「driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(651ページ目) - Weblio英語例文検索

The pantograph jack drive apparatus 1 has: an air compressor 11 that is electrically driven to emit compressed air; and an air rotary mechanism part 12 that takes in compressed air emitted from the air compressor 11 to change it into rotary power, rotates a screw member 28 of a pantograph jack 2, drives the pantograph jack 2, and moves up and down a vehicle 3.例文帳に追加

本発明のパンタグラフ式ジャッキ駆動装置１は、電気により動作して圧縮空気を吐き出すエアーコンプレッサー１１と、エアーコンプレッサー１１から吐き出された圧縮空気を入力して回転力に変え、パンタグラフ式ジャッキ２のネジ部材２８を回転させ、パンタグラフ式ジャッキ２を駆動して、車両３の昇降動作を行うエアー式回転機構部１２と、を有する。 - 特許庁

In the semiconductor device, an element 221 for balancing impedance for each different voltage is provided in power supply lines 209 and 210 on the mounting board 200 for driving a semiconductor chip 201 of the mounting board 200 comprising an insulating material such as ceramic or glass epoxy and the wiring of a metal conductor for directly loading the semiconductor chip 201 to be driven by a plurality of power sources of different voltages.例文帳に追加

半導体装置において、電圧の異なる複数の電源で駆動する半導体チップ２０１を直接搭載するセラミックやガラスエポキシ等の絶縁材料と金属導体の配線からなる実装基板２００の、半導体チップ２０１を駆動するための実装基板２００上の電源配線２０９、２１０に、インピーダンスを異なる電圧ごとにバランスさせる素子２２１を設けた。 - 特許庁

This invention measures a primary current of an electric motor driven by the variable voltage and the variable frequency power source, determines a secondary current of the electric motor by vectorially subtracting a preset exciting current from the measured primary current, estimates torque of the electric motor by multiplying an electric motor torque factor, and further arithmetically operates output of the electric motor by multiplying this estimated torque by an electric motor speed.例文帳に追加

本発明は、可変電圧・可変周波数電源で駆動されている電動機の一次電流を測定し、前記測定された一次電流から、予め設定した励磁電流をベクトル的に引き算して、電動機の二次電流を求め、電動機トルク係数を乗じて電動機のトルク推定し、更に、この推定したトルクに、電動機速度を乗じて電動機の出力を演算する。 - 特許庁

In a refrigerator comprising a compressor 20 being driven with variable speed depending on the load, a defrost operation control means 28 for removing frost adhering to an evaporator 11 obtains a timing for starting defrost operation, on condition that total quantity of frost (q), determined by integrating the quantity of frost predicted depending on the rotational speed of the compressor 20 reaches a specified level Q.例文帳に追加

負荷に応じ可変速駆動される圧縮機２０を備えた冷蔵庫において、蒸発器１１に付着した霜を除去するための除霜運転制御手段２８を、前記圧縮機２０の回転速度に応じた予想される着霜量を積算し、その総着霜量ｑが所定量Ｑに達したことを条件に、除霜開始のタイミングを得るようにする。 - 特許庁

Since the spindle 10 is directly rotated and driven by an electric motor 5 assembled into a casing 3 integrally with a rotor 4a and a stator 4b, smooth rotary drive can be obtained without applying vibration to the spindle 10 to obtain high hole machining precision, and the breakage of a gun drill 11 having an oil hole is reduced to prolong service life of the hole drilling tool.例文帳に追加

スピンドル１０が、ロータ４ａ及びステータ４ｂと共に一体にケーシング３内に組込まれた電動モータ５により直接回転駆動されるので、スピンドル１０に振動を与えずに円滑な回転駆動が得られて高い穴加工精度を得ることが可能となり、油穴を有するガンドリル１１の折損や破損が低減されて寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The conductive seamless belt for transfer and transportation of the tandem system which is circulated and driven by driving members to transport the recording media held by electrostatic attraction to four kinds of image forming bodies and successively transfers respective toner images to the recording media is formed by using a thermosetting polyurethane resin prepared by compounding 1 to 30 pts.wt. isocyanate component with 100 pts.wt. polyester polyol as a base material.例文帳に追加

