| 例文 |
data controllerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9787件
The image formation system is constituted so that a band (or a page) with high possibility of becoming an overrun error is known at a point of time when print data are received by a controller part 201 on the output side by providing an overrun error predicting means 113 of a printer driver part 111 on the host side and a command to instruct direct development of a page description language.例文帳に追加
ホスト側のプリンタドライバ部111のオーバーランエラー予測手段113と、ページ記述言語の直接展開を指示するコマンドと有し、出力側はコントローラ部201で印刷データを受信した時点で、オーバーランエラーとなる可能性の高いバンド(或いはページ)が既知となる構成とした。 - 特許庁
If a keyword display instruction is input from a remote controller 101, etc.; a CPU 107 reads out the keyword information stored in the keyword storing unit 106, creates key word selection screen data which are arranged the keywords in an order of Japanese syllabary based on a hiragana notation character string of the keywords, and writes them in an OSD (on screen display) memory 110.例文帳に追加
そして、リモコン101等からキーワード表示指令が入力されると、CPU107はキーワード格納部106に格納されたキーワード情報を読み出し、そのキーワードの平仮名表記文字列に基づいてキーワードを50音順に並べたキーワード選択画面データを作成し、OSDメモリ110に書き込む。 - 特許庁
Furthermore, the controller 100 waits for the call instruction from the operation terminal over the previously established connection channel, retrieves an unused channel upon receiving the call instruction, decides the communicating channel, transmitting the response data including a communication channel number to the operation terminal 200, and switches the connecting channel to the communicating channel.例文帳に追加
また、コントローラ100は予め設定された接続用チャンネルで操作端末からの呼出指令を待ち、呼出指令を受信すると、使用されていないチャンネルを探索し、通信用チャンネルを決定して該通信用チャンネル番号を含む応答データを操作端末200に送信した後、該通信用チャンネルに切替える。 - 特許庁
A navigation apparatus 1 is roughly formed by a navigation apparatus main body 2, a display device 3, an antenna group 4, a sensor group 5, a remote controller 6 and a program data storage medium (storage medium) 7.例文帳に追加
あらかじめ用意された地図データに基づいて、任意の始点と終点とを結ぶルートを探索し、その探索結果を表示装置上に表示する経路探索装置であって、探索すべきルートの始点と終点との間を仮想的な直線で結ぶことによって得られる仮想直線を地図データ上に重ねて表示する。 - 特許庁
The water-level and water- temperature controller 40 calculates the amount of water to be fed for attaining the water level set by the water level setter 30 and calculate the water temperature after the water feeding based on the water temperature of the water source to be fed 110 and the water temperature in the rice paddies and control the proper water feed and output the data for water feeding.例文帳に追加
水位水温調整手段40は、水位設定手段30によって設定された水位とするための給水量を求めるととともに、給水水源110の水温及び水田100の水温に基づいて、給水後の水温を計算し、適正な給水量を調整して給水データを出力する。 - 特許庁
Upon occurrence of system down due to an abnormality, a supervisor can reset a main controller 1 and a terminal 2 by removing the transmission data storing section 8 and analyzing the content thereof and can recover the system state immediately before occurrence of the abnormality.例文帳に追加
そしてシステムに異常が発生し、システムダウンがあった場合、管理者は伝送データ記憶部8を取り外して、その内容分析を行い、異常発生直前の状態に主制御装置1や、端末器2の動作状態に戻すことで、異常発生直前のシステム状態に復旧することができるのである。 - 特許庁
A buffer control circuit 31 has a logic circuit for stopping the operation of the differential input buffer 43 with an H-level signal SUSP, while the USB controller 16 sends L-level signals DPOEZ and DMOEZ enabling data output to the output buffers 41A and 41B, when receiving the signals.例文帳に追加
バッファ制御回路31は、USBコントローラ16から出力バッファ41A,41Bにデータの出力を有効にするLレベルの信号DPOEZ,DMOEZが送られている間、当該信号を受けて、Hレベルの信号SUSPにより差動入力バッファ43の動作を停止させる論理回路を有する。 - 特許庁
