「corresponding to」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

When a keyword is inputted from the terminal equipment of the user, the retrieval server extracts the industry classification code corresponding to the input keyword from a code/keyword corresponding table 27, retrieves the industry classification table 26 based on the industry classification code, specifies an applied information supplier and supplies the supplier to terminal equipment.例文帳に追加

ユーザの端末装置からキーワードの入力があると、検索サーバはコード／キーワード対応テーブル２７から入力キーワードに対応した産業分類コードを抽出し、その産業分類コードに基づいて産業分類テーブル２６を検索して、該当する情報提供者を特定して端末装置に提供する。 - 特許庁

During the defrosting operation, a defrosting operation control portion 83 of a controller 80 holds inside expansion valves 25, 35, 45 corresponding to the inside heat exchangers 24, 34, 44 during defrosting, in a fully-opened state, and controls openings of the inside expansion valves 25, 35, 45 corresponding to the inside heat exchangers 24, 34, 44 of which the defrosting is terminated.例文帳に追加

除霜運転中において、コントローラ（80）の除霜運転制御部（83）は、除霜中の庫内側熱交換器（24,34,44）に対応する庫内側膨張弁（25,35,45）を全開状態に保持する一方、除霜が終了した庫内側熱交換器（24,34,44）に対応する庫内側膨張弁（25,35,45）の開度制御を行う。 - 特許庁

That is, a connection relation graph being a two-dimensional graph representing a connection relation between polygons constituting two corresponding components is generated from the two components, and the polygons constituting the two components are made correspond to each other by making the shape of the respective connection relation graphs of the two corresponding components equal to each other.例文帳に追加

即ち、対応する２つの部品から、それぞの部品を構成するポリゴンどうしの接続関係を表す２次元グラフとしての接続関係グラフが作成され、対応する２つの部品それぞれの接続関係グラフが同形にされることにより、その２つの部品を構成するポリゴンどうしが対応付けられる。 - 特許庁

A sectional bulletin board has a rectangle and flat panel 10, a pillar material 20 corresponding to the right and left edges of the panel 10, a beam material 30 corresponding to the upper and lower edge of the panel 10, several accouplements 40 placed respectively in a joint between the pillar material 20 and the beam material 30 and several clips 50.例文帳に追加

長方形状の平板状のパネル１０と、パネル１０の左右の縁部に対応して配設される柱材２０と、パネル１０の上下の縁部に対応して配設される梁材３０と、柱材２０と梁材３０との連結部分に各々配設される複数の連結材４０と、複数のクリップ５０とを有する。 - 特許庁

The adhesion is calculated based on the slip speed and an amount of sand capable of adhering again is sprayed on a rail from the sand spraying device 21, so that the proper amount of sand corresponding to the difference between the tensile force and the adhesion can be sprayed by corresponding to the adhesion force between the wheel 11 and the rail 12 which changes every moment on the real time basis.例文帳に追加

このように、空転速度を基に粘着力を算定して、再粘着可能な量の砂が散砂器２１からレール上に撒かれるので、刻一刻と変化する車輪１１とレール１２との間の粘着力にリアルタイム対応し、引張力と粘着力との差に対応した適切な量の散砂が可能となった。 - 特許庁

The frequency component, corresponding to the fluctuations in the intensity of the reflected light caused by the shift of the axial line AX and the center line of the cylindrical body 100, is extracted from the signal outputted from the PD 12, and the LD 11 is controlled so that the intensity of the inspection light is changed, corresponding to the difference between the frequency component and a predetermined reference value.例文帳に追加

ＰＤ１２が出力した信号から、軸線ＡＸと円筒体１００の中心線とのずれに起因した反射光の強度の揺らぎに対応する周波数成分を抽出し、その周波数成分と所定の基準値との差分に応じて検査光の強度が変化するようにＬＤ１１を制御する。 - 特許庁

