令電流（従って、後２輪に付与される駐車ブレーキ力）を駐車環境に応じた適切な値に設定・変更する。 - 特許庁

This idling control device temporarily changes the ignition timing to the ignition timing advance side or the ignition timing delay side with respect to the reference ignition timing so that an engine speed becomes a target idling speed when the engine speed becomes different from the target idling speed in idling operation.例文帳に追加

アイドリング運転時において、機関回転数が目標アイドリング回転数からずれたときには機関回転数が目標アイドリング回転数となるように点火時期が基準点火時期に対して一時的に進角側又は遅角側に変化せしめられる。 - 特許庁

A semiconductor laser 1, which emits the coherent measurement light 1a and in which the coherent distance of the measurement light 1a can be controlled, continuously changes the coherent distance of the measurement light 1a, under the control of a coherent distance control means 7.例文帳に追加

可干渉性を有する測定光１ａを発しこの測定光１ａの可干渉距離が制御可能となされた半導体レーザ１は、可干渉距離制御手段７に制御されることにより、測定光１ａの可干渉距離を無段階に変化させる。 - 特許庁

When a slider SL on a screen 3a is dragged along a guide GD, using a touch pen 5 at a pen touch coordinate input part 4, a rotation monitoring part 8 stores rotation angle r which is varied with changes in the touch coordinates input during the drag operation.例文帳に追加

ペンタッチ式座標入力部４で画面３ａのスライダＳＬをタッチペン５を用いてガイドＧＤに沿ってドラッグ操作すると、回転監視部８はドラッグ操作中に入力されるタッチ座標の変化に応じて可変した回転操作角ｒを記憶させる。 - 特許庁

When an operator changes the positions of the image data with an arrangement changing part 23, the image arrangement part 22 adjusts the positions of the corresponding image data to the other outputting side in accordance with the positions thus changed so that the relative positions may be kept.例文帳に追加

作業者が配置変更部２３によりそれらの画像データの位置を変更した場合には、画像配置部２２は、その変更された位置に応じて他方の出力面に関し対応する画像データの位置をその相対位置が保たれるように調整する。 - 特許庁

A reproduced sound signal is adjusted so that a sound volume balance between short distance sound and long distance sound changes in accordance with the reproduction zooming operation, and a left sound signal 128, a right sound signal 130 and a long distance sound signal 132 are generated.例文帳に追加

また、再生される音声信号に対して、この再生ズーム操作に応じて近距離音声と遠距離音声との音量バランスが変化するように調整して左音声信号１２８、右音声信号１３０および遠距離音声信号１３２を生成する。 - 特許庁

Thereby, the excitation timing of the drive coil 28 is delayed, the timing when the magnetic pole generated in the drive coil 28 faces with the magnetic pole of the driving magnet also changes, and thus the magnetic attraction and the magnetic repulsive force generated by the mutual action of magnetic poles can be reduced.例文帳に追加

これにより、駆動コイル２８の励磁タイミングが遅くなり、駆動コイル２８で発生する磁極と駆動マグネットの磁極とが対向するタイミングも変化して、磁極同士が作用して生じる磁気吸引力及び磁気反発力を低減することができる。 - 特許庁

When a user, etc., changes the setting of the remote controller 2, the CPU 10a of the indoor machine control section 10 stores the direction and amount of the setting change to the set value which is set when the controller 2 is set and operated in a memory 10c and starts a timer 10b.例文帳に追加

使用者等がリモコン２の設定変更を行った場合、室内機制御部１０のＣＰＵ１０ａは前記設定操作時の設定値に対する同設定変更の方向およびその量をメモリ１０ｃに記憶し、かつタイマ１０ｂをスタートする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver and a digital broadcast receiving method capable of eliminating the complexity of searching a viewable channel, by executing full manual channel scan each viewing and automatically coping with the changes in the reception state that accompanies the movement between areas.例文帳に追加

視聴の都度手動によるフルチャンネルスキャンを行って視聴可能なチャンネルを探索する煩雑さを解消し且つ地域間の移動に伴う受信状況の変化に自動的に対応し得るデジタル放送受信装置およびデジタル放送受信方法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a failure of a switch which changes over a connection state of a flying capacitor to a charge/discharge circuit while making the failure detection range include a layer short circuit, and allowing a large noise margin for a noise component in a measurement value of a charging voltage.例文帳に追加

充放電回路に対するフライングキャパシタの接続状態を切り替えるスイッチの故障を、レアショート状態を故障検出範囲に含めつつ、充電電圧の測定値のノイズ成分に対するノイズマージンを大きく取って、精度よく検出すること。 - 特許庁

In the sterilizer, the roller members 6 and contact plates 2a1 of discs 2a to be brought into contact with the roller members 6 need changes due to abrasion, change costs are low because the roller members 6 and the contact plates 2a1 are more inexpensive than pinions and chain sprockets.例文帳に追加

この装置においては、ころ部材６と、ころ部材６に接触する円板２ａの接触板２ａ１が摩耗により交換が必要となるが、ころ部材６や接触板２ａ１はピニオンやチェーンスプロケットに比べ安価であるので交換費用は少なくて済む。 - 特許庁

To solve the problem that an excessive stress is exerted on power circuit components such as a switching element due to a saturated transformer, while preventing a time rate of a switching power source from becoming very high, which changes the maximum time rate linearly in inverse proportion to an input voltage.例文帳に追加

