「cutting process」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, since the lead 14 is never carried and moved in the process of cutting the lead 14, various problems caused by displacement due to transfer or the like can be avoided.例文帳に追加

従って、リード１４の切断の工程に於いて、リード１４の搬送および移動を行わないので、搬送等に伴う位置ズレに起因する諸問題を回避することができる。 - 特許庁

While making a weakening line by a laser action, a foil weakening to some extent can be controlled more practically and accurately compared to a conventional punching and cutting process for making a weakening line.例文帳に追加

レーザー作用による弱化ラインの作成中、ある程度のホイル弱化は、弱化ラインを作り出す従来のパンチングおよびカッティング工程に比べて実質的かつより正確に制御され得る。 - 特許庁

To provide a circular saw cutter which can omit a milling process for the cut surfaces by accurately cutting off piled workpieces, and can replace four or five fret cutter with one circular saw cutter.例文帳に追加

ワークを積み重ね、正確な寸法で切断することにより、切断面のフライス加工を省き、４、５台の糸鋸切断機を１台に置き換えることができる丸鋸切断機を提供する。 - 特許庁

The glass spacer 5 can be provided by applying an etching process to a cut end face of drawn glass formed by cutting drawn raw glass 41 and by chipping the cut end face of the drawn glass by a predetermined amount.例文帳に追加

ガラススペーサ５は、延伸された母材ガラス４１が切断された延伸ガラスの切断端面にエッチング処理を施し、延伸ガラスの切断端面を所定量削り得られる。 - 特許庁

To stabilize a cutting start operation by securing suitable sliding between the edge of a rotary blade and the edge of a fixed blade without incurring an increase in a manufacturing cost due to complication of a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程の複雑化による製造コストの増大を招くことなく回転刃の刃先と固定刃の刃先との適切な擦り合わせを確保し、切断開始動作を安定化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which a turbine frame capable of turnably holding a variable blade in a VGS type turbocharger can be efficiently mass-produced without needing a cutting process.例文帳に追加

ＶＧＳタイプターボチャージャにおいて可変翼を回動自在に保持するタービンフレームを、切削を要することなく効率的に量産できるようにした新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of lightening weight, facilitating conveyance and installation, capable of omitting a cutting process required for many hours and labor, and capable of attaining reduction of a cost.例文帳に追加

軽量化できて搬送、据え付けが容易となり、多くの時間、手間を要する切削工程を省くことができ、而して、コストの低減を図り得る免震装置を提供すること。 - 特許庁

The contact pieces of the connection fitting are fitted with slits to enable plane pressing with a press, and are ridden on burr at the time of cutting as they are put under a plane pressing process, after they are cut into a pair of the opposite angles.例文帳に追加

接続金具の接触片にスリットを設けてプレスによる面押し可能な構造とし、対角一対に切断加工後、面押し加工して接触片切断時のバリを無くす。 - 特許庁

To provide a cutting tool that can be solely used for multiple planing operations when predetermined grooves are formed in a workpiece by planing it, thereby simplifying a machining process.例文帳に追加

ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図れる切削工具を提供すること。 - 特許庁

In the cutting process, the metal foil is cut together with the electrode material, and a lengthy small piece 115 of which the length of the short direction is shorter than the length of the short direction of the metal foil is formed.例文帳に追加

切断工程では、電極材とともに金属箔を切断し、短手方向の長さが金属箔の短手方向の長さより短い長尺状の小片１１５を形成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device capable of doing away with or simplifying a cutting process on a pressure plate, in forming an attachment mechanism for attaching a biasing member into one.例文帳に追加

付勢部材を組み付ける組み付け機構をプレッシャプレートに形成するにあたり、プレッシャプレートに対する切削加工を廃止または簡素化できる燃料電池スタック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a writing utensil which can curtail a cutting process in a writing part of a pen refill and secure the mechanical strength of the pen refill, with a successful writing touch.例文帳に追加