Blades (48) form a plenum (60) extending in the circumferential direction, and block a cross flow in the circumferential direction of an adjacent flow in the plenum by being segmented in the circumferential direction by a corresponding baffle (62) extending from an adjacent transfer part (44) to the front edge (54) corresponding to the blades (48) in the axial direction downstream direction.例文帳に追加

羽根（４８）が、周方向に延びるプレナム（６０）を形成し、隣り合った移行部品（４４）から軸方向下流方向に羽根（４８）の対応する前縁（５４）まで延びる対応するバッフル（６２）によって周方向にセグメント化されて、プレナム内において前記隣接する流れの周方向のクロスフローを阻止するようになっている。 - 特許庁

The MAP table includes: information on a corresponding number to be determined based on enemy state parameters determined based on the remaining number of times of execution of the continuous presentation and whether a bonus is a winning symbol combination or not; and information on the enemy state parameters in a destination to be determined based on the corresponding number and the remaining number of times.例文帳に追加

このＭＡＰテーブルは、連続演出が行われる残り回数及びボーナスが当籤役であるか否かに基づいて決定された敵状態パラメータに基づいて決定される対応番号の情報と、この対応番号及び残り回数に基づいて決定される移行先の敵状態パラメータの情報とを含む。 - 特許庁

In this case, when a 1st quantity of light corresponding to prescribed bits and a 2nd quantity of light corresponding to the next lower order bits are both split, the 1st and 2nd light quantities are divided so that the number of splits of the 1st light quantity is less than two times that of the 2nd light quantity.例文帳に追加

この場合において、所定のビットに対応する第１の光量と、そのビットの１つ下位のビットに対応する第２の光量との両方が分割されるときに、第１の光量の分割数が第２の光量の分割数の２倍未満となるように、第１および第２の光量が分割される。 - 特許庁

An electronic appliance corresponding to the maximum electric field strength is selected from among the appliances having inherent information corresponding to the remotely controllable appliances which are previously registered, on the basis of the data of electric field strength and the inherent information, and a remote control program for remotely controlling the selected appliances is read out and executed.例文帳に追加

電界強度のデータと、固有情報とに基づき、予め登録されて遠隔制御可能な電子機器に対応する固有情報を有する電子機器の中で最も大きな電界強度に対応する電子機器を選択して、選択された電子機器を遠隔制御するための遠隔制御プログラムを読みだして実行する。 - 特許庁

A guide pin 48 provided in the frame 47 is flexibly held in the position corresponding to a first position in which the discharge driven roller contacts a discharge driving roller and the position corresponding to a second position where the discharge driven roller separates from the discharge driving roller by a lever 57 receiving the urging force of a tension spring 59.例文帳に追加

フレーム４７に設けられがガイドピン４８は、引っ張りばね５９の付勢力を受けるレバー５７によって、排出従動ローラが排出駆動ローラに接する第１の位置に対応した位置と、排出従動ローラが排出駆動ローラから離間する第２の位置に対応した位置に、柔的に保持される。 - 特許庁

The means of determining the distributing method makes a choice between a method of periodically distributing the control information corresponding to the divided areas included in the area that the base station device takes charge of and a method of distributing the control information corresponding to divided areas that a terminal device requests at the request made by the terminal device.例文帳に追加

決定する手段は、当該基地局装置が担当する地域に含まれる分割エリアに対応する制御情報を定期的に配信する方法、及び端末装置による要求に応じて該端末装置が要求した分割エリアに対応する制御情報を配信する方法のいずれか一方に決定する。 - 特許庁

The first series circuit 101 outputs a first magnetic detection signal Vout1, corresponding to a change of a passing magnetic flux density by the magnetoresistive element MR1, and the second series circuit 102 outputs a second magnetic detection signal Vout2, corresponding to a change of a passing magnetic flux density by the magnetoresistive element MR2.例文帳に追加

第１直列回路１０１は、磁気抵抗素子ＭＲ１による通過磁束密度の変化に応じた第１磁気検出信号Ｖｏｕｔ１を出力し、第２直列回路１０２は、磁気抵抗素子ＭＲ２による通過磁束密度の変化に応じた第２磁気検出信号Ｖｏｕｔ２を出力する。 - 特許庁

