「clothes」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To clean air in a room for reducing odors by eliminating dust/dirt floating in the room and light build-up dust/dirt 12 for reducing respiratory diseases and allergy, due to pollens that are carried into the room while it adheres to the hair of a pet and clothes, and due to the light dust/dirt 12 of bedding.例文帳に追加

ペットの毛や衣服に付着し室内に持ち込まれた花粉や布団の軽い塵埃１２による呼吸器障害やアレルギーを軽減する為に室内に浮遊する塵埃と滞積した軽い塵埃１２とを除去して室内の空気の汚れを浄化し、臭いを軽減する事。 - 特許庁

To provide a thermal adhesion type adhesive tape which is used in reinforcing the fusing welding site of clothes and a curtain, furniture, bedding and the like, flatly joins the joint between raw fabrics by a simple method, has stretchability, makes a feeling of wearing and a feeling of use good, and can render the external appearance of a fabric product neat and tidy.例文帳に追加

衣服やカーテン、家具、寝具等の溶断溶着部位の補強に用いられ、簡単な方法により生地の繋ぎ目を平坦に連結し、伸縮性があり着用感・使用感が良好で、布製品の外観をすっきりとしたものにすることができる熱接着型の接着テープを提供する。 - 特許庁

The clothes-drying device is provided with a base member 14 to be directly or indirectly attached to a building 12, a pair of supporting parts 20 provided on the base member 14 and facing each other at a prescribed interval and a pin member 24 positioned near the tip of the pair of the supporting parts 20.例文帳に追加

建築物１２に直接または間接的に取り付けられるベース部材１４と、ベース部材１４に設けられ互いに所定間隔を空けて対面した一対の支持部２０と、一対の支持部２０の先端付近に位置したピン部材２４を有する。 - 特許庁

The protection material and the protection clothes are obtained by laminating the gas-adsorptive layer comprising the layer (gas-adsorptive layer) consisting of the activated carbon that has a BET specific surface area of ≥700 m^2/g and ≤3,000 m^2/g with another layer, using an adhesive having a melt index of ≤100 g/10 min.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積７００ｍ^2／ｇ以上３０００ｍ^2／ｇ以下の活性炭からなる層（ガス吸着層）を含むガス吸着層と、その他の層との積層が、メルトインデックスが１００ｇ／１０ｍｉｎ以下の接着剤により積層されている防護材料及び防護衣服である。 - 特許庁

The fixing clip for a clothes hanger is configured to include: a pair of levers 1, 1' having clip parts 2, 2' and open arms 3, 3'; a spring 5 that operates in a manner bringing the clip parts 2, 2' close to each other; and a pressurizing arm 6 that has a prescribed length extending from the lever 1'.例文帳に追加

挟み部２、２′及び開きアーム３、３′を有するレバー１、１′を一対備え、各々の挟み部２、２′を互いに接近させる如く作用するバネ５を備え、かつレバー１′から延びてくる所定の長さを持った押圧アーム６とを備える様にした。 - 特許庁

To provide a system in which a washstand is arranged in a position to allow a person to wash his/her hands after excretion and before adjusting his/her clothes, so as to prevent bacteria such as Escherichia coli from being dispersed because he/she touches so many places with his/her hands before washing his/her hands after the excretion in a toilet.例文帳に追加

トイレにおける排泄処理後、手洗いを行うまでに手で触れる所が非常に多く、それによる大腸菌等細菌の拡散を防止するため、排泄処理後立上がる前、衣服を整える前に手洗いができる位置に、手洗いを配置したシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cloth product capable of being utilized for confirming the records of bibliographic items associated with a fake-prevention, a right of ownership, an origin, an authenticity, an acceptance of an order, etc., extremely simply by forming a detectable encrypted recognizable material on a cloth or clothes without damaging the clarity and hue of decorative colors and images.例文帳に追加

極めて簡便に、検知可能である暗号化認識体を布帛や衣服上に形成し、装飾用の色彩や画像の鮮明さや色相などを損なうことなく、偽造防止、所有権、起源、信憑性、受注に関するなどの書誌的事項の記録等を確定さすこと等に供し得る布帛製品を提供する。 - 特許庁

