「driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(654ページ目) - Weblio英語例文検索

This pump unit comprises an input shaft operably connected to a drive source, first and second pump shafts operably connected to the input shaft, first and second hydraulic pump bodies driven by the first and second pump shafts, a housing supporting the input shaft and the first and second pump shafts and storing the first and second hydraulic pump bodies, and a PTO device stored in the housing.例文帳に追加

駆動源に作動的に連結される入力軸と、入力軸に作動的に連結された第１及び第２ポンプ軸と、第１及び第２ポンプ軸によってそれぞれ駆動される第１及び第２油圧ポンプ本体と、入力軸，第１ポンプ軸及び第２ポンプ軸を支持すると共に、第１及び第２油圧ポンプ本体を収容するハウジングと、ハウジングに収容されたＰＴＯ装置とを備える。 - 特許庁

The invention includes an endless film 1 wound between at least two pivot members 2, 3 and rotated and a conveyor belt 10 extended between one of the pivot members and either the other pivot member or another pivot member 12 and sandwiched between the endless film and the pivot members, the conveyor belt being driven for rotation while sandwiched between the endless film and the pivot members to drive the endless film.例文帳に追加

少なくとも２つの支軸部材２、３間に掛け渡されて回転するエンドレスフィルム１と、前記一方の支軸部材と、他方の支軸部材または、別の支軸部材１２間に掛け渡されて前記エンドレスフィルムと該支軸部材とに挟持された搬送ベルト１０とを備え、この搬送ベルトが前記エンドレスフィルムと支軸部材に挟持された状態で回転駆動されて該エンドレスフィルムを従動させることを特徴とする。 - 特許庁

The microscope device is a microscope device 100 being capable of being motor-driven and has a plurality of operation switches 51 arranged to drive the plurality of functions of the microscope device 100 and a display section 41 which displays a function operated by the operated switch of the plurality of operation switches 51 and is arranged in the vicinity of the eyepiece section 21 of the microscope device 100.例文帳に追加

電動駆動可能な顕微鏡装置１００であって、前記顕微鏡装置１００の複数の機能を駆動するために配置された複数の操作スイッチ５１と、前記複数の操作スイッチ５１のうち操作されたスイッチにより動作する機能を表示し、前記顕微鏡装置１００の接眼部２１の近傍に配置されている表示部４１とを有することを特徴とする顕微鏡装置１００。 - 特許庁

At least other one pair of beam forming unit facing in a radial direction are arranged in another angle position relating to the axis of the flowing out opening part to change angular orientation of the beam profile around a main moving direction of the spray beam while maintaining precision needed for automated coating, the beam forming unit can be driven independently from the first pair of beam forming units.例文帳に追加

自動化された塗装のために必要な精度を維持しながら、スプレイビームのメイン移動方向を中心とするビームプロフィールの角度方向付けを変化させるために、少なくとも他の１対の直径方向に対向するビーム成形ユニットが、流出開口部の軸線に関して他の角度位置に設けられており、そのビーム成形ユニットが、第１の対のビーム成形ユニットから独立して駆動可能である。 - 特許庁

In a detecting device, which detects a semiconductor wafer 7 laminated and housed in a cassette at a specified interval while liquid is sticking, a detecting means 30 provided with a color sensor 31 which discriminates the substrate from a liquid sticking to its semiconductor wafer by the difference in reflectivities of light between the substrate and the liquid while driven relative to the laminating direction of the semiconductor wafer, is provided.例文帳に追加

液体が付着した状態でカセットに所定間隔で積層収容された半導体ウエハ７を検出する検出装置において、上記半導体ウエハの積層方向に相対的に駆動されるとともに上記基板とその半導体ウエハに付着した液体とを、これら基板と液体との光の反射率の違いによって判別するカラーセンサ３１からなる検出手段３０を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The metal oxide hydrate constituting the high-proton-conductivity complex has proton conducting ability even by itself; and the ability is supposed to be based on a phenomenon where water molecules are polarized in the metal oxide hydrate, produced hydroxyl groups are left in the metal oxide, protons are released; then the protons are driven by vibration of the hydroxyl groups to move, and thereby charge is transported.例文帳に追加