The reel control means 120, for the main reels 21 other than the one stopping lastly, stops symbols corresponding to the special symbol combination on the valid line and, for the main reel 21 stopping lastly, stops a symbol in such a manner that the symbol combination corresponding to the lottery result of the symbol combination lottery means is completed on the valid line.例文帳に追加

そして、リール制御手段１２０は、最後に停止する以外のメインリール２１に対しては、特別役に対応する図柄が有効ライン上に停止し、最後に停止するメインリール２１に対しては、役抽選手段の抽選結果に対応する図柄の組み合わせが有効ライン上に揃うように停止させる。 - 特許庁

After color processing is executed in the whole ED bit map (S110), only a specified part is extracted based on the pattern plane for an image, corresponding to the ED bit map (S113), and the color is processed only in the specified part based on the corresponding pattern plane regarding the multilevel bit map which is not to be ED-processed (S117).例文帳に追加

そして、ＥＤ用ビットマップの全体に対して色処理を施した後(S110)、該ＥＤ用ビットマップに対応するイメージ用のパターンプレーンに基づいて特定部分のみを抽出し(S113)、ＥＤ対象外の多値ビットマップについては、対応するパターンプレーンに基づく特定部分のみに対して色処理を施す(S117)。 - 特許庁

The texture storage part stores a color map texture having a color pattern corresponding to the development of a character's first parts object and for which the surface and the color of the first parts object are set in a texel, and a reflection map texture having a reflection information pattern corresponding to the development of the first parts object and for which reflection information is set in a texel.例文帳に追加

テクスチャ記憶部は、キャラクタの第１のパーツオブジェクトの展開図に対応した色パターンを有し、第１のパーツオブジェクトの表面の色がテクセルに設定されるカラーマップテクスチャと、第１のパーツオブジェクトの展開図に対応した反射情報パターンを有し、反射情報がテクセルに設定される反射マップテクスチャとを記憶する。 - 特許庁

When no SW operation by the user is present just after the start-up of the transmitter, and the backup information is normally stored, transmission data corresponding to the backup information is generated on condition that the transmission frequency n of data corresponding to the backup information is nmax (e.g. three) or less (S200-S235), and retransmitted.例文帳に追加

また、送信機の起動直後に、使用者によるＳＷ操作がなく、バックアップ情報が正常に記憶されていれば、そのバックアップ情報に対応したデータの送信回数ｎがｎmax （例：３回）以下であることを条件として、バックアップ情報に対応した送信データを生成して（Ｓ２００〜Ｓ２３５）、再送信する。 - 特許庁

A collating portion 23 calculates a distance between the subtitle converted phoneme sequence generated by the phoneme sequence generating portion 22 and a partial phoneme sequence in the recognition result phoneme sequence obtained by the recognition portion 21, estimates a voice section corresponding to a partial phoneme sequence having the shortest distance as a voice section corresponding to the subtitle, and estimates the time-lag between them.例文帳に追加

照合部23は、認識部21からの認識結果音素列中の部分音素列と音素列生成部22からの字幕変換音素列との間の離間を表す距離を計算し、該距離が最小となる部分音素列に対する音声の区間を字幕に対応する音声の区間と推定し、両者間のずれ幅を推定する。 - 特許庁

The sub control circuit (72) controls a liquid crystal display device (131) so as not to display identification information different from corresponding identification information corresponding to the winning bonus among image-displayed identification information (ally 2 character, ally 2 character, ally 3 character and opponent character) for each unit game on the basis of the continuous performance identifier.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、連続演出識別子に基づいて、画像表示される識別情報（味方１キャラクタ、味方２キャラクタ、味方３キャラクタ、敵キャラクタ）のうち、当籤ボーナスに対応する対応識別情報とは別の識別情報を単位遊技毎に非表示にするよう液晶表示装置（１３１）を制御する。 - 特許庁

