「execute failure.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute failure recovery processing of an I/O device sharedly used by a plurality of virtual computers without contradiction such that it does not influence even the virtual computer not sharedly using the I/O device.例文帳に追加

複数の仮想計算機にて共有使用されるＩ／Ｏデバイスの障害リカバリ処理を、矛盾なく、且つＩ／Ｏデバイスを共有使用していない仮想計算機に対しても影響が出ないように実施する。 - 特許庁

To execute different type of control to an internal combustion engine continuously at the timing corresponding to the combustion cycle of each engine cylinder produced by cam angle sensors when a crank angle sensor has gone in failure.例文帳に追加

クランク角センサの異常時には、カム角センサにより生成される内燃機関の各気筒の燃焼サイクルに対応するタイミングにて、内燃機関に対する各種制御処理を継続実行すること。 - 特許庁

When the result of the win/failure lottery is a win, a special game control means, after stationarily displaying special symbols, opens a large winning hole to execute the special game advantageous for a player.例文帳に追加

特別遊技制御手段は、当否抽選の結果が当たりであったときに、特別図柄の停止表示後に大入賞口を開放させることにより遊技者に有利な特別遊技を実行する。 - 特許庁

If a bonus is not won in a step S1622 and the result in a step S1625 is a failure, puncture symbols to restart RT are displayed and the step is shifted to a step S1650 thereafter to execute the operation of the stock time.例文帳に追加

また、ステップＳ１６２２でボーナスが当選していない場合、ステップＳ１６２５でハズレであれば、ＲＴを再度開始させるパンク図柄を表示した後にステップＳ１６５０へ移行して、ストックタイムを行う。 - 特許庁

To accurately execute residual print processing even when any failure is generated in a printer during the processing of a print job instructed by combining "the number of copies" with "collation outputs or stack outputs".例文帳に追加

「部数」と「丁合い出力若しくはスタック出力」とが組み合わされて指示された印刷ジョブの処理中にプリンタで障害が発生しても、残りの印刷処理を正確に行うことを可能にする。 - 特許庁

To execute an operation based on optionally set setup processing before and after installation of application software when the application software is installed in a computer, and to especially cope with recovery at the time of installation failure.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアをコンピュータにインストールするに際して、任意に設定された該アプリケーションソフトウェアのインストール前後のセットアップ処理に基づいた動作を実行し、特にインストール失敗時の復旧についての対応を可能とする。 - 特許庁

To execute testing to accurately reproduce failure of a TCP/IP protocol without mistakes without knowledge or skilled technique of the TCP/IP protocol and to reduce labor required for carrying out testing.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰプロトコルの知識・熟練した技能がなくても、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルの不具合を正確に再現する試験をミスが生じないように実行することができ、また、試験を行う際の労力を軽減すること。 - 特許庁

To execute a failure diagnosis near a pressure control range by a pressure control valve(PCV) at low cost due to elimination of a fuel temperature sensor and without an influence of an outside air temperature and a fuel remaining level.例文帳に追加

燃料温度センサを必要とせず低コストで、しかも外気温度や燃料残量の影響を受けることなく、圧力調整弁（ＰＣＶ）による調圧領域付近で、故障診断を実行できるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when the game condition is the game condition other than the probability variation condition, a decision to execute a mission failure performance is made at a higher rate than when the game condition is the probability variation condition.例文帳に追加

これに対して、遊技状態が確変状態以外の遊技状態である場合には、遊技状態が確変状態であるときよりも高い割合で、ミッション失敗演出が実行される旨の決定がなされる。 - 特許庁

To provide an image recognition device that can execute image processing with a rational processing load if a traffic road includes a point where an event causing a failure in image processing is liable to occur relatively frequently.例文帳に追加

行路中に画像処理に関して、その処理上障害となる事象が比較的頻繁に発生することがある地点が含まれている場合に、合理的な処理負荷で画像処理を実行することができる画像認識装置を得る。 - 特許庁

To execute on a computer system having a specific display configuration an application program based on a display configuration different from that specific display configuration without any failure, and to transfer the application between platforms having different display configuration.例文帳に追加

固有の表示形態を有するコンピュータシステム上で、これと異なった表示形態に準拠したアプリケーションプログラムを不具合なく実行し、異なった表示形態を有するプラットフォーム間でアプリケーションの移行を容易にする。 - 特許庁

