1153万例文収録!

「directing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > directingの意味・解説 > directingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

directingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1791件



例文

In this combustion chamber structure for a regenerative combustion equipment, four agitating plates for partitioning the combustion chamber into right and left are fixed to an upper part of each partition wall, directing in four directions, at an angle against the partition wall.例文帳に追加

燃焼室内において、各仕切り壁の上位に該燃焼室を左右に仕切る4枚の撹拌板を四方向に向けて固定配設すると共に各撹拌板をそれぞれ角度をもって取り付けたことを特徴とする蓄熱燃焼装置における燃焼室構造。 - 特許庁

A transceiver 10 is integrally constituted of a laser 20 for generating plural beams and a detector 18 for detecting beams from the laser of the other transceiver and a diffraction optical element 30 for directing the plural beams from the laser 20 to the detector of the other transceiver.例文帳に追加

トランシーバ(10)は、複数のビームを発生するためのレーザ(20)と、他のトランシーバのレーザからのビームを検出する検出器(18)と、レーザ(20)からの複数のビームを他のトランシーバの検出器に向けるための回折光学素子(30)を一体的に有する。 - 特許庁

To provide a revolutionary volumetric sculpting system for allowing a user to execute excellent control while directing and arranging a sculpting tool with respect to the surface of a digitized model by using an adaptively sampled distance field(ADF).例文帳に追加

適応的サンプル距離フィールド(ADF)を使用することにより、ユーザが、デジタル化されたモデルのサーフェースに対してスカルプティングツールを方向付けて配置している間に優れた制御を行うことができるようにする革新的なボリュメトリックスカルプティングシステムを提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a tail assembly 3 for directing a propeller which measures wind velocity toward wind direction, a foamed material 31 is molded under the condition with reinforcing fibers 32 being arranged on the inner wall of a mold, having a predetermined shape.例文帳に追加

風速を計測するためのプロペラを風向に向けるための尾翼3の製造方法であって、所定形状の型の内壁面上に強化繊維32を配した状態で発泡材料31を注型することによって上記尾翼3を製造する。 - 特許庁

例文

A mechanism for directing such that a attestation based on the processing of a printer driver corresponding to a member printer is canceled, for separately performing the authentication processing of the member printer and for performing an agency print processing of a member job generated by the member printer failing the authentication is provided.例文帳に追加

メンバプリンタに対応するプリンタドライバの処理に基づく認証をキャンセルさせるよう指示し、メンバプリンタについての認証処理を別途行い、認証が失敗したメンバプリンタが生成したメンバジョブの代行印刷処理を行う仕組みを提供する。 - 特許庁


例文

For increasing the expectancy of linking the advertising impression with the advertising object by adding to the camera path a movement of directing the camera POV to the advertising object encountered along the camera path, the advertising object is disposed in the scene to be displayed on the video display.例文帳に追加

カメラ経路に沿って遭遇する広告対象にカメラPOVを向ける動きをカメラ経路に加えることにより、広告印象が広告対象と結びつけられる見込みを増やすために、ビデオディスプレイで表示されるシーン内に広告対象が配置される。 - 特許庁

(2) Members of the board of directors other than the chairman shall represent the port authority, assist the chairman in directing the functions of the port authority, and act on behalf of the chairman when he/she is unable to attend to his/her duties or when the post is vacant pursuant to the provisions of the Articles of Incorporation. 例文帳に追加

2 委員長以外の委員は、定款の定めるところにより、港務局を代表し、委員長を補佐して港務局の業務を掌理し、委員長に事故があるときにはその職務を代理し、委員長が欠員のときにはその職務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Without prejudice to the generality of subsection (1), an order under that subsection may contain provision -- (a) directing that the person by whom the reference is made under that subsection shall be included (whether or not to the exclusion of any other person) among the persons registered as proprietors of the patent; (b) directing the registration of a transaction, instrument or event by virtue of which that person has acquired any right in or under the patent; (c) granting any licence or other right in or under the patent; and (d) directing the proprietor of the patent or any person having any right in or under the patent to do anything specified in the order as necessary to carry out the other provisions of the order.例文帳に追加