ペン芯の筆記部における切削工程を削減することができ、ペン芯の機械的な強度を確保することができると共に筆記感が良好な筆記具を提供すること。 - 特許庁

To obtain a separator for fuel cell, which has high conductivity, thermal conductivity, mechanical strength, and accuracy in size of slot by means of molding, without being subjected to carbonization, graphitization and cutting process.例文帳に追加

炭化及び黒鉛化工程並びに切削工程を経ることなく、成形・賦型により、導電性、熱伝導性、機械強度、溝の寸法精度の高い燃料電池用セパレータを得る。 - 特許庁

To further improve dust collecting efficiency in a dust collection guide for efficiently guiding cut powder generated at a cut portion upon cutting process to a dust nozzle in a desktop circular saw machine.例文帳に追加

卓上形の丸鋸盤において、切断加工時に切断部位で発生する切断粉を効率よくダストノズルまで案内するための集塵ガイドについて、その集塵効率を一層高める。 - 特許庁

Accordingly, when the predetermined grooves are formed in the workpiece by planing it, the single cutting tool 10 can carry out multiple planing operations, which simplifies a machining process.例文帳に追加

従って、ワークを平削り加工して所定の溝条部を形成する際に、１つの切削工具１０で複数の平削り加工を実施でき、加工作業の簡略化を図ることができる。 - 特許庁

In the process, a first part 55a_1 which is one end part on the side of a cutting position Y of the resin adhesion tape piece 55a is heated at a temperature lower than that of a second part 55a_2.例文帳に追加

当該工程において、樹脂接着テープ片５５ａのうち切断位置Ｙ側の一端部である第１部分５５ａ_１を、第２部分５５ａ_２よりも低い温度で加熱する。 - 特許庁

To provide a control method and its device for products after cutting process which can reduce works of operators and to improve inspection jobs when the products become suspense products by inspection.例文帳に追加

検査によって製品が保留品となったときの作業者の手間を軽減できて、検査の際の作業効率を向上できる切断加工後の製品の管理方法及びその装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and inexpensively depositing an amorphous silicon carbide (a-SiC_x:H) film having the hardness necessary for a coating material of a cutting tool or the like by a simple process.例文帳に追加

切削工具等のコーティング材料として必要な硬度を有するアモルファス炭化ケイ素（ａ−ＳｉＣ_ｘ：Ｈ）膜を、簡単な工程で効率良く低コストで形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection method for a tire cord for connecting two cords in a short time by a simple method and letting them pass smoothly in a process without causing cord cutting.例文帳に追加

２本のコードを簡易な方法によって短時間で接続し、工程内でコード切れ等を起こさずに円滑に通過せしめることができるタイヤコードの接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curved cutter device by which the cutting sharpness at all punched out sections becomes favorable, and uncut sections do not occur in a process for punching continuous packaging bags in a curved cut shape.例文帳に追加

連続した包装袋に対してＲカット形状に打ち抜く工程において、全ての打ち抜き部分の切れ味が良好になり、切り残しが発生しないＲカッター装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the productivity without stopping the bonding process when connecting electronic parts by wire bonding, by providing a capillary favorable in wire cutting property in wire bonding.例文帳に追加

ワイヤボンディングにおいてワイヤ切断性の良好なキャピラリを提供し、電子部品をワイヤボンディングにて接続する際に、ボンディング工程を停止させることなく生産性を向上させる。 - 特許庁

The water-soluble lubricant for metal processing allows little change in the solution viscosity, inhibits decrease in the liquid stability when diluted with water and inhibits generation of mists in cutting process.例文帳に追加

この水溶性金属加工用油剤は、溶液の粘度変化が少なく、水に希釈した際の液安定性の低下を防ぐと共に、切削加工工程においてミストの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a kraft digestive process for lignocellulose capable of raising its unbleach whiteness degree without lowering unbleached pulp yield and also of cutting the amount of a bleaching chemical to be used.例文帳に追加

