「component amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a component for manufacturing a foundation pile, its manufacturing method, and a foundation pile manufacturing method enabling construction even in an area where houses stand close together without requiring a large device and the manufacturing of the foundation pile without producing large amount of slag.例文帳に追加

大掛りな装置を必要とせず、住宅密集地においても施工することが可能であり、大量のノロを発生することなく基礎杭を形成することのできる基礎杭形成用組成物、その製造方法及び基礎杭形成方法を提供する。 - 特許庁

The resin composition comprises a polyester-based resin (a) having an ethylene terephthalate unit as the main components and a polyolefin- based resin and/or a polyamide-based resin (b), and the ratio of component (b) to the amount of sum totals of components (a) and (b) is 0.1 ppb-10 wt.%.例文帳に追加

エチレンテレフタレート単位を主成分としたポリエステル系樹脂（ａ）とポリオレフィン系樹脂および／またはポリアミド系樹脂（ｂ）とを含有し、成分（ａ）と（ｂ）の合計量に対する成分（ｂ）の割合が０．１ｐｐｂから１０重量％である樹脂組成物から成る。 - 特許庁

To provide a power tool which facilitates mounting of a battery pack on a power tool main body through one-touch operation, requires only a small operation amount at the time of the mounting, and protects peripheral component members etc. from being damaged due to application of redundant force to the battery pack at the time of removing the same.例文帳に追加

電動工具本体とバッテリーパックとの装着作業がワンタッチで且つ容易にでき、しかも装着に必要な稼動量を小さくでき、さらに離脱の際に余力が存在して周囲の部材等に傷を付けてしまうことを防止すること。 - 特許庁

In a correction data generating unit 200, a gradient component of the print pattern is corrected according to the positional information, and a dot position of the print pattern is identified according to the density information, so that the amount of light of each light-emitting element at the exposure of the recording head can be corrected.例文帳に追加

そして補正データ生成装置２００では、位置情報に基づいて印字パターンの傾き成分を補正すると共に、濃度情報に基づいて印字パターンのドット位置を特定して記録ヘッドの露光時における各発光素子の光量を補正する。 - 特許庁

The toner contains, as essential components; a core containing a core resin as an essential component, prepared by dissolving a predetermined amount of an oil-soluble fluorescent dye in a binder thermoplastic resin; and a wall material made of a thermosetting resin covering the outer surface of the core.例文帳に追加

油溶性蛍光染料がバインダー熱可塑性樹脂中に所定量溶解したコア樹脂を主成分として含むコアと、前記コアの外表面を被覆する熱硬化性樹脂からなる壁材を主成分として含むトナーにより課題を解決できる。 - 特許庁

This lactic acid bacterium fermentation liquor essence comprises an alcohol extracted essence of a symbiotic fermentation liquor of a soybean milk with a plurality of lactic acid bacteria and contains a component having ≥10 min retention time by liquid chromatography measured under specific conditions and present in the total amount of ≥20%.例文帳に追加

豆乳の複数の乳酸菌による共棲醗酵液のアルコール抽出エキスからなり、特定の条件で測定した液体クロマトグラフによる保持時間が１０分以上の成分が、総計で２０％以上存在する乳酸菌醗酵液エキスとする。 - 特許庁

The physiological function improving composition using the caffeine as the active component is provided by blending, to the caffeine, as a physiological action enhancement agent for the caffeine, 0.1-100 pts.wt. of ornithine or salt thereof as a free ornithine amount, with respect to 1 pts.wt. of caffeine.例文帳に追加

又、カフェインに、カフェイン１重量部に対して、遊離オルニチン量として０．１〜１００重量部のオルニチン又はその塩をカフェインの生理作用増強剤として配合することによりカフェインを活性成分とする生理機能改善用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-melt composition which is suitable for pleating a filter, especially for pleating the high-performance filter used in a clean room and generates little amount of an organic volatile component on aging while having a proper pat life.例文帳に追加