(2) (1)の一般性を害することなく,同項に基づく命令には,次を内容とする規定を含めることができる。 (a) 同項に基づいて付託を行った者を(他の何人かを除外するか否かを問わず)当該特許の所有者として登録される者の中に含めるべき旨を指示すること (b) 当該人が当該特許に対する又はそれに基づく何らかの権利を取得した取引,証書又は事件を登録するべき旨を指示すること (c) 当該特許に対する又はこれに基づく何らかのライセンス又は他の権利を付与すること,及び (d) 当該特許の所有者又は当該特許に対する若しくはそれに基づく何らかの権利を有する者に,命令に定めた事項を,その命令の他の事項を実行するために必要なものとして行うべき旨を指示すること - 特許庁

To provide a direction-adjustable elevation type anti-front fan device, comprising a blow fan having a roughly rectangular cyclic locus to move to reciprocate and rotate horizontally and vertically, so that a blow range can be enlarged to the utmost for directing blow in a wide range.例文帳に追加

水平・上下方向への往復回動を利用する送風ファンの略矩形のサイクル軌跡移動を利用して、送風範囲を可及的に拡大し、広範囲な送風を行うことができる方位角度調整可能な昇降式防霜ファン装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a portable space charge quantity detector in which the quantity of space charge is presented on a meter by simply directing a detection plate toward a point to be checked and the quantity of space charge exceeding a preset level can be confirmed easily through lighting of an indication light and an alarm sound.例文帳に追加

手持ちで使用でき、検出板をチェック箇所に向けるだけで、空間中の電荷量をメータ表示し、また、電荷量が予め設定された値を超えると、表示灯の点灯とアラーム音で簡単に認知できる空間電荷量検出器を提供する。 - 特許庁

例文

The grommet 17 is an arcuate rectangular parallelepiped and a first lead wire insertion hole 21 for passing a lead wire 16 while directing the radial direction is bored from the outer wall face 17a to the inner wall face 17b while intersecting the outer wall face 17a substantially perpendicularly.例文帳に追加

グロメット17は円弧の直方体状で、外方側壁面17aから内方側壁面17bに直径方向に指向してリード線16を挿通する第一のリード線挿入孔21が外方側壁面17aに略直交して穿設されている。 - 特許庁

When the ring gear 7 rotates at high speed, the air bag 16 is swelled to increase amount of its protrusion and lubricate even a bearing 9 on the differential case 10 side sufficiently by directing a part of lubricating oil scraped up by the ring gear 7 toward a part just below as shown by an arrow mark C1.例文帳に追加

高速回転時にはエアバッグ16を膨張させてその突出量を大きくし、リングギヤ7が掻き上げた潤滑油の一部をを矢印C1のように真下を指向させて、ディファレンシャルケース10側のベアリング9までも十分に潤滑する。 - 特許庁

The reactor is provided with a coil 11 for generating magnetic flux by carrying a current, and a columnar heat dissipating member 12 which is arranged inside the coil 11 and formed like a column directing to a direction of an axial line of the coil 11, and dissipates heat generated by carrying currents to the outside.例文帳に追加

通電により磁束を発生するコイル11と、上記コイル11の内側に配置され、該コイル11の軸線方向を向く柱状に形成されるとともに、通電により発生した熱を外部に放熱する柱状放熱部材12を備える。 - 特許庁

A magnet 6a for directing a magnetic field to the longer sides 4a of the coil 4 is arranged so that poles facing each other are of different polarity, and a magnet 6b for driving a magnetic field to the longer sides 5a of the coil is arranged so that poles facing each other are of the same polarity.例文帳に追加

さらにコイル4の長辺4aに磁界を差し向ける磁石6aは、互いに向き合う極が異極になるように配置され、また、コイル5の長辺5aに磁界を差し向ける磁石6bは、互いに向き合う極が同極になるように配置される。 - 特許庁

The nozzle 14 has an interior passage 94 for receiving the air flow, the mouth 26 for discharging the air flow, and a plurality of fixed guide vanes 120 arranged in the interior passage 94 and directing the part of the air flow to the mouth 26.例文帳に追加

ノズル(14)は、空気流を受け入れるための内部通路(94)と、空気流を放出するための口部(26)と、内部通路(94)内に配置され且つ各々が空気流の一部分を口部(26)に配向するための複数の固定ガイドベーン(120)とを含む。 - 特許庁

To provide an energy applicator for directing energy to tissue including a feedline, a radiating section that has length and is operably coupled to the feedline and a length adjustment member configured to be selectively adjustable in the length of the radiating section.例文帳に追加

給電線と、給電線に動作可能に接続された長さを有する放射部分とを備え、さらに、放射部分の長さの選択的な調節を可能に構成された長さ調節部材も備えるエネルギーを組織に導くためのエネルギー照射装置を提供する。 - 特許庁