A multiplexer (36) includes a number of switches for multiplexing imaging data between a transducer element (26) and a beam former channel (28) and a controller for selectively arranging the switches in response to reception of a multiplexer state command, and enables dynamic selection of numerous row type apertures and control of beam formation.例文帳に追加
マルチプレクサ(36)は、トランスデューサ素子(26)とビームフォーマ・チャネル(28)との間でイメージング・データを多重化する多数のスイッチと、マルチプレクサ状態コマンドの受信に応答して前記スイッチを選択的に構成するコントローラとを含んでおり、多数行型のアパーチャの動的な選択及びビーム形成の制御を可能にする。 - 特許庁
A data communication unit utilization system 2 has no special signal terminal for voice communication and is equipped with at least three signal terminals, and a signal terminal switching means(communication controller 21) switches two signal terminals among at least three signal terminals to signal terminals for the voice communication properly.例文帳に追加
また、音声通信のための専用の信号端子を持たない、少なくとも3本の信号端子を備えたデータ通信装置利用システム2であって、信号端子切替え手段(通信制御部21)が、少なくとも3本の信号端子のうち、2本を音声通信のための信号端子に適宜切替える。 - 特許庁
To provide a plotting method by which the impact accuracy of a droplet is improved by correcting the relative position between a discharge head and a substrate in the whole surface of the substrate and particularly a data structure or the like in which the load of a controller for determining a correction value is mitigated in deriving the correction value corresponding to the whole surface of the substrate.例文帳に追加
基板の全面において吐出ヘッドと基板との相対的位置を補正して、液滴の着弾精度を向上させることができる描画方法であって、特に、基板の全面に対応する補正値を導く際に、補正値を求める制御装置への負担を軽減することができるデータ構造等を提供する。 - 特許庁
A memory card 2 according to an embodiment includes a memory unit 12 with a nonvolatile semiconductor memory cell, an erasure setting unit 20 of which physical state changes irreversibly, and a memory controller 10 that performs erasure processing for erasing all data stored in the memory unit 12 according to the physical state of the erasure setting unit 20.例文帳に追加
実施形態のメモリカード2は、不揮発性半導体メモリセルを有するメモリ部12と、非可逆的に物理状態が変化する消去設定部20と、前記消去設定部20の前記物理状態に応じて、前記メモリ部12に記憶されている全データを消去する消去処理を行うメモリコントローラ10と、を具備する。 - 特許庁
Furthermore, the endoscope image signal processing section 51 also performs an image processing that maps address data sent from a system controller 15 at the prescribed position or area specified by the line drawing superimposed on the endoscope image and applies image processing to the mapped prescribed position or area and an observation object part.例文帳に追加
また、前記画像信号処理部51は、内視鏡画像に重畳した線画で特定した所定位置又は所定領域にシステムコントローラ15から送信されたアドレスデータをマッピングし、マッピングされた所定位置又は所定領域及び観察対象部位を画像処理する画像処理手段を兼ねる。 - 特許庁
By a printing image processing program 22 mounted at the controller 21 of a printer 20 to receive the plotting instruction, the plotting instruction is decoded, and an image data for image formation and an image formation condition included in a printing control command are transferred to a printer engine 23, so that printing processing is performed while controlling toner density in accordance with setting.例文帳に追加
描画命令を受信するプリンタ20のコントローラ21に搭載した印刷画像処理プログラム22は、描画命令を解読し、作像用のイメージデータと印刷制御コマンドに含まれる作像条件をプリンタエンジン23へ転送し、設定に従いトナー濃度の制御を行いながら印刷処理を行う。 - 特許庁
Moreover, in the relay station controller, when an error is generated in a telegraphic message, including measurement data transmitted from each sensor, radio waves for supplying a power to be transmitted from the relay station to the sensor which has transmitted the telegraphic message is stopped at a predetermined period of time so that it is possible to request retransmission of the telegraphic message.例文帳に追加
また、中継局コントローラにおいて、各センサから送信された、測定データを含む電文に何らかのエラーが生じていた場合、その電文を送信したセンサに中継局から送信する電力を供給するための電波を一定時間停止させることで、電文の再送信を要求することもできる。 - 特許庁