未晒パルプ収率を減少させず、未晒白色度を上昇させ、さらに漂白薬品使用量を削減することのできるリグノセルロースのクラフト蒸解方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently allocate bar-shaped members to raw materials while considering restraint conditions and working conditions of devices themselves such as a cutting machine and an NC machine installed in a working process.例文帳に追加

加工工程に設置されている切断装置やＮＣ装置といった装置自体の制約条件や加工条件を考慮しつつ、棒状部材を原材料に効率良く割り付ける。 - 特許庁

To manufacture an electrochemical display element without carrying out a process providing a sealing material installing part on the four sides of a substrate by cutting an electrochemical medium small to be removed.例文帳に追加

電気化学型表示媒体を小さく切断除去して基板の４辺に封止材設置部を設ける工程を行わずに電気化学型表示素子を製造する方法を提供。 - 特許庁

Based in Suwa City, Nagano Prefecture, with a workforce of 7 and capital of ¥10 million, Matsuichi Co., Ltd. is an SME whose specialties include the delicate cutting of brittle and hard to grind materials which are difficult to process.例文帳に追加

長野県諏訪市の株式会社松一（従業員7名、資本金1,000万円）は、加工の難しい脆性材や難削材の微細な切削等を得意とする中小企業である。 - 経済産業省

Recently, there have come to be certain cutting-edge precision machinery, electronic equipment, and other products which could possibly be produced by a process which uses this kind of "Reverse Triangular Trade Structure."例文帳に追加

最近では、一部の最先端の精密機械、電子機器等で、このようないわば「逆三角貿易構造」を構成しうる工程で生産される可能性があるものも出てきている。 - 経済産業省

To provide an apparatus for loading sugar cane kept in a long state in which a root part is only cut without carrying out cutting, capable of harvesting sugar cane in a state in which quality and sugar concentration are kept as much as possible by efficiently removing/cutting foreign material and treetop in the loading process.例文帳に追加

根部を切断しただけの長い状態のサトウキビを、裁断せずに積み込む装置であって、積み込みの過程で、夾雑物及び梢頭部を効率良く除去・切断して、品質、糖度をできる限り維持した状態で収穫することができるサトウキビ積込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate cutting method and a substrate cutting apparatus using this method by which a substrate can be cut off, without requiring a succeeding process, by irradiating the substrate simultaneously with two or more laser beams having different wavelengths and thereby transmitting the laser energy to a lower part of the substrate as well as an upper part.例文帳に追加

波長の異なる二つ以上のレーザービームを基板に同時に照射して、基板の上部だけではなく下部までレーザーエネルギーを伝達することによって、後続工程なしに基板を切断しうる基板切断方法及びこれを用いた基板切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tooth profile cutting method which can summarize the process by adding the tooth profile cutting function by a pinion cutter to the function of an numerically controlled lathe and a machining center, and cut a tooth profile of an inclined tooth trace with respect to the axis line the taper involute spline while suppressing the cost increase.例文帳に追加

ＮＣ旋盤やマシニングセンタの機能にピニオンカッタによる歯形切削加工機能を付加して工程集約等を図ると共に、コストアップを抑えつつ、テーパインボリュートスプラインのように軸心に対して歯すじが傾斜した歯形を加工可能な歯形切削加工方法を提供する。 - 特許庁

The bar cutting system includes a bar material feeding means 21 for feeding a bar material B supported by a bar material supporting means 11 in an axial direction, a cutter 23 for cutting a front edge part of the bar material B, and the loader 3 having a loader head 35 for receiving a workpiece W cut from the bar material B to carry it to a next process.例文帳に追加

バー材支持手段１１に支持されたバー材Ｂを軸心方向に送るバー材送り手段２１と、バー材Ｂの先端部分を切断するカッタ２３と、バー材Ｂから切断されたワークＷをローダヘッド３５が受け取って次工程に搬送するローダ３とを備える。 - 特許庁