An STI 50c which is in contact with the n-type well region 26 in a direction orthogonal to the direction directing from the source 22 to the drain 24 of the p-type channel MOSFET 20 is made of an insulating material exerting a tensile stress on the n-type well region 26.例文帳に追加

p型チャネルMOSFET20のソース22からドレイン24に向かう方向と直交する方向においてn型ウェル領域26に接するSTI50cは、n型ウェル領域26に引張応力を作用させる絶縁材料により形成される。 - 特許庁

Since the manufacturing method of the armrest with the cup holder sets a surface skin body 2 directing the opening 3a of the cup holder 3 downward to a bottom mold 9 placed flatly of the die 7, the frame 4 and the cup holder 3 can be set to the bottom mold 9 placed flatly with a feeling of placing flatly.例文帳に追加

カップホルダ付アームレストの製造方法は、表皮体2を、金型7の、平置きされた下型9に対し、カップホルダ3の開口3aを下にしてセットするので、平置きされた下型9にフレーム4及びカップホルダ3を平置きする感覚でセットできる。 - 特許庁

When the abnormality of the system is recovered, the deflection control is resumed when a prescribed releasing condition for directing the target swivel angle in the straight advancing direction is satisfied, and thereby the irradiating directions are surely directed in the straight advancing direction or a direction extremely close to straight advancing.例文帳に追加

システムの異常が回復したときに、スイブル目標角が直進方向に向けられる所定の解除条件を満たしたときに偏向制御を再開するので、照射方向は必ず直進方向ないし直進に極めて近い方向に向けられる。 - 特許庁

One or more tube member 1a-1d, a heat exchanging plate 2, and a cold storage member 6 containing a cold storage material in a bag member 5 are stacked sequentially while directing the longitudinal direction of the tube member in parallel with the plane direction of the heat exchanging plate thus constituting a cold storage heat exchanger 10.例文帳に追加

一以上の管部材(1a〜1d)と、熱交換板2と、包袋部材5に蓄冷材を収容してなる蓄冷部材6とを順に、管部材の長手方向を熱交換板の面方向に平行にして重ね、蓄冷式熱交換器10を構成する。 - 特許庁

The operation mode of the air conditioner 4 is directed by an air- conditioning operation mode directing means 3 based on the margin so that the compressor and the blower of the air conditioner 4 are operated while the car is stopped, and the compressor is stopped but the blower is operated while it is running.例文帳に追加

冷房運転モード指令手段3で上記余裕分から冷房装置4の運転モードを指令し、かごが停止中のときは、冷房装置4の圧縮機及び送風機を運転し、走行中のときは、圧縮機を停止して送風機だけの運転とする。 - 特許庁

The light is emitted uniformly within the light-emitting area, by this constitution, by directing a light-emitting face of each light-emitting diode 330 to any light-emitting area of the light guide panel 350, and also the light can be emitted only in a predetermined light-emitting area.例文帳に追加

この構成により、各発光ダイオード330の発光面を導光板350の任意の発光エリアに向けることで、発光エリア内を均一に発光させることが可能になるとともに、特定の発光エリアのみを発光させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an operation system enabling a user to surely conduct operations such as map scrolling of a navigator and input of characters by a dial switch with a push (decision) function and a direction button for directing advance/reverse, and to provide a screen display method realizing easily comprehensible display and a scroll switch.例文帳に追加

プッシュ(決定)付ダイアルスイッチと前進・後退を指示する方向ボタンにより、ナビゲーションの地図スクロール及び文字入力などの作業を確実に行える操作系とわかりやすい表示が行える画面表示方法及びスクロールスイッチを提供すること。 - 特許庁

When charging a capacitor C1 from a high voltage battery, a gate drive means transmits a first drive signal for directing conduction/non-conduction to the gate electrode of a switching means (MOSFET) that switches conduction/non-conduction of current in the capacitor C1 in transient state.例文帳に追加

高電圧バッテリからコンデンサC1に充電する際に、ゲート駆動手段は、過渡状態のコンデンサC1を流れる電流を導通/非導通するスイッチ手段(MOSFET)のゲート電極に導通/非導通を指示する第1の駆動信号を送信する。 - 特許庁

On the dash insulator side end part 14, vertical rib parts 16 are formed having a flat plate shape erected while directing inner/outer face direction from the acoustic plate part 13 of the undercover member 12 extended in a horizontal direction toward a vehicle width direction and having a distal end R at a front end edge.例文帳に追加

