「elevating」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case wherein a determination that the sheet taking-out operation is being performed is done, the CPU circuit section 590 limits operation of the tray by inhibiting the tray elevating operation or setting the tray moving speed to a speed lower than the normal moving speed.例文帳に追加

ここで、シート取り出し動作が行われていると判定された場合、ＣＰＵ回路部５９０は、トレイの昇降動作を禁止するか、またはその移動速度を通常の移動速度より低速に設定するなどのトレイ動作制限を行う。 - 特許庁

The elevating and lowering operation of the tray 10 is performed by abutting a lever 19 protruding from the tray 10 energized by a spring 18 toward the direction of rise on a peripheral face of an eccentric cam 20 rotating together with a cam shaft 21 and restraining rise.例文帳に追加

トレイ１０の昇降動作は、上昇の方向へ向けてバネ１８で付勢されたトレイ１０より突出したレバー１９が、カム軸２１と共に軸回転する偏芯カム２０の周面に当接して上昇が拘束されることで行われる。 - 特許庁

In the vehicular fuel tank 10, a casing 21 is provided on a top side of a tank body, and a float 57 is provided on the casing in an elevating/lowering manner, and a canister 23 is provided on the casing, and communicated with upper guide ports 54 of the casing.例文帳に追加

車両用燃料タンク１０は、タンク本体の頂部側にケーシング２１が設けられ、ケーシングにフロート５７が昇降自在に設けられ、ケーシングに設けられるとともにケーシングの上案内口５４にキャニスタ２３が連通されている。 - 特許庁

Recycling properties are improved by using a two split type 2a and a split liner type 2b so as to easily enable a mounting and a demounting, and safety is enhanced by forming a stepped section for elevating visibility at night and bonding a reflecting tape at the stepped section.例文帳に追加

さらに着脱が容易に出来るように２分割型２ａ、背割り型２ｂを使用する事によりリサイクル性を高め、さらに夜間の視認性を高めるため段差を設け反射テープを段差に接着する事により安全性が高まる。 - 特許庁

This lifter is constituted in such a way that a table base 4 on which the lift table 3 is attached and supported to/on a lift carriage 2 elevating and lowering relative to a lift frame 1 is provided by hanging it down and the loading sensor 5 is provided between the lift carriage 2 and the table base 4.例文帳に追加

リフトフレーム１に対して昇降されるリフトキャリッジ２に、リフトテーブル３を取付けて支持するテーブルベース４を垂下させて設け、これらリフトキャリッジ２とテーブルベース４との間に載荷センサ５を設けたことを特徴とするリフターの構成とする。 - 特許庁

This elevator is provided with the car 7 forming a rectangular solid shape and elevating in a hoistway 1 and a guide device 8 on one surface forming the vertical surface 16 of this car 7, and elevatably engages with guide rails 15 arranged on an opposed hoistway wall surface 2.例文帳に追加

直方体状をなし昇降路１を昇降するかご７、このかご７の鉛直面１６を形成する一面に案内装置８を装備し、対面した昇降路壁面２に設けた案内レール５に昇降可能に係合する。 - 特許庁

To provide a coating mask apparatus in which the height of the coating mask apparatus provided with a receiving fixture having a work placing surface greatly inclined to a fixture base is lowered and the operation of a link type elevating/lowering mechanism for vertically moving the receiving fixture is smoothly carried out.例文帳に追加

ワーク載置面が治具台に対して大きく傾斜する受け治具を備えた塗装マスク装置の高さを低くできるとともに、受け治具を昇降動作させるリンク式昇降機構の動作をスムーズに行うことのできる塗装マスク装置の提供。 - 特許庁

The equipment is provided with a rotary support table 12 which has a horizontal rear face and is supported to horizontally turn around a vertical axis Z and an elevating device 14 which elevates the rotary support table 12 between an upper retreat position H and a lower floating position L.例文帳に追加

水平下面１１を有しかつ垂直軸Ｚを中心に水平旋回可能に支持された旋回支持台１２と、旋回支持台を上方の退避位置Ｈと下方の浮上位置Ｌとの間で昇降させる昇降装置１４とを備える。 - 特許庁

The grain sorter 1 comprises a sorting section 5 composed of a rotating sorting mesh cylinder 3 for discharging crushed grains coexisting in the grain and a rotating spiral unit 4 for elevating and moving the object grains to be sorted along the inner face of the rotating sorting mesh cylinder 3.例文帳に追加

穀類選別機１は、穀類中に混在している屑粒を排出する回転選別網筒３と、この回転選別網筒３の内面に沿わせて被選別穀類を揚上移動させる回転螺旋体４とで選別部５を成している。 - 特許庁