To provide a body core of a doll wherein an arm core body can be firmly fixed to a body core body, and a supporting bar of a head holding body can be firmly held in a vertical head holding and receiving hole of the body core body, and further, the body core body and clothes of the doll can be prevented from eaten by worms.例文帳に追加

腕真体を胴芯本体に確実強固に固定することができ、胴芯本体の頭保持体収容縦穴に対し頭保持体の支持棒を確実強固に保持することができ、しかも、胴芯本体及び人形衣裳の虫食い等を防止する。 - 特許庁

To provide a hook structure for hanging an insect repellent container and the like which is for the insect repellent container provided with a hook for hanging for a wardrobe and the like, and whose extension of a hook part can be opened wider than the hook part of conventional types, and which does not easily fall down and is used for clothes and the like.例文帳に追加

吊り下げ用フックを設けた洋服ダンス等の防虫剤容器で、フック部分の広がりが従来タイプのフック部分よりより広く開口できるようにして、しかも簡単に落下しないようにした衣料用等に用いる防虫剤容器等の吊り下げ用フック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a covered yarn having not only durability in the same degree as DCY, but also excellent heat retaining properties, soft feeling and good touch feeling, to provide a method for producing the covered yarn, to provide an apparatus for producing the covered yarn, and to provide highly elastic clothes using the covered yarn.例文帳に追加

ＤＣＹと同程度の耐久性を備えており、しかも保温性に優れ、風合いが柔らかく肌触り良好なカバリング糸、カバリング糸の製造方法、カバリング糸の製造装置及びカバリング糸を用いた高伸縮性衣料を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant and high-density woven fabric having good antistatic property and excellent dust-proof performance and dust generation-preventing performance, being lightweight, having good exercise characteristics and wearing feeling and not imparting fatigue to wearers and capable of constituting excellent dust-proof clothes therefore and to provide a method for producing the woven fabric.例文帳に追加

良好な制電性と優れた防塵性能、発塵防止性能を有するとともに、軽く、運動特性・着用感も良好で着用者に疲労を与えない点で優れた防塵衣料を構成することを可能にする難燃性高密度織物生地とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This clothes drying tool is provided with a hook part 10 to be hooked to a hooking body and a frame 20 hung from the hook part through a connection member and provided with plural pinches 40 and guard parts 30 formed of a material softer than the material for forming the frame are provided on the outer peripheral part of the frame.例文帳に追加

被掛け体へ引っ掛けるためのフック部１０と、フック部に連結部材を介して吊り下げられ、複数個のピンチ４０が設けられたフレーム２０とを有し、フレームの外周部に、フレームを形成している素材よりも柔らかい素材で形成されたガード部３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a small-sized apparatus which will not stain hand, clothes or the interior of the apparatus with toner of unfixed image on a sheet, or the like, when an image forming apparatus is stopped due to jamming, or the like, and the sheet stagnated and remaining on a conveyance path in the image forming apparatus is removed.例文帳に追加

画像形成装置がジャム等で停止し画像形成装置内の搬送路に滞留し残ったシートを除去しようとするときに、シート上の未定着画像のトナーなどにより手、衣服そして装置内部を汚してしまわないような小型な装置を提供するする。 - 特許庁

To provide protective clothes or a sportswear having heat resistance required for purposes of use, a strength such as teat strength or tensile strength, substantially without causing deterioration of quality by repeated washing and advantages in appearance such as impartment of a clean feeling and readily recognizing fouling.例文帳に追加

本発明は、使用目的に要求される耐熱性と、引裂強さや引張強さなどの強度を備え、くり返しの洗濯によっても品質の劣化が実質的になく、かつ、清潔感を与え、汚れを認識しやすいという外観上の利点をも有する防護衣料またはスポーツ衣料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a deodorizing device capable of deodorizing clothes or daily commodities by ozone in any of an opened living space, such as a living room, a bedroom, or a drawing room, and a sealed space wherein probability of harming a human body is low even if irradiating ozone having comparatively high concentration for a prescribed time.例文帳に追加