The control means (18) keeps the switch (17) in an on-state to continue power supply and, under the power supply state, it supplies electric power to a portion (21) to be controlled when the switch control data transmitted from the remote controller (14) is received.例文帳に追加
制御手段(18)は、電源電力が供給されたときスイッチ(17)をオン状態に保持して電源電力の供給状態を継続させ、電源電力の供給を継続させた状態で、リモートコントローラ(14)から送出される電源用データを受信したとき、被制御部(21)への電力供給を行なわせる。 - 特許庁
A memory controller controls an access to the memory unit, reads out the first cache line from a first memory module via the data bus and the first information bus and, by parallel operation, writes a pair of updated information bits of the second cache line which has been read out first into the second memory module via the second information bus.例文帳に追加
メモリコントローラは、メモリユニットへのアクセスを制御し、第1のメモリモジュールからデータバスおよび第1の情報バスを介して第1のキャッシュラインを読み出し、かつ、並列動作で、先に読み出された第2のキャッシュラインの一組の更新された情報ビットを第2の情報バスを介して第2のメモリモジュールに書き込む。 - 特許庁
A system controller 15 figures out a relational expression between a laser emission driving current supplied by a laser control part 6 and a light quantity measured by a front PD 4 and a light quantity acquisition part 8 before data recording to an optical disk medium 20 and stores it in a RAM 14.例文帳に追加
システムコントローラ15は、光ディスク媒体20へのデータ記録前に、レーザ制御部6によって供給したレーザ発光駆動電流とそのレーザ発光駆動電流の供給時に前方PD4,光量取得部8によって計測した光量との関係式を算出してRAM14に記憶する。 - 特許庁
A main controller 35 sequentially transmits operation instructions to all control circuits 10-13 with time lags so that only one of the control circuits 10-13 is activated at a time when any transmitter is recognized as has transmitted radio wave based on a digital data signal inputted from an RF circuit 34.例文帳に追加
メインコントローラ35は、RF回路34から入力されたデジタルデータ信号に基づき送信機の何れかが電波を発信したことを認識すると、同時期に1つの制御回路10〜13のみが能動化されるように、全ての制御回路10〜13に時間差をおいて作動指令を順次送出する。 - 特許庁
A controller 24 determines a transmitting rate by a transmitting rate table which is held at a memory 23 and which is independently provided for every terminal on the basis of a receiving SIR of line quality information received in a radio communication unit 22, and radio transmits the data which should be transmitted with the transmitting rate determined by the radio communication unit 22.例文帳に追加
制御部24は、無線通信部22で受信した回線品質情報である受信SIRを基に記憶部23に保持されている端末ごとに独立に設けられた送信レートテーブルにより送信レートを決定し、無線通信部22により決定した送信レートをもって送信すべきデータを無線送信する。 - 特許庁
This vehicle with a display function comprises a camera 2 for photographing the forward of the vehicle in traveling direction, a controller 5 for data processing the images photographed by the camera 2, and a display panel 3 disposed at the rear of a body 1 and displaying the images photographed by the camera to photograph the forward of the vehicle and provide the subsequent vehicles with the information in real time.例文帳に追加
進行方向の前方を撮像するカメラ2と、このカメラ2で撮像された画像をデータ化するコントローラ5と、車体1の後部に配置されカメラ2で撮像された画像を表示するディスプレイパネル3とを備え、車輛の前方を撮像してリアルタイムで後続の車輛に情報を与える。 - 特許庁
When the X-ray condition for aging an X-ray tube 3 is selected via a selector switch group 2 on an operation panel 1, a CPU 7 reads out the data of the X-ray condition for aging from a memory 10 and feeds the control signal for closing a collimator 4 to a collimator controller 9 via an interface 8.例文帳に追加
操作パネル1の選択スイッチ群2上でX線管3のエージングのためのX線条件を選択した場合、CPU7はメモリ10からエージングのX線条件のデータを読み出し、インターフェース8を介してコリメータ制御器9に対してコリメータ4を閉じるための制御信号を送る。 - 特許庁