The detector 30 is capable of detecting the catching of an obstacle placed behind the seat when the seat is lowered, and stopping the operation of the elevating/lowering mechanism based on the detection signal from the detector.例文帳に追加

この検知装置３０は、シートの下降時において該シートの後方に置かれている障害物の挟み込みを検知することが可能に構成され、この検知装置からの検知信号に基づいて昇降機構の作動を停止するように構成されている。 - 特許庁

A hook 5 is up and down movably disposed on the front HF of the head part H of a sewing machine and after the thread is cut, before the sewing needle 1 moved to the top dead point, the needle thread T is pinched by the top face 5a and a pinching piece 7 by elevating the hook 5.例文帳に追加

ミシン頭部Ｈの正面ＨＦに係止フック５を上下動可能に設け、糸切り後、縫い針１を上死点へと移動する前に係止フック５を上昇して上面５ａと挟持片７とで上糸Ｔを挟持する。 - 特許庁

Counterfeit preventing property of a hologram sheet is enhanced by forming a thermochromic thin film layer on a hologram forming layer so that a hologram reproduced image can be visually checked by a luminous tone in a visible light region of the hologram by heating the thermochromic thin film layer and/or elevating the temperature of the layer.例文帳に追加

ホログラム形成層上にサーモクロミック薄膜層を設け、サーモクロミック薄膜層を加熱・昇温して、可視光領域にある、その発光の色調によるホログラム再生像を目視にて判定可能とし、偽造防止性を高めた。 - 特許庁

The press machine includes a ram 6 supported at the right and left both ends to the body frame 1 so as to be capable of moving up and down through an elevating guide mechanism 7A, and a right and left pair of ball screw mechanisms 11 which makes the right and left both ends of the ram 6 move up and down individually.例文帳に追加

プレス機械は、本体フレーム１に対し左右両端で昇降ガイド機構７Ａを介して昇降可能に支持されたラム６と、ラム６の左右両端部を個別に昇降させる左右一対のボールねじ機構１１を備える。 - 特許庁

The apparatus is characterized in that a wedge-type stopper mechanism 6 which temporally prevents descending of the elevating table 3 holding a pattern plate 18 on it, during either filling of molding sand into the molding frame 19 or pre-compression of the sand in the frame 19.例文帳に追加

鋳物砂の鋳枠１９内への充填時あるいは鋳枠１９内の鋳物砂の予備圧縮時に、模型板１８を載置して昇降させる昇降テーブル３の下降を一時的に阻止する楔機構６を、設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The working platform is fitted with the lift pin 20 in such a way that it is moved by an elevating/sinking mechanism into the condition protruding from the oversurface of its platform part 10 and the condition retracted from the oversurface, wherein the lift pin 20 is furnished at the tip with a rotor 21.例文帳に追加

昇降機構により台部１０の上面から突き出た状態と引っ込んだ状態になるようにリフトピン２０を組み込んだ作業台であって、リフトピン２０はその先端に回転体２１が組み込まれていることを特徴とする。 - 特許庁

To make all of traction bodies work even when moving speeds of the traction bodies which are paid out of drums of respective driving sources or are rewound around the drums of the respective driving sources in elevating and lowering hanging materials by synchronously using a plurality of the driving sources do not agree.例文帳に追加

複数の駆動源を同期利用して吊り物を昇降させるときに、各駆動源のドラムから繰り出され、あるいは、各駆動源のドラムに巻き取られる牽引体の移動速度が不一致になるとしても、全ての牽引体を機能させる。 - 特許庁

The storing part 12b is provided with a taper surface corresponding to the tapering-off part 14b of the upper part of the clip 14 in order to restrict the movement of the clip 14 in a direction where the clip 14 is pulled by the tension of the elevating/lowering cord.例文帳に追加

収容部１２ｂは、昇降コードの張力により筒状クリップ１４が引っ張られる方向への筒状クリップ１４の移動を規制するべく、筒状クリップ１４の上部分の先細り部１４ｂに対応したテーパー面を備える。 - 特許庁

The elevating mechanism 30 raises the table 20 in such a manner that the mouth section 12 of the container 10 mounted on the table 20 may be inserted in the shuttle section 42 through the opening section 42a, and the heat-shrinkable cap 14 is shrunk in the shuttle section 42.例文帳に追加

昇降機構３０は、テーブル２０に載置された容器１０の口部１２が開口部４２ａを通して釜部４２内に挿入されるようにテーブル２０を上昇させ、釜部４２内で熱収縮性キャップ１４を収縮させる。 - 特許庁