居間、寝室、応接室などの開放された生活空間と、比較的高濃度のオゾンを一定時間照射しても人体に危害を及ぼす蓋然性の低い密封空間のいずれでも消臭可能な服装品や生活用品のオゾンによる消臭装置を提供するものである。 - 特許庁

A speaker 46 is built in an airtight resonance box 41, and set in a side panel box 49 formed by a side panel 48 mounted on an upper cover 9 so as to cover the side part of the clothes input port 9a of the upper cover 9.例文帳に追加

スピーカ４６を気密性の共鳴箱４７に内蔵し、上カバー９の衣類投入口９ａの側部を覆うように該上カバー上に取り付けたサイドパネル４８によって形成されるサイドパネルボックス４９内に設置する。 - 特許庁

A gradation value and a distribution when irradiating with near infrared light hair and face portions other than the hair, which are exposed when a person wears clothes, are measured, statistical processing, etc. are performed on these, and the determination of the gender is performed based on the values of the results.例文帳に追加

人物が衣服を着用した場合に露出している髪や髪以外の顔部分の近赤外線光を照射したときの階調値と分布状態を測定してこれらに対して統計処理などを施しその結果の値をもとに男女の判定を行う。 - 特許庁

To always exhibit sure and good cutting performance for both thick and thin clothes with one kind of device using an upper knife in a flat plate form by fully catching cutting reaction force regardless of size of the cutting reaction force with the change in the thickness of a cloth.例文帳に追加

布の厚さ変更に伴う切断反力の大小にかかわらず、その切断反力を十分に受止めて平板状上メスを用いた一種類の装置で厚布、薄布いずれの場合も常に確実かつ良好な切断性能を発揮させることができるようにする。 - 特許庁

As the result of collation, when both face images do not match, the privacy of the person other than the specified person is protected by executing a mosaic processing only to the part of the detected face image and the images are left as they are without executing the mosaic processing for clothes and baggage, etc., other than the face.例文帳に追加

照合の結果、両顔画像が一致しないときは、検出された顔画像の部分にのみモザイク処理を施して、特定人物以外の者のプライバシーを保護するとともに、顔以外の服装や手荷物などにはモザイク処理を施さずに画像をそのまま残す。 - 特許庁

The sleep assisting tool has a gripping part which is disposed near the sleeping person during sleep, which can be held or gripped by the sleeping person, and which has a shape of an animal, plant, food, a toy, a doll, clothes, or personal belongings.例文帳に追加

就寝中に就寝者の近くに配置して、就寝者が手で持ったり握ったりすることのできる把持部を備え、その把持部は動物又は植物又は食物又は玩具又は人形又は衣類又は身の回り品の形状のものである。 - 特許庁

To notify color information about clothes along with attribute information of a VIP operating an automatic transaction device for allowing a clerk of a financial institution to quickly and surely identify the VIP and to rapidly and properly attending the VIP.例文帳に追加

自動取引装置を操作しているＶＩＰの属性情報とともに服装の色彩情報も併せて通知することによって、通知を受けた金融機関の職員がＶＩＰを迅速かつ確実に識別することができ、迅速かつ適切にＶＩＰを接客することができるようにする。 - 特許庁

To achieve transaction without a delivery fee to be paid to a delivery company and a transfer fee to a financial institute in buying and selling inexpensive reuse articles such as old clothes through the Internet, and to reduce anxiety about the dirt or stain of the article, and to achieve convenient entry.例文帳に追加

インターネットを介して古着等の安価なリユース品を売買する際に、配送会社に支払う配送料、および金融機関への振り込み手数料が不要な取引を実現し、出品物の汚れや染み等に対する懸念を減少し、また、出品が手軽にできるようにする。 - 特許庁

To provide a moisture-permeable and water-proof material, capable of utilizing good points of both of a porous layer and a nonporous layer and always enhancing moisture-release property to the outside of clothes and having excellent moisture-permeable performance and water-proof performance by changing a resin layer to the porous layer when perspiration is low and changing the resin layer to the nonporous layer when perspiration is high.例文帳に追加