本発明は、フィルター、特にクリーンルーム等に使用される高性能フィルター濾材のプリーツ加工に用いられるホットメルト組成物に好適で、適正な融着可能時間を有しつつ、経時での有機揮発分の発生が極めて少ないホットメルト組成物を提供する。 - 特許庁

The detergent composition contains a 10-13C cyclic monoterpene and/or its derivative as an essential component and contains preferably 0.1-5.0 volume % of water and/or 0.01-1.50 volume % of a surfactant based on the whole amount of the composition.例文帳に追加

炭素数１０〜１３の環式モノテルペン及び／又はその誘導体を主成分とするものであり、好ましくは、その洗浄剤組成物の全量に対して０．１〜５．０容量％の水及び／又は０．０１〜１．５０容量％の界面活性剤を含むものである。 - 特許庁

To provide a treatment method and a treatment apparatus of chlorine-containing waste capable of separating and recovering a chlorine component from the chlorine-containing waste with a high chlorine removing ratio, obtaining a chlorine compound of high purity, and reducing an amount of water used for chlorine recovery.例文帳に追加

塩素含有廃棄物から塩素成分を分離回収することができ、塩素除去率が高く、高純度の塩素化合物が得られ、塩素回収用の水の使用量の削減が可能な塩素含有廃棄物の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic image forming apparatus using single-component developer as developer, includes a surface potential control means that controls the surface potential of a photoreceptor in accordance with a toner supply amount per unit time.例文帳に追加

現像剤として一成分現像剤を用いた電子写真方式の画像形成装置であって、単位時間当たりのトナー補給量に応じて、感光体の表面電位を制御する表面電位制御手段を有することを特徴とする画像形成装置である。 - 特許庁

To provide a positively-charged two-component developer that prevents reduction of the charged amount of toner and suppresses occurrence or the like of fogging even when image forming is performed for a long time, and forms a high definition image for a long time.例文帳に追加

長期間にわたって画像形成を行っても、トナーの帯電量が低下しにくく、かぶりの発生等を抑制でき、よって、長期間にわたって高画質な画像を形成することができる正帯電２成分現像剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carbon fiber-reinforced propylene-based composite material that improves flexural strength while maintaining a good flexural modulus by using a specific modified propylene-based polymer with a reduced amount of a low-crystalline or a low-molecular-weight component; and a molding thereof.例文帳に追加

低結晶性又は低分子量成分の量を低減した特定の変性プロピレン系重合体を用いることにより、良好な曲げ弾性率を保持しつつ、曲げ強度の向上した炭素繊維強化プロピレン系複合材料及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sink that reduces contact heat resistance between a metal block and a heat dissipation fin, prevents variation in cooling performance among products, has a small amount of spurious noise and superior cooling performance, and cools an electronic component or the like, and to provide cooling method.例文帳に追加

金属ブロックと放熱フィンとの間における接触熱抵抗を低減し、製品間に冷却性能のばらつきのない、更に不用輻射の少ない、冷却性能に優れた、電子部品等を冷却するためのヒートシンクおよび放熱方法を提供する - 特許庁

The polyester-based resin sheet comprises a resin composition comprising (a) a polyester-based resin composed mainly of an ethylene naphthalate unit and (b) a polyolefinic resin and/or a polyamide resin, wherein the ratio of the component (b) to the total amount of the components (a) and (b) is 0.1 ppb to 10 wt.%.例文帳に追加

エチレンナフタレート単位を主成分としたポリエステル系樹脂（ａ）とポリオレフィン系樹脂および／またはポリアミド系樹脂（ｂ）とを含有し、成分（ａ）と（ｂ）の合計量に対する成分（ｂ）の割合が０．１ｐｐｂから１０重量％である樹脂組成物から成る。 - 特許庁