An A/D converter includes a first conversion output latch 8 for storing an A/D conversion value corresponding to a zero voltage and a second conversion output latch 7 for storing an A/D conversion value corresponding to a differential voltage of a signal voltage and a reset voltage, and dissolves an offset voltage by performing the subtraction of second conversion output and first conversion output.例文帳に追加

ゼロ電圧に対応するＡ／Ｄ変換値を記憶する第１変換出力ラッチ８と、シグナル電圧とリセット電圧の差分電圧に対応するＡ／Ｄ変換値を記憶する第２変換出力ラッチ７とを有し、第２変換出力と第１変換出力の減算を行うことでオフセット電圧を解消する。 - 特許庁

A main control part 11 reads out a plurality of corresponding response message parts from the response message storage part 15 on the basis of a plurality of pieces of discriminating information which are registered in the telephone number registration part 19 corresponding to the telephone number matching with an originating subscriber telephone number and sends them out to a line as one response message.例文帳に追加

主制御部１１は、発信者電話番号と一致する電話番号に対応付けて電話番号登録部１９に登録されている複数の識別情報に基づいて、対応する複数の応答メッセージ部分を応答メッセージ格納部１５から読み出し、一つの応答メッセージとして回線へ送出する。 - 特許庁

The control part 110a can hold the data of the first retrieved result, can perform arrangement such that data wherein the data corresponding to the narrow-down result are removed from the data of the first retrieved result come after the data corresponding to the narrow-down result, and can display each piece of the data on the display part 130 in that arrangement.例文帳に追加

制御部１１０ａは、最初に検索された結果のデータを保持し、絞込み結果に該当するデータの後に、最初に検索された結果のデータから上記絞込み結果に該当するデータを除いたデータがくるように配置し、各データをその配置にて表示部１３０に表示してもよい。 - 特許庁

A song generator 34 which displays a recording member, such as tape or CD, inputted with the songs of the bird corresponding to the bird image 28 and the explanation in voices, an explanation device 36 and display members (explanation boards) 32 and 94 which display the explanation of the bird corresponding to the bird image 28 by braille are housed in a casing 12.例文帳に追加

鳥像２８に対応する鳥の鳴き声および解説を入力したテープ、ＣＤ等の記録部材を音声に表示する鳴き声発生装置３４と解説装置３６と前記鳥像２８に対応する鳥の解説を点字で表示する表示部材（解説板）３２、９４とを筐体１２に収納する。 - 特許庁

The light modulating camera 2 obtains a first image containing only the reflected light components corresponding to surrounding lights other than the modulated light in a process of obtaining the light modulating image as pixel values and a second image containing the reflected light components corresponding to both of the modulated lights and the surrounding lights as pixel values concurrently at the identical field angle.例文帳に追加

光変調カメラ２は、光変調画像を取得する過程で変調光以外の周囲光に対応する反射光成分のみを画素値とする第１の画像と、変調光及び周囲光の両方に対応する反射光成分を画素値とする第２の画像とを同一の画角で同時に取得する。 - 特許庁

The electronic still camera device 1 is provided with an angle sensor 7 for detecting a photographing angle, a photographing field angle deciding circuit 8, an LED 10 for informing an operator of rotation corresponding to the photographing field angle, and a signal processing control part 6 for automatically controlling a shutter 11 for photographing operation in accordance with the rotational operation corresponding to the photographing field angle.例文帳に追加

電子スチルカメラ装置１の撮影時の角度を検知する角度センサ７と撮影画角判定回路８と、撮影画角分回転したことを操作者に通知するＬＥＤ１０と、撮影操作を行うシャッタ１１を撮影画角分の回転操作に応じて自動制御する信号処理制御部６を備えるものとした。 - 特許庁

A defect correction circuit 5 specifies a defective pixel signal, corresponding to the temperature white flaw contained in a pixel signal Pix that is read out the device 3 in a photographing mode, based on the position data corresponding to the actual environmental temperature and shutter speed set in a photographing mode and then corrects the specified defective pixel signal.例文帳に追加

欠陥補正回路５が、撮影時にＣＣＤ撮像素子３から読み出される画素信号Ｐix中の温度白キズに該当する欠陥画素信号を、その撮影時の実際の環境温度とシャッター速度に対応する上記の位置データに基づいて特定し、その特定された欠陥画素信号について欠陥補正を行う。 - 特許庁

The graphical user interface 25 comprises an intensity waveform display part 61 which displays an intensity waveform 62 of reflected light outputted from the surface inspection device, and a development image display part 63 which displays a development image 64 drawn with a gradient corresponding to the intensity waveform 62 in a state corresponding to the intensity waveform 62.例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェース２５には、表面検査装置が出力する反射光の強度波形６２を表示する強度波形表示部６１と、強度波形６２に対応する階調で描画された展開画像６４を強度波形６２と対応させた状態で表示する展開画像表示部６３とが設けられている。 - 特許庁

The detection means 210 is equipped with at least two hall elements each outputting a value corresponding to rotary angle displacement from a reference position in the field and disposed so that respective detection positions on magnetism components differ from each other, and an output means for outputting a value corresponding to a ratio between outputs from the at least two hall elements.例文帳に追加

回転検出手段２１０は、磁界中における基準位置からの回転角変位に応じた値を出力し、各々の磁気成分の検出位置が異なるように配置された少なくとも２個のホール素子と、少なくとも２個のホール素子からの出力の比に応じた値を出力する出力手段とを備える。 - 特許庁

The PCM10, when the engine 1 is accelerated beyond a load corresponding to a minimum value from a low load side than the load corresponding to the minimum value of the in-cylinder oxygen concentration, adjusts a controlled variable of the exhaust gas recirculation valve 51a so that the oxygen concentration may be increased as an increasing rate of the required load is increased.例文帳に追加

ＰＣＭ１０は、エンジン１が筒内酸素濃度の極小値に対応する負荷よりも低負荷側から極小値に対応する負荷を超えて加速されるときには、要求負荷の増加率が大きくなるほど酸素濃度が高くなるように排気ガス還流弁５１ａの制御量を調整する。 - 特許庁

To provide a "display device" which prevents covering of a displayed video image, corresponding to contents of other operators even when one operator operates an operation screen in a corresponding content for a single operator himself, and which further reduces cost and is made small in size and light in weight by simplifying the structure.例文帳に追加

１人の操作者が自己の対応コンテンツにおける操作画面を操作した場合においても、他の操作者の対応コンテンツの表示映像を覆い隠すことを防止することができ、さらに、構成を簡易にしてコストの削減および小型軽量化を図ることができる「表示装置」を提供すること。 - 特許庁

The multi-shaft synchronous drive device includes an integral driven section axially moving by rotations or movement of a plurality of shafts, a drive section for rotating or moving the shaft, a controller for controlling the drive section, and a measuring section for measuring a position corresponding to a position of the driven section corresponding to each shaft.例文帳に追加

本発明の多軸同期駆動装置は、複数の軸の回転もしくは移動により、軸方向に移動する一体の被駆動部と、軸を回転もしくは移動させる駆動部と、駆動部を制御する制御部と、各軸に対応する被駆動部の位置に対応する位置を測定する測定部と、を具備する。 - 特許庁

For the pitch control of a vehicle seat 10, the posture control device determines a parameter individually for a control amount component corresponding to the front and rear directional acceleration specified based on the running speed of the vehicle, and for a control amount component corresponding to the front and rear directional inclination angle, thus controlling the drive of a front and rear directional actuator 22.例文帳に追加

車両用シート１０のピッチ制御において、車両の走行速度に基づいて特定される前後方向加速度に対応した制御量成分と、車両の前後方向傾斜角に対応した制御量成分とを、独立したパラメータとして決定することにより、前後方向アクチュエータ２２の駆動制御を行う。 - 特許庁