静電吸着により保持した記録媒体を、駆動部材により循環駆動されて、４種の画像形成体に搬送し、各トナー像を該記録媒体に順次転写するタンデム方式の転写、搬送用導電性シームレスベルトにおいて、ポリエステルポリオール１００重量部に対しイソシアネート成分が１〜３０重量部配合されてなる熱硬化性ポリウレタン樹脂を基材とする。 - 特許庁

To provide a thin plate body storage apparatus wherein a transfer drive means (drive motor, or the like) is not driven at all times to eliminate a deadly failure or trouble generated during the operation of a game parlor, and thin plate bodies put into a game medium renting machine in a game island can be conveyed and stored in alignment.例文帳に追加

本発明は、薄板状体収納装置の収納装置の搬送駆動手段（駆動モータ等）を常時駆動しないように成し、遊技店の営業中に発生する致命的な故障やトラブルを解消して、遊技島における遊技媒体貸出機に投入された薄板状体を搬送し、整列収納することが出来る薄板状体収納装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery pack which can be used as part of a battery pack group, including the battery pack and at least identically configured another battery pack, and can extend the drive time of electrical equipment driven by power from the battery pack, regardless of the structure of the electrical equipment while maintaining the fine reliability, durability and handiness of the battery pack.例文帳に追加

同じ構成を有する他の少なくとも一つの電池パックと連結されて成る電池パック群の一部として使用可能な電池パックであって、その電池パックの電力によって駆動される電気機器の駆動時間を、その電気機器の構造に依存することなく、かつ、電池パックの信頼性や耐久性または使い勝手を良好に維持しつつ、延長可能であるものを提供する。 - 特許庁

The optical disk reproduction device generates reproduction data while an optical disk mounted on a turntable is intentionally tilted by a tilting means using a reproduction means and memorizes the number of increases of error at two prescribed positions of the optical disk rotating in the tilted state in a controller, and when difference exist in an envelope with two positions, an adjustment means 106a is driven.例文帳に追加

光ディスク再生装置は、ターンテーブル上に載置された光ディスクを、傾斜手段によって故意に傾斜させた状態で、再生手段を用いて再生データを生成し、コントローラーにおいて、傾斜した状態で回転する光ディスクの所定の２つの位置のエラー増加数をメモリし、２つの位置とのエンベロープに差がある場合は、補正手段１０６ａを駆動する。 - 特許庁

The guide device comprises a guided traveling route 14 fixed to the roof element, a slider 18, and a transmission engaged with a first guided traveling route 30 fixed to a body in vertical and lateral direction and driven slidably along the first guided traveling route fixed to the body in vertical direction and slidably in lateral direction relative to the slider.例文帳に追加

案内装置はルーフ要素に固定された案内走行路１４と、スライダ１８と、上下方向と横方向において車体固定の第１の案内走行路３０に係合し、縦方向において車体固定の第１の案内走行路に沿って摺動可能でありかつスライダに対して横方向に摺動可能である駆動される伝動部材４２とを備えている。 - 特許庁

At this time, the sleeve 5 is driven by a minor torque until a bottom flange 6 abuts to the top face of the nut 3 secured to the tip of the bolt 2, and when the flange 6 abuts to the nut 3, a torque is gradually increased to apply to a coupling member 8 installed between the flange 6 and the ring member 7.例文帳に追加

この際、小径スリーブ５は、下端のフランジ部６がボルト２の先端に締付け固定されているナット３の上端面に当たるまでは、比較的小さな回転トルクでボルト２の先端にねじ込まれるが、フランジ部６がナット３に当たると、フランジ部６と小径スリーブ５の外周のリング部材７との間に設けられた連結部材８に徐々に大きな回転トルクが加わる。 - 特許庁