The drive 24 stores an area where an application program which makes the CPU 20 carry out karaoke play processing, etc., is stored and the service program which makes the CPU 20 execute processing that checks and repairs the failure, etc., of the terminal 3.例文帳に追加

ハードディスク装置２４には、ＣＰＵ２０にカラオケ演奏処理等を実行させるアプリケーションプログラムを記憶するエリアと、このカラオケ端末３の故障等を検査・修復する処理をＣＰＵ２０に実行させるサービスプログラムが記憶されている。 - 特許庁

In the pinball game machine, for example a Pachinko game machine, a first lottery means 126 and a second lottery means 128 execute win/failure lottery triggered by the entering of a ball into a first operation-start winning hole 62 or a second operation-start winning hole 63.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、第１抽選手段１２６および第２抽選手段１２８は、第１始動入賞口６２または第２始動入賞口６３への入球を契機として当否抽選を実行する。 - 特許庁

When an instruction with the high possibility of the occurrence of any failure is decoded, the instruction control means confirms whether the execution circuit is electrically stable, and when the execution circuit is electrically stable, the instruction control means makes the execution circuit execute the pertinent instruction.例文帳に追加

命令制御手段は、故障発生の可能性が高い命令がデコードされた場合、実行回路が電気的に安定しているか否かを確認し、電気的に安定している場合に当該命令を実行回路に実行させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a building monitoring control system and a building monitoring control method which can execute automatic control interlocked between pieces of facility equipment by a simple operation, even when a failure is occurred in the system and monitoring information of the facility equipment cannot be obtained.例文帳に追加

システム内に異常が発生し設備機器の監視情報を取得できないときにも、設備機器間で連動した自動制御を簡易な操作で実行することが可能なビル監視制御システムおよびビル監視制御方法を提供する。 - 特許庁

Article 75 (1) If the person in charge of execution executes a bench warrant or detention warrant, he/she shall enter the place and the date and time of the execution therein, and if he/she fails to execute such bench warrant or detention warrant, he/she shall enter the grounds for the failure therein, and affix thereto his/her seal next to his/her name in either case. 例文帳に追加

第七十五条　勾引状又は勾留状を執行したときは、これに執行の場所及び年月日時を記載し、これを執行することができなかつたときは、その事由を記載して記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A message to execute the count-down of the remaining time till the start of the simultaneous attack is outputted while the game is being played, and a message according to the success or failure of the simultaneous attack is outputted when the simultaneous attack is terminated as communication voice from a leader plane.例文帳に追加

また、ゲーム中には、同時攻撃時刻までの残存時間のカウントダウンを行うメッセージが、また、同時攻撃が終了すると、該同時攻撃の成否に応じたメッセージが、それぞれリーダー機からの通信音声として出力される。 - 特許庁

To provide a probing training device for oil leakage section of oil- filled cable for fostering human resources, who can properly execute observation and determination to various phenomena when an oil leakage failure occurs, and precisely and swiftly make a treatment coping with it.例文帳に追加

漏油事故発生時の各種現象に対する観察と判断を正しく行い、それに対応した処理を的確かつ迅速に行える人材を育成するためのＯＦケーブルの漏油区間探査訓練装置を提供することにある。 - 特許庁

To execute a safety fuel injection regardless of a fuel injection timing control part failure mode in an electronic fuel injection device which controls a fuel injection timing of a fuel injection pump for a diesel engine through a timing control valve.例文帳に追加

タイミングコントロールバルブを介してディーゼルエンジンの燃料噴射ポンプの燃料噴射時期を制御する電子燃料噴射装置において、燃料噴射時期制御部品の障害態に関わらず安全な燃料噴射を実行できるようにする。 - 特許庁

To execute recording by reducing a risk of the conveying failure such as paper jam due to the infiltration of the ink into the paper sheet even when the kind of material of the paper sheet recognized by the recording device and the kind of material of the paper sheet on which recording is actually executed.例文帳に追加

記録装置が認識している用紙の材種と実際に記録が実行される用紙の材種とが異なっている場合に、前記用紙のインクの浸潤に起因する紙詰まり等の搬送不良の虞を低減して記録を実行できるようにする。 - 特許庁

When hardware failure occurs in an operation device 400, a provisional job execution unit 200-2 of a virtual computer 200-1 is allowed to temporarily execute the job until setup of a spare device 500 as an alternative job execution device is completed.例文帳に追加

運用装置４００にハードウェアの障害が発生した場合に、代替の業務実行装置として予備装置５００をセット・アップして完了するまで、一時的に業務の実行を仮想計算機２００−１の暫定業務実行部２００−２におこなわせる。 - 特許庁