The remote controller is provided with the direction keys 14a, 14b, 14c, 14d corresponding to a plurality of switches equally allocated to its main body, and when the respective direction keys 14a, 14b, 14c, 14d are respectively individually operated, a light emitting section 27 transmits data corresponding to the operated direction key.例文帳に追加
このリモコン装置には、その本体部に均等に割り振られた複数のスイッチに対応した方向キー14a、14b、14c、14dが設けられており、それぞれの方向キー14a、14b、14c、14dがそれぞれ個別に操作された場合に、該操作された方向キーに対応したデータが発光部27より送信される。 - 特許庁
When the error rate of a reproduced signal inputted from a BCH decoder 112 is larger than the prescribed value and error correction of the reproduced signal can be performed in the BCH decoder 112, a controller 114 reads out reproduced data corresponding to the reproduced signal from a memory 127 and gives it to a BCH encoder 116.例文帳に追加
コントローラ114は、BCHデコーダ112から入力された再生信号のエラーレートが所定値よりも大きく、かつ、その再生信号がBCHデコーダ112において誤り訂正できたとき、その再生信号に対応する再生データをメモリ127から読出してBCHエンコーダ116へ与える。 - 特許庁
A monitor controller 32 incorporates a TV tuner unit 338 and an MPEG 2 encoder 340, the MPEG 2 encoder 340 outputs compressed data to a microcomputer for video recording and applies display control to a liquid crystal display panel 31 on the basis of the video signals from the TV tuner unit 338 and the microcomputer.例文帳に追加
TVチューナユニット338およびMPEG2エンコーダ340をモニタ制御装置32に内蔵し、MPEG2エンコーダ340からの圧縮データを録画用にマイコンに出力すると共に、TVチューナユニット338およびマイコンからの各映像信号の何れかに基づいて液晶表示パネル31を表示制御する。 - 特許庁
Upon receiving the request WR0 by a disk array controller 24 of the disk array device 20, a request execution controlling part 21a (equivalently) divides the request WR0 into the original request WR1-WR4, and writes data D1-D4 in the areas of the hard disk device 23 designated by the requests WR1-WR4.例文帳に追加
この要求WR0をディスクアレイ装置20のディスクアレイ制御装置24で受け取ると、要求実行制御部21aでは、当該要求WR0を元の要求WR1〜WR4に(等価的に)分割し、その要求WR1〜WR4の指定するハードディスク装置23の領域にデータD1〜D4を書き込む。 - 特許庁
When sudden ATAPI and CPU access become much and recording processing is not in time in a memory controller (170), an ECC data transfer finish time of N-1(N:integer of 2 or more)th for a modulating part is made a first error check point and finish existence of the Nth RCC processing is detected.例文帳に追加
メモリコントローラ(170)において、突発的なATAPIやCPUアクセスが多くなり、記録処理に間に合わない場合、変調部へのN−1(Nは2以上正の整数)番目のECCデータ転送終了時を第1エラーチェックポイントとしてN番目のECC処理の終了有無が検出される。 - 特許庁
To provide a highly reliable hot-water supplier, permitting the rewriting of a program or data for the hot-water supplier at site without replacing the whole of a controller even when trouble due to a software is generated at the site whereat the hot-water supplier is installed and, especially, the rewriting is ensured.例文帳に追加
本発明は市場における給湯装置の設置されている現場において、ソフトウエアーによる不都合が生じてもコントローラ全体を取り替えることなく、給湯装置のプログラムやデータの現場での書き換えを可能にし、特に書き換えの確実化を図った信頼性の高い給湯装置を提供する。 - 特許庁
By a personal computer 10 as this machining program creation support device and a controller 22 for an NC machining tool 20, data, in which a fixed cycle group list, an argument explanation chart 55, and an argument display part 56 displayed in a single screen are inputted, are reflected on the argument display part 56 and written as arguments in the machining program.例文帳に追加
本発明の「加工プログラム作成支援装置」としてのパソコン10及びNC加工機20のコントローラ22によれば、固定サイクル群リスト、引数説明図55及び引数表示部56が一画面表示された状態で入力されたデータが、引数表示部56に反映されかつ加工プログラムに引数として書き込まれる。 - 特許庁
A noise level is read by a noise level detector 5 and the value N thereof is comparared with a reference value Rn by a comparator 6 and, when the value N is less than the reference value Rn, the repeated scanning is stopped through the controller 3 and the output of the integrator 2 at this time is outputted as final measuring data or stored in a memory device 8.例文帳に追加