The ferroelectric memory device includes a first word line WL extending in a first direction, a plurality of element regions 112 placed in the first direction on both sides of the first word line WL, and a plurality of first ferroelectric capacitors 170 respectively connected with the plurality of element regions 112 and driven by the first word line WL.例文帳に追加

強誘電体メモリ装置を、第１の方向に延在する第１のワード線ＷＬと、第１のワード線ＷＬの両側に、第１の方向に配列された複数の素子領域１１２と、複数の素子領域１１２にそれぞれ接続され、第１のワード線ＷＬにより駆動される複数の第１の強誘電体キャパシタ１７０と、を有する構成とする。 - 特許庁

A system for monitoring liquid driven by the pump and calculating a parameter related to the liquid includes supplying gas for driving the pump, means for measuring a flow and pressure of the gas used to drive the pump, and means for calculating an instantaneous flow rate of the liquid flowing into or out of the pump from the measured flow and pressure of the gas.例文帳に追加

ポンプによって駆動される液をモニターしそして該液に関係したパラメータを計算するシステムであって、該ポンプを駆動するガスの供給と、該ポンプを駆動するために用いられる該ガスの流量と圧力を測定する手段と、そして該ガスの測定された流量と圧力から、該ポンプに流入または該ポンプから流出する液の瞬間流速を計算するための手段とを含む。 - 特許庁

To provide a radio communication system and radio communication apparatus, and a communication terminal device and radio communication method in which power consumption of a communication terminal device can be reduced with regard to a radio communication system and radio communication apparatus, and a communication terminal device and radio communication method for transmitting data from a radio communication apparatus to a battery-driven communication terminal device.例文帳に追加

無線通信装置から電池駆動の通信端末装置にデータを送信するための無線通信システム及び無線通信装置、通信端末装置並びに無線通信方法に関し、通信端末装置の消費電力を低減できる無線通信システム及び無線通信装置、通信端末装置並びに無線通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The current driving circuit which supplies a signal current to a node of a circuit to be driven through a signal line is provided with a precharging means of supplying a precharging voltage to the node through the signal line, and the precharging means has a supply means of supplying the precharging voltage to the node and signal line prior to supply of the signal current.例文帳に追加

駆動対象回路のノードに信号線を介して信号電流を供給する電流駆動回路において、前記信号線を介して前記ノードにプリチャージ電圧を供給するプリチャージ手段を設け、前記プリチャージ手段は、前記信号電流の供給に先立って前記ノード及び前記信号線に前記プリチャージ電圧を供給する供給手段を有する。 - 特許庁

The magnetic bearings are constituted of active or passive radial magnetic bearings 104 and 105 freely rotatably supporting the hollow spindle 102 in the noncontact state at upper and lower both sides sandwiching a driving part 15, and an active axial magnetic bearing 106 for regulating the position in the axis direction, and the hollow spindle 102 is belt-driven at the driving part 15.例文帳に追加

上記磁気軸受は、中空スピンドル１０２を駆動部１５を挟んで上下両側にて非接触状態で径方向に回転自在に支持する能動形または受動形のラジアル磁気軸受１０４，１０５と、軸方向の位置を規制する能動形アキシャル磁気軸受１０６とで構成され、且つ、中空スピンドル１０２は駆動部１５においてベルト駆動するようにした。 - 特許庁

When driving each of electron emitting elements, which emit electron beams to a photoelectric transfer means generating a photographed image signal including pixel pulse having a peak level corresponding to the light volume of incident light by receiving electron beams, at a prescribed drive cycle in point sequence, each of the electron-emitting elements is driven for a longer period by a prescribed period than the drive cycle.例文帳に追加

電子ビームを受けることにより入射光の光量に対応したピークレベルを有する画素パルスを含む撮像画像信号を生成する光電変換手段に向けて、電子ビームを放出する電子放出素子各々を所定の駆動周期毎に点順次にて駆動するにあたり、電子放出素子の各々を上記駆動周期よりも所定期間だけ長い期間に亘り駆動する。 - 特許庁