When the external storage device 6 is connected to the computer 1 (S803), and the computer 1 is rebooted (S804), the computer 1 first reads and executes the boot loader 7 (S805), and then reads the failure reproduction program 5a by the boot loader 7 to execute it (S806).例文帳に追加

外部記憶装置６を計算機１に接続し（Ｓ８０３）、計算機を再起動すると（Ｓ８０４）、計算機１は、先ず、ブートローダ７を読み込んで実行し（Ｓ８０５）、その後、ブートローダ７により障害再現プログラム５ａを読み込んで実行する（Ｓ８０６）。 - 特許庁

When the maintenance replacement work becomes necessary for the network relay device 100 due to a failure, etc., the customized nonvolatile memory for the network relay device together with a device used as a substitute for the network relay device 100 is distributed to execute a maintenance means.例文帳に追加

ネットワーク中継装置１００が故障などにより保守交換作業が必要になった場合、ネットワーク中継装置１００の代替品となる装置と合わせてネットワーク中継装置用にカスタマイズされた不揮発性メモリを配送し保守手段を実行する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for detecting a failure or abnormality of hardware in a period shorter than a diagnostic cycle by the ultrasonic diagnostic apparatus itself detecting a state that self-diagnosis is executable to execute tests successively even in an activation state of the apparatus.例文帳に追加

装置を起動している状態でも、超音波診断装置自体が自己診断を実行可能な状態を検知しテストを逐次実行することで、診断周期よりも短い期間で、ハードウェアの故障や異常を検出する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

By the way, even if a failure occurs in the LAN card used actually in the client apparatus, and the card is switched to another LAN card composing the redundancy, it is possible to execute response processing corresponding to the request from the client apparatus in real time.例文帳に追加

こうすることで、クライアント装置において現に使用されているＬＡＮカードに障害が発生して、冗長化を構成する他のＬＡＮカードに切り替えられた場合であっても、クライアント装置からの要求にリアルタイムに対応した応答処理を実行することができる。 - 特許庁

Both control devices 50, 60 can execute the same operation, and whether or not at least one of both control devices 50, 60 is in a failure state is judged by whether or not the computed results of both control devices 50, 60 coincide with each other.例文帳に追加

両制御装置５０、６０は、同一の演算を実行可能、かつ、両制御装置５０、６０による演算結果が互いに一致するか否かにより両制御装置５０、６０の中の少なくとも一方が故障状態か否かを判断可能とされている。 - 特許庁

In a case of determining to execute a special performance when receiving a first variation pattern command, this game machine variably displays first ornamental symbols in a first display area 50a till a special performance start timer becomes 0, and stationarily displays failure symbols.例文帳に追加

第１変動パターンコマンドを受信したときに特別演出を実行すると判定された場合には、特別演出開始タイマが０になるまで第１表示領域５０ａで第１装飾図柄の変動表示を実行してはずれ図柄を停止表示させる。 - 特許庁

The failure diagnosis device 12 compares an output signal of a compressor 26 obtained by the simulation and an output signal of the compressor 26 observed by a test device 11, and sets an input signal to a compressor 27 according to the comparison result to execute a simulation.例文帳に追加

故障診断装置１２は、シミュレーションにより得た圧縮器２６の出力信号と、テスト装置１１により観測した圧縮器２６の出力信号とを比較し、その比較結果に応じて圧縮器２７の入力信号を設定してシミュレーションを実施する。 - 特許庁

However such person must not pay applicant’s damages incurred as a result of such use. In case of failure to execute the applicant’s request provided by paragraph 7 of this Article the infringer is liable for the infringement of rights of patent owner in accordance with the Law of the Kyrgyz Republic.例文帳に追加

ただし，当該人は，当該人実施の結果生じた損害賠償金を出願人に支払う必要はない。第7段落に規定の出願人の請求に応じることができない場合は，侵害人は，キルギス共和国の法律に従って特許所有者の権利侵害の責を負う。 - 特許庁

To provide an operating device informing a user etc. of an abnormal portion and allowing him/her to execute countermeasure treatment to eliminate an unstable state if a failure occurs in communications to detect input operation when a capacitance switch is adopted for an operating part.例文帳に追加

操作部に静電容量スイッチを採用した場合、入力操作検出のための通信に異常発生のとき、ユーザー等に異常箇所を報知し、対策処理を実行させ不安定状態を解消させる操作装置及びこれを備えた給湯システムを提供する。 - 特許庁