樹脂層が低発汗時は多孔層、高発汗時には無孔層と変化することで多孔層、無孔層両者の長所を活かし、常に衣服外への放湿性を高め、より優れた透湿性能を有すると共に、防水性能をも具備した透湿防水素材を提供すること。 - 特許庁

A bent portion 9a of a chevron shape provided at the connection piece 9 completes the raise and fall of the hook 12 only by changing the position of the remaining part of the connection piece 9 by an angle obtained by subtracting a bending angle of the bent portion 9a from 180°, when repeating the storage, exhibition, and transportation of the clothes.例文帳に追加

連結片９に山形の既曲部９ａを設ければ、被服の保存・展示と運搬を繰り返すとき、既曲部９ａの折曲角度を１８０°から減じた分だけ連結片９の残部が変形すればフック１２の起立と戻しが完了する。 - 特許庁

To provide a seal holder, in which the exchanging of a cinnabar seal-ink tray held by a rotator through its attachment and detachment is easy, the fear of hands, clothes or the like being stained with ink is small and the taking of the rotator out of a case is not necessary at the attachment and detachment of the cinnabar seal-ink tray.例文帳に追加

回転体が保持する朱肉皿の脱着交換が容易にできて、手や衣服等をインクで汚す心配が少なく、又、朱肉皿の脱着の際に回転体をケースから外す必要がない印鑑ホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for preventing the suction of an object to be cleaned capable of easily removing the hair of a pet, hair, and lint, etc., stuck onto the object to be cleaned such as bedding, clothes, and paper to be stuck onto the suction port of a vacuum cleaner without weakening suction force and preventing suction to the suction port of the cleaner.例文帳に追加

掃除機吸い込み口に吸着してしまう布団、衣類、紙などの掃除対象物に付着したペットの毛、毛髪、綿ぼこりなどを吸引力を弱めることなく掃除機吸い込み口に吸着させずに、容易に除去できる掃除対処物吸着防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a shoulder strap of a shoulder bag, which is not positioned/ pressure-contacted near a neck even if the neck is surrounded by the shawl belt and which is retained at the corner site of the shoulder of a user, wherein there is a small sense of incongruity and worn-out of wearing clothes can be suppressed.例文帳に追加

肩掛けベルトに首を通して使用しても、該肩掛けベルトが首の近くには位置・圧接せず、使用者の肩の角部位に保持され、違和感が小さく、着衣の着崩れも抑止できるショルダーバッグの肩掛けベルトを提供する。 - 特許庁

In this ornamental fabric comprising a piece of the cloth having an ornamental design, a tape-shaped adhesive material having a hot-meltable resin layer on its front surface is attached to the periphery of the back surface of the piece of the cloth, so that the fabric is used for various articles, such as Japanese clothes and pouches, by optionally adhering the fabric to the article.例文帳に追加

装飾的な図柄を有する布帛片を、裏面周囲に、表面にホットメルト可能な樹脂面を有するテープ状接着材を接着した装飾布とすることで、和服や袋物など、種々の製品に任意に接着して使用できるものとした。 - 特許庁

To provide a mark cloth not requiring formation of a color image such as a reversed pattern, number and name slug, providing a large bonding area to various kinds of clothes, having sufficient strength, and enabling the heat-transferred color image to be used for a long period.例文帳に追加

反転した図柄、ゼッケン、ロゴなどのカラー画像を作成する必要がなく、また各種衣類との接着面積が大きくなり、接着強度が十分となり、熱転写したカラー画像が長期間の使用に耐えることができるマーク生地を提供する。 - 特許庁

To provide a splash-of-water preventing panel which alleviates discomfort during water washing work and reduces work for drying or washing a person's wet clothes, etc., by enabling a reduction in cases where his/her body gets wet due to a splash of water attended with water-using work, etc., within a kitchen sink.例文帳に追加

キッチンシンク内での水作業等に伴う跳ね水が、胴体にかかり濡れることを軽減でき、水洗い作業の不快感をやわらげるとともに、濡れた衣類等の乾燥、洗濯作業を軽減することにつながる跳ね水防護パネルを提供する。 - 特許庁