ダッシュインシュレータ側端部14には、前端縁に、水平方向に延設されるこのアンダーカバー部材12の防音板部13から、面内,外方向を車幅方向に向けて、立設される平板状で、先端Rを有する垂直リブ部16…が、形成されている。 - 特許庁

The charged particle beam device comprises particle supply sources 13, 14, 16 for providing charged particle beams 31, optical devices 18, 20, 22, 24, 26, 27 for directing the charged particle beams onto the sample and an ozone unit for reducing the charging and/or contamination of the sample.例文帳に追加

荷電粒子ビーム31を供給するための粒子供給源13、14、16と、荷電粒子ビームを試料上に指向するための光学装置18、20、22、24、26、27と、試料の帯電及び/又は汚染を軽減するためのオゾンユニットを含む。 - 特許庁

This flexible duct with the suspending member is provided with an air conditioning flexible duct body 10 expansible and contractible along the axial direction, and the suspending member A for suspending one end side of the flexible duct body 10 when bending the flexible duct body 10 so as to install the flexible duct body 10 by directing an aperture of the one end downward.例文帳に追加

軸方向に圧縮可能な空調用フレキシブルダクト本体10と、該フレキシブルダクト本体10を屈曲させてその一方端部の開口を下方に向けて設置使用する際に一方端部側を吊り下げるための吊部材Aとを備えてなる。 - 特許庁

To realize an earthing structure of an operation panel part of equipment used for earthing the operation panel to prevent static electricity applied to an operation knob from flowing into an internal control board and for directing, to the front side, much of light of a light source entered into a cylindrical light emission member from the side thereof.例文帳に追加

操作ツマミに印加された静電気が内部の制御基板に流れ込まないようにアースさせ、筒状発光部材に側方から入射された光源の光の多くを前方側に向かわせるようにする機器の操作パネル部アース構造を実現する。 - 特許庁

This portable electronic apparatus is mounted with a plurality of the electromagnetic vibrators which generate the vibrations by moving bodies which make rotational motion or reciprocating motion with respect to central axes by varying the directions of the central axes from each other or directing the vibrators in the same direction.例文帳に追加

また本発明の携帯電子機器は、可動体が中心軸に対し回転運動または往復運動を行って振動を発生する電磁振動体を、複数個、互いに中心軸の方向を異ならせて、あるいは同一方向に向けて搭載したものである。 - 特許庁

A cooling container 12 constituting the body of this beverage quick cooler 10 is formed of a container, the upper end part of which is provided with an upper end opening 12b, the lower end part thereof is provided with a pouring port 15, and an elongated passage directing downward from the upside is formed in the interior of the container.例文帳に追加

飲料急速冷却器10の本体を構成する冷却容器12を、上端部に上端開口12bが形成され下端部に注ぎ口15が形成された容器で構成し、その内部に上方から下方に向う細長い流路を形成した。 - 特許庁

The controller 30 judges whether the system main relays C-SMRP and C-SMRG are normally cut off by changing the voltage of the output of the step-up converter 12 after directing the system main relays C-SMRP and C-SMRG to cut off the circuits.例文帳に追加

制御装置30は、システムメインリレーC−SMRP,C−SMRGに切離し指示を行なった後に昇圧コンバータ12に出力の電圧を変更させて、システムメインリレーC−SMRP,C−SMRGが正常に切離されているか否かの判定を行なう。 - 特許庁

The heat source-side circuit 14 is provided with a gas-liquid separator 35 for separating the refrigerant flowing in from an expander 31 into a liquid refrigerant and a gas refrigerant, and cooling means 36, 45, 53, 55 for cooling the liquid refrigerant directing to the use-side circuit 11 from the gas-liquid separator 35 in the cooling operation.例文帳に追加

熱源側回路(14)に、膨張機(31)から流入する冷媒を液冷媒とガス冷媒とに分離する気液分離器(35)と、冷却運転において気液分離器(35)から利用側回路(11)へ向かう液冷媒を冷却する冷却手段(36,45,53,55)とを設ける。 - 特許庁

The electromagnetic pump 12 is immersed in solder 5 with a suction port 34 directed to the surface 5a of the solder 5 in a solder tank 1, and the solder 5 is fed to a blowing body 15 to form a jet wave 27 of the solder 5 with a blow port 37 directing above the surface 5a.例文帳に追加