The resin hollow molded product is molded using the mold 10 constituted so that the cavity part corresponding to the outer peripheral surface part of the position in the peripheral direction large in the radial heat shrinkage quantity of the resin hollow molded product is protruded and the cavity part corresponding to the outer peripheral surface part of the position in the peripheral direction small in the radial heat shrinkage quantity is depressed.例文帳に追加

樹脂成型品の半径方向熱収縮量が大きい周方向位置の前記外周面部分に対応するキャビティ部分を凸に、半径方向熱収縮量が小さい周方向位置の前記外周面部分に対応するキャビティ部分を凹にした金型１０を用いて成形する。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with a cross button 26 for selecting the sound which is issued in the advantage situation for the game player, a sound output signal generating means for issuing a sound output signal corresponding to the selection by the cross button 26 and speakers 21L and 21R for giving the sound corresponding to the sound output signal.例文帳に追加

遊技機１は、遊技者にとって有利な遊技状況において出される音を選択可能な十字ボタン２６と、十字ボタン２６による選択に応じた音出力信号を発生する音出力信号発生手段と、音出力信号に応じた音を出すスピーカ２１Ｌ，２１Ｒとを備える。 - 特許庁

An upper surface of an operating panel part 18 having an operating button part 28 and a display window 33 is covered with a panel sheet 20, and within the operating panel part 18, a control device 30 having a switch 31 provided at a position corresponding to the operating button part 28 and a display element 32 provided at a position corresponding to the display window 33 is arranged.例文帳に追加

操作ボタン部２８と表示窓３３とを有する操作パネル部１８の上面をパネルシート２０により覆い、操作パネル部１８の内方に操作ボタン部２８に対応した位置に設けたスイッチ３１と表示窓３３に対応した位置に設けた表示素子３２とを有する制御装置３０を配する。 - 特許庁

The copolymer includes at least a monomer unit corresponding to a particular styrene monomer A substituted with a substituent having an ether bond in an epoxy group and a monomer unit corresponding to another vinyl monomer (excluding a monomer having an acid group) (vinyl monomer B) capable of copolymerizing with the monomer A.例文帳に追加

共重合体は、エポキシ基にエーテル結合を持つ置換基で置換された特定のスチレン単量体Ａに対応するモノマー単位と、前記単量体Ａと共重合しうる他のビニル単量体（酸基を有する単量体を除く）（ビニル単量体Ｂ）に対応するモノマー単位とを少なくとも含む。 - 特許庁

Each transistor circuit comprises a first transistor driven by the baseband information signal and coupling a modulator output node to a corresponding transconductance element, and a second transistor driven by one of one or more local oscillator signals and coupling the corresponding transconductance element to a signal ground node.例文帳に追加

各トランジスタ回路は、ベースバンド情報信号により駆動され、変調器出力ノードを対応する相互コンダクタンス素子に結合する第１のトランジスタと、１つ以上の局部発振器信号の１つにより駆動され、対応する相互コンダクタンス素子を信号接地ノードに結合する第２のトランジスタとを備える。 - 特許庁

The method for producing various rare saccharides is established by providing L-ribose isomerase and a method for producing the L-ribose isomerase and isomerizing aldoses such as L-ribose and D-talose by using the L-ribose isomerase to corresponding ketoses or isomerizing ketoses such as L-ribulose and D-tagatose to corresponding aldoses.例文帳に追加

Ｌ−リボースイソメラーゼとその製造方法を確立し、併せて本Ｌ−リボースイソメラーゼを用いてＬ−リボース、Ｄ−タロースなどのアルドースを対応するケトースに異性化させるか、又はＬ−リブロース、Ｄ−タガトースなどのケトースを対応するアルドースに異性化させることにより各種希少糖質の製造方法を確立して解決する。 - 特許庁

A control unit 102, when the map image display area on the display 70 is switched, sets the reduced scale of a map image after the display area switching so that real space corresponding to a map image before the display area switching is included in real space corresponding to the map image after the display area switching.例文帳に追加