The preparation has the excellent skin aging-preventive/improving, skin roughness improving, wound healing, and anti-inflammatory effects given by synergistic effects of fibroblast growth stimulating action, skin moisturizing action, and cutaneous cell activating action, even though each component is compounded in a small amount.例文帳に追加

それぞれ少量の配合で、線維芽細胞の増殖促進作用及び皮膚保湿作用，皮膚細胞賦活作用が相乗的に強化され、優れた皮膚の老化症状の防止，改善、肌荒れの改善、創傷治癒効果及び抗炎症作用が得られる。 - 特許庁

The amount of correlation features showing the degree of regularity of variation along at least one direction of at least one kind of component signal values assigned to a plurality of pixels forming the two-dimensional image is extracted from the two-dimensional image using an interrelation function or the like.例文帳に追加

相互相関関数等を用いて、２次元画像から、その２次元画像をなす複数の画素に割り当てられた少なくとも１種の成分信号値の少なくとも１方向に沿った変化の規則性の程度を示す、相関特徴量を抽出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of providing a sufficient image density and an image with proper image uniformity, even when using a two-component developer which contains a toner having an average charge amount satisfying: 30 μC/g≤|Q/M|≤100 μC/g.例文帳に追加

平均帯電量が３０μＣ／ｇ≦｜Ｑ／Ｍ｜≦１００μＣ／ｇを満たすトナーを含む二成分現像剤を使用した場合においても、充分な画像濃度を得ると共に、画像均一性の良好な画像を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An alkali metal hydroxide aqueous solution with a concentration of 5-50 wt.% is added to 100 pts.wt. of a silica component of rock wool as a solid in an amount of 3-50 pts.wt. to obtain a moist mixture, which is, in turn, heated and dried at 80°C or higher to manufacture the humidity conditioning material.例文帳に追加

ロックウールのシリカ分１００重量部に対し、濃度５〜５０重量％のアルカリ金属水酸化物水溶液を固形分として３〜５０重量部添加し、得られた湿潤混合物を８０℃以上で加熱乾燥する調湿材の製造方法。 - 特許庁

There is provided a sodium dispersion or the like, having sodium particles dispersed in dispersion oil, wherein an aromatic component is contained in an amount ranging from 3 to 20 wt.% in the dispersion oil.例文帳に追加

ナトリウム粒子が分散油中に分散されているナトリウム分散体であって、前記分散油中には芳香族成分が３重量％〜２０重量％のいずれかの割合で含有されていることを特徴とするナトリウム分散体などを提供する。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic single component developer having high fluidity of the developer which prevents deposition of the toner on a layer thickness regulating blade or a developer carrying roller and which can form a uniform toner layer thickness without addition of a large amount of silica or without using a spherical toner.例文帳に追加

多量のシリカの添加、及び球形トナーの使用もなく、現像剤の流動性が高く、かつ層厚規制ブレードや現像剤搬送ローラへのトナーの固着を防止して、トナー層厚を均一化することが可能な非磁性一成分現像剤を提供すること。 - 特許庁

This lubricating oil composition for the blanking work contains (A) a sulfur-containing compound (such as a polysulfide and a sulfide ester) which contains active sulfur in an amount of 1 wt.%, and (B) a per-basic metal sulfonate, but no chlorine component.例文帳に追加

本発明の打抜き加工用潤滑油組成物は、活性硫黄の含有量が１重量％以上である含硫黄化合物（ポリスルフィド、硫化エステルなど）、及び過塩基性金属スルフォネートを含有し、且つ塩素成分を含有しないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which when a two-component developer to which abrasive particles have been added is used, a sufficient amount of the abrasive particles to polish a surface of an image bearing member can be supplied without causing carrier deposition and excess toner consumption.例文帳に追加