When the human detection sensors 15, 16 detect that the arm and the hand of a human come close to kettle holders 9A, 9B, 9C and the rise of surface temperature of clothes of the human, heating power of the cooking stove burner 7 and the grill burner 3 can be reduced or fire can be extinguished by a control signal from a controlling part 20.例文帳に追加

人感センサー１５、１６により人の腕や手が五徳９Ａ、９Ｂ、９Ｃの近くに接近したときや、人の着ている衣類の表面温度上昇が検知された場合には、制御部２０からの制御信号により、コンロバーナ７、グリルバーナ３の火力を絞るか又は消火することができる。 - 特許庁

The clothes mounting section 30 includes a fixing section 34 for fixing an elastic mounting plate 32 to the base plate 22, and a band-shaped bent section 36 disposed between the fixing section 34 and an upper edge section 32a, and projecting in the bent or curved state in the band-shape at a mounting side of the repelling device 10.例文帳に追加

衣服装着部３０は、弾性取付板３２を基板２２に固定する固定部３４と、固定部３４と上側縁部３２ａとの間であって撃退用器具１０の装着側に帯状に屈曲又は湾曲上に突出するように形成された帯状屈曲部３６を有する。 - 特許庁

To provide a washing method and a washing machine using no detergent at all for preventing ill influence on human body and a natural environment and greatly reducing the time required for a process from washing to drying for greatly improving the work efficiency and preventing a wear, deformation, shrinkage, decoloring, wrinkles, and the like in clothes.例文帳に追加

洗剤を一切使用せず、人体や自然環境に悪影響を及ぼすことを無くし、洗濯から乾燥までの時間を大幅に短縮して仕事の効率を大幅に向上させ、衣類の消耗や型崩れや縮み、色落ち、皺等を無くすようにした洗濯方法とその洗濯機を提供すること。 - 特許庁

The fabric for clothes is a knitted fabric or a woven fabric of a single layer or a multiple layers, the rear surface is formed of filaments to which false twisting is mainly applied, and formed of hydrophilic synthetic fiber yarns having false-twist crimp of ≥7.0% and ≤10.0%.例文帳に追加

本発明の衣料用布帛は、単層又は複層で形成されている編物又は織物からなる衣料用布帛であって、裏面は主として仮撚加工が施されたフィラメントであって、仮撚捲縮率が７．０％以上１０．０％以下の親水性化合繊繊維糸で形成されている。 - 特許庁

An arbitrary number of devices 11-13 such as a computer, a sensor or an actuator are inserted and installed in arbitrary positions of the electroconductive cloth of the electroconductive clothes like wearing of a brooch, and terminals thereof are connected to the power/signal lines 14, 15.例文帳に追加

この導電性衣服の導電性布の任意の位置に任意の個数のコンピュータ、センサ、アクチュエータ等のデバイス１１〜１３をブローチを付けるときのように差し込んで装着し、それらの端子を電源／信号線１４、１５と接続する。 - 特許庁

A fixing member is fit into a groove of the fold-back so as to surround the whole circumference of the door packing and the end part of the door packing is fit into a groove of a double rib formed on the circumference of the clothes inlet of the tub to fix the fixing member to the tub to tightly attach the door packing to the tub.例文帳に追加

その折り返しの溝にドアパッキン全周を囲むように固定部材を嵌め込み、水槽の衣類投入口の周囲に形成した二重リブの溝にドアパッキンの前記端部を嵌め込んで、固定部材を水槽に固定することにより、ドアパッキンを水槽に取り付け密着させる。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having mold resistance, containing a mold-proofing agent, excellent in both mold resistance and durability of the mold resistance, capable of preventing coloring (yellowing) of the fiber caused by inclusion of the mold-proofing agent and being preferably used for various uses of clothes and items necessary for daily life.例文帳に追加

防黴剤を含有する繊維であって、防黴性、防黴性の耐久性ともに優れ、また、防黴剤を含有することによる繊維の着色（黄変）も防ぐことができ、各種の衣料用、生活用品用途に好適に使用することができる防黴性を有するポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a face recognition device capable of acquiring an image optimum for the recognition of a person without being influenced by a peripheral illumination environment, changes in person's clothes or the like in the case of recognizing the person by using the person's face image and capable of quickly securing high recognition performance.例文帳に追加