制御部１０２は、ディスプレイ７０における地図画像の表示領域が切り替わる際に、その表示領域の切り替えの前の地図画像に対応する実空間が切り替えの後の地図画像に対応する実空間に含まれるように、表示領域の切り替えの後の地図画像の縮尺を設定する。 - 特許庁

A displayable period calculation unit 210, when a content and a display medium are selected, reads out first test end information corresponding to the content from a first test end information storage unit 214, and reads out second test necessity information corresponding to the display medium from a second test necessity information storage unit 216.例文帳に追加

表示可能期間算出部２１０は、あるコンテンツ及びある表示メディアが選択されたときに、そのコンテンツに対応する一次考査終了情報を一次考査終了情報記憶部２１４から読み出すとともに、その表示メディアに対応する二次考査要否情報を二次考査要否情報記憶部２１６から読み出す。 - 特許庁

When the position of a mount section 41a is varied so that the photodiode PD receives light, an optical axis detecting circuit, in the power meter 50 electrically coupled with the photodiode PD, generates transmission signals having frequencies corresponding to the values of the detected current, and a speaker 53 generates audible sounds having periods corresponding to the transmission signals.例文帳に追加

載置部４１ａの位置を移動させてフォトダイオードＰＤが受光すると、フォトダイオードＰＤに電気的接続をされたパワーメータ５０の光軸検出回路は検知電流の大きさに対応した周波数の発信信号を生成し、スピーカ５３はその発信信号に対応した周期を有する可聴音を発生する。 - 特許庁

The facsimile transmission means 7 reads out the originator number 5 from the first memory 6 and forms a speech line to a corresponding destination terminal 10, based on the read-out originator number 5 and transmits the facsimile report message read out from the second memory 9 to the corresponding destination terminal 10.例文帳に追加

ファクシミリ送信手段７は、第一のメモリ６から発信者番号５を読み出し、読み出された発信者番号５に基づいて対応する相手端末１０との間に通話方路を形成し、第二のメモリ９から読み出された間違いファクシミリ通知文書８を対応する相手端末１０に送信する。 - 特許庁

The toner concentrations of developers are detected from a plurality of input voltages, supplied to corresponding magnetic type sensors 61, 62, 63 and 64 provided so that the input voltages can be changed and from a plurality of sensor output values captured by the input voltages supplied to the corresponding magnetic type sensors 61, 62, 63 and 63.例文帳に追加

入力電圧が変更可能に設けられる磁気式センサ６１，６２，６３，６４に入力される複数の入力電圧、および当該複数の入力電圧が磁気式センサ６１，６２，６３，６４に入力されることによって獲得される複数のセンサ出力値から現像剤のトナー濃度を検出する。 - 特許庁

Among labels corresponding to respective subsets set on the basis of the SD system or an LSD system, an intermediate label enabling a label corresponding to a special subset calculated by an arithmetic operation is set, and other intermediate labels can be calculated by applying trapdoor one-way permutation F based on the value of one intermediate label.例文帳に追加

ＳＤ方式やＬＳＤ方式に基づいて設定するサブセット各々に対応するラベル中、特別サブセット対応のラベルを演算により算出可能とした中間ラベルを設定し、１つの中間ラベルの値に基づく落とし戸つき一方向性置換Ｆの適用により他の中間ラベルを算出可能とした。 - 特許庁

In a bus system wherein the plurality of masters and the plurality of slaves are connected, the bus arbitration device for arbitrating the contention of data transfer requested from the plurality of masters has a plurality of arbitration parts provided corresponding to each of the plurality of slaves for arbitrating data transfer requests from the plurality of masters to the corresponding slaves.例文帳に追加

複数のマスタと複数のスレーブが接続されるバスシステムにおいて、前記複数のマスタから要求されるデータ転送の競合を調停するバス調停装置は、複数のスレーブの各々に対応して設けられ、複数のマスタからの対応するスレーブへのデータ転送要求を調停する複数の調停部を有する。 - 特許庁