研磨粒子を添加した二成分現像剤を用いる場合において、キャリア付着や余計なトナー消費を生じることなく、像担持体の表面を研磨するのに十分な量の研磨粒子を供給することのきできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the motor control unit, current values and magnetic pole positions of a d-axis and a q-axis and a resistance set value of "three-phase unbalanced component" are inputted and a correction amount of a voltage command value calculated by using a predetermined mathematical expression is added to a voltage command value; and thereby torque ripples can be suppressed.例文帳に追加

ｄ軸及びｑ軸の電流指令値，磁極位置，「３相不平衡成分」の抵抗設定値を入力して、所定の数式を用いて演算した電圧指令値の補正量を電圧指令値に加算することにより、トルクリプルを抑制する。 - 特許庁

The third printed circuit board 12C includes a third printed wiring board 31 and a fourth heat generating component 32, has a smaller amount of heat generation than the first printed circuit board 12A, and is arranged in a position between the first printed circuit board 12A and a first wall 21.例文帳に追加

第３のプリント回路板１２Ｃは、第３のプリント配線板３１と、第４の発熱部品３２とを有し、第１のプリント回路板１２Ａよりも小さい発熱量を有するとともに、第１のプリント回路板１２Ａと第１の壁２１との間の位置で配置する。 - 特許庁

The method includes a step for bringing the surface of the glassware into contact with the automatic dish washing detergent composition containing (a) an effective amount of a zinc-containing layered substance, (b) a detergent active substance, (c) one or more of a dispersive polymer or a carrier medium and (d) an auxiliary agent component.例文帳に追加

（ａ）有効量の亜鉛含有層状物質、（ｂ）洗剤活性物質、（ｃ）分散性ポリマー又は担体媒質の1つ以上、及び（ｄ）補助剤成分を含む自動食器洗い洗剤組成物とガラス製品の表面を接触させる工程を含む方法。 - 特許庁

To provide an ultraviolet absorbance measuring instrument in a sample solution, capable of accurately measuring the concentration of an organic matter in the sample solution containing a turbidity component by an easy structure, and capable of suppressing the replacement frequency of a cleaning of a cleaning member or the consumption amount of a detergent.例文帳に追加

容易な構造で濁度成分を含む試料液中の有機物濃度を正確に測定することができるとともに、洗浄用部材の交換頻度や洗剤の消費量を抑えることができる試料液中の紫外線吸光度計測器を提供する。 - 特許庁

When the value of the calculated difference is an immersion upper limit value or below and an immersion lower limit value or above, the amount of the sample is determined as being proper, and the sample dispensing probe is allowed to fall to the preset suction height H3, to perform the suction operation of a blood corpuscle component.例文帳に追加

算出された差の値が浸漬上限値以下であり、浸漬下限値以上である場合には、サンプルの量が適切であると判断し、予め設定した吸引高さＨ３までサンプル分注プローブを下降させて血球成分の吸引動作を行う。 - 特許庁

Furthermore, a monitoring PD 20 for monitoring an amount of output light of the LD 16 is mounted on a top surface of the lower ceramic layer 3, and an optical component 23 like a prism is mounted between the sub-mount 14 on the top surface of the lower ceramic layer 3 and the monitoring PD 20.例文帳に追加

また、下部セラミック層３の上面には、ＬＤ１６の出力光量をモニタするモニタ用ＰＤ２０が実装され、下部セラミック層３の上面におけるサブマウント１４とモニタ用ＰＤ２０との間には、プリズム等の光学部品２３が実装されている。 - 特許庁

Consequently, the thickness of the component can be detected precisely by eliminating the impact of relative height variation amount between the nozzle unit and the line sensor 36 resulting from deformation of the mounting equipment itself, and mounting quality is enhanced thus contributing to suppression of occurrence of poor substrate.例文帳に追加

これにより、実装装置自体の変形に起因するノズルユニットとラインセンサ３６の相対的な高さ変化による影響を排除して精度良く部品厚を検出することが可能となり、実装品質が向上して不良基板の発生の抑制に寄与する。 - 特許庁