In the forging machine, in which at least two forging rams mutually acted are provided and the forging rams are guided in a mechanical frame and driven with an eccentric driving device, an individual driving device 14 is attached in each forging ram 2 and the number of revolution and the revolutional position of the individual driving device 14 is controllable and adjustable through a control unit 31.例文帳に追加

相互に作用する少なくとも２つの鍛造ラムを有し、該鍛造ラムが、機械フレーム内で案内されていてかつ偏心駆動装置により駆動される形式の鍛造機において、各鍛造ラム（２）に、個別駆動装置（１４）が付属していて、該個別駆動装置（１４）の回転数及び回転位置が、制御装置（３１）を介して制御及び調整可能である。 - 特許庁

This gas turbine system equipped with a compressor for combustion air, a combustor for combusting fuel by the air, and a gas turbine driven by high-temperature gas generated in the combustor, is constituted so as to circulate a part of exhaust gas exhausted from the turbine in the combustor; and the combined plant is equipped with the system.例文帳に追加

燃焼用空気の圧縮機と、同燃焼用空気により燃料を燃焼させる燃焼器と、同燃焼器で発生した高温ガスで駆動されるガスタービンとを備えるガスタービンシステムにおいて、前記ガスタービンから排出される排ガスの一部を前記燃焼器に循環するように構成されてなることを特徴とするガスタービンシステムおよびそれを備えたコンバインドプラント。 - 特許庁

The chain conveyor is driven, so that transfer objects h1-h4 put on the skid rail are pressed by the pawl pieces and moved on the transfer face of the chain conveyor.例文帳に追加

チエーンコンベヤ１の長手方向の一部にスキッドレール６をその上面が該チエーンコンベヤの搬送面２より少し高くなるように設けるとともに、該チエーンコンベヤのチェーン３に前記スキッドレールの上面より突出する爪片４ａ，４ｂを適宜間隔にて固着し、該スキッドレール上に載置された搬送物ｈ１〜ｈ４が該チエーンコンベヤを駆動することにより該爪片によって押送され該チエーンコンベヤの搬送面上に移載されるようにした。 - 特許庁

Either of at least a metering pump 7 that quantitatively supplies the liquefied gas of carbon dioxide that becomes the liquefied gas of the carbon oxide to a heat exchanger 9 corresponding to the detection value of the near infrared spectroscopy sensor 10, and a metering pump 8 that quantitatively supplies the solvent components to the heat exchanger 9 is driven by the control of a moving phase controlling device.例文帳に追加

近赤外分光センサ１０の検出値に応じて、二酸化炭素の超臨界流体となる二酸化炭素の液化ガスを熱交換器９に定量的に供給する定量ポンプ７、及び溶剤成分を熱交換器９に定量的に供給する定量ポンプ８の少なくともいずれかの運転を移動相組成制御装置によって制御する。 - 特許庁

To set characteristic very much without deteriorating handleability by previously making the contents of the characteristic, which is selectable through switching operation by an operator when photographing, changeable by the use of a personal computer, etc., in the case of controlling an optical member motor-driven in a television lens device such as the speed control of a zoom lens by a zoom rate demand.例文帳に追加

ズームレートデマンドによるズームレンズの速度制御のようなテレビレンズ装置においてモータ駆動される光学部材の制御に関し、撮影時において操作者がスイッチ操作によって選択可能なその特性の内容をパソコン等によって予め変更できるようにすることで、使い勝手を悪化させることなく、十分に多く特性を設定できるようにしたテレビレンズシステムを提供する。 - 特許庁

The electrostatic driver comprises a stator 11 having a plurality of drive electrodes 12, a mover 14 being driven by the plurality of drive electrodes 12 while having a plurality of parts polarized permanently and provided with an edge formed on the end face along the moving direction by intersecting a plurality of faces, and a position regulating sidewall 13 opposing the edge and guiding the mover.例文帳に追加

複数の駆動電極１２を有する固定子１１と、永久分極された複数の部位を有し、複数の駆動電極１２によって移動駆動され、この移動方向に沿った端面に、複数の面が交差して形成された移動方向に沿ったエッジを有する移動子１４と、移動子を案内するためエッジと対向する位置規制側壁１３を設ける。 - 特許庁