A first isolator conveying mechanism 10 includes a chain block 12 for elevating an isolator 1 to a position above equipment piping 6, and a guide rail 11 for moving the chain block 12 to cross above the equipment piping 6.例文帳に追加

第１アイソレーター搬送機構１０は、アイソレーター１を設備配管６より上方位置に上昇させるためのチェーンブロック１２と、チェーンブロック１２を設備配管６の上方を横断するようにして移動させるためのガイドレール１１とを備えている。 - 特許庁

To provide an X-ray tube supporting device which has a compact extendable shaft with a small diameter to whose lower end an X-ray tube is attached, performs elevating/lowering operation quietly and smoothly, and facilitates maintenance of the extendable shaft.例文帳に追加

下端部にＸ線管を取着してなる伸縮軸を小径でコンパクトなものとすることができ、しかも昇降操作を静穏かつスムーズに行うことを可能とし、伸縮軸に対するメンテナンスについても簡易に行うことを目的とする。 - 特許庁

The controller 21 is also provided with a correction part 39 correcting the descending amount of each collet chuck 13 so that the reference height of each collet chuck 13 is matched with the height of each collet chuck 13, which is detected by the elevating device 14.例文帳に追加

制御装置２１は、各吸着コレット１３の基準高さと、昇降装置１４によって検出された各吸着コレット１３の高さとが一致するように吸着コレット１３毎の下降量を補正する補正部３９を備えている。 - 特許庁

To attain a plasma display panel in which an initialization movement or an address movement is stabilized, and which enables to display a picture with superior quality by generating a priming discharge with stability even in the case of high precision resolution and elevating xenon (Xe) partial pressure.例文帳に追加

プライミング放電を安定して発生させることで、高精細化した場合やキセノン（Ｘｅ）分圧を上げた場合でも、初期化動作あるいはアドレス動作を安定させて良好な品質で画像表示させるプラズマディスプレイパネルを実現する。 - 特許庁

To provide a combination of a pallet and an elevating base which can transfer a bundle of papers easily from a pallet to a temporary comb tooth like base and does not leave a mark on the lower papers even if the bundle of papers is placed on the pallet and stored for a long time.例文帳に追加

パレットから、くし歯状用紙仮受台へ用紙束を容易に移載することができ、用紙束をパレット上に載置して長時間保管しても下方の用紙に押し跡が付かないパレットと昇降台の組合せ体を提供する。 - 特許庁

The excavator 3 includes an auger chuck 5 for holding the casing auger 6 in a detachable manner and a casing elevating device 4 for bearing the auger chuck 5 on the pile chuck 20 so that the auger chuck 5 can freely rise and fall to the pile chuck 20.例文帳に追加

掘削手段３には、ケーシングオーガ６を着脱自在に掴むオーガチャック５と、オーガチャック５が杭チャック２０に対して昇降自在となるように杭チャック２０にオーガチャック５を支持させるケーシング昇降手段４とが備えられている。 - 特許庁

The elevating unit 29 has a first lever 30 to be operated in linkage with the mounting of the feed cassette 6 on the feeder body and a second lever 32 connected to the first lever 30 via a torque limiter for supporting the pickup roller 12.例文帳に追加

昇降ユニット２９は、給紙カセット６の給紙装置本体に対する装着に連動して動作する第１のレバー３０と、第１のレバー３０とトルクリミッタを介して連結されピックアップローラ１２を支持する第２のレバー３２とを備える。 - 特許庁

This air resistance mechanism 7 is operated to increase the air resistance when elevating the elevator, and increases the apparent weight of the car or the weight balance to take a balance of the apparent weight of the car 2 with that of the balancing weight 3.例文帳に追加

この空気抵抗機構７はエレベータの昇降動作時に動作して空気抵抗を増加させ、乗りかご又は釣り合い重りの見かけ上の重量を増加させて乗りかご２と釣り合い重り３との見かけ上の重量をバランスさせる。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of securely recognizing amount of paper sheets remaining in a deck when a paper tray elevates and lowers and controlling elevating and lowering speed of the paper tray in accordance with it by using the minimum required number of sensors for detecting vibration.例文帳に追加

振動を検知する必要最低限のセンサを用いて、用紙トレイ昇降動作時にデッキ内の用紙残量を確実に認識し、それに応じて用紙トレイの昇降速度を制御することができる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