To efficiently manufacture water containing gel particles improved in a quality performance by efficiently cutting a high solid content water containing gel sheet adapting to produce a high performance water absorptive resin particle without adhesion to a cutting blade or the like and by well performing a cracking process after that.例文帳に追加

高性能な吸水性樹脂粒子の製造に適した高濃度含水ゲルシートを、切断刃などへの付着を起こすことなく能率的に切断し、その後の解砕作業も良好に行えて、品質性能に優れた含水ゲル粒子を効率的に製造できるようにする。 - 特許庁

As for the process condition, material around the cast cavities 55 on a peripheral surface is plastically fluidized in the circumferential and axial directions, by moving a tool 10 having a cutting face 13 and an end cutting face 17 in the circumferential and axial directions relative to the peripheral surface 52 of a mold 50.例文帳に追加

加工条件では、すくい面１３及び前切れ面１０を有する工具１０を鋳物５０の周面５２に対して円周方向及び軸方向に移動させることにより、周面上の鋳巣５５の周辺の材料を、円周方向及び軸方向に塑性流動させた。 - 特許庁

Cutting edges 4 of an upper and a lower two edges for a vinyl insulator to cut off a sheath and the insulator, and sheath cutting edges 3 of an upper and a lower two edges to cut off only the sheath are linked by a linking plate 5, then the VVF cable is constricted to simultaneously perform the two-step stripping process of the sheath and the vinyl insulator.例文帳に追加

シース及び絶縁体を切断する上下２枚のビニル絶縁体切断刃４と、シースのみを切断する上下２枚のシース切断刃３を、連動板５によって同時に連動して、ＶＶＦケーブルを狭窄し、シースおよびビニル絶縁体を同時に二段に剥離する。 - 特許庁

In each partial machining area RD, if machining is carried out by means of the closed curved line CL' close to the optimum length, there is no need for restricting a process for making relative moving speed small, under control, and the amount of cutting per hour can be made great, so that a cutting machining can thereby be efficiently carried out.例文帳に追加

部分加工領域ＲD 各々において、最適長さ近傍の閉曲線ＣＬ′によって加工されれば、相対移動速度を小さく制限する必要がなくなり、時間当たりの切削量を大きくすることができ、能率よく切削加工を行うことができる。 - 特許庁

To reduce manhour, to shorten working time and to reduce cost by devising a rotary cutting tool to simultaneously finish a product shape only in one process even when a cutting surface is a curved surface, a complicated shaped surface, etc., at the time of finishing the product shape by a plurality of working such as intermediate finishing and final finishing.例文帳に追加

中仕上げや最終仕上げのような複数の加工によって製品形状を仕上げる際、切削面が曲面や複雑形状面等でも一回だけの工程で同時に行うことが出来るようにし、工数削減や、加工時間の短縮や、コストダウン化を図る。 - 特許庁

To provide a cutting device applied to a manufacturing process for panels etc., for example made of lightweight foam concrete (ALC), in which a semi-plastic substance made of uncured ALC etc. is cut into a panel shape or any other shape desired, capable of producing a flat and smooth cut surface and assuring good cutting efficiency.例文帳に追加

例えば軽量気泡コンクリート（以下、ＡＬＣという）パネル等を製造する場合などにおいて、未養生のＡＬＣ等の半可塑性体をパネル状その他所望形状に切断するための切断装置に係り、切断面が平滑で、かつ切断効率のよい切断装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the opening of an inner-conductor formed hole having an approximately rectangular or approximately elongated circular sectional shape from unnecessarily expanding, reduce the time taken for the cutting process and prolong the service life of cutting tools in manufacturing a dielectric resonator device, having the inner-conductor formed hole.例文帳に追加