高プロトン伝導性複合体を構成する前記金属酸化物水和物は単独でもプロトン伝導能力を有し、この能力は、当該金属酸化物水和物において水分子が分極し、生じた水酸基が当該金属酸化物に残る一方、プロトンは遊離し、プロトンは次いで当該水酸基の振動に駆動されて移動し、ひいては電荷が運搬される現象に基づくものと推定される。 - 特許庁

To provide an exhaust-driven supercharger of an internal combustion engine comprising a turbine expanding exhaust gas flow from the engine of the internal combustion engine and a compressor for compressing combustion air flow to be supplied to the engine of the internal combustion engine and having an inlet chamber 10 for introducing the exhaust gas flow to be expanded in the turbine into a turbine rotor with a turbine disc and a large number of moving blades.例文帳に追加

本発明は、内燃機関のエンジンから出る排気ガス流を膨張するためのタービンと、内燃機関のエンジンに供給すべき燃焼空気流を圧縮するための圧縮機とを備え、タービン内で膨張すべき排気ガス流をタービンロータに導入するために、タービンが入口室（１０）を有し、そのタービンロータがタービン円板と多数の動翼を有している内燃機関の排気駆動過給機に関する。 - 特許庁

This battery driven information processor calculates a battery amount necessary to process data received from the user, effectively uses the battery by forbidding the input of the data from the user when a battery residual amount detected by a battery residual amount detection part becomes not more than the calculated battery amount, and can certainly process the data input by the user without causing the data inconsistency or the data losing.例文帳に追加

ユーザから受け付けたデータを処理するために必要となるバッテリー量を算出し、バッテリー残量検出部によって検出されたバッテリー残量が、算出されたバッテリー量以下になる場合には、ユーザからデータの入力を禁止することによって、バッテリーを有効活用し、さらに、データの消失あるいはデータの不整合を生じさせることなく、ユーザが入力したデータを確実に処理することができる。 - 特許庁

The flow sensor installed in a flow path for a fluid is provided with pressure fluctuation detecting means 18, 26 arranged in the flow path 14 for detecting pressure fluctuation in the flow path, and a flow detecting means 16 arranged in the flow path 14 and driven by the first sampling rate higher than before in response to pressure fluctuation detection of the pressure fluctuation detecting means.例文帳に追加

流体の流路内に取り付けられる流量センサにおいて、流路１４内に設けられ流路内の圧力変動を検出する圧力変動検出手段１８、２６と、流路１４内に設けられ圧力変動検出手段の圧力変動検出に応答してそれまでより高い第１のサンプリングレートで駆動される流量検出手段１６とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent contamination of a part for guiding combustion air in an operation method of an internal combustion engine provided with an exhaust recirculation system for extracting a partial flow from exhaust air flow of the internal combustion engine, and cooling the exhaust air partial flow by an exhaust cooler to recirculate it for reducing generation of toxic materials in the internal combustion engine, particularly, an exhaust-driven supercharging heavy fuel oil diesel engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気流からその部分流が取り出され、この排気部分流が、排気冷却器で冷却され、内燃機関の有害物質発生を減少するために還流される、排気還流系（排気再循環系）を備えた内燃機関、特に排気駆動過給式の重油燃料ディーゼルエンジンの運転方法に関し、燃焼空気を案内する部品の汚染を防止することを課題とする。 - 特許庁

A light source is driven by generating a modulated signal indicating the changing timing of the irradiation level of the light source and a state transition signal instructing the state transition corresponding to the irradiation level and controlling the state transition based on the modulated signal, state transition signal, and a preset transition rule, and then, generating a command signal instructing prescribed operation based on a selected state.例文帳に追加

光源の照射レベルの変化タイミングを示す変調信号を生成し、上記照射レベルに対応する状態の遷移を指示する状態遷移信号を生成し、上記変調信号と上記状態遷移信号と予め設定された遷移規則とから上記状態の遷移を制御し、選択された状態に基づいて所定動作を指示するコマンド信号を生成して光源を駆動する。 - 特許庁