A binding resin includes a polyolefin resin having a cyclic structure, and a polyester resin having an acid value of 1 to 29 mgKOH/g, and a ratio of the polyester resin to toner total amount is 1 to 49 mass%, in the magnetic one-component toner and the toner for the MICR.例文帳に追加

磁性１成分トナーおよびＭＩＣＲ用トナーにおいて、結着樹脂は環状構造を持ったポリオレフィン樹脂と酸価が１〜２９ｍｇＫＯＨ／ｇのポリエステル樹脂とからなり、該ポリエステル樹脂のトナー総量に対する割合が１〜４９質量％である。 - 特許庁

To recover ethylene carbonate of good quality recyclable as a detergent from a used detergent containing ethylene carbonate as a main component, being a disposal object as industrial refuse, without increasing a discharge amount as the industrial refuse.例文帳に追加

産業廃棄物として廃棄の対象となっている使用済みの炭酸エチレンを主成分とする洗浄剤から、産業廃棄物としての排出量を増加させることなく、洗浄剤として再利用可能な良品質の炭酸エチレンを回収すること。 - 特許庁

This soft non-woven fabric is constituted by fibers consisting of a resin containing a propylene/ethylene random copolymer having 4.0-10.0 mol% ethylene content, as a main component, and has ≤10 KOSHI value and ≤0.2 mg/cm2 amount of piling generation in its abrasion test.例文帳に追加

柔軟性不織布は、エチレン含有量４．０〜１０．０ｍｏｌ％のプロピレン・エチレンランダム共重合体を主成分とする樹脂からなる繊維で構成され、KOSHI値が１０以下であり、かつ摩擦堅牢試験におけるよれ玉発生量が０．２ｍｇ／ｃｍ^2以下のものである。 - 特許庁

Since a short-wavelength component 90a of light generated at the scintillator 37 moves toward the reflective layer 25 while being totally reflected within a columnar crystal 39, is reflected by the reflective layer 25 and moves toward the sensor panel 23, a light amount detected at the sensor panel 23 increases.例文帳に追加

シンチレータ３７で発生した光の短波長成分９０ａは、柱状結晶３９内を全反射しながら反射層２５に向けて進行し、反射層２５により反射されてセンサパネル２３に向かうので、センサパネル２３の検出光量が増加する。 - 特許庁

When a temperature detected by temperature detection means 11 at startup of a device is lower than a specific temperature, current supplied from a battery 12 to each component in the device is gradually increased each time the amount of a voltage drop per unit time is equal to or less than a threshold.例文帳に追加

温度検出手段１１の検出した装置の起動時の温度が特定の温度未満であるときは、単位時間当たりの電圧降下量が閾値以下となるたびにバッテリ１２から装置の各部品に供給する電流を段階的に増加させる。 - 特許庁

To provide a floor component dispensing with any clearance caused by contraction of floor materials and floor creaking sound caused by walking of a person by sticking floor materials and a floor heating unit using modified silicone-based adhesive containing a specific amount of specific filler.例文帳に追加

特定の充填剤の特定量が含有されている変成シリコーン系接着剤を用いて接着することにより、床材の収縮による目隙や人の歩行等による床鳴り音が殆ど発生しない床構成体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medical tube that helps significantly reduce the amount of a raw material used, is flexible and kink resistant and can be used in a medical facility as a component member of a medical tool such as a blood circuit, transfusion set, transfusion bag, a blood bag.例文帳に追加

原材料の使用量を大幅に削減でき柔軟性および耐キンク性に優れ、血液回路、輸血・輸液セット、輸液バッグ、血液バッグ等の医療用具の構成部材として医療現場で好適に使用することができる医療用チューブを提供すること。 - 特許庁

To provide a high carbon steel sheet which is excellent in blanking workability and hardenability thereafter, in which the amount of undissolved carbide and the grain size distribution thereof can easily be controlled by quenching/tempering treatment, and which can produce a component improved in fatigue properties in addition to toughness.例文帳に追加