When the pressure level detected by the pressure detector does not reach a specified level, the air pressurizing pump 21 is controlled to be driven and when the pressure level detected by the pressure detector reaches the specified level, the air pressurizing pump 21 is controlled to be stopped upon elapsing a predetermined time.例文帳に追加

そして、圧力検出器により得られる圧力検出値が所定の圧力に達していない場合には、空気加圧ポンプ２１を駆動するように制御すると共に、圧力検出器により得られる圧力検出値が所定の圧力に達したことを検出した場合には、予め定められた時間経過後に空気加圧ポンプ２１の駆動を停止させるように制御される。 - 特許庁

Moreover, as a modulation signal (column wiring driving voltage Vcol), by applying an odd matrix wire driving voltage to a column wire for an odd row of each column and by applying an even matrix wire driving voltage to the column wire for an even row of each column at the same time, the pixel on an odd line and the pixel on an even line are independently driven at the same time.例文帳に追加

また、変調信号（列配線駆動電圧Ｖｃｏｌ）として、各列の奇数行用列配線に奇数行列配線駆動電圧を印加すると共に、各列の偶数行用列配線に偶数行列配線駆動電圧を同時に印加することで、奇数行目のライン上の画素と偶数行目のライン上の画素とを独立、かつ同時に駆動する。 - 特許庁

X-direction migration motor 30a, 30b are driven for the migration of a radiation data detector 18 in the X-direction, a detection unit 64 comprising a collimeter and a line sensor detects radiation emitted from a specimen 28 on a stretcher 26 positioned in between guide rails 16a, 16b, and then a radiation source distribution image is formed for the specimen 28.例文帳に追加

Ｘ方向移動モータ３０ａ、３０ｂを駆動し、放射線情報検出部１８を矢印Ｘ方向に移動させ、ガイドレール１６ａ、１６ｂ間に配置されたストレッチャー２６上の被検体２８から放出される放射線を検出ユニット６４を構成するコリメータおよびラインセンサを用いて検出し、被検体２８の放射線源分布画像を形成する。 - 特許庁

The wireless transmitter 3 includes a pair of connection terminals 31 and 32 to which a battery DC is connected, a backup capacitor 33 connected between the pair of connection terminals 31 and 32, a microcomputer 35 having a timer function driven by the battery DC or backup capacitor 33 to clock the current time, and a radio wave timer circuit unit 38 which receives a standard time radio wave.例文帳に追加

ワイヤレス送信器３は、電池ＤＣが接続される１対の接続端子３１，３２と、１対の接続端子３１，３２間に接続されるバックアップコンデンサ３３と、電池ＤＣ又はバックアップコンデンサ３３によって駆動し現在時刻を計時する時計機能を有するマイクロコンピュータ３４と、標準時刻電波を受信する電波時計回路部３８とを備える。 - 特許庁

By setting the resonance frequency f1 of a series resonance circuit, comprising an inductor L1 and the input static capacitance Cd1 of a piezoelectric transformer 104 to a higher level by 10% or more than the intrinsic resonance frequency (drive frequency) fs of the transformer 104, the transformer 104 is driven by the frequency or higher, at which a load current value I3 becomes the largest.例文帳に追加

インダクタＬ１と圧電トランス１０４の入力静電容量Ｃｄ１とからなる直列共振回路の共振周波数ｆ１が、圧電トランス１０４の固有共振周波数（駆動周波数）ｆsよりも１０％以上高くなるように設定することにより、負荷電流値Ｉ３が最大となる周波数以上の周波数で圧電トランス１０４を駆動する。 - 特許庁

(1) An anti-erosive material 1 having high anti-erosion against oil is applied to a part exposing from an electromagnet 6 of the heat conductive material 2, in the solenoid driven valve in which the heat conductive material 2 having filler dispersed in resin has the electromagnet sealed between a coil 6 and cores 7 and 8 for storing the coil and an electromagnetic force of the electromagnet drives the valve 19.例文帳に追加