人物の顔画像を用いて当該人物を認識する際に、周辺の照明環境や人物の洋服の変化などの影響を受けずに人物の認識に最適な画像を取得することが可能となり、短時間で高い認識性能を確保することが可能となる顔認識装置を提供する。 - 特許庁

This backpack is formed by defining everyday-use clothes and a bed sheet body using a fire-prevention cloth or a season adaptive cloth as a main body form, and integrating the main body disposed with light reflective materials and luminous materials in various parts and having a plurality of pockets and assist strings, with a carrying function part.例文帳に追加

防災布や季節適応布を用い日常使用の衣服や敷シート体を本体の型とし、各所に光反射材や蓄光材を配し随所に複数のポケットと介助ひもを設けた本体に、背負い機能部を一体化させた背負い具とする。 - 特許庁

A material that does not surface a bust shape, has a firmness and is adjustable to an atmospheric temperature by season is formed into a shaded area 1 of shape not inhibiting an arm movement and a bust part is incorporated into the chest of front body part of both clothes of innerwear or outerwear without expansion.例文帳に追加

バストの形が表面化しない張りのある、且つ季節による気温に適応する素材を、腕の動きを阻害しない形斜線部１に成形し、内着用外着用両衣類の前身頃胸部にバスト部を膨出させずに組み込むことを特徴とする。 - 特許庁

Also, the structure having an annular body 7 of an optional shape attached to the human body or clothes and interlinkage of the hanging ring 1 provided on the inner side upper part of the annular body 7 and the suspension ring 2 attached to the swing body 3 allows the swing body 3 to swing inside the annular body 7.例文帳に追加

また、人体や衣服に取付けられる任意形状の環状体７を装備し、この環状体７の内側上部に設けた吊り環１と、揺動体３に取付けた垂下リング２とが互いに鎖交する構造とすることで、揺動体３が環状体７の内部で揺動可能とする。 - 特許庁

Also, in the case of steam-washing the laundry of the materials weak against the heat such as the wool, the silk and the delicate clothes, by simultaneously jetting the steam and cold water, the stains and the damages of the laundry which can be generated at the time of the contact of the steam and the laundry are prevented.例文帳に追加

かつ、ウール、シルク、繊細な衣類のような熱に弱い素材の洗濯物をスチーム洗濯する場合、スチームと冷水を同時に噴射することにより、スチームと洗濯物との接触時に発生し得る染みや洗濯物の損傷が防止できる。 - 特許庁

Since the doll wears the wadded baby quilt 6 which is newborn baby's characteristic clothes, it is naturally recollected from not only real expression of the face and appearance of the hands by the mimetic bodies 2, 3, 4, but also the cloths that the doll is a newborn baby, so that the doll becomes more lovely to increase the "healing effect".例文帳に追加

また、新生児の特徴的着衣であるおくるみ６を着せているので、前記した疑似体２、３、４によるリアルな顔の表情や手の外観からだけでなく、その着衣からも、新生児であることが自然と想起されて、より愛らしいものとなり、「癒し効果」が増す。 - 特許庁

A terminal to transmit design information of clothes, body type data of the purchaser, data about colors and materials desired by the purchaser is provided at a retail store, a terminal to receive the design information, the body type data, the data about colors and materials is provided at a factory and the terminals are connected each other via an open network.例文帳に追加

服のデザイン情報、購入者の体型データ、購入者の希望する色や素材のデータを送信する端末を小売店舗に設けると共に、このデザイン情報、体型データ、色や素材のデータを受信する端末を工場に設け、以上の端末をオープンネットワークで接続する。 - 特許庁

A side airbag device 20 is arranged inside a door side side part 14B of a seat back 14, and two types of stay clothes that are a first inner stay cloth 52, a first outer stay cloth 54 and a second stay cloth 70 are arranged in the periphery of the side airbag device 20.例文帳に追加

シートバック１４のドア側側部１４Ｂ内にはサイドエアバッグ装置２０が配設されており、その周囲には第１内側力布５２、第１外側力布５４及び第２力布７０といった二種類の力布が配設されている。 - 特許庁