打抜き加工性及びその後の焼入れ性に優れ、焼入れ焼戻し処理で未溶解炭化物の量及び粒度分布を容易に制御することが可能で、靭性に加え疲労特性も改善された部品を製造できる高炭素鋼板を提供する。 - 特許庁

This neurogenic pain-eliminating, mitigating or reducing composition comprises one or more substances selected from the group consisting of D-allose, D-allose derivatives, D-psicose and D-psicose derivatives preferably in an amount of 0.01 to 90 wt.% as an effective component.例文帳に追加

Ｄ−アロース、Ｄ−アロース誘導体、Ｄ−プシコースおよびＤ−プシコース誘導体からなる群から選ばれる一以上の物質を有効成分とする、好ましくは０．０１〜９０重量％含む神経因性疼痛の消失、緩和あるいは軽減組成物。 - 特許庁

Carbon monoxide containing the metal carbonyl as a minute amount of impurities is contacted with a remover whose main component is dimanganese trioxide and then the metal carbonyl contained in the carbon monoxide is removed by its reaction with the dimanganese trioxide.例文帳に追加

微量不純物として金属カルボニルを含む一酸化炭素を、三酸化二マンガンを主成分とする除去剤と接触させることにより、一酸化炭素中に含まれる金属カルボニルを前記三酸化二マンガンと反応させて該一酸化炭素中から除去する。 - 特許庁

Further preferably, the glass or scintillator glass is characterized by containing F-component in such a ratio that the total amount of F-components existing in the form of the metal fluoride or the like is 1-100 mol% to the total of the components expressed on the oxide basis, in addition to the constitution mentioned above.例文帳に追加

さらに好ましくは、上記の構成に加えて酸化物の一部又は全部をフッ化物置換したＦ成分の合計量が、酸化物基準で表わされた成分の合計に対して１〜１００モル％である、Ｆ成分を含有することを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, a certain amount of space is provided between the lead-out conductor 13 and the coil conductor 12 even if the multilayer electronic component 1 is made compact, and since excessive wedge effect can be prevented, occurrence of a problem in the coil conductor 12 can be prevented.例文帳に追加

このため、積層型電子部品１が小型化した場合であっても、引出導体１３とコイル導体１２との間に一定のスペースが設けられ、楔効果が過剰となることを防止できるので、コイル導体１２に不具合が生じることを抑制できる。 - 特許庁

By using the same material as the electron transporting layer and by changing the component composition with more amount of cesium, a drying agent 40 is installed at a portion which does not overlap with the organic EL layer, thereby, moisture in the organic EL display device is effectively removed.例文帳に追加

電子輸送層と同じ材料を用い、かつ、成分組成を変えてセシウムの量を多くしたものを、乾燥剤４０として、有機ＥＬ層と重畳しない部分に設置することによって有機ＥＬ表示装置の内部の水分を効果的に除去する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus causing no image density irregularities and fogging due to uneven toner concentration of a two-component developer, even when a large amount of toner is consumed at one end in the axial direction of a developing roller, in a developing device in which one toner replenishing port is formed.例文帳に追加

１個のトナー補給口が形成されている現像装置において、現像ローラの軸方向一端でトナーが大量に消費される場合であっても、二成分現像剤のトナー濃度ムラに起因する画像濃度ムラやカブリのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular tool by which a nasty smell component, a very small amount of an organic substance or the like contained in city water or edible oil and fat is removed, city water is modified to have the pH value of a weak acidic region to be optimal as cooking water and the deterioration rate of edible oil and fat is decelerated.例文帳に追加

水道水および食用油脂に含まれる異臭成分や微量の有機物質などを除去すると共に、料理水に最適とされる弱酸性帯域のＰＨ値に改質し、油脂の劣化速度を抑制する浄化管器具を提供する。 - 特許庁