入力電圧に反比例して最大時比率を線形に変化させるスイッチング電源の時比率を非常に高くなるのを防止して、トランスが飽和してスイッチング素子等の電源回路部品に過大なストレスを与えてしまう問題を解決すること。 - 特許庁

Since this supermagnetized skew element 5 is elongated due to being affected by changes in the remaining magnetic flux density of the permanent magnet 32, by measuring the elongation by a non-contact type displacement sensor 6, the lowering of the magnetic density due to the characteristics degradation of the permanent magnet 32 can be detected.例文帳に追加

この超磁歪素子５は、永久磁石３２の有する残留磁束密度の変化に影響されて伸びるので、これを非接触型変位センサ６で測定することで、永久磁石３２の特性劣化による磁束密度の低下を検知することができる。 - 特許庁

An optical fiber amplifier provided with a Tm doped optical fiber 5 for optical loss, where light absorption amount changes according to power of incident light, is constituted at a post stage or in the middle of an Er doped optical fiber 4 for amplification which amplifies signal light.例文帳に追加

信号光の増幅を行う増幅用のＥｒ添加光ファイバ４の後段または途中に、入射光のパワーによって光の吸収量が変化する光損失用のＴｍ添加光ファイバ５が設けられた光ファイバ増幅器を構成する。 - 特許庁

A delivery scheduled day changing means 15 determines whether the number of operating bases of the temporarily set delivery scheduled day is large on the basis of the delivery set number deliverable in a day, and if the number is large, changes and sets the delivery scheduled day of any one of the operating bases.例文帳に追加

配送予定日変更手段１５は１日に配送可能な配送設定数に基づいて仮設定した配送予定日の運用拠点の数が多いか否かを判定し、多いといずれかの運用拠点の配送予定日を変更して設定する。 - 特許庁

In this case, when energy is imparted to the photonic crystal from outside, the dispersion surface shape of the photonic crystal changes to deflect the light beam incident on the photonic crystal at an angle of deflection which is tens of to hundreds of times as large as that of an ordinary optical material.例文帳に追加

この場合において、フォトニック結晶に外部からエネルギーが付与されると、フォトニック結晶の分散面形状が変化してフォトニック結晶に入射した光線が通常の光学材料の数十〜数百倍の大きな偏向角で偏向する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film useful for a photographic film carrier capable of manufacturing a film having an excellent cleavage-resistant property, less unevenness in a thickness, and a small bowing phenomenon without occurrence of changes of a hue through heat deterioration or metallic coagulated foreign matter.例文帳に追加

熱劣化による色味の変化や金属性凝集異物を発生させることなく、耐劈開性に優れるとともに厚みムラが小さく、ボーイング現象が小さいフィルムを製造できる写真フィルム用支持体として有用なフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform the processing with high accuracy at a low cost even if the temperature profile of a workpiece changes to cause a change of the unit processing shape in a local processing, e.g. a reactive plasma etching, during which a large amount of heat is generated.例文帳に追加

反応性プラズマエッチング加工など加工時に発生する熱量が大きな局所加工において、被加工物の温度プロファイルが変化し、それに依って単位加工形状が変化する場合においても、高精度かつ低コストで加工を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and method, allowing a user to omit the troublesomeness of designating a trap width or the like and capable of preventing misregistration by properly implementing trapping processing, independently of a state of both sides of border pixels (edges) where the color in an image changes.例文帳に追加

ユーザがトラップ幅等を指定する手間を省くことができ、画像中の色が変わる境界画素（エッジ）の両側の状態にかかわらずトラッピング処理を好適に行って版ずれを防止することができる画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To output clamp control signals not causing the malfunction of a clamp circuit even in the case that vertical synchronizing signals before and dafter synchronizing separation are delayed (2H delay for instance) by the delay of a synchronizing separation circuit 16 or the like or the width of a vertical synchronizing period changes.例文帳に追加

同期分離回路１６の遅延等によって同期分離前後の垂直同期信号が遅延（例えば２Ｈ遅延）したり、垂直同期期間の幅が変化した場合でも、クランプ回路の誤動作を起こすことのないクランプ制御信号を出力すること。 - 特許庁

To provide a control device of a fuel cell system capable of learning accurately the current and voltage characteristics, even in the case the current and voltage characteristics of a fuel cell changes due to generation of an oxidation film at the catalyst of the oxidant electrode of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の酸化剤極の触媒に酸化被膜が生じることによって燃料電池の電流電圧特性が変化した場合でも、電流電圧特性を精度良く学習することが可能な燃料電池システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

The operation code decoder 204 performs an analysis of read/write command; in accordance with the command, changes the data transfer direction with respect to the memory cell 201; and requests an I/O controller 205 to change the high-impedance setting of a sinal line connected to a data terminal DT.例文帳に追加

オペレーションコードデコーダ２０４は、読み出し／書き込みコマンドを解析し、命令に応じてメモリセル２０１に対するデータ転送方向を変更し、データ端子ＤＴと接続されている信号線のハイインピーダンス設定を変更するようＩ／Ｏコントローラ２０５に要求する。 - 特許庁

The drop drawing is performed only in start opening prize winning where variation display of a performance pattern is performed when lapse time t after a game state changes from a normal game state to a probability variable game state is t1≤t≤t2.例文帳に追加

遊技状態が通常遊技状態から確変遊技状態に変化してからの経過時間ｔがｔ１≦ｔ≦ｔ２である期間において、演出図柄の変動表示が行われることになる始動口入賞時にのみ転落抽選を行うようにする。 - 特許庁