Should the operating site fail, the copy management program in another operable site is used to refer to the copy management information stored in the storage devices in the storage subsystems in each site to execute copies from those immediately after the copying process that took place immediately before the failure.例文帳に追加

運用サイトに障害があったときに、運用可能な他のサイトのコピー管理プログラムにより、各サイトの記憶装置サブシステム内の記憶装置に格納されているコピー管理情報を参照して、障害の直前まで進行したコピー処理の直後からコピーを実行する。 - 特許庁

To automatically select and execute a notification means of generation of an event to a user, to eliminate troublesomeness by a failure of setting of the event notification means, by identifying the carrying state of the user from state of depression of a plurality of touch sensors provided in a cell phone unit.例文帳に追加

携帯電話装置に具備された複数のタッチセンサーの押下状態からユーザの携帯状態を識別することにより、ユーザへのイベント発生の通知手段を自動的に選択させて実行させることを可能にして、イベント通知手段の設定忘れによる煩わしさを無くすこと。 - 特許庁

To easily and properly specify a failure cause without using complicated determination logic, even if other ECUs continuously detect an abnormality by the abnormality of one ECU, when data is transmitted/received between the plurality of EUCs to execute coordinated action.例文帳に追加

複数のＥＣＵ間でデータを送受信して協調動作を行う際に、１つのＥＣＵの異常によって連鎖的に他のＥＣＵが異常を検出する場合であっても、複雑な判定ロジックを用いることなく、容易且つ適切に故障原因を特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a system that can automatically execute a policy matching a failure prediction or, if there are no matching policies, prompt the creation of a policy and register the policy, and can measure policy execution effects to change the policy if no effects are found.例文帳に追加

障害発生の予測内容に対応したポリシーの自動実行が可能となり、対応したポリシーがない場合はポリシーの作成を促し、ポリシーを登録させることができ、ポリシー実行した効果を測定することにより、効果がないと判断した場合は、ポリシーを変更させることができるシステムを提供する。 - 特許庁

When receiving a failure of the in-use server 102, the management server 101 determines whether the standby server 103 can execute operation of the in-use server 102 based upon operation provision management server information that the management server 101 holds, and makes the standby server 103 executes the operation of the in-use server 102 when the operation can be executed.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、現用サーバ１０２の障害を受け付けたとき、管理サーバ１０１が保持する業務提供管理サーバ情報に基づいて、現用サーバ１０２の業務を予備サーバ１０３で実行可能か判定し、実行可能であれば、現用サーバ１０２の業務を予備サーバ１０３で実行させる。 - 特許庁

To provide a technnique capable of preventing cleaning failure caused by the initialization processing of a cleaner in an image forming apparatus in which the cleaner is forcibly made abut on an intermediate transfer medium, then subsequently away from the intermediate transfer medium to execute the initialization processing of the cleaner.例文帳に追加

クリーナを中間転写媒体に強制的に当接させるのに続いて中間転写媒体から離間させてクリーナを初期位置に位置決めするクリーナ初期化処理を実行する画像形成装置において、クリーナ初期化処理に起因するクリーニング不良の発生を防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a program update support method that automatically restores a pre-update state when a failure occurs during update and that resumes the failed update operation, and a program for making a computer execute the update support method.例文帳に追加

アップデート作業中に異常が発生した場合に、自動的に異常が発生したアップデート作業の開始直前の状態に戻すことができるとともに、異常が発生したアップデート作業を再開できるプログラムのアップデート処理支援法方法およびこのアップデート処理支援方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

If the service computer fails after sending the particular processing start notification until sending the particular processing end notification, the control part 305 operates the standby computer as a new active computer to execute the particular processing that the past active computer has failed to execute before the failure, and operates a general computer as a new standby computer to copy control information held in the new active computer to the new standby computer.例文帳に追加

特定処理開始通知の送信後から特定処理終了通知の送信前までの間に常用系計算機が故障した場合、制御部３０５は、待機系計算機を新たな常用系計算機として稼働させ、旧常用系計算機が故障前に実行できなかった特定処理を実行し、一般計算機を新たな待機系計算機として稼働させ、新たな待機系計算機に新たな常用系計算機が保有する制御情報をコピーさせる。 - 特許庁

Since the device incapable of reading a correct device address among the devices 2 to n due to the error in the setting of its own device address or the failure of a device address setting switches 22 to n2 can not execute an instruction based on the lamp turning-off command outputted from the device 1, the lamp of the device is turned on as it is.例文帳に追加