（１） フィラーを樹脂に分散させた熱伝導材２がコイル６と該コイルを収容するコア７、８との間に封止された電磁石を備え、該電磁石の電磁力によりバルブ１９を駆動する電磁駆動バルブにおいて、熱伝導材２の電磁石６から露出する部分にオイルに対する耐壊食性の高い耐壊食材料１を被覆した電磁駆動バルブ。 - 特許庁

The developing device has a rotationally driven developing roller 20 and a toner carrier 10 constituted of a cylindrical, cylindrical thin layer member having longer peripheral length than the peripheral length of the roller 20 and fitted on the roller 20 and by applying bias between the toner carrier 10 and the roller 20, the toner carrier 10 and the roller 20 are rotated while they are brought into close contact with each other by electrostatic power.例文帳に追加

回転駆動する現像ローラ２０と、現像ローラ２０の周長よりも長い周長を有して前記現像ローラ２０に外装された筒状の薄層部材をトナー担持体１０とし、そのトナー担持体１０と現像ローラ２０との間にバイアスを印加して、その静電力により、前記トナー担持体１０と現像ローラ２０とを密着させつつ回転させる。 - 特許庁

As the output work is increased in comparison with the input work, the pressure vibration generating device 1 is continuously driven only by heating without using the electric energy and the like by a large-scaled solar system, only by substituting a part of the output work for the energy to drive a cylinder 10, and the pressure vibration generating device 1 is remarkably miniaturized.例文帳に追加

このため、出力された仕事を入力した仕事よりも大きくできるので、出力された仕事の一部をシリンダ１０の駆動用のエネルギとして置換して用いれば、大型のソーラシステムによる電気エネルギ等をなんら用いることなく、加熱するだけで圧力振動発生装置１を継続的に駆動でき、圧力振動発生装置１を格段に小型化できる。 - 特許庁

In a wall-hanging type microwave oven, in which a hood fan installed in a hood duct is driven by a hood motor 30, a hood motor driving unit 20 is constituted of a hood motor 30, constituted of an AC motor 30, and an inverter unit 25, regulating the frequency of an electric current supplied to the hood motor 30.例文帳に追加

フードダクト内に設けられるフードファンと、該フードファンを駆動するためのフードモータとを備えた壁掛け型電子レンジにおいて、外部の電源から前記フードモータに供給される供給電流の周波数を調節するインバーター部と、外部からの操作信号に基づいて、前記インバーター部に制御信号を伝達して前記フードモータの速度を制御するマイコンとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce resistance against discharge of a kneaded paste so as to smoothly discharge the paste in a paste kneading device kneading a first paste and a second paste together by an action of a stirring member 30 rotationally driven when they flow through a stirring hollow part 56 in a casing 28 and discharging the kneaded paste through a discharge hollow part 58 in the casing.例文帳に追加

ケーシング（２８）の攪拌空洞部（５６）を流動せしめられる際に、回転駆動される攪拌部材（３０）の作用によって第一のペーストと第二のペーストとが練和され、練和されたペーストがケーシングの排出空洞部（５８）を通して排出される形態のペースト練和装置において、練和されたペーストの排出に対する抵抗を低減せしめて、円滑な排出を可能にする。 - 特許庁

In this air conditioner A for a vehicle provided with stepping motors 6, 11, 17 driven under duty control using pulse signals, attachment conditions of stepping motors 6, 11, 17 are determined when a self-diagnosis mode is started, and an on-off cycle of the pulse signals is set longer than those in a normal control mode only in the case where a connector is disconnected.例文帳に追加

パルス信号を用いたデューティ制御により駆動されるステッピングモータ６、１１、１７を備えた車両用空気調和装置Ａにおいて、自己診断モードに入ったときにステッピングモータ６、１１、１７のコネクタＣＮの着脱状態を判別し、コネクタＣＮが抜かれている場合にのみパルス信号のオン、オフ周期を通常制御モード時に比べて長く設定するようにした。 - 特許庁