This solid-state image pickup device 1 in which a plurality of first pixels 31 and a plurality of second pixels 41 having higher sensitivity than the first pixels 31 has first control signal lines 32 for controlling the first pixels 31 and second control signal lines 42 for controlling the second pixels 41, wherein the fist control signal lines 32 and the second control signal lines 42 are independently driven.例文帳に追加

複数の第１画素３１と、前記第１画素３１よりも感度の高い複数の第２画素４１とが配置された固体撮像装置１において、前記第１画素３１を制御する第１制御信号線３２と、前記第２画素４１を制御する第２制御信号線４２とを有し、前記第１制御信号線３２と前記第２制御信号線４２とが独立に駆動されるものである。 - 特許庁

In an opthalmic surgery apparatus having a cutter part making a resection blade reciprocally movable by guiding compressed air into a compression chamber intermittently and resecting the tissue in an eyeball, an air feed-out means for feeding compressed air in the compression chamber and an air suction means for forcibly sucking compressed air fed in the compression chamber are alternately driven in order to reciprocally move a moving blade.例文帳に追加

圧縮室内に断続的に圧縮気体を導くことにより切除刃を往復移動可能とするカッター部を有する眼球内の組織を切除する眼科手術装置において、圧縮室内に圧縮気体を送出する気体送出手段と、圧縮室内に送出された圧縮気体を強制的に吸引する気体吸引手段とを、移動刃を往復移動させるために交互に駆動させる。 - 特許庁

This recorder comprises recording heads 7, 8 which are mounted on a carriage 1 and are reciprocated in the width direction of a recording paper, a capping device 12 having cap units 16, 17 each capping the respective recording heads independently corresponding to the movement of the carriage 1 and a pump unit 30 having a plurality of suction pumps which are simultaneously driven by a driving source.例文帳に追加

キャリッジ１に搭載されて、記録用紙の幅方向に往復駆動される記録ヘッド７，８と、記録ヘッド７，８の非印字領域に配置され、キャリッジ１の移動に応動して記録ヘッド７，８をそれぞれ個別に封止するキャップユニット１６，１７を備えたキャッピング装置１２と、駆動源から動力の供給を受けて同時に駆動される複数の吸引ポンプを備えたポンプユニット３０が具備される。 - 特許庁

The device is provided with a correcting means 6 which generates current correction data signals 3 by current image data signals 1 and previous correction data signals 2, a storage means 4 which holds the signals 3 for a time equivalent to prescribed frame intervals, delays the signals for maximum prescribed frame intervals and outputs the signals as delayed signals 2 and a display means which is driven by the driving signals corresponding to the signals 3.例文帳に追加

現画像データ信号１と前補正データ信号２とにより現補正データ信号３を生成する補正手段６と、前記現補正データ信号３を所定フレーム期間分保持し、最大該所定フレーム期間分遅延して前記前補正データ信号２として出力する記憶手段４と、前記現補正データ信号３に対応する駆動信号によって駆動される表示手段とを備える。 - 特許庁

If another more desirable subject is found at the time of setting a self-portrait photographing mode in which the lens 103 of the camera is driven to a focusing position suitable for photographing the photographer himself by setting a mirror M in a reflected state, a main switch 10 is operated to temporality release the self-portrait photographing mode, whereby he brings the desirable subject into focus without missing a shutter opportunity.例文帳に追加

ミラーＭを反射状態にして、カメラのレンズ１０３を、撮影者自身を撮影するに適したピント位置へレンズを駆動するセルフポートレート撮影モードを設定したところ、さらに良い被写体が別に見つかったような場合には、メインスイッチ１０を操作して一旦セルフポートレート撮影モード解除を行うことにより、シャッタチャンスを逃すことなく所望の被写体にピントを合わせることが可能となる。 - 特許庁

The game machine comprising a variable display 600 having the rotary bodies (reels)110 to 112 driven by a motor 604 has a vibration suppressing means 603 suppressing the vibration of the rotary bodies, a vibration range limiting means 609 limiting the amplitude of the vibration of the rotary bodies 110 to 112 in the range where the vibration suppressing means 603 can suppress the vibration.例文帳に追加