ノイズレベルはノイズレベル検出器5によって読み取られ、その値Nがコンパレータ6において基準値Rnと比較され、基準値Rnを下回るとコントローラ3を介して繰り返しスキャンニングを停止し、そのときの積算器2の出力が最終の測定データとして出力され、またはメモリー装置8に保存される。 - 特許庁
For transfer from the ICs 2 and 3 to the system controller IC 1, the DMA acknowledge signals 52 and 53 are issued to the ICs 2 and 3 respectively and the ICs 2 and 3 are placed in a high-impedance state in Lo pulse periods wherein the DMA acknowledge signals 52 and 53 are not effective so as to prevent signals from colliding against each other on the external data bus line 51.例文帳に追加
IC2、3からシステムコントローラIC1に転送する場合は、IC2、3それぞれにDMAアクノリッジ信号52、53を発行し、DMAアクノリッジ信号52、53が有効でないLoパルス期間のときIC2,3は、外部データバスライン51での信号衝突を防ぐためにハイインピーダンス状態とする。 - 特許庁
In this case, the controller 33 grasps present lift height and load by input signals from lift height sensors 30, 31 and a load sensor 32 and obtains the set rotating speed of the PS motor 21, referring to a map set to make rotating speed lower as the center-of-gravity height is higher from the data of lift height and load.例文帳に追加
この際、コントローラ33は揚高センサ30,31と、荷重センサ32とからの入力信号によって現在の揚高と荷重を把握し、揚高と荷重のデータから重心高さが高いほど低回転数となるように設定されたマップを参照し、PSモータ21の設定回転数を求める。 - 特許庁
e) Technology that integrates the data of digital flight control, navigation, and propulsion control into a digital flight traffic controller in order to optimize flight routes (excluding technology for flight instrument devices that integrate only programs and very high frequency omnidirectional range, distance measurement devices, instrument landing devices or microwave landing devices. 例文帳に追加
ホ 飛行経路を最適化するためデジタル飛行管理装置にデジタル飛行制御、航法及び推進制御のデータを統合する技術(プログラム及び超短波全方位式無線標識、距離測定装置、計器着陸装置又はマイクロ波着陸装置のみを統合した飛行計器装置のための技術は除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
This automobile drive support system includes a signal information transmission device 14, having both a signal controller 12 for transmitting signal information to automobiles and a road data transmitting device 13, and an information providing device 24, which uses the received signal information and provides the information to the drivers in accordance with a rule for controlling information provision.例文帳に追加
信号情報を自動車に伝達する信号機制御装置12及び道路側データ伝送装置13を備える信号情報伝達装置14と、受信した信号情報を使用して、情報提供制御ルールに従って運転者にその情報を提供する情報提供装置24とを有する。 - 特許庁
Control is performed, in which a vehicle speed is inputted from a vehicle side so that it is detected that the vehicle is during traveling or during stopping, and table data to be referred to when setting is performed in a target position deviation setting part 31 of the controller 3 are switched so that the operation of the selection lever 11 becomes heavier during traveling than during stopping.例文帳に追加
車両が走行中か停止中かを検出するよう車両側から車速を入力し、走行中は停止中に対してセレクトレバー11の操作が重くなるようコントローラ3の目標位置偏差設定部31で設定の際に参照するテーブルデータを切り換える制御を行った。 - 特許庁
This micro general measurement controller is provided with a single CPU module 10 where a CPU and an ROM and RAM for storing data or a program are mounted on a flat circuit board and at least one device module 20 where any semiconductor device other than a central processing unit is mounted on the circuit board whose shape is almost the same as that of the CPU module.例文帳に追加
平板状の回路基板にCPUとデータやプログラムを記憶するためのROM及びRAMとを実装した単一のCPUモジュール10と、CPUモジュールとほぼ同一形状の回路基板に中央処理装置以外の半導体デバイスを実装した少なくとも1つのデバイスモジュール20とからなる。 - 特許庁
The personal computer 14 is provided with a data transmitting/receiving communication means allowed to be connected to the PLC1 to read out information stored in the PLC 1 by using a communication program and a communication terminal 8 loaded on the programmable controller side in order to connect a programming device of the PLC 1 essentially called as a programming loader or the like.例文帳に追加