To provide a frictional continuously variable transmission structure capable of changing a speed by easily moving a frictional contact point without mounting a complicated mechanism even if a driving-side rotating body and a driven-side rotating body are stopped.例文帳に追加

この発明は、駆動側回転体と従動側回転体との摩擦接触ポイントを移動させることで変速を行う摩擦式無段変速機構造において、駆動側回転体や従動側回転体が停止した場合でも、複雑な機構を設けることなく容易に摩擦接触ポイントを移動させて、変速することができる摩擦式無段変速機構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

As will be covered below, the Chinese government has adopted various measures aimed at correcting the disparity between cities and rural communities and has laid out a policy of making efforts in the development of institutions, starting with a family registration system, but raising the level of income of persons residing in rural areas, which account for the majority of the population, also appears to be extremely important in order to realize strong economic growth that is driven by domestic demand.例文帳に追加

後述するように、中国政府は、都市と農村間の格差是正に向けて様々な対策を講じており、戸籍制度を始めとした制度整備にも取り組んでいく方針を示しているが、人口の大半を占める農村部住民の所得の底上げは、内需主導による力強い経済成長の実現を図る上でも極めて重要であると考えられる。 - 経済産業省

In 1467 his father Rennyo was declared 'an enemy of Buddhism' by Enryaku-ji Temple and driven away from Kyoto; during the period Rennyo was depressed by Enryaku-ji Temple's persecution, he was forced to live in retirement, to disinherit his eldest sun Junnyo, and to transfer the family headship to Jitsunyo, who at that time was known as Mitsutanemaru (光養丸), but Rennyo regained his influence following the resurgence in Hongan-ji Temple's own power, which left the inheritance question up in the air, until eventually things went back to the way they had been, with Junnyo reinstalled as his successor. 例文帳に追加

1467年（文正2年）延暦寺から「仏敵」とされ京都を追われた父・蓮如がやむなく延暦寺に屈した時に蓮如の隠居と長男順如の廃嫡、そして当時光養丸と呼ばれていた実如への家督継承が強要されるが、本願寺の勢力回復とともに有耶無耶となり、元のように順如が法嗣とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pixel area on the liquid crystal side on one of the substrates arranged to face each other through the liquid crystal is provided with switching elements to be driven by supplying scanning signals from gate signal lines, pixel electrodes to be supplied with video signals from drain signal lines through these switching elements, and discharge means for discharging the video signals supplied to these pixel electrodes.例文帳に追加

液晶を介して対向配置される各基板のうち一方の基板の液晶側の画素領域に、ゲート信号線からの走査信号の供給によって駆動されるスイッチング素子と、このスイッチング素子を介してドレイン信号線からの映像信号が供給される画素電極と、この画素電極に供給された映像信号を放電させる放電手段と、を備える。 - 特許庁

Even when the load torque necessary for rotating the photoreceptor 12 of each photoreceptor unit 3 has irregularity for each photoreceptor unit 3, the motor 22 rotating the photoreceptor 12 can be driven so as to maintain the optimum torque margin in response to the load torque for each photoreceptor unit 3 since the load torque for each photoreceptor 3 can be sensed.例文帳に追加

各感光体ユニット３の感光体１２を回転駆動させるために必要な負荷トルクが各感光体ユニット３ごとにバラツキがあっても、各感光体ユニット３ごとの負荷トルクを検知することができるので、感光体１２を回転駆動させるモータ２２を各感光体ユニット３の負荷トルクに応じた最適なトルクマージンを維持するように駆動させることができる。 - 特許庁

In the dried air production system comprising a compressor and the humidity control equipment to which compression air is supplied by the compressor, the above compressor is driven by the engine, and the dehumidification cylinder is regenerated by supplying the exhaust heat of the engine to a regenerative heater for regenerating a dehumidification cylinder mounted on the humidity control equipment.例文帳に追加