断面形状が略長方形または略長円形の内導体形成孔を備えた誘電体共振器装置の製造時に、内導体形成孔の開口部の不要な広がりを防止し、且つ切削加工に要する時間を短縮化するとともに、切削工具の長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for an FRP cylinder and a method therefor to cut out a plurality of cylinder pieces as products from a long FRP cylindrical body after removing core, in which only the specified cutting length and end squareness are required, for securing the specified dimensions, accuracy, and quality only through a cutting process.例文帳に追加

脱芯後の長尺ＦＲＰ筒体から複数個の製品を切り出す場合、切断工程だけで切断長と端部直角度に関し、所定の寸法、精度、品質を確保することが可能なＦＲＰ筒体の製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A laser oscillator 30 is supported in front of a holder 5, a brush 35 is provided on the cutting blade main body 8, and chips stuck to an irradiation part 30a of the laser oscillator 30 is swept out by the brush 35 in a process wherein the cutting blade main body 8 is moved from an upper limit position to a lower limit position.例文帳に追加

ホルダ５の前面にレーザー発振器３０を支持し、切断刃物本体８にブラシ３５を設け、ブラシ３５により切断刃物本体８を上限位置から下限位置へ移動する過程で、レーザー発振器３０の照射部３０ａに付着した切屑を掃き取る。 - 特許庁

In the pressure forming step, a mark section 10 is pressure-formed by the die, wherein the mark section functions as a mark that shows an allowable range of discoloration by the quenching process or a mark that shows a cutting portion for cutting the body to measure the quenching depth after the quenching step.例文帳に追加

前記加圧成形工程において、前記焼き入れ処理による変色の許容範囲を示す目印、又は前記焼き入れ工程後に焼き入れ深さを測定するために切断する切断箇所を示す目印となる目印部１０が、前記金型により加圧成形されている。 - 特許庁

To prevent a shrinkable label with a cutting line from being unexpectedly broken during distribution process of commodities, etc., by improving impact-resistant bag breaking properties of the label in a beverage-filled plastic container 20 (especially a PET bottle, etc., with a panel 21 for absorbing change in inner pressure on the trunk) mounted with the shrinkable label with the cutting line.例文帳に追加

切取り線付きシュリンクラベルを装着した飲料充填プラスチック容器20（特に内圧変化を吸収するパネル部21を胴部に有するPETボトル等）におけるラベルの耐衝撃破袋性を高め商品流通過程等におけるラベルの不時の破損を防止する。 - 特許庁

To provide a method for material management that can automate cutting position marking and labeling operations on a parent material and prevent the generation of products deviating from manufacturing specifications, in a process of cutting a parent material to manufacture child materials, and provide an automatic marker/labeler for use therein.例文帳に追加

親材を切断して子材を製造するプロセスにおいて、親材への切断位置の罫書きとラベル貼付作業を自動化するとともに、製造仕様と異なる製品の発生を防止できる材料の管理方法及びそれに用いる自動罫書き＆ラベラー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a defect marking method and device for a sheet like product capable of positively detecting a marking applied to a defect portion of a sheet like product in a latter process and suppressing deterioration of a yield when cutting the sheet like product and cutting out a partition portion of a certain shape.例文帳に追加

シート状製品の欠陥部分に施されたマーキングを後工程で確実に検出でき、さらにシート状製品をカットして一定の形状の区画部分を切り出す際に、歩留まりの低下を抑制することができるシート状製品の欠陥マーキング方法および装置を提供することである。 - 特許庁

Subsequently, by way of an adjusting process, the relative position between a holding means 2 and the position adjustment reference member 83 is changed in such a way that the holding means 2 and the position adjustment reference member 83 come close to each other subsequent to the abutting process, with the result that the position of the cutting tool 70 with respect to the rotation shaft line is adjusted.例文帳に追加

続いて、調整工程として、当接工程の後に、保持手段２と位置調整用基準部材８３との相対的な位置を近接する方向に変更することにより、回転軸線に対する刃具７０の位置を調整する。 - 特許庁