「functional components」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical connecting structure that facilitates assembly, that damages no optical fiber in a connecting operation, that enables optical functional parts to be individually checked and exchanged at the time of maintenance inspection, and that also makes effective use of space possible on the substrate, in an optical circuit structure composed of a plurality of optical functional parts, optical transmission medium and optical connecting components.例文帳に追加

本願発明は、複数の光機能部品，光伝送媒体，光学接続部品から構成される光回路構造において、組立てが容易で，接続作業時に光ファイバを損傷させず，保守点検時には光機能部品を個々に点検，交換することができ，また，基板上のスペースを有効に使用できる光学接続構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The functional material comprises a support component selected from functional components comprising the group consisting of catechins, vitamins, tannins, a natural moisture-retaining factor and a plant-derived essential oil and an organic polymer material that supports the support component on the surface or in the inside and is a fine particle and has dispersibility in linseed oil.例文帳に追加

本発明の機能性材料は、カテキン類、ビタミン類、タンニン類、天然保湿因子、及び植物由来の精油よりなる群からなる機能性成分から選択される担持成分と、該担持成分が表面乃至は内部に担持され且つ微粒子である有機高分子材料から構成される機能性素材と、を有し、亜麻仁油に対する分散性を有することを特徴とする。 - 特許庁

The polyester-(meth)acrylate is obtained by reacting (A-1) a ≤12C aliphatic polycarboxylic acid, (A-2) a polyol having an alicyclic skeleton, (A-3) a 11≥C polycarboxylic acid having more than three functional groups and (A-4) a (meth)acrylic acid as indispensable components.例文帳に追加

炭素数１２以上の脂肪族ポリカルボン酸（Ａ−１）、脂環式骨格を有するポリオール（Ａ−２）、炭素数１１以下で３官能以上のポリカルボン酸（Ａ−３）及び（メタ）アクリル酸（Ａ−４）を必須とする成分を反応してなることを特徴とするポリエステル（メタ）アクリレート。 - 特許庁

To provide an arrowroot leaf-containing hand-extended colored noodle which is produced by utilizing functional arrowroot leaves rich in nutrient components, wherein not only the color but also the taste of raw material itself, the favorable palate feeling, the quality stability and the like, are maintained together; and to provide a method for producing the arrowroot leaf-containing hand-extended colored noodle.例文帳に追加

機能性および栄養成分が豊富なクズ葉を利用した、その色彩だけでなく素材自体の旨みや、食感の良さ、品質の安定性等をともに維持した手延有色麺およびその製造方法を提供することを目的とする - 特許庁

The ceramic ware painting color is the one having an ion generation function and contains as functional components 100 pts.wt. pigment component for ceramic ware coloration and 5-50 pts.wt. powder of the rare-earth-containing radioactive mineral or the powder obtained by firing the radioactive mineral.例文帳に追加

または陶磁器彩飾用の顔料成分１００重量部に対して、希土類元素を含む放射性鉱物粉末またはその焼成物粉末を機能成分として５〜５０重量部含有するイオン生成機能を有する陶磁器用絵の具とする。 - 特許庁

To provide a technology for widely increasing the amounts of functional components contained in cereal grains, such as γ-amino butyric acid, by restricting the amount of water to be added to cereal grains as minimum necessary amount, and without expressing outer shape changes, such as a sign of germination in cereal grains.例文帳に追加

穀物への加える水の量を必要最低限に抑え、穀物に発芽の兆し等の外的形状変化が表れることなく、該穀物が含有するγ−アミノ酪酸等の機能性成分の量を、大幅に増加させる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lead element capable of being formed by reducing the number of components and capable of assuring an improved functional style in consideration of isolation of Hg and absorption of excessive Hg by amalgam for lighting at the time of lamp lighting, and to provide an electrode support having at least one lead element.例文帳に追加

部品点数を減らして形成することができ、さらにランプ点灯時にＨｇの遊離と点灯用アマルガムによる過剰Ｈｇの吸収とを考慮して改良された機能様式を保証するリード素子および電極支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor by using a coating liquid solvent for charge transfer layer, capable of obtaining the photoreceptor having excellent performance without causing the elution of the charge transfer layer or the elution of functional components to the charge transfer layer.例文帳に追加