モータ６０４により駆動される回転体（リール）１１０〜１１２を有して構成される可変表示装置６００を備えた遊技台であって、回転体１１０〜１１２の振動を抑制する振動抑制手段６０３と、振動抑制手段６０３が振動を抑制可能な範囲内に回転体１１０〜１１２の振動の振幅を制限する振動範囲制限手段６０９と、を備えていることを特徴とする遊技台。 - 特許庁

To provide technology avoiding problems such as air pollution caused by seal gas discharged to the outside, malfunction of a power generator connected to an output shaft, and performance deterioration of a steam turbine caused by mixing of working vapor into the seal gas, in the gas seal mechanism of the steam turbine rotatively driven by working vapor obtained by heating a solution of a non-azeotropic medium mixture made by mixing water and ammonia.例文帳に追加

水とアンモニアとを混合してなる非共沸混合媒体の溶液を加熱してなる作動蒸気により回転駆動する蒸気タービンのガスシール機構において、シールガスの外部への放出による大気汚染や出力軸に連結された発電機の故障、シールガスの作動蒸気への混入による蒸気タービンの性能低下等の問題を回避することができる技術を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a joint capable of connecting an output shaft of an electric motor with a rotary shaft rotated and driven by the output shaft with a small space and at a low cost, of damping vibration of the rotary shaft, and of tolerating relative rotation between both shafts, when rotation resistance of the output shaft or rotation shaft abnormally increases, and a steering assisting device using the joint.例文帳に追加

電動モータの出力軸とこの出力軸によって回転駆動される回転軸とを、少ないスペースで安価に連結することができるとともに、回転軸の振動を減衰させることができ、しかも、出力軸又は回転軸の回転抵抗が異常に増加した場合に、両軸間の相対回転を許容することができるジョイント及びそれを用いた操舵補助装置を提供する。 - 特許庁

The booster pumps are formed in configuration, in which the booster pumps are driven by inverters, and the discharge pressure of the booster pumps are controlled fixedly by detecting differential pressure on the discharge sides and suction sides of the booster pumps or discharge-side pressure and controlling the inverters.例文帳に追加

そこで本発明では、受水タンク１から一次ポンプ２を経た一次給水系統３の高い位置にブースターポンプ５を接続して高層給水系統６を構成すると共に、ブースターポンプをインバータにより駆動する構成とし、ブースターポンプの吐出側と吸込側の差圧又は吐出側圧力を検出してインバータを制御することにより、ブースターポンプの吐出圧を一定に制御する高層建築におけるブースター給水方式を提案する。 - 特許庁

This Class does not include, in particular: certain goods made of glass, porcelain and earthenware (consult the Alphabetical List of Goods); cleaning preparations, soaps, etc. (Cl. 3); small apparatus for mincing, grinding, pressing, etc., driven by electricity (Cl. 7); razors and shaving apparatus, clippers (hand instruments), metal implements and utensils for manicure and pedicure (Cl. 8); cooking utensils, electric (Cl. 11); toilet mirrors (Cl. 20). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －一定のガラス製，磁器製及び陶器製の商品(アルファベット順商品一覧参照) －洗剤，石鹸等(第3類) －みじん切りにしたり，挽いたり，押したりなどするための小型の電動装置(第7類) －かみそり及び髭剃り装置，爪切り(手で使うもの)，マニキュア用及びペディキュア用の金属製用具及び器具(第8類) －電気を使う料理器具(第11類) －化粧鏡(第20類) - 特許庁

This supercharging pressure controller comprises a supercharger 7 driven by an energy owned by engine exhaust gas to supercharge an intake gas, an adjusting means 13 adjusting the ratio of an energy driving the supercharger among the energy owned by the engine exhaust gas, a target supercharging pressure set means 30 setting the target supercharging pressure based on an engine operating state, and an intake pressure sensor 42 detecting the actual supercharging pressure.例文帳に追加

本発明の過給圧制御装置は、機関排気ガスの有するエネルギにより駆動されて吸気ガスを過給する過給器７と、機関排気ガスの有するエネルギのうち該過給器を駆動するエネルギの割合を調整する調整手段１３と、機関運転状態に基づいて目標過給圧を設定する目標過給圧設定手段３０と、実過給圧を検出する吸気圧センサ４２とを具備する。 - 特許庁