この発明は、コンプレッサと、当該コンプレッサによって圧縮エアが供給される脱湿装置とによって構成されるドライエア生成システムにおいて、前記コンプレッサはエンジンによって駆動され、当該エンジンの排熱を前記脱湿装置が備える脱湿筒の再生を行う再生加熱器に供給することによって脱湿筒の再生を行うことを特徴とするエンジン駆動型ドライエア生成システム。 - 特許庁

To provide excellent stop characteristics by dynamically disconnecting a balance adjustment means in the case of driving a zoom lens by a servo system in a zoom lens system having the balance adjustment means to balance weight in a zooming where the zoom lens is driven by both a manual operating system using an operating rod and a servo system by means of an operating member such as a zoom rate demand.例文帳に追加

操作棒による手動操作方式とズームレートデマンド等の操作部材によるサーボ方式の両方式でズーム駆動することができ、かつズーム動作時に重量バランスをとるためのバランス調整手段を有するズームレンズ装置において、サーボ方式でズーム駆動する場合には、バランス調整手段への動的接続を切り離して良好な止まり特性を持たせることができるようにする。 - 特許庁

In this speaker system 10 in which a plurality of equivalent speaker units 13 are uniformly arranged on a spherical housing 11 and driven in the same phase like a pseudo aspiration ball method-omnidirectional spherical speaker system 10, an opening 16 inside a housing of a sound port 15 intensifying bass by Helmholtz resonance is arranged at a position equally distant from the respective speaker units 13.例文帳に追加

擬似呼吸球方式・全指向性球形スピーカーシステム１０のように複数の同等スピーカーユニット１３を球形筺体１１の表面に均等に配置して同相駆動するスピーカーシステム１０に於いて、各スピーカーユニット１３から等距離である位置にヘルムホルツ共振による低音域補強を為す音響ポート１５の筺体内側開口部１６を配置する。 - 特許庁

The changer main body 202 has contact points driven by solenoids 211, 212 performing a lifting or dropping movement of the tap according to voltage of the secondary coil 102b, disposing a signal processing part 205 outside a changeover container 201 housing the changer main body 202, the signal processing part 205 generating control signals for driving the solenoids 211, 212 by detecting the voltage of the secondary coil 102b.例文帳に追加

切換装置本体２０２は、二次コイル１０２ｂの電圧に応じてタップ上げ・下げ動作を行うソレノイド２１１，２１２によって駆動される接点を有し、切換装置本体２０２が収納される切換装置容器２０１の外部に、二次コイル１０２ｂの電圧を検出してソレノイド２１１，２１２を駆動するための制御信号を生成する信号処理部２０５を配置する。 - 特許庁

The container conveying means 82 has a large number of container conveying plates 86 mounted at the pitch calculated by the formula 5 on a belt wrapped around a drive pulley 83 and a driven pulley 84 so as to pass through the container delivery positions θ1-θ4, and the belt 85 is intermittently circulated at the pitch calculated by the formula 6.例文帳に追加

容器搬送手段８２は、駆動プーリ８３及び従動プーリ８４に掛け渡されたベルト８５に、各容器送出位置θ１〜θ４を通過するように、数５に示す式によって算出されたピッチで取り付けられた多数の容器搬送プレート８６を備えており、ベルト８５を数６に示す式によって算出されたピッチで間歇的に循環移動させるようになっている。 - 特許庁

To provide an exhaust-driven supercharger of an internal combustion engine equipped with a turbine for expanding an exhaust gas flow emitted from an engine of the internal combustion engine and a compressor for compressing a combustion airflow to be supplied to the engine of the internal combustion engine, wherein the turbine has at least an entrance chamber 27, a turbine rotor 29 and a diffuser 30 respectively defining an exhaust gas passage zone of the turbine.例文帳に追加

内燃機関のエンジンから出る排気ガス流を膨張するためのタービンと内燃機関のエンジンに供給すべき燃焼空気流を圧縮するための圧縮機とを備え、タービンが、それぞれタービンの排気ガス流路区域を規定する少なくとも入口室（２７）とタービンロータ（２９）とディフューザ（３０）とを有する内燃機関の排気駆動過給機に関する。 - 特許庁