全ての被電源制御装置２〜ｎのうち自装置の装置アドレスの設定に誤りがあるかあるいは装置アドレス設定用のスイッチ２２〜ｎ２部分が故障して、正しい装置アドレスが読み出せなくなった被電源制御装置２〜ｎは、電源制御装置１からのランプ消灯コマンドによる指示を実行できないため、ランプが点灯したままとなる。 - 特許庁

To control an operation related to failure restoration of LCAS so as to depend on a protection processing of a transmission line, and to immediately execute relief when required without generating unused switching, in a transmission apparatus that is provided in a node of a network which performs transmission by VCAT and executes LCAS using a plurality of paths in the transmission line as a member.例文帳に追加

ＶＣＡＴで伝送を行うネットワークのノードに備えられ、伝送路中の複数のパスをメンバーとしてＬＣＡＳを実行する伝送装置において、ＬＣＡＳの障害復旧に関わる動作を伝送路のプロテクション処理に依存させて制御できるようにし、無駄なスイッチを発生させず且つ必要な場合には即時に救済を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a control method for raking out foreign substances of a vacuum pump apparatus and a vacuum pump apparatus, which execute raking-out operation of deposits generated inside a pump even if a pump becomes a completely cooled state, and can significantly avoid restart failure from the cooled state, and does not contaminate a chamber of a semiconductor production apparatus by the raking-out operation.例文帳に追加

ポンプが完全に冷却状態になってもポンプ内部に生成した堆積物量の掻き出し動作ができ、冷却状態からの再始動故障を大幅に回避でき、且つ掻き出し動作により半導体製造装置のチャンバ内を汚染することのない、真空ポンプ装置の異物掻き出し制御方法、及び真空ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

A body side device 70 is equipped with a TPMS processing part 74 to execute the processing based on the physical quantities upon receiving the transmitted wheel condition information and a body side communication part 72 to transmit an admit signal for admitting the reallocation of ID code corresponding to the wheel when a failure is sensed in the wheel or the wheel side device.例文帳に追加

車体側装置７０は、送信された車輪状態情報を受信して物理量に基づいた処理を実行するＴＰＭＳ処理部７４と、車輪または車輪側装置の故障を検出したときに該車輪に対応する識別符号の再割り当てを許可する許可信号を送信する車体側通信部７２とを備える。 - 特許庁

A signal A of H level is inputted to a scan test pin 11 to switch an internal circuit 12 to a scan test mode, an OR circuit 13 is operated to cut off a stationary current path of a cell 14 via an inner pin 14a, and a test pattern for scan tests is applied to the internal circuit 12 to execute IDDQ tests, thereby raising the failure detectivity.例文帳に追加

スキャンテストピン１１に‘Ｈ’レベルの信号Ａを入力して内部回路１２をスキャンテストモードに切り換えるとともに、オア回路１３により内部ピン１４ａを経由してセル１４の定常電流パスをオフ状態にし、スキャンテスト用のテストパターンを内部回路１２に印加してＩＤＤＱテストを行なうことにより故障検出率を高める。 - 特許庁

The management means 70 is configured to calculate the progress of deterioration of the maintenance object device on the basis of the acquired information of the maintenance object device, and to, when the calculated progress of deterioration is turned into a predetermined progress, or the information acquired from the maintenance object device shows a predetermined event, execute failure countermeasures to the maintenance object device.例文帳に追加

管理手段70は、取得した保守対象とする装置の情報に基づいて、保守対象とする装置の劣化進行度を算出し、算出した劣化進行度が予め定めた進行度となった場合、あるいは、保守対象とする装置から取得した情報が予め定めた事象を示している場合、前記保守対象とする装置に対する故障対策を実施する。 - 特許庁

If assessment procedures cannot be executed within the usually required period due to "unavoidable circumstances," such as a purchase or merger with another company, or the occurrence of a disaster, then the management can explain that fact in the Internal Control Report, and the failure to execute such procedures can be excluded from the assessment scope. 例文帳に追加

他企業を買収又は合併したこと、災害が発生したこと等の事由が生じたことにより、通常要する期間内に評価手続を実施できない場合など「やむを得ない事情」がある場合には、内部統制報告書にその旨を記載した上で、評価範囲から外すことができることになっているが、現状では、そうした事由が期末日直前に発生したときとされている。 - 金融庁