電荷発生層の溶け出しやその機能成分の電荷輸送層への溶出を引き起こすことなく、良好な性能を有する感光体を得ることのできる電荷輸送層用の塗液用溶剤を用いた電子写真用感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for pulverizing the germinating seeds comprises drying the germinating seeds of every plant by aeration regardless of plants and kinds and pulverizing the dried product with a turning air stream type pulverizer so as not to degenerate and decompose the functional components stored and increased in germination.例文帳に追加

植物、品種に関係なくあらゆる植物の発芽種子を、エアレーションによる乾燥後に旋回気流型粉砕機において微粉砕することで、発芽時に蓄積、増加する機能性成分を変性、分解させることなく微粉砕することが可能である。 - 特許庁

To provide rhodium and iridium complexes which are new organometallic compounds being phosphorescence emitters and which can be used as active components (functional materials) in a series of different types of application which can be classified within the electronics industry in the broadest sense.例文帳に追加

リン光発光器である新規な有機金属化合物であり、このタイプの化合物は、最も広い意味で電子産業に分類され得る一連の種々のタイプの用途で活性成分（＝機能性材料）として用いられるロジウム及びイリジウム錯体の提供。 - 特許庁

The water base coating composition comprises a synthetic resin emulsion (A) obtained by emulsion polymerization of a monomer component (a) containing an ethylenic unsaturated monomer having a reactive functional group reactive with alkoxysilyl and a compound (B) having a nitrogen-containing ring and alkoxysilyl as essential components.例文帳に追加

アルコキシシリル基と反応可能な反応性官能基を有するエチレン性不飽和モノマーを含有する単量体成分（ａ）をエマルション重合して得られる合成樹脂エマルション（Ａ）と、含窒素環基とアルコキシシリル基を有する化合物（Ｂ）を必須成分とする。 - 特許庁

To provide a portable communication apparatus having a shape imitating any one of a character of animation, an animal, a plant, or other living thing or an imaginary living thing in which functional components are arranged to keep the feature or image of the character.例文帳に追加

アニメーションのキャラクタ、動物、植物、その他の生物及び架空の生物等のいずれかを模した形状を有する携帯用通信機器において、キャラクタの特徴またはイメージを崩さないように機能部品を配置した携帯用通信機器を提供する。 - 特許庁

The optical components 1 for an optical communication line are so configured that optical functional element 3 with optical fibers 4a, 4b extended on both sides in the middle part in the longitudinal direction on the upper face of the base 2 is located, and the optical fibers 4a, 4b are held in the aligning grooves 2a, 2b.例文帳に追加

光通信線路用光部品１は、ベース２の上面の長手方向中間部に、両側に光ファイバ４ａ、４ｂを延出させた光機能素子３を配置し、光ファイバ４ａ、４ｂを調心溝２ａ、２ｂに収容保持した構成である。 - 特許庁

To allow a switch for a withstand voltage test to be additionally installed in an interrupter body for a ground-fault interrupter with an outside size unified into the same size as that a wiring circuit breaker without changing various kinds of functional components regularly installed in a conventional product nor a layout.例文帳に追加

外形サイズを配線用遮断器と同サイズに統一した漏電遮断器を対象に、在来製品に標準装備されている各種機能部品，レイアウトを変更せずに、遮断器本体に耐電圧テスト用スイッチを追加装備できるようにする。 - 特許庁

To obtain a scrubbing agent, capable of maintaining functional components sufficiently without having a feeling of irritating a skin too severely or lacking in cleaned feeling and imparting an excellent massaging effect and cleaned feeling to the skin or gingiva by adding it to a cleansing agent, tooth paste, etc.例文帳に追加

皮膚に対する刺激が強すぎたり洗浄感が不足することがなく、機能性成分を十分に保持でき、クレンジング剤、歯磨き剤等に添加することにより肌や歯茎に対して優れたマッサージ効果、洗浄感を与えるスクラブ剤を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a control based case in which the control board case holding a control board for performing various kinds of controls of a game machine is attached to and detached from a functional member positioned on the rear side of the game machine to be used for mounting various components by simple operation.例文帳に追加

遊技機の各種制御を行なう制御基板を保持した制御基板ケースを、該遊技機の裏側に位置して各種部品の取付等に供される機能部材に、簡単な操作で取付け・取外しできる制御基板ケースの取付構造を提供する。 - 特許庁