該パーソナル・コンピュータ14は、本来はプログラミング・ローダなどと呼ばれるPLC1のプログラミング装置を接続するための、該プログラマブル・コントローラ側に実装される通信プログラム及び通信端子8を利用して、該PLC1に接続し、該PLC1内部の情報を読み出すためのデータ授受用通信手段を備える。 - 特許庁
A teaching pendant 14 inputs buffering data from the robot controller and an I/O monitor or a variable monitor is displayed after executing rearrangement based on the I/O number or the variable number stored in the I/O and variable storage part 37 when an I/O monitor operation or a variable monitor operation is performed.例文帳に追加
ティーチングペンダント14は、I/Oモニタ操作或いは変数モニタ操作されたときは、ロボットコントローラからバッファリングデータを入力すると共に、I/O・変数記憶部37に記憶されているI/O番号或いは変数番号に基づいて並び替えを実行してから、I/Oモニタ或いは変数モニタを表示する。 - 特許庁
The content recording device 106 further includes a controller 192, a tuner 200, data processing part 202 and a storage part 204 that record the contents in which the number of counts of the reservation commands counted by the reservation and video-recording list 220 is one or more, in response to the fact that the transmission time scheduled according to the content information is reached.例文帳に追加
コンテンツ記録装置106はさらに、予約・録画リスト220によりカウントされた予約コマンドのカウントが1以上のコンテンツについて、コンテンツ情報によりスケジュールされた送信時間に到達したことに応答して録画する制御部192、チューナ200、データ処理部202及び記憶部204を含む。 - 特許庁
Upon a second melody request n from a button panel 13, a controller 15 reads a second sound parameter Pn, and a DSP 17 compensates the reduction of the sound pressure level of a sound wave radiated in a space on the front side of a frame for sound data AdL, AdR, based on the second sound parameter Pn.例文帳に追加
ボタン操作部13から第2のメロディ鳴動要求nが発生したとき、制御部15で第2の音声パラメータPnが読み出され、音声データAdL,AdRに対してDSP17で同第2の音声パラメータPnに基づき、筐体の前面側の空間に放射される音波の高域の音圧レベルの低下が補償される。 - 特許庁
A controller 111 of a computer 110 controls a laser range finder 30 for scanning laser, collects detected data (e.g. distance to each measurement point, horizontal angle, vertical angle and intensity of reflection), which are obtained by scanning, from the laser range finder 30, and carries out various processes such as storing, converting coordinates or the like.例文帳に追加
コンピュータ110の制御部111は、レーザ測距装置30に対するレーザスキャン制御を実行すると共に、スキャンした結果得られるレーザ測距装置30からの検出データ(各計測点までの距離、水平角、垂直角および反射強度)を取得して、保存、座標変換等の各種の処理を実行する。 - 特許庁
To alleviate a processing burden when the number of pieces of display of predetermined element images is sequentially increased in a display controller which displays a plurality of element images on a display position by switching pieces of image data to be outputted on the display device by every display position of each of the plurality of element images.例文帳に追加
表示装置に出力される画像データを複数の要素画像各々の表示位置毎に切り替えることにより,その複数の要素画像を前記表示装置に表示させる表示制御装置において,所定の要素画像の表示数を順次増加させる際の処理負担を軽減すること。 - 特許庁
The programmable logic controller is provided with the digital interface 27 transmitting/receiving a digital signal in accordance with a protocol in which a first identifier identifying the type of a device and a second identifier showing a region storing data on the device are previously specified at every device.例文帳に追加
本発明にかかるプログラマブルロジックコントローラは、機器の種別を識別する第1識別子と該機器に関するデータを格納する領域を示す第2識別子とが機器ごとに少なくとも予め規定されているプロトコルに従ってディジタル信号を送受信するディジタルインターフェース27を備えて構成される。 - 特許庁
In a pipeline type data processor with a power management controller started by a start instruction, a plurality of sub-circuits including pipelined sub-circuits and a control circuit for generating and controlling at least one of clock signal, respond to instructions executed by the pipelined sub-circuit by selectively disabling the clock signal to the pipelined sub-circuits.例文帳に追加