The first to sixth switches Q1-Q6 are controlled so that the nonconversion mode of equalizing output voltage V0 with input AC voltage Vin, the step-down mode of lowering V0 than Vin, and the step-up mode of elevating V0 than Vin, can be obtained.例文帳に追加

出力電圧Ｖ０ を入力交流電圧Ｖｉｎと同じくする非変換モード、Ｖ０ をＶｉｎよりも低くする降圧モード、Ｖ０ をＶｉｎよりも高くする昇圧モードを得ることができるように第１〜第６のスイッチＱ１ 〜Ｑ６ を制御する。 - 特許庁

Then, when the parking request signal 4 is identified as that transmitted from a vehicle eligible for parking by the identification part 10, the flap board 7 is lowered by the elevating device 6, and the entry of the vehicle to the inside of the parking space 1 is accepted.例文帳に追加

そして、識別部１０によって、駐車要求信号４が、駐車該当車両からのものであることが識別できた場合は、昇降装置６がフラップ板７を下降させて、駐車スペース１内への車両の進入を受け入れる。 - 特許庁

To provide a compound machine in which timing to start elevating a temperature of a fixing means determined from the viewpoint of shortening a first copy waiting time or of saving energy can be changed while being reflected with user's intention or user's use environment.例文帳に追加

ファーストコピー待機時間の短縮又は省エネルギーの観点から決定された定着手段の温度上昇の開始タイミングを、ユーザーの意思又はユーザーの使用環境を反映させて変更することができる複合機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling an exhaust brake of an internal combustion engine which can increase braking force by elevating pressure within an exhaust pipe, in exhaust brake control in a vehicle where an electric turbocharger is connected to an intake system of the engine.例文帳に追加

エンジンの吸気系に電動過給機が接続された車両で排気ブレーキ制御を行うに際し、排気管内圧力を上昇させて制動力を増加させることができる内燃機関の排気ブレーキ制御方法を提供する。 - 特許庁

When the wedge piece 9 is worn, the outside surface 16 of the projection 15 is engaged with the slope 14 of the upper plate 4 by an elevating displacement of the wedge piece 9 to rise over the up-position of the wedge piece 9 before the braking surface 10 is worn.例文帳に追加

そして、楔片９が磨耗した場合には、楔片９の上昇変位により凸部１５外面１６が上板４の傾斜面１４に係合して、制動面１０の磨耗前における楔片９の上昇位置よりも上昇する。 - 特許庁

The dust storing case 65 for the grille is constituted to be moved in the horizontal direction along the indoor-side face of the suction grille 29 by a moving mechanism 70 in a state that the suction grille 29 is positioned at an upper part by an elevating mechanism 80.例文帳に追加

上記グリル用塵埃貯留容器（65）は、上記吸込グリル（29）が昇降機構（80）によって上方に位置付けられた状態で、移動機構（70）によって、該吸込グリル（29）の室内側の面に沿って水平方向に移動するように構成されている。 - 特許庁

To provide a self-propelled elevator device capable of dispensing with a machine room in a hoistway top part, and capable of being elevated along a long hoistway having a long elevating distance to a target floor without having a traction rope, a rope mass compensating rope or a couterweight.例文帳に追加

昇降路頂部の機械室をなくすと共に、牽引ロープやロープ質量補償用ロープ、あるいは釣合錘などを設置せずに昇降距離の長い昇降路を目的階まで昇降する自走式エレベータ装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus for elevating bedclothes has flexible wire rods (7, 8) which are moored to the four corners of the topping bedding (H), etc. to suspend the bedding, a winding device which winds up or draws out each of the wire rods, and a rack (10) or a frame which supports the winding device in the upper part area of the bedding.例文帳に追加

上掛け寝具(H)の四隅等に係留されて寝具を懸吊する可撓性線材(7,8)と、各線材を巻き上げ又は繰り出す巻き上げ装置と、巻き上げ装置を寝具の上方域に支持する架台(10)又はフレームとを有する。 - 特許庁

When the transfer body climbs up on the cam part, the elevating engagement part is protruded and brought into contact with one side of the slide glass so as to transfer the slide glass in the opposite direction according to the reverse directional shift of the transfer body.例文帳に追加

この昇降係合部は、移送体がカム部に乗り上げることにより突出してスライドガラスの他端側に当接し、上記移送体のそれまでとは逆方向への移送に伴って上記スライドガラスを上記逆方向に移送させる。 - 特許庁

A workbench 5 on the vehicle is moved in the Z direction by an elevating device at a specified mounting position on the roadway, a Y frame 7 is moved in the Y direction, and when the trolley wire T is detected by a trolley wire detection device 9, it is automatically stopped by a control device.例文帳に追加

線路上の所定の取付位置で車両上の作業台５を昇降装置でＺ方向に、またＹフレーム７をＹ方向に移動させ、トロリ線検出装置９でトロリ線Ｔを検知したら、制御装置で自動的に停止させる。 - 特許庁

Elevating/ lowering belts BR1, BR2, BL1 and BL2 are respectively paid out from the front part and the rear part of the right edge of the main body 21 and the front part and the rear part of the left edge of the main body 21 and the lower ends of the totally four belts are attachably and detachably connected with a caring device 27.例文帳に追加

リフト本体２１の右辺の前部と後部、並びに左辺の前部と後部からは、それぞれ昇降ベルトＢＲ１，ＢＲ２，ＢＬ１，ＢＬ２が繰り出されており、合計４本の昇降ベルトの下端は、介護器２７に着脱可能に連結されている。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle capable of shortening a shaft for interlocking an axle with a running drive device in the car longitudinal direction and involving a greatly reduced change in the shaft length when the wheel device is in vertical swinging, i.e., a cargo bed is elevating or sinking.例文帳に追加

アクスルと走行駆動装置とを連動するためのシャフトを車長方向において短くでき、車輪装置の上下揺動、すなわち荷台の昇降時におけるシャフト長さの変化量を大幅に減少した産業車両を提供する。 - 特許庁

The plural CDs 24 are allowed to be housed in a stocker 23 which is furnished inside the device, then the transportation of the CD 24 is attained by forwarding the turntable 38 to the housing position selected by the elevating/lowering mechanism 26 and divided by a dividing mechanism 28.例文帳に追加

装置内部に備えられるストッカ２３には、複数のＣＤ２４が収納可能であり、昇降機構２６で選択され、分割機構２８で分割される収納位置に、ターンテーブル３８を進入させてＣＤ２４の搬送を行うことができる。 - 特許庁

To attain the furthermore miniaturizing/thinning procedure for a device in a disk recording/reproducing device furnished with a head elevating mechanism for making a recording head 23 which is arranged corresponding to an optical pickup 9 elevate at need, while the recording head 23 corresponding to an optical pickup 9 is arranged.例文帳に追加

光学ピックアップ９と対応して記録ヘッド２３が設けられ、この記録ヘッド２３を必要に応じて昇降動作させるヘッド昇降機構を備えたディスク記録再生装置において、装置の一層の小型・薄型化を可能とする。 - 特許庁

A water-collecting pit (3) for storing the rain water falling on the high level road (1) through an aqueduct (2) is installed in the site under the elevating structure, and the stored rain water is introduced to a U-slot made of a porous concrete, and installed along a retaining wall (6) of a service road (5).例文帳に追加

高架道路（１）上の雨水を、導水管（２）を介して収納する集水桝（３）を高架下に設け、収納した雨水を、給水管（４）により、側道（５）の擁壁（６）に沿って設けた多孔コンクリート製のＵ字溝（７）に導入する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the PDP, the PDP is inputted into a heating furnace, and a washing gas introduced into a discharging space is held for a fixed time while elevating a temperature within a range T1 to T2 of a washing temperature which is lower than an exhaust gas temperature (SA1 to 6).例文帳に追加

ＰＤＰの製造方法において、ＰＤＰを加熱炉に入れ、ＰＤＰの放電空間内に導入した洗浄ガスを排気温度より低い洗浄温度範囲Ｔ１〜Ｔ２で昇温しながら一定時間保持する（ＳＡ１〜６）。 - 特許庁

A pair of right and left groove-like portions 188, 189 to support two kinds of elevating/lowering frames 16, 116 with two kinds of the optical pickup units 38, 138 of different thickness are formed on one kind of insulators 119, 120 by in a deviated manner by 90°.例文帳に追加

１種類のインシュレータ１１９、１２０に、２種類の光学ピックアップユニット３８、１３８の厚みが異なる２種類の昇降フレーム１６、１１６を支持する左右各一対の溝状部１８８、１８９を９０°ずらせて形成したもの。 - 特許庁

In this carrier, one end of a chain hung on chain wheels provided to an elevating body vertically moving between a pair of machine frames is fixed to one machine frame, the other side of the chain is hung over a driving wheel and a driven wheel, and the other end is fixed to the other machine frame.例文帳に追加

一対の機枠間を昇降する昇降体に付設の鎖車に掛架せる鎖の一端を、一方の機枠に固定し、この鎖の他側を駆動輪と従動輪とに亘って掛架すると共に、他端を他方の機枠に固定したものである。 - 特許庁