The resin composition for powder coating contains (A) an amorphous polyester resin having carboxy group, (B) a crystalline polyester polyurethane resin and (C) a curing agent composed of a compound having a functional group reactive with carboxy group as essential components.例文帳に追加

カルボキシル基を有する非結晶性ポリエステル樹脂（Ａ）と結晶性ポリエステルポリウレタン樹脂（Ｂ）とカルボキシル基と反応する官能基を有する化合物からなる硬化剤（Ｃ）とを必須成分として含有することを特徴とする粉体塗料用樹脂組成物。 - 特許庁

The door module for the vehicle door comprises: the aggregate carrier 2, holding functional components of the vehicle door; and at least one guide section 21, 22, arranged on the aggregate carrier 2 and guiding an adjusted member along an adjustment direction on the aggregate carrier 2.例文帳に追加

本発明の車両ドア用のドアモジュールは、車両ドアの機能構成品を保持する集積キャリア２と、集積キャリア２に設けられて被調節部材を集積キャリア２上の調節方向に沿ってガイドする少なくとも１つのガイド部２１，２２とを備えている。 - 特許庁

This tack agent composition is such one as to comprise a functional group-bearing isobutylene-based block copolymer, wherein the main chain of the block copolymer is composed of a polymer block consisting of monomer components predominant in isobutylene and another polymer block consisting of monomer components not predominant in isobutylene.例文帳に追加

官能基を有するイソブチレン系ブロック共重合体を含有してなる粘着剤組成物であって、上記官能基を有するイソブチレン系ブロック共重合体の主鎖は、イソブチレンを主成分とする単量体成分からなる重合体ブロック及びイソブチレンを主成分としない単量体成分からなる重合体ブロックから形成されるものである粘着剤組成物。 - 特許庁

The sizing agent for the reinforcing fiber usable for reinforcing the thermoplastic matrix resin indispensably contains an exothermic functional group-containing compound and a thermoplastic resin, and is regulated so that the weight proportion of the exothermic functional group-containing compound based on the whole nonvolatile components of the sizing agent may be 5-50 wt.%, and the weight proportion of the thermoplastic resin may be 50-95 wt.%.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性マトリックス樹脂を補強するために用いられる強化繊維用サイジング剤であって、発熱性官能基含有化合物及び熱可塑性樹脂を必須に含有し、サイジング剤の不揮発分全体に占める前記発熱性官能基含有化合物の重量割合が５〜５０重量％であり、前記熱可塑性樹脂の重量割合が５０〜９５重量％である。 - 特許庁

A program for executing a functional inspection algorithm for calculating a feature amount for an input waveform signal, for determining the normality or abnormality based on the obtained feature amount, and for outputting a result determined therein is constituted of individual program components P generated a function by a function.例文帳に追加

入力された波形信号に対して特徴量を算出し、得られた特徴量に基づいて正常，異常を判定し、その判定結果を出力する官能検査アルゴリズムを実施するプログラムを、機能ごとに生成された個々のプログラム部品Ｐにより構成した。 - 特許庁

To provide a diesel engine operating on a fuel containing from about 5 to about 100 wt.% of bio-diesel components and being lubricated with a lubricating oil composition including a large amount of oil of lubricating viscosity, and small amount of at least one highly grafted, multi-functional olefin copolymer.例文帳に追加

多量の潤滑粘度のオイルと、少量の少なくとも一つの高度にグラフト化された多機能オレフィンコポリマーを含有した潤滑油組成物で潤滑されており、約５重量％から約１００重量％のバイオディーゼル成分を含有する燃料で作動するディーゼルエンジン。 - 特許庁

To provide a game machine capable of well designing arrangement of a light source and a bearing structure in a limited space and also reducing the number of parts used for a movable gimmick by having part of operations of components of the bearing structure operated by other functional part.例文帳に追加

軸受構造を構成する部品の作用の一部を他の機能部品に担わせて、限られた空間における光源及び軸受構造の配置設計を良好に行えるようにすると共に、可動役物に使用する部品点数の削減も行うことができる遊技機とする。 - 特許庁

When connecting a first circuit board (rigid board 10) and a second circuit board (flexible board 20) to each other through a first connector (FPC connector 30) and a second connector, functional components and instruction means for manufacture/inspection arranged on the respective boards are used for positioning for the connection.例文帳に追加