電磁ポンプ12が吸い込み口34をはんだ槽1のはんだ5の液面5aに向けてはんだ5内に没設され、吹き口37がはんだ5の液面5a上に向いてはんだ5の噴流波27を形成する吹き口体15にはんだ5を供給する。 - 特許庁

In the label printer 1 issuing a label 3b while directing the label printing surface upward, a sheet containing section 6 is formed such that a label sheet 3 of a maximum winding radius contained in the sheet containing section 6 does not project to the front side of the vertical projection plane A of a platen 9.例文帳に追加

ラベル印字面を上側にしてラベル3bを発行するラベルプリンタ1において、用紙収納部6に収納されている最大巻き径のラベル用紙3がプラテン9の鉛直投影面Aの正面側に突出しないように用紙収納部6を形成する。 - 特許庁

The base 21a has two drainage slopes directing from both sides toward the center, the horizontal part 24a is formed along the drainage slope to be parted at the central part of the base, and the parting parts are connected in a floating state from the base 21a by a bridge material 25.例文帳に追加

底面21aは、両側から中心部に向かう2つの排水勾配を有し、水平部24aは排水勾配に沿って形成され底面の中心部で分断され、該分断部はブリッジ材25により底面21aから浮いた状態で連結される。 - 特許庁

The travelling device of a mower is constituted by bringing front ends of a lateral pair of front wheels 1 to incline by directing the same inward in the proceeding direction and installing wheel shafts 2 bearing the front wheels 1 within a lateral width range B of the front wheel and in the back side of the same.例文帳に追加

左右一対の前輪1を進行方向に対して前端が内側に向くように傾斜Aさせて、この前輪1の横方向幅域B内で、かつ背部側に、この前輪1を軸受けする車軸2を設けたる草刈機の走行装置の構成とする。 - 特許庁

A control device 20 transmits a direction signal to a changer device 10b for directing it to select and read a second disk among the multiple disks accommodated and be in a standby state before reading the content in a first disk is completed in a changer device 10a.例文帳に追加

制御装置20は、チェンジャ装置10aにおいて第1ディスクのコンテンツの読み取りが終了するまでに、チェンジャ装置10bに対し、収容する複数のディスクから第2ディスクを選出して読み取り待機状態となるよう指示する指示信号を送信する。 - 特許庁

The projection-type display device directs projection light to a desired direction by mounting an arm member 400 for correcting a step generated on the bottom face side of a body cabinet 300 on the body cabinet 300 when mounting the body cabinet 300 on a face to be mounted by directing the bottom face side to the face to be mounted.例文帳に追加

底面側を被載置面に向けて本体キャビネット300を被載置面に載置する際に、本体キャビネット300の底面側に生じる段差を補正するアーム部材400を本体キャビネット300に装着し、投写光を所望の方向に指向させる。 - 特許庁

An expression of 'Rm<Rh<Rp' is satisfied with the proviso that Rh represents a radius of curvature of the printing face of the thermal head 11, Rm represents a radius of curvature of the deformation applied to the card medium 1 from the reforming devices and Rp represents a radius of curvature of the concave directing a central axis of the platen roller 12.例文帳に追加

サーマルヘッドの印字面の曲率半径Rh、矯正装置によりカード媒体に提供される変形の曲率半径Rmおよびプラテンローラの軸中心に向かう凹の曲率半径Rpのそれぞれは、「 Rm < Rh < Rp 」を満足する。 - 特許庁

The beam profile of the spray beam can be formed by a pair of fixedly arranged beam forming unit, facing in a radial direction to the flowing out opening part, directing forming liquid to the spray beam via at least one forming liquid opening part.例文帳に追加

少なくとも1つの成形流体開口部を介して成形流体をスプレイビームへ向ける、流出開口部に関して直径方向に対向する、固定的に配置された1対のビーム成形ユニットによって、スプレイビームのビームプロフィールが成形可能である。 - 特許庁

To reduce costs by obtaining a parameter to be set to an IC for driving a liquid crystal panel by the existing scaler and a microcomputer without using a dedicated IC (FPGA or the like) but by directing the attention to an input signal measuring function by the scaler of a liquid crystal projecting device.例文帳に追加

液晶プロジェクタ装置のスケーラによる入力信号の計測機能に着目して、専用IC(FPGAなど)を用いずに、既存のスケーラとマイクロコンピュータにより液晶パネル駆動用ICへ設定するパラメータを求めることにより、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide an optical deflection element for shielding leaked light and directing direction of optical deflection to uni-directional by providing a light shielding part at a position corresponding to the leaked light proceeding to the direction different from the desired deflecting direction when the direction of the optical deflection is not uni-directional.例文帳に追加