命令開始によるパワー管理制御を備えたパイプライン型データプロセッサであって、パイプラインサブ回路を含む複数のサブ回路と、少なくとも1つのクロック信号を生成し制御する回路とが、パイプラインサブ回路へのクロック信号を選択的にディスエーブルすることによってパイプラインサブ回路により実行される命令に応答する。 - 特許庁
With an electronic game, a simulation or the like, it is possible to obtain such results from the electronic game and the simulation as different from those with an inputting means such as the controller, a mouse and the keyboard by attaching a recognition signal and recognition data to a real implement and an implement similar to it when using them.例文帳に追加
電子ゲームやシミュレーションなどで、本物や本物に類似した器具を使用した場合に、それらの器具に認識信号や認識データを具備することで、電子ゲームやシミュレーションの結果がコントローラーやマウス、キーボードなどの入力手段を使用した場合とは異なる結果を得ることが可能になる。 - 特許庁
The controller makes the sensor measure the tire condition at a predetermined measuring time interval, and only when P_t showing the latest measured tire condition changes more than a predetermined value α1, it controls the transmission circuit so as to transmit data showing the latest tire condition.例文帳に追加
コントローラは、予め定められた計測時間間隔でセンサにタイヤ状態を計測させ、計測された最新のタイヤ状態を示す値Pnが前回送信されたタイヤ状態を示す値Ptから所定値α1以上変化したときにのみ、計測された最新のタイヤ状態を示すデータを送信させるように送信回路を制御する。 - 特許庁
A controller extracts an output signal detected from the fault detection circuit 248, on the basis of the quality decision signal inputted via the basic control circuit 21, and decides according to the output signal as to whether the data obtained from the measured device defective or the expectation signal is defective.例文帳に追加
コントローラは、基本制御回路21を介して入力された良否判定信号に基づいて、不良検出回路248から検出される出力信号を抽出し、この出力信号に従って被測定デバイスから得られるデータが不良であるのか、期待値信号が不良であるのかを特定する。 - 特許庁
The display control device has a machine body control controller 31 for indicating a change in the range of the red zone 37c3 of the warning area display part 37c to the display device 28 on the basis of registered data corresponding to a selected choice by selecting one from a plurality of choices displayed on this display device 28.例文帳に追加
表示制御装置は、この表示器28に表示した複数の選択肢の中から1つを選択することにより、選択した選択肢と対応する既登録データに基づき警告領域表示部37cのレッドゾーン37c3の範囲の変更を表示器28に指示する機体制御コントローラ31を具備している。 - 特許庁
This device comprises a disk array device 5 constituted by connecting two computers 2a and 2b and a backup device 16 which can have an arbitrary timer time set and backs up data stored in the disk array device 5 under the control of a disk array controller 6 of this disk array device 5 when a timer time set has elapsed.例文帳に追加
2台の計算機2a,2bに接続されてなるディスクアレイ装置5と、このディスクアレイ装置5のディスクアレイ制御装置6の制御に基づいて、任意のタイマー時間を設定可能であり且つ該設定されたタイマー時間が過ぎたときディスクアレイ装置5に格納されてなるデータをバックアップするバックアップ装置16とからなる。 - 特許庁
In communication with the mobile terminal using a Mobile IP, the router (MAG) performs proxy processing of the Mobile IP, and even if the mobile terminal moves to another link, the controller informs the router of an instruction to transfer binding cache, header compression information, and data addressed to the mobile terminal and stored in a buffer.例文帳に追加
Mobile IPを利用する移動端末と通信する場合において、ルータ(MAG)が、Mobile IPの代理処理を行ない、移動端末が他のリンクに移動した場合でも、制御装置がルータに、バインディング・キャッシュ、ヘッダ圧縮情報及び移動端末宛のバッファに溜まったデータを転送するよう指示通知を送信する。 - 特許庁
A coding sequence controller 110 selects either of two coded data according to whether a specified nonlinear boundary function f() meets Ly≥f(Lx) and stores it in a first memory.例文帳に追加
符号化シーケンス制御部110は、第1の符号化102で生成された符号化データの符号長をLx、第2の符号化部103で生成された符号化データの符号長をLyとし、所定の非線形境界関数f()関数に対し、Ly≧f(Lx)を満たすか否かに応じて、2つの符号化データの一方を選択し、第1のメモリに格納させる。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