With this, the circulation pump 32 is driven even when power generation amount by a fuel cell stack 1 is below a given value, so that a circulation volume of hydrogen can be secured for a whole operating area, and, since the circulation pump 32 is controlled according to the hydrogen supply volume to the injector 28, hunting of control is prevented and wasteful pump drive can be restrained.例文帳に追加

これにより、この燃料電池システムにおいては、燃料電池スタック１による発電量が所定値以上であっても循環ポンプ３２を駆動するので、全運転領域において水素の循環量を確保することができ、また、イジェクタ２８への水素供給量に基づいて循環ポンプ３２を制御するので、制御のハンチングを防止し、且つ無駄なポンプ駆動も抑制することができる。 - 特許庁

In this method for manufacturing the hermetic compressor storing a motor and a compression mechanism part driven by the motor in a hermetic vessel, a part of the hermetic vessel opposite a stator of the motor is locally heated, and the stator is fixed on the hermetic vessel by plastically deforming the heated part to an stator side from an outside of the hermetic vessel.例文帳に追加

本密閉型圧縮機の製造方法は、密閉容器内に電動機と、この電動機により駆動される圧縮機構部とを収納してなる密閉型圧縮機の製造方法において、電動機の固定子と対向する密閉容器の一部を局部的に加熱するとともに、この加熱部を密閉容器の外側から固定子側に塑性変形させることにより、固定子を密閉容器に固定する。 - 特許庁

In the multi-spindle control welding equipment to draw a welding locus on the welding line, a drive motor to operate each spindle is mounted on a component at a location sufficiently separated for preventing degradation by the radiation heat from a welding arc generation part, and a torch part and a drive spindle in the vicinity thereof are driven from the component via a power transmission mechanism.例文帳に追加

溶接線上に溶接軌跡を描くための多軸制御溶接装置において、各軸を動作させるための駆動用モータを溶接アーク発生部からの輻射熱による劣化を防止するに充分離れた位置にある構成部材に取付けて、該構成部材から動力伝達機構を介してトーチ部及びその近傍の駆動軸を駆動させる軸構成とした多軸制御溶接装置である。 - 特許庁

In this compressed air supply device, an air compressor 7 for outputting compressed air is linked with the cutting oil supply device 3 side for forcibly feeding cutting oil to be used in the machine tool 1 to the machine tool 1 side, and the cutting oil supply device 3 and the air compressor 7 are driven by the same driving source.例文帳に追加

工作機械１で使用する切削油を該工作機械１側に圧送する切削油供給装置３側に、圧縮エアを出力するエアコンプレッサ７を連係させ、切削油供給装置３とエアコンプレッサ７とを同一の駆動源によって駆動し、工作機械１側の空圧機器に供給するエア供給ライン１３にエアコンプレッサ７から出力される圧縮エアを供給する圧縮エア供給装置。 - 特許庁

Since variation in the threshold current due to temperature variation is very small in a long wavelength band surface emission semiconductor laser on contrary to a prior art semiconductor laser, variation width of optical output including the temperature variation does not increase when the semiconductor laser is driven with a constant driving current and thereby a constant current supply can be controlled easily using simple circuitry.例文帳に追加

本発明における長波長帯面発光半導体レーザは、従来の半導体レーザと異なり温度変化によるしきい値電流の変動が非常に小さいため、駆動電流を一定にして半導体レーザを駆動すると温度変化を含めた光出力の変動幅は大きくならず、一般に定電流電源は簡単な構成の回路を用いても容易に定電流制御が可能である。 - 特許庁

This generator is provided with the engine 1, the first generator 2 connected to the engine 1, the turbine 7 driven by the exhaust of the engine, the compressor 6 connected to the turbine 7 to compress the intake, the second generator 8 connected to the turbine 7, and a humidifier 10 for adding moisture or steam to the compressed intake compressed by the compressor 6.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の分散型エネルギー発生装置は、エンジン１と、前記エンジンに連結された第一の発電機２と、前記エンジンの排気により駆動するタービン７と、前記タービンに連結され前記エンジンの吸気を圧縮するコンプレッサ６と、前記タービンに連結された第二の発電機８と、前記コンプレッサで圧縮された圧縮吸気に水又は蒸気を加える増湿器１０を備える。 - 特許庁

A flowing water energy recovery apparatus 103 for recovering the energy of flowing water in a form of compressed air through the water wheel and an air compressor driven by the water wheel is provided and compressed air is utilized to eject water from a water jet nozzle 107 to sprinkle the same and dissolved oxygen in water is enriched by discharging compressed air into water from an air diffusing pipe 106 to improve water quality.例文帳に追加

流水のエネルギーを水車、該水車により駆動する空気圧縮機を介して圧縮空気の形態として回収する流水エネルギー回収装置１０３を具備し、該圧縮空気を利用して噴水ノズル１０７から水を噴出させ散水すると共に、該圧縮空気を散気管１０６を介して水中に放出することにより、水中の溶存酸素を豊富にし水質を改善する。 - 特許庁

The electromagnetically driven part 2 has a plunger 71 which is axially reciprocably arranged, an electromagnet reciprocated while periodically attracting the plunger 71 in an axial direction, and a diaphragm 52 attached to the front of the plunger 71, having one surface faced to the operation fluid space of the pump head for discharging or sucking the operation fluid inside the operation fluid space according to the reciprocation of the plunger 71.例文帳に追加

電磁駆動部２は、軸方向に往復動自在に配置されたプランジャ７１と、このプランジャ７１を軸方向に周期的に吸引して往復駆動する電磁石と、プランジャ７１の先端に装着されて一方の面がポンプヘッドの作動流体空間に臨み前記プランジャ７１の往復動作に応じて前記作動流体空間内の作動流体を吐出又は吸引するダイアフラム５２とを有する。 - 特許庁

A yoke block 40 having a core 37 and mounted on a carrier, and a head holder 25 having a tip end guide 25a for slidably aligning at least the tip end of a wire 32 driven by an armature 29, are coupled by coupling members 49, 50 with a spacer 44 for changing the interval by moving according to the moving force inputted by a moving force receiving part 47.例文帳に追加

コア３７を有しキャリアに取り付けられたヨークブロック４０とアーマチュア２９により駆動されるワイヤ３２の少なくとも先端を摺動自在に整列させる先端ガイド２５ａを有するヘッドホルダ２５との間に、移動力受け部４７より入力された移動力によって移動されることにより両者間の間隔を変更するスペーサ４４を挿入し結合部材４９，５０で結合する。 - 特許庁

The current control device 10 alternately repetitively executes the duty control for controlling a current carried to each of solenoid valves 12, 15, 32 and 35 driven by current control by a predetermined duty and the feedback control for matching the current to a target current within the predetermined control period, and prohibits, during execution of either one of the duty control and the feedback control, execution of the other.例文帳に追加

電流制御装置１０は、電流制御により駆動される各電磁弁１２，１５，３２，３５に通電される電流を所定デューティーにより制御するデューティー制御と、電流を目標電流に一致させるフィードバック制御とを、相互に所定制御周期内で繰り返し実行するとともに、デューティー制御およびフィードバック制御の何れか一方の実行中に何れか他方の実行を禁止する。 - 特許庁

At least one first storage part is formed in a lower stage by caving or piercing, and a first substrate lifting means is attached which is driven so as to be selectively stored in the first storage part and to be able to selectively rise and lower.例文帳に追加

真空チャンバ内に各基板を選択的に搬入／搬出させるように駆動するローダ部を有する液晶表示素子用製造装置において、下部ステージに少なくとも一つ以上の第１収容部を凹入、或いは貫通して形成し、前記第１収容部の内部に選択的に収容されると共に選択的に昇降可能であるように駆動する第１基板リフティング手段を装着することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a linear driver arranged to be a furniture driver comprising at least one drive motor linked with a driven section movable linearly provided with a controllable brake element in which the casing is not required to be enlarged for a brake unit and the function of the brake unit is operated with no lag.例文帳に追加

家具駆動装置として構成されている線形駆動装置であって、少なくとも１つの駆動モータを有し、この駆動モータは線形に運動可能な被駆動部と連結されており、この被駆動部にはさらに制御可能なブレーキ要素が装備されている線形駆動装置を、ブレーキ装置のためにケーシングを拡大する必要はなく、ブレーキ装置の機能が遅延なしに実行されるように構成することである。 - 特許庁

The system for testing a current-actuated-display backplane on which a circuit element is installed is provided with a conductive connection with the circuit element; a drive circuit which drives selectively the circuit element through the conductive connection; a resistance layer which covers the circuit element on the backplane; and an infrared camera which forms an infrared image of the resistance layer, while the circuit element is driven.例文帳に追加

その上に回路素子が設置されている電流駆動型表示体用バックプレーンを試験するためのシステムは、前記回路素子との導電接続と、前記導電接続を通じて前記回路素子を選択的に駆動するための駆動回路と、前記バックプレーン上の、前記回路素子を被覆する抵抗層と、前記回路素子が駆動されている間に、前記抵抗被膜の赤外線画像を生成する赤外線カメラと、を備える。 - 特許庁

This motor fan has a centrifugal blade type impeller driven by a motor and a control circuit integrally and fixedly arranged with the motor for controlling rotation of the motor, a casing for constituting the motor is integrally provided with an installing part of the control circuit, and a heat sink of a heating electronic part for constituting the control circuit is formed or juxtaposed in the installing part vicinity.例文帳に追加

本発明に成るモータファンは、モータで駆動される遠心翼式羽根車と、該モータを回転制御するため該モータと一体的に固着配備される制御回路と、を有し、前記モータを構成する筐体が、前記制御回路の取付部を一体的に備えると共に、該取付部近傍に、前記制御回路を構成する発熱電子部品のヒートシンクを形成、もしくは併設配備するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a device correcting relative position slippage of both counterweight due to winding up speed difference of a hanging rope hoisting machine in case of an elevator of which hanging rope a car is attached to a center part thereof via an adjustment pulley and is attached counterweights on both end parts is driven by at least two hoisting machines.例文帳に追加

中央部に調整滑車を介して乗りかごが取り付けられると共に、両端部に釣合錘が取り付けられた吊りロープを、上記調整滑車の両側にそれぞれ配置された少なくとも２台の巻上機で駆動するようにしたエレベーターの場合、吊りロープの各巻上機側の巻上げ速度差によって両釣合錘の相対的位置ずれが生じるが、これを是正する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a command transmitter to control a motor-driven window blind with directable vanes, the transmitter having control buttons and a movable control element moving bi-directionally along an imaginary operation axis, and improving the drawbacks of the conventional known transmitter having these control buttons and the movable control element on its primary surface.例文帳に追加

方向付け可能な羽根板を備える電動ブラインド制御用コマンド送信機であって、制御ボタンと、操作の仮想軸線に沿って二方向に動くことができる可動制御要素とを有し、これら制御ボタン及びこの可動制御要素がコマンド送信機の第一面上に配置されているコマンド送信機の欠点を解消して、従来技術の公知の装置に改良を加えるコマンド送信機を提供する。 - 特許庁

According to the method, a wedge 8 is driven into a wedge driving space 7 formed between the coupler and each threaded reinforcement, from an end face of the coupler 3, and therefore the coupler 3 and each of the threaded reinforcements 1, 2 are strongly connected together.例文帳に追加

少なくとも接続すべき端部にねじが形成された一対のねじ鉄筋１，２と、前記一対のねじ鉄筋のねじを螺合するねじが内面に形成されたカプラー３とを有するねじ鉄筋の接続方法において、前記カプラー３の端面から該カプラーと前記ねじ鉄筋との間に形成された楔打ち込み用空間７に楔８を打ち込み、前記カプラー３と前記ねじ鉄筋１，２とを強固に接続させる構成としたものである。 - 特許庁

In the course of time when the resin in the runner keeps fluidity after the molten resin is filled into the molding cavity 1, the movable cores 4 are driven to narrow the runner space and thereby the thickness of the runner is lessened.例文帳に追加

溶融樹脂の射出ノズル１１から、スプル３・ランナ２を経て成形キャビティ１に溶融樹脂を充填し、樹脂の固化を待って金型を開き成形品を取出す樹脂成形品の製造において、ランナ空間を構成する金型部材の一部を可動コア４とし、成形キャビティ１に溶融樹脂を充填した後ランナ内の樹脂が流動性を保持している間に、ランナ空間を狭めるように可動コア４を駆動させ、ランナの厚みを薄くする。 - 特許庁

The spin processing device that rotates and processes a semiconductor wafer 10 includes a processing chamber 1, a cup body 2 provided in the processing chamber, the rotary table 5 that is provided in the cup body to support the semiconductor wafer and is rotation driven by a drive motor 8, and a controller 35 that controls the pressure in the processing chamber that varies with a rotational speed of the rotary table.例文帳に追加

半導体ウエハ１０を回転させて処理するスピン処理装置において、 処理チャンバ１と、この処理チャンバ内に設けられたカップ体２と、このカップ体内に設けられ上記半導体ウエハを保持して駆動モータ８により回転駆動される回転テーブル５と、この回転テーブルの回転速度に応じて変化する上記処理チャンバ内の圧力を制御する制御装置３５とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

A CCD camera 31, provided for an outdoor terminal 3 photographs a visitor, a network server 5 extracts the feature of a photographed picture, this feature is compared with a feature stored in the network server 5 to decide reception to the visitor, the outdoor terminal 3 is driven to make reception such as complete rejection, guidance only in an automatic voice or recording of visitor's voice.例文帳に追加

室外端末３が備えるＣＣＤカメラ３１によって来訪者を撮影し、撮影画像の特徴をネットワークサーバ５によって抽出し、この特徴をネットワークサーバ５内に記憶された特徴と比較して当該来訪者への応対を決定し、室外端末３を駆動させて、完全に拒否したり、自動音声の案内のみを行ったり、来訪者の音声を録音する等の応対を行う。 - 特許庁

The electric actuator is characterized in that a toothed brake is fitted to the rotary shaft of a motor 4 driven based on the result of the arithmetic operation of an electric circuit for driving the motor to thereby operate an output shaft piston 2 by which loading is controlled; releasing the locking of the rotary shaft subjected to a controllable loading, while locking the rotary shaft subjected to uncontrollable overloading with the toothed brake.例文帳に追加

電動機駆動用電気回路の演算結果を基に電動機４を回転させて出力軸ピストンを作動させる電動機回転軸に歯形ブレーキを装着し、出力軸ピストン２で制御可能な負荷印加時回転軸固定を解除し、出力軸ピストン２による負荷制御を行い、出力軸ピストン２で制御不可能な過大負荷印加時歯形ブレーキで回転軸を固定するものにした。 - 特許庁

In a sheet feeder having a feed drive member 6 driven for feeding sheet materials 6 and a separation member 3 abutting on the ends of a plurality of sheet materials 1 stacked on the feed drive member and separating the sheet materials, the ends of the sheet materials are surely separated in such a state as being slipped one by one so as to reduce the double feed rate of the sheet materials.例文帳に追加

シート材供給のために駆動される供給駆動部材６と、この供給駆動部材上に複数枚重ねて載置されたシート材１の端部に当接してこれらシート材を分離させる分離部材３とを有するシート供給装置において、上記分離部材を振動手段１０によって振動させることにより、シート材の端部を確実に１枚ずつずらすようにほぐし、シート材の重送率を軽減させる。 - 特許庁

A bulkhead 26 for hindering a bellow part 14 from interfering with a first clamp 15 when a driven shaft held swingably in a case 17 constituting a constant velocity joint 16 and a space 27 for hindering a clamp calking jig J for caulking a first clamp 15 from interfering with the bulkhead 26 when the clamp 15 is to be caulked are provided between a first fixation part and the bellow part 14.例文帳に追加

第１固定部１２と蛇腹部１４との間には、等速ジョイント１６を構成するケース１７内に揺動自在に保持された被動軸１８が大きく揺動したとき、蛇腹部１４と第１クランプ１５との干渉を阻止するための隔壁２６と、第１クランプ１５のかしめ作業時、同第１クランプ１５をかしめるためのクランプかしめ治具Ｊと隔壁２６との干渉を阻止するためのスペース２７とを設けた。 - 特許庁