光偏向の方向が1方向でない場合、所望の偏向方向とは異なった方向に進む漏れ光に対応した位置に遮光部を設けることによって、漏れ光を遮光し光偏向の方向を1方向にする光偏向素子を提供する。 - 特許庁

In the fault region detection method for conductor of the wire, a magnetic sensor is moved along the wire directing the sensing direction of the magnetic sensor to the longitudinal direction, and the magnetic field component in the longitudinal wire direction caused by the current perturbation at the fault region of the conductor is detected to find the fault region.例文帳に追加

磁気センサの感磁方向を電線の長手方向に向けて磁気センサを電線に沿い移動させ、導体の欠陥箇所での電流乱れに起因して生じる電線長手方向磁界成分を検出して導体の欠陥箇所を見出している。 - 特許庁

Thus, in heating mode, the temperature-regulating on-off valve 12 at the raw water side is heated by the electric heater thereon and closed to stop the raw water flowing in, while the temperature-regulating three-way valve 7 is also heated by the electric heater thereon, directing the heated purified water to a hot water output pipe 10.例文帳に追加

このために、加熱モードでは原水側の温調開閉弁が電気ヒーターに加熱されて閉じて、原水の流入を遮断すると共に、温調三方弁も電気ヒーターに加熱されて加熱された浄水を温水排出パイプ10に導く。 - 特許庁

The layered rubber 12 is arranged by vertically directing a shaft between the tip of the girder material projecting part 11b on the beam 30 side and the beam 30, and an upper and a lower fitting plates of the layered rubber 12 are fixed to a lower surface of the girder material projecting part 11b and an upper surface of the beam 30, respectively.例文帳に追加

積層ゴム12を、桁材突出部分11bの前記梁30側の先端部と前記梁30との間に軸を鉛直に向けて配置し、積層ゴム12の上下の取付板をそれぞれ前記桁材突出部分11bの下面と前記梁30の上面に固定する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle, capable of lowering the temperature feeling of seated occupants immediately after getting on the vehicle by directing the cool air blown from FACE outlets 21, 22, 31, and 32 toward the seated occupants until a specified time is elapsed after the start of an engine.例文帳に追加

エンジンを始動してから所定時間が経過するまで、FACE吹出口21、22、31、32より吹き出す冷風を着座乗員方向に向けることで、乗車直後の着座乗員の温感を低下させることのできる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The polygon mirror 2104 rotates around an axis parallel to Z axis and in the same direction as the direction directing from the light source 2200d farthest from the fixing device among the four light sources to the light source 2200b closest to the fixing device.例文帳に追加

そして、ポリゴンミラー2104は、Z軸に平行な軸回りに、4つの光源における定着装置から最も遠い位置にある光源2200dから定着装置に最も近い位置にある光源2200bに向かう方向と同じ方向に回転している。 - 特許庁

A transistor 96 is connected to a transistor 87 through a wired OR, whereby a fourth cylinder #4 is ignited when a signal is outputted from the ignition directing circuit 92 to the fourth cylinder #4, or the out 2-side output signal is ON.例文帳に追加

また、トランジスタ96及びトランジスタ87をワイヤードORで接続したことにより、点火振り分け回路92から第4気筒#4に対して信号が出力されるか、OUT2側の出力信号がONとなるかすると第4気筒#4に点火がなされる。 - 特許庁

When the kind of the medium is distinguished by that medium discrimination process, the CPU 10 outputs a signal for directing opening of a shutter provided in the insertion port for the medium of the drive device 181 corresponding to the kind of the medium to an external media part 18.例文帳に追加

このメディア判別処理により、メディアの種類が判別されると、CPU10は、外部メディア部18に対し、そのメディアの種類に対応するドライブ装置181のメディアの挿入口に設けられたシャッターの開放を指示する信号を出力する。 - 特許庁

例文

This directing device is provided with a means for broadcasting the program, a means for receiving the instruction data for the program from the viewers who have received and viewed the broadcasted program to accumulate the instruction data, and a means for progressing the program according to the choices corresponding to the accumulation results.例文帳に追加

番組を放送する手段と、放送された番組を受信して視聴した視聴者からの、番組に対する指示データを受信して集計する手段と、集計結果に対応する選択肢に従い番組を進行させて放送する手段とを備える。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS