drivenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 32917件
The wireless transmitter 3 includes a pair of connection terminals 31 and 32 to which a battery DC is connected, a backup capacitor 33 connected between the pair of connection terminals 31 and 32, a microcomputer 35 having a timer function driven by the battery DC or backup capacitor 33 to clock the current time, and a radio wave timer circuit unit 38 which receives a standard time radio wave.例文帳に追加
ワイヤレス送信器3は、電池DCが接続される1対の接続端子31,32と、1対の接続端子31,32間に接続されるバックアップコンデンサ33と、電池DC又はバックアップコンデンサ33によって駆動し現在時刻を計時する時計機能を有するマイクロコンピュータ34と、標準時刻電波を受信する電波時計回路部38とを備える。 - 特許庁
By setting the resonance frequency f1 of a series resonance circuit, comprising an inductor L1 and the input static capacitance Cd1 of a piezoelectric transformer 104 to a higher level by 10% or more than the intrinsic resonance frequency (drive frequency) fs of the transformer 104, the transformer 104 is driven by the frequency or higher, at which a load current value I3 becomes the largest.例文帳に追加
インダクタL1と圧電トランス104の入力静電容量Cd1とからなる直列共振回路の共振周波数f1が、圧電トランス104の固有共振周波数(駆動周波数)fsよりも10%以上高くなるように設定することにより、負荷電流値I3が最大となる周波数以上の周波数で圧電トランス104を駆動する。 - 特許庁
(1) An anti-erosive material 1 having high anti-erosion against oil is applied to a part exposing from an electromagnet 6 of the heat conductive material 2, in the solenoid driven valve in which the heat conductive material 2 having filler dispersed in resin has the electromagnet sealed between a coil 6 and cores 7 and 8 for storing the coil and an electromagnetic force of the electromagnet drives the valve 19.例文帳に追加
(1) フィラーを樹脂に分散させた熱伝導材2がコイル6と該コイルを収容するコア7、8との間に封止された電磁石を備え、該電磁石の電磁力によりバルブ19を駆動する電磁駆動バルブにおいて、熱伝導材2の電磁石6から露出する部分にオイルに対する耐壊食性の高い耐壊食材料1を被覆した電磁駆動バルブ。 - 特許庁
The developing device has a rotationally driven developing roller 20 and a toner carrier 10 constituted of a cylindrical, cylindrical thin layer member having longer peripheral length than the peripheral length of the roller 20 and fitted on the roller 20 and by applying bias between the toner carrier 10 and the roller 20, the toner carrier 10 and the roller 20 are rotated while they are brought into close contact with each other by electrostatic power.例文帳に追加
回転駆動する現像ローラ20と、現像ローラ20の周長よりも長い周長を有して前記現像ローラ20に外装された筒状の薄層部材をトナー担持体10とし、そのトナー担持体10と現像ローラ20との間にバイアスを印加して、その静電力により、前記トナー担持体10と現像ローラ20とを密着させつつ回転させる。 - 特許庁
As the output work is increased in comparison with the input work, the pressure vibration generating device 1 is continuously driven only by heating without using the electric energy and the like by a large-scaled solar system, only by substituting a part of the output work for the energy to drive a cylinder 10, and the pressure vibration generating device 1 is remarkably miniaturized.例文帳に追加
このため、出力された仕事を入力した仕事よりも大きくできるので、出力された仕事の一部をシリンダ10の駆動用のエネルギとして置換して用いれば、大型のソーラシステムによる電気エネルギ等をなんら用いることなく、加熱するだけで圧力振動発生装置1を継続的に駆動でき、圧力振動発生装置1を格段に小型化できる。 - 特許庁
In a wall-hanging type microwave oven, in which a hood fan installed in a hood duct is driven by a hood motor 30, a hood motor driving unit 20 is constituted of a hood motor 30, constituted of an AC motor 30, and an inverter unit 25, regulating the frequency of an electric current supplied to the hood motor 30.例文帳に追加
フードダクト内に設けられるフードファンと、該フードファンを駆動するためのフードモータとを備えた壁掛け型電子レンジにおいて、外部の電源から前記フードモータに供給される供給電流の周波数を調節するインバーター部と、外部からの操作信号に基づいて、前記インバーター部に制御信号を伝達して前記フードモータの速度を制御するマイコンとを含むことを特徴とする。 - 特許庁
To reduce resistance against discharge of a kneaded paste so as to smoothly discharge the paste in a paste kneading device kneading a first paste and a second paste together by an action of a stirring member 30 rotationally driven when they flow through a stirring hollow part 56 in a casing 28 and discharging the kneaded paste through a discharge hollow part 58 in the casing.例文帳に追加
ケーシング(28)の攪拌空洞部(56)を流動せしめられる際に、回転駆動される攪拌部材(30)の作用によって第一のペーストと第二のペーストとが練和され、練和されたペーストがケーシングの排出空洞部(58)を通して排出される形態のペースト練和装置において、練和されたペーストの排出に対する抵抗を低減せしめて、円滑な排出を可能にする。 - 特許庁
In this air conditioner A for a vehicle provided with stepping motors 6, 11, 17 driven under duty control using pulse signals, attachment conditions of stepping motors 6, 11, 17 are determined when a self-diagnosis mode is started, and an on-off cycle of the pulse signals is set longer than those in a normal control mode only in the case where a connector is disconnected.例文帳に追加
パルス信号を用いたデューティ制御により駆動されるステッピングモータ6、11、17を備えた車両用空気調和装置Aにおいて、自己診断モードに入ったときにステッピングモータ6、11、17のコネクタCNの着脱状態を判別し、コネクタCNが抜かれている場合にのみパルス信号のオン、オフ周期を通常制御モード時に比べて長く設定するようにした。 - 特許庁
To provide a frictional continuously variable transmission structure capable of changing a speed by easily moving a frictional contact point without mounting a complicated mechanism even if a driving-side rotating body and a driven-side rotating body are stopped.例文帳に追加
この発明は、駆動側回転体と従動側回転体との摩擦接触ポイントを移動させることで変速を行う摩擦式無段変速機構造において、駆動側回転体や従動側回転体が停止した場合でも、複雑な機構を設けることなく容易に摩擦接触ポイントを移動させて、変速することができる摩擦式無段変速機構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
As will be covered below, the Chinese government has adopted various measures aimed at correcting the disparity between cities and rural communities and has laid out a policy of making efforts in the development of institutions, starting with a family registration system, but raising the level of income of persons residing in rural areas, which account for the majority of the population, also appears to be extremely important in order to realize strong economic growth that is driven by domestic demand.例文帳に追加
後述するように、中国政府は、都市と農村間の格差是正に向けて様々な対策を講じており、戸籍制度を始めとした制度整備にも取り組んでいく方針を示しているが、人口の大半を占める農村部住民の所得の底上げは、内需主導による力強い経済成長の実現を図る上でも極めて重要であると考えられる。 - 経済産業省
In 1467 his father Rennyo was declared 'an enemy of Buddhism' by Enryaku-ji Temple and driven away from Kyoto; during the period Rennyo was depressed by Enryaku-ji Temple's persecution, he was forced to live in retirement, to disinherit his eldest sun Junnyo, and to transfer the family headship to Jitsunyo, who at that time was known as Mitsutanemaru (光養丸), but Rennyo regained his influence following the resurgence in Hongan-ji Temple's own power, which left the inheritance question up in the air, until eventually things went back to the way they had been, with Junnyo reinstalled as his successor. 例文帳に追加
1467年(文正2年)延暦寺から「仏敵」とされ京都を追われた父・蓮如がやむなく延暦寺に屈した時に蓮如の隠居と長男順如の廃嫡、そして当時光養丸と呼ばれていた実如への家督継承が強要されるが、本願寺の勢力回復とともに有耶無耶となり、元のように順如が法嗣とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pixel area on the liquid crystal side on one of the substrates arranged to face each other through the liquid crystal is provided with switching elements to be driven by supplying scanning signals from gate signal lines, pixel electrodes to be supplied with video signals from drain signal lines through these switching elements, and discharge means for discharging the video signals supplied to these pixel electrodes.例文帳に追加
液晶を介して対向配置される各基板のうち一方の基板の液晶側の画素領域に、ゲート信号線からの走査信号の供給によって駆動されるスイッチング素子と、このスイッチング素子を介してドレイン信号線からの映像信号が供給される画素電極と、この画素電極に供給された映像信号を放電させる放電手段と、を備える。 - 特許庁
Even when the load torque necessary for rotating the photoreceptor 12 of each photoreceptor unit 3 has irregularity for each photoreceptor unit 3, the motor 22 rotating the photoreceptor 12 can be driven so as to maintain the optimum torque margin in response to the load torque for each photoreceptor unit 3 since the load torque for each photoreceptor 3 can be sensed.例文帳に追加
各感光体ユニット3の感光体12を回転駆動させるために必要な負荷トルクが各感光体ユニット3ごとにバラツキがあっても、各感光体ユニット3ごとの負荷トルクを検知することができるので、感光体12を回転駆動させるモータ22を各感光体ユニット3の負荷トルクに応じた最適なトルクマージンを維持するように駆動させることができる。 - 特許庁
In the dried air production system comprising a compressor and the humidity control equipment to which compression air is supplied by the compressor, the above compressor is driven by the engine, and the dehumidification cylinder is regenerated by supplying the exhaust heat of the engine to a regenerative heater for regenerating a dehumidification cylinder mounted on the humidity control equipment.例文帳に追加
この発明は、コンプレッサと、当該コンプレッサによって圧縮エアが供給される脱湿装置とによって構成されるドライエア生成システムにおいて、前記コンプレッサはエンジンによって駆動され、当該エンジンの排熱を前記脱湿装置が備える脱湿筒の再生を行う再生加熱器に供給することによって脱湿筒の再生を行うことを特徴とするエンジン駆動型ドライエア生成システム。 - 特許庁
To provide excellent stop characteristics by dynamically disconnecting a balance adjustment means in the case of driving a zoom lens by a servo system in a zoom lens system having the balance adjustment means to balance weight in a zooming where the zoom lens is driven by both a manual operating system using an operating rod and a servo system by means of an operating member such as a zoom rate demand.例文帳に追加
操作棒による手動操作方式とズームレートデマンド等の操作部材によるサーボ方式の両方式でズーム駆動することができ、かつズーム動作時に重量バランスをとるためのバランス調整手段を有するズームレンズ装置において、サーボ方式でズーム駆動する場合には、バランス調整手段への動的接続を切り離して良好な止まり特性を持たせることができるようにする。 - 特許庁
In this speaker system 10 in which a plurality of equivalent speaker units 13 are uniformly arranged on a spherical housing 11 and driven in the same phase like a pseudo aspiration ball method-omnidirectional spherical speaker system 10, an opening 16 inside a housing of a sound port 15 intensifying bass by Helmholtz resonance is arranged at a position equally distant from the respective speaker units 13.例文帳に追加
擬似呼吸球方式・全指向性球形スピーカーシステム10のように複数の同等スピーカーユニット13を球形筺体11の表面に均等に配置して同相駆動するスピーカーシステム10に於いて、各スピーカーユニット13から等距離である位置にヘルムホルツ共振による低音域補強を為す音響ポート15の筺体内側開口部16を配置する。 - 特許庁
The changer main body 202 has contact points driven by solenoids 211, 212 performing a lifting or dropping movement of the tap according to voltage of the secondary coil 102b, disposing a signal processing part 205 outside a changeover container 201 housing the changer main body 202, the signal processing part 205 generating control signals for driving the solenoids 211, 212 by detecting the voltage of the secondary coil 102b.例文帳に追加
切換装置本体202は、二次コイル102bの電圧に応じてタップ上げ・下げ動作を行うソレノイド211,212によって駆動される接点を有し、切換装置本体202が収納される切換装置容器201の外部に、二次コイル102bの電圧を検出してソレノイド211,212を駆動するための制御信号を生成する信号処理部205を配置する。 - 特許庁
The container conveying means 82 has a large number of container conveying plates 86 mounted at the pitch calculated by the formula 5 on a belt wrapped around a drive pulley 83 and a driven pulley 84 so as to pass through the container delivery positions θ1-θ4, and the belt 85 is intermittently circulated at the pitch calculated by the formula 6.例文帳に追加
容器搬送手段82は、駆動プーリ83及び従動プーリ84に掛け渡されたベルト85に、各容器送出位置θ1〜θ4を通過するように、数5に示す式によって算出されたピッチで取り付けられた多数の容器搬送プレート86を備えており、ベルト85を数6に示す式によって算出されたピッチで間歇的に循環移動させるようになっている。 - 特許庁
To provide an exhaust-driven supercharger of an internal combustion engine equipped with a turbine for expanding an exhaust gas flow emitted from an engine of the internal combustion engine and a compressor for compressing a combustion airflow to be supplied to the engine of the internal combustion engine, wherein the turbine has at least an entrance chamber 27, a turbine rotor 29 and a diffuser 30 respectively defining an exhaust gas passage zone of the turbine.例文帳に追加
内燃機関のエンジンから出る排気ガス流を膨張するためのタービンと内燃機関のエンジンに供給すべき燃焼空気流を圧縮するための圧縮機とを備え、タービンが、それぞれタービンの排気ガス流路区域を規定する少なくとも入口室(27)とタービンロータ(29)とディフューザ(30)とを有する内燃機関の排気駆動過給機に関する。 - 特許庁
The driving control circuit 14 operates the first driving circuit 11 when an input signal 16 is a first logical value, operates the second driving circuit 12 when the input signal 16 shifts from the first logical value to a second logical value and operates the third driving circuit 13 when detecting that the word line driving signal 15 is driven toward to the second potential.例文帳に追加
駆動制御回路14は、入力信号16が第1の論理値である時には第1の駆動回路11を動作させ、入力信号16が第1の論理値から第2の論理値に遷移する時に第2の駆動回路12を動作させ、ワード線駆動信号15が第2の電位に向けて駆動されたことを検出した際に第3の駆動回路13を動作させる。 - 特許庁
To generate a phase signal excluded through hardware so that the phase to be paired of a stepping motor will not driven simultaneously by mistake in firmware, for limiting the phase to be controlled simultaneously, or for limiting the current flowing to each phase, by restricting the side of a control section, having a write register with the content of serial data instead of exclusive logic, when setting serial data with the firmware.例文帳に追加
シリアルデータをファームウェアにて設定する際に、書込みレジスタのある制御部側に排他論理に代わりシリアルデータの内容で制約を入れることで、ファーム制御において誤ってステップモータの対となる相を同時に駆動しないようにハードウェアにて排他した相信号を発生し同時に制御される相を制限する、もしくは、各相へ流れる電流を制限できるようにする。 - 特許庁
The optically driven actuator comprises a crosslinked polymer obtained by crosslinking at least a part of side chains of a condensation polymer having, in the main chain, a photoisomerizing group which induces structural change while undergoing optical stimulation, the crosslinked polymer being deformed reversibly in response to a light stimulation, to thereby serve as an actuator.例文帳に追加
上記目的を達成する本発明の光駆動型アクチュエータは、光の刺激を受けて構造変化を引き起こす光異性化基を主鎖中に有する縮合系ポリマーの側鎖の少なくとも一部を架橋して得られる架橋ポリマーを備え、前記架橋ポリマーは、光の刺激に応じて可逆的に変形しアクチュエータとしての機能を有するものであることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a solder jet waveform forming device which can heighten the total efficiency of an electromagnetic pump as a whole equal to that of a pump driven by a motor, reduce the capacity of a solder tank to reduce the charging amount of solder, reduce an operating cost, and easily perform cleaning work or the like.例文帳に追加
はんだ付け噴流波形成装置全体で見た電磁ポンプの総合効率を回転モータに駆動されたポンプと同等に高め、さらに、はんだ槽の容積を従来よりも小さくしてはんだの投入量を削減し、これにより、運転コストを引き下げ、さらに、清掃等の作業を極めて容易に行うことが可能なはんだ付け噴流波形成装置を実現する。 - 特許庁
To effectively enhance control accuracy of a driving control system in driving a LD element with high-speed short-pulse current under constant optical output control (APC), by solving the incompatibility between upgrading of the response speed and stabilization of the optical coupling efficiency of a photodiode for detecting optical output of the driven LD element without sacrificing neither the response speed nor the optical coupling efficiency.例文帳に追加
高速短パルス電流を用いてLD素子を定光出力制御(APC)して駆動する際、駆動されたLD素子の光出力検出用のフォトダイオードの性のアップ化及び光結合効率の安定化を、応答性及び光結合効率のいずれかを犠牲にすることなく解決して当該駆動制御系における制御精度を有効に高めること。 - 特許庁
To provide a farm work vehicle that prevents deterioration in driving performance in a riding state when driving along narrow ridges in a mountainous field, driving over the ridges and being transferred on a deck of trolley by using a foot plate for driving stably to be driven in an appropriate condition in a getting-off state.例文帳に追加
山間地での細い畦道での走行時、畦越え走行時、足踏板を利用して運搬車の荷台に移載される場合等、乗車状態では運転操作性が悪くなるのを回避して、安定した運転操作を行うことができるもので、かつ、降車状態で適切な条件により運転操作を行うことができる農用作業車を提供する点にある。 - 特許庁
The coping 1 is composed of a plurality of fixing members 2, in which fixing force against the driving members 16 driven to penetrate a cover member 15 is ensured, and connecting members 3, which mutually connect each fixing member 2 under a linearly arranged state and in which fixing force against the driving members 16 is not ensured or which has no fixing force.例文帳に追加
本発明の笠木1は、カバー部材15を貫通して打ち込まれた打ち込み部材16に対する固定力が保証されている複数の固定部材2と、この各固定部材3を線状に並んだ状態で互いに連結しかつ打ち込み部材16に対する固定力が保証されていないか又は同固定力をまったく有していない連結部材3とから構成されている。 - 特許庁
In this protective device with protective structure, the protective structure is spread in almost flat shape in a protective position, and installed to be driven between at least two positions by a drive mechanism and further connected to at least one guide element mountable by a conveying means of the drive mechanism using at least one connecting member.例文帳に追加
防御構造を有する防御装置において、防御構造が防御位置において少なくとも概略平らな形状に拡げられおり、少なくとも2つの位置の間で駆動機構により移動されるために設置されていて、更に少なくとも1つの接続部材を使用して駆動機構の搬送手段により搭載出来る少なくとも1つのガイド要素に接続する。 - 特許庁
In the solar heat driven refrigerating system, a heat pump 1 is coupled through a high temperature side changeover unit 2 with a heat collector 4 or an air/water cooled heat exchanger 6 and through a low temperature side changeover unit 3 with an air/water cooled heat exchanger 5 or a refrigerator 7 wherein the refrigerator 7 is provided with an auxiliary refrigerating machine 9.例文帳に追加
本発明に係る太陽熱駆動冷凍システムにおいては、ヒートポンプ装置1に、高温側切換え装置2を介して集熱器4と空水冷型熱交換器6とが切り換え可能に接続されると共に、低温側切換え装置3を介して空水冷型熱交換器5と冷凍庫7とが切り換え可能に接続され、冷凍庫7には補助冷凍機9が配備されている。 - 特許庁
In a tip 56 as a tip in supplying the tray 50 to a printer, a tongue part 57, 57 having a shape projecting in the conveyance direction of the tray 50, is integrally formed with the tray body 51, therefore the tray 50 easily enters between the conveyance driving roller and the conveyance driven roller, and also the tongue part 57 is not easily destroyed.例文帳に追加
トレイ50をプリンタに給送する際に先端となる先端56には、トレイ50の搬送方向に突出するような形状を成す舌片部57、57が、トレイ本体51と一体的に形成されていて、これによって搬送駆動ローラと搬送従動ローラとの間にトレイ50を容易に入り込ませることができるとともに、舌片部57が容易に破損しないようにすることができる。 - 特許庁
In this vegetable transplanter for planting a seedling N taken out from a seedling tray 22 on a seedling placing stand 21 in a field by hole opening type seedling planting tines 25, a single planting driving member 27 is openably and closably equipped with the plural seedling planting tines 25 for planting plural seedlings N and the plural seedling planting tines 25 are simultaneously driven by the single planting driving member 78.例文帳に追加
苗載台(21)の苗トレイ(22)から取出される苗(N)を開孔形苗植付爪(25)によって圃場に植付けるようにした野菜移植機において、複数条の苗(N)を植付ける複数の苗植付爪(25)を単一の植付駆動部材(78)に開閉自在に装備させて、単一の植付駆動部材(78)によって複数の苗植付爪(25)を同時駆動させる。 - 特許庁
In the air purifier wherein a fan 11 driven to rotate by an electromotor 31 is provided and dust in air sent by the fan 11 is collected by a filter unit 10, a filter replacing period detector 41 capable of detecting the replacing period of a filter element on the basis of the current value to the electromotor 31 is connected to the drive circuit 40 of the electromotor 31.例文帳に追加
電動モータ31により回転駆動されるフアン11を備え、該フアン11により送風される空気中の微塵をフィルタユニット10にて捕捉できるようにした空気浄化装置において、電動モータ31の駆動回路40中に、当該電動モータ31への電流値によりフィルタエレメントの交換時期を検知できるフィルタ交換時期検出装置41を接続する。 - 特許庁
A lubricating oil parameter is adjusted by adjusting devices 1, 2, so as to surely ensure supply of sufficient lubricating oil quantity related to each operating point of an exhaust-driven supercharger 5 in a condition avoiding an excessive oil quantity by obtaining at least one adjustment value from at least one command value, obtained by a measuring sensor 7 in a control and/or adjusting unit 4.例文帳に追加
制御および/又は調整ユニット(4)が、測定センサ(7)によって求められた少なくとも1つの指令量から、少なくとも1つの調整値を求め、排気駆動過給機(5)の各運転点に対して十分な潤滑油量の供給が過剰油量を回避した状態で確実に保証されるように、潤滑油パラメータが調整装置(1、2)によって調整される。 - 特許庁
When the timing of a circuit having a PLL block is verified by an event-driven type logic simulation method, a jitter value characteristic of the PLL block included in a target circuit is described in a delay library and added to or subtracted from the result obtained by timing verification, thereby performing the timing verification while the jitter value is taken into consideration according to whether the setup and hold of the target circuit are satisfied.例文帳に追加
PLLブロックを有する回路をイベントドリブン方式の論理シミュレーション方法でタイミング検証を行う場合、ターゲットとなる回路に含まれるPLLブロック固有のジッタ値を遅延ライブラリーに記述し、タイミング検証により得られた結果にジッタ値を加算もしくは減算し、ターゲットとなる回路のSetup/Holdを満足するか否かでジッタ値を考慮したタイミング検証を行う段階を有する。 - 特許庁
A flow accelerating part for accelerating the flow of an air current in a combustion chamber 37 when the lift amount of an intake valve 46 driven by a continuously variable valve lift mechanism 27 is small while restraining the flow drop of intake air flowing into the combustion chamber 37 through an intake hole part 42 when the lift amount of the intake valve 46 is maximum, is provided as a projecting part 48.例文帳に追加
連続可変バルブリフト機構27により駆動された吸気バルブ46のリフト量が小さい場合に燃焼室37内における気流の流動を促進させ、吸気バルブ46のリフト量が最大である場合に吸気穴部42を通じて燃焼室37に流入する吸気の流量低下を抑制する流動促進部を凸部48として設ける。 - 特許庁
The system of the pusher type for hollow glassware forming machine includes a plurality of pusher devices for transferring one or multiple articles P from a first position on a side of a moving conveyor 1 to a second position on the conveyor 1 by means of an oscillation movement driven by a first electric motor 9.例文帳に追加
それぞれ、1つまたはそれ以上の品物Pを移動コンベア1の横の第1位置から移動コンベア1の上の第2位置に、第1電気モータ9に駆動される揺動によって搬送可能な複数のプッシャ装置を含むプッシャ式のシステムであって、プッシャ装置は、揺動搬送を実行する回転構造体6上に移動可能に取り付けられ、往復動作する把持ヘッド3を含む。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine for a motorcycle having a crank casing 2, at least one cylinder and cylinder heads 4, 6, a crankshaft installed within the crank casing in which a cam shaft installed within the cylinder heads 4, 6 through the crankshaft is driven or controlled, and cylinder head covers 8, 10 closing the cylinder heads on the end sides.例文帳に追加
本発明は、クランクケーシング2、および少なくとも1つのシリンダーおよびシリンダヘッド4,6を有し、並びにそのクランクシャフトを介してシリンダヘッド4,6内に設けられたカムシャフトが駆動されまたは制御されているクランクケーシング内に設けられたクランクシャフトを有し、並びにシリンダヘッドを端部側で閉鎖するシリンダヘッドカバー8,10を有する、オートバイのための内燃機関に関する。 - 特許庁
A single computer system having an event driven type GUI operating system receives inputs from a plurality of input devices, controls one or more displays, provides clearly exclusive and non-interrupted control to an area which is exclusive for each user, and provides interactive control to a common area or object.例文帳に追加
本発明のコンピュータシステムは、イベントドリブン型GUIオペレーティングシステムを有する単一コンピュータシステムは、複数の入力デバイスから入力を受け取り、一基あるいは複数のディスプレイを制御し、よって個々のユーザ専用の領域に対しては、明白な排他的かつ邪魔をされない制御を提供し、共用の領域あるいはオブジェクトに対しては、インターラクティブな制御を提供するものである。 - 特許庁
After a focusing lens is driven to a position on this side of focusing, based on an estimated focal point obtained by performing the pre-focusing by the first focusing means, the main focusing is performed next by obtaining the focus evaluation value, while driving a focusing lens position by the second focusing means, so that high-speed and highly accurate automatic focusing is performed.例文帳に追加
第1の焦点調節手段でプリ焦点調節を行って、求めた推定合焦点に基づき合焦手前位置へ焦点調節用レンズを駆動した後、次に第2の焦点調節手段で焦点調節用レンズ位置を駆動しながら焦点評価値を求めて本焦点調節するので、高速にかつ高精度で自動焦点調節を行うことができる。 - 特許庁
In the player, a pressing device assists the storage disk 8 driven around a center rotary shaft 13 by a drive motor 15 to be pressed onto a disk pressing disk 14, the pressing device is held at its reproduction position and acts on any of disk front sides 8c to eliminate the vibration of the storage disk itself and the disk pressing disk has a diameter nearly corresponding to that of the storage disk.例文帳に追加
駆動モータ15によって中心の回転軸13周りに回転される記憶ディスク8が、加圧装置に支援されてディスク圧盤14に押されることが可能であり、加圧装置は、その再生位置に保持し、且つ、記憶ディスク自体の振動を除外するようディスク表面8cのうちの1つに作用し、ディスク圧盤は記憶ディスクに略対応する直径を有する装置に関する。 - 特許庁
In the pixel circuit 7, when being scanned with the corresponding scanning line 1, a video signal is sampled from the corresponding signal line 2 and the light emitting element 4 is driven and light emission is performed with the luminance according to the video signal and driving of the light emitting element 4 is autonomously controlled in response to the light receiving element 5 and emitting luminance is adjusted by adapting to the external light.例文帳に追加
画素回路7は、対応する走査線1によって走査された時、対応する信号線2から映像信号をサンプリングし、これに応じて発光素子4を駆動し映像信号に応じた輝度で発光を行なわせるとともに、受光素子5に応答して自律的に発光素子4の駆動を制御し、外光に適応して発光輝度を調整する。 - 特許庁
To reduce a driving torque required for an actuator when a control shaft is rotatively driven and valve opening characteristics are changed, in a variable valve system provided with a variable mechanism for changing the valve opening characteristics according to the rotational position of the control shaft, and for changing the valve opening characteristics by the control of the rotation of the actuator connected to the control shaft through a gear mechanism.例文帳に追加
バルブの開弁特性を制御軸の回転位置に応じて変化させる可変機構を備え、制御軸にギヤ機構を介して接続されたアクチュエータの回転制御によってバルブの開弁特性を変化させる可変動弁装置に関し、制御軸を回転駆動してバルブの開弁特性を変化させる際にアクチュエータに要求される駆動トルクを低減できるようにする。 - 特許庁
An exposing device carries out exposure where a photoreceptor belt is wound around an accurately positioned driving roller to prevent the exposure position on the photoreceptor belt from vibrating, and a one-sidedness correcting means for the photoreceptor belt is provided nearby a driven roller shaft on a slaking side of the photoreceptor belt to reduce the rotational load on the photoreceptor belt.例文帳に追加
位置決めが正確になされている駆動ローラに感光体ベルトが捲き掛かっている位置で露光装置から露光される構成とすることで、感光体ベルト上の露光位置の振動等を防止し、さらに、感光体ベルトの緩み側となる従動ローラ軸付近に感光体ベルトの片寄り矯正手段を設けることで、感光体ベルトの回転負荷を低減する。 - 特許庁
This rotary hammer has the hammer movable in the shaft direction to a rotatably driven spindle and a hammer claw to which torque is transmitted from the spindle, and the anvil having an anvil claw to which rotary impact force is applied by the hammer claw, and is characterized by applying a nonslip member to a head part of the anvil claw and a head part of the hammer claw.例文帳に追加
回転駆動されるスピンドルに軸方向に移動可能でかつ該スピンドルから回転力を伝達されるハンマ爪を有するハンマと、前記ハンマ爪によって回転打撃力を与えられるアンビル爪を有するアンビルとを備えた回転打撃工具において、前記アンビル爪の頭部と前記ハンマ爪の頭部にすべり止めを施したことを特徴とする回転打撃工具。 - 特許庁
The PTO system (100) also includes: PTO shafts (110) mechanically connected to each of the electrical drive systems (108) that is driven by the mechanical power to generate a mechanical output, with the mechanical output of each of the PTO shafts (110) being independently controllable from the mechanical output of other PTO shafts.例文帳に追加
PTOシステム(100)はさらに、電気駆動システム(108)の各々に機械的に接続されており機械的出力を発生させるように機械的パワーによって駆動されたPTOシャフト(110)であって、該PTOシャフト(110)の各々の機械的出力はその他のPTOシャフトの機械的出力から独立に制御可能であるPTOシャフト(110)を含む。 - 特許庁
In this air conditioner having an indoor unit body 1 including at least one stepping motor for varying the wind direction, in the process of stopping the stepping motor 4 for varying the wind direction, a microcomputer 2 continues to excite one phase after the rotation is stopped, whereby in starting the drive instantaneously, the stepping motor 4 can be driven quickly and instantaneously without waiting for a fixed starting time.例文帳に追加
少なくとも1つの風向可変用ステッピングモータを備えた室内機本体1を有する空気調和機において、風向可変用ステッピングモータ4を停止中に、マイクロコンピュータ2が回転停止後ある1相を励磁し続けることにより、瞬時に駆動開始する際に、一定の起動時間を待つことなく瞬時に迅速にステッピングモータ4を駆動させることができる。 - 特許庁
In the display device, an illumination part 140 illuminating a display part 110 driven based on a controlling signal for displaying an image is disposed in the rear of the display part 110 and a transmission/reflection part 130 whose optical characteristic can be switched to either of two states having degrees of transmission and reflection different from each other is inserted between the display part 110 and the illumination part 140.例文帳に追加
画像を表示するための制御信号にもとづいて駆動される表示部110の背面に、当該表示部110を照らす照明部140が配設され、前記表示部110と照明部140との間に、その光学的特性が、透過及び反射の程度の異なる2状態のいずれにも切り替え可能な透過・反射部130が挿入されている。 - 特許庁
An object carrier device is furnished with a guide pipe 1 made of a non-magnetic body, a permanent magnet 2 as a primary side magnet to be arranged on this guide pipe 1 and to be driven, a high temperature superconducting bulk body 5 as a secondary side magnet to be hung down by the permanent magnet 2 and an object loading device provided on this high temperature superconducting bulk body 5.例文帳に追加
物体搬送装置において、非磁性体からなるガイドパイプ1と、このガイドパイプ1に配置され、駆動される1次側磁石としての永久磁石2と、ピン止め効果を有し、前記永久磁石2によって吊り下げられる2次側磁石としての高温超電導バルク体5と、この高温超電導バルク体5に設けられる物体搭載装置とを具備する。 - 特許庁
When a control circuit 35 performs the duty control of a pump 31 driven by an AC power source 32 to expand the air bag through a drive circuit 33, a zero cross is detected only once per cycle of an alternating current in a photocoupler 37 provided with a single photodiode 38, and one more zero cross in one cycle is prepared in the built-in timer 35a of the control circuit 35.例文帳に追加
交流電源32で駆動され、前記エアバックを膨張させるポンプ31を制御回路35が、駆動回路33を介してデューティ制御するにあたって、単一のフォトダイオード38を備えるフォトカプラ37において、ゼロクロスを交流の1周期当り1回だけ検知し、前記1周期におけるもう1回のゼロクロスは、制御回路35の内蔵タイマ35aで作成する。 - 特許庁
In the vegetable transplanter with which seedlings on a seedling table are planted in a field by a planting tine and a place in which the planting tine is driven into soil and seedlings are planted is preplowed by the plowing body, the plowing body is vertically adjustably mounted on the support arm of the vegetable transplanter and the support art is equipped with a tiling depth lever for detachably fixing the plowing body to the support arm.例文帳に追加
苗載台の苗を植付爪によって圃場に植付けると共に、植付爪を土中に突入させて苗を植付ける場所を耕起体よって予め耕起する野菜移植機において、前記耕起体を本機のサポートアームに上下調節自在に設け、前記耕起体とサポートアームを係脱自在に固定させる耕深レバーをサポートアームに設ける。 - 特許庁
A shift transmission mechanism 40 comprises a plurality of cylinder member-formed first - third shift drive shaft members 51-53 respectively rotationally situated in a lap state on the same shaft and rotationally driven by the corresponding shift actuator; and first - third coupling members 56-58 to move the corresponding shift fork in an engaging and disengaging direction according to rotation of the shift drive shaft member.例文帳に追加
シフト伝達機構40が、同軸上に重なってそれぞれ回転可能に配設されるとともに対応するシフトアクチュエータにより回転駆動される複数の円筒部材状の第1〜第3シフト駆動軸部材51-53と、これらと対応するシフトフォーク31-33とを繋げ、シフト駆動軸部材の回転に応じて対応するシフトフォークを係脱方向に移動させる第1〜第3連結部材56-58とを有する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|