第１の回路基板（リジッド基板１０）と第２の回路基板（フレキシブル基板２０）とを第１のコネクタ（ＦＰＣコネクタ３０）及び第２のコネクタを介して互いに接続するとき、同各基板に設けられている機能部品及び製造検査用指示手段を、接続用の位置決めに用いる。 - 特許庁

To reduce a cost by attaining a macro-photographing illumination light source by making the use of a functional component already loaded to a camera, without using special accessories such as an adapter, without increasing the number of components such as an optical fiber, further, without substituting an electronic flash for the light source.例文帳に追加

アダプターなどの格別のアクセサリーを使用したり、光ファイバーなどの部品増大を招くことなく、更にはストロボを代用することなく、既にカメラに備えられている機能品を活用してマクロ撮影用の照明光源を実現することにより、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To provide a polymerizable compound that has both at least two polymerizable functional groups and ultraviolet ray absorbing part, gives a product of high molecular weight, can be synthesized by a simple process, and is less likely to be colored by metal components; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

２つ以上の重合性官能基と紫外線吸収部を併せ持つ高分子量化が可能な重合性化合物であって、簡便な工程で合成でき、金属成分による着色が起こりにくい重合性化合物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Various functional components such as an air cleaner 40, a navigation system controller 65, a radio locking/ unlocking device controller 70, a seat belt winding part 80, a digital tuner 75, a power amplifier 81, a speaker 88, a sub speaker 71, a sun shade 90, and a high mount stop lamp 102 are stored and fixed in the module 21.例文帳に追加

このモジュール２１内に、空気清浄装置４０、ナビゲーションシステム制御部６５、無線施解錠装置制御部７０、シートベルト巻取部８０、ディジタルチューナ７５、パワーアンプ８１、スピーカ８８、サブスピーカ７１、サンシェード９０、ハイマウントストップランプ１０２等の各種機能部品を収容固定する。 - 特許庁

To provide a packing technology having an enhanced adhesive strength and improved reliability to bending force by introducing a functional group which is easy to form a coordinate bond with an electrode metal to the molecular chain of a binder resin which comprises main components together with a metal filler.例文帳に追加

バインダ樹脂と金属フィラーを主成分とし、前記バインダ樹脂に電極金属と強力な配位結合を形成しやすい官能基を分子鎖に導入したことにより、接着強度を上げ、曲げ力に対する信頼性を向上させた実装技術を提供する。 - 特許庁

The 2nd stage pet food includes, on a dry matter basis, about 20-about 35 wt.% proteins, about 4-10 wt.% fats, about 2-about 25 wt.% fibers, about 25-about 70 wt.% carbohydrates and about 0.1-about 2 wt.% functional components.例文帳に追加

第２段階のペットフード製品が、乾物基準で、約２０から約３５重量％の蛋白質、約４から１０重量％の脂肪、約２から約２５重量％の繊維、約２５から約７０重量％の炭水化物、および約０．１から約２重量％の機能性成分を有してなる。 - 特許庁

To provide a functional building material which has excellent moisture absorbing and releasing characteristics, is excellent in adsorbability of VOC, malodorous components or the like and also has a function to make harmless these adsorbed materials, and has a performance preventing pollution of the air in the room over a long period of time and keeping comfortable environment.例文帳に追加

優れた吸放湿特性を有すると共に、ＶＯＣや悪臭成分等の吸着能に優れ、且つこれらの吸着した物質を無害化する機能を有し、長期間に渡って室内空気の汚染を防ぎ、快適な環境に保持できる性能を有する、機能性建材を提供すること。 - 特許庁

Function programs 18 for specifying relations between the specific small number of input and output devices are integrated into functional components so as to be made available in a control program 16, and the input and output relations of the respective function programs 18 are clarified, and the operations of the function programs 18 are made international.例文帳に追加

特定少数の入出力デバイス間の関係を規定する機能プログラム１８を機能部品化して制御プログラム１６中で使用可能とするとともに、各機能プログラム１８における入出力関係を明確にし、且つ、機能プログラム１８の動作をインターナルなものにする。 - 特許庁

To provide a fast test device for a bare chip LSI mounting board capable of detecting, in its early stages, continuity defectives or functional defectives and reducing the loss in production in the stage of mounting a bare chip LSI on a board before mounting SMT components such as a RAM, a capacitor, and resistance.例文帳に追加

ＲＡＭ、コンデンサ、抵抗などのＳＭＴ部品を搭載する前に、基板上にベアチップＬＳＩが搭載された段階で、導通不良や機能不良を早期に発見し、生産上の損失を低減する、ベアチップＬＳＩ搭載基板の高速テスト装置を提供する。 - 特許庁

This moisture-curing composition is characterized by compounding a solventless type acrylic polymer which is liquid at normal temperatures and obtained by carrying out continuous bulk polymerization of a modified silicone polymer and an alkoxysilyl group-containing acrylic polymer as principal components at a high temperature under a high pressure and has no functional group.例文帳に追加

本発明の湿気硬化性組成物は、変成シリコーンポリマーとアルコキシシリル基含有アクリル系ポリマーを主成分とし、これに高温・高圧で連続塊状重合によって得られる、常温液状の官能基を有さない無溶剤型アクリル系ポリマーを配合したことを特徴とする。 - 特許庁

This binder composition comprises a hydroxy-functional polyacrylate resin obtained by copolymerizing specific monomer components, an ε-caprolactone-based polyol (having an average hydroxy functionality of ≥2 and a number-average molecular weight of 119-2000 g/mol), a crosslinker reactive with OH groups (having an average functionality of >1).例文帳に追加

特定のモノマー成分を共重合させて得られるヒドロキシ官能性ポリアクリレート樹脂、ε−カプロラクトンに基づくポリオール（平均ヒドロキシ官能価≧２；数平均分子量：１１９〜２０００ｇ／ｍｏｌ）およびＯＨ基に対して反応性のある架橋剤（平均官能価＞１）を含有するバインダー組成物。 - 特許庁

To obtain a room temperature curing composition curing at room temperature and having tough rubber physical properties by compounding a reactive silicon group-containing organic polymer with an oxirane ring-containing compound, an amine ring functional group-containing compound and a curing catalyst as essential components.例文帳に追加

湿気の存在しない密封条件下では安定であり、空気中の水分と接触することにより、室温で硬化してゴム状弾性体を生じ、且つ従来より強靱なゴム物性を有し、優れた接着性を示し、かつ貯蔵安定性に優れる室温硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The hanger rail unit 1 for wall has a long hanger rail 2, a supporting bracket 3 mounted to the back face of the hanger rail 2 and to a wall 9 for forming a space between the hanger rail 2 and the wall 9, and various functional components (a shelf 30, a top plate 40) for attaching to the hanger rail 2.例文帳に追加

壁面用ハンガーレールユニット１は、長尺のハンガーレール２と、ハンガーレール２の裏面側と壁面９とに取り付けられハンガーレール２と壁面９との間に隙間を確保する支持ブラケット３と、ハンガーレール２に取り付けられる各種機能部品（棚３０，天板４０）とを有する。 - 特許庁

A wall hanger rail unit 1 includes a long hanger rail 2, a supporting bracket 3 fitted to the back of the hanger rail 2 and to a wall 9 to form a space between the hanger rail 2 and the wall 9, and various functional components (a shelf 4 and a top plate 5) to be attached to the hanger rail 2.例文帳に追加

壁面用ハンガーレールユニット１は、長尺のハンガーレール２と、ハンガーレール２の裏面側と壁面９とに取り付けられハンガーレール２と壁面９との間に隙間を確保する支持ブラケット３と、ハンガーレール２に取り付けられる各種機能物品（棚４，天板５）とで構成される。 - 特許庁

To make the deterioration or the life of functional components of an electrically-driven shelf apparatus judge able by the use of a monitor at a remote place by making software fir control maintainable from a remote place in the electrically-driven movable shelf apparatus wherein data cab be transferred between the movable apparatus and a remote place.例文帳に追加

移動棚装置側と遠隔地間でデータの授受を可能にした電動式移動棚装置において、制御用ソフトウエアの遠隔保守を可能にし、遠隔地の監視装置によって電動式移動棚の機能部品の劣化や寿命を判断できるようにする。 - 特許庁

A pop-up stroboscope unit 11, a microphone unit comprising a microphone (R) 12 and a microphone (L) 13, and a sensor unit 14 are arranged as functional components of a video camera in a space between a periphery part of a domed lens barrier 15 and a subject-side end of a lens barrel outer case 7 of a video camera body 8.例文帳に追加

ドーム状のレンズバリア１５の周縁部とビデオカメラ本体８の鏡筒外装７の被写体側の端部との間にある空間に、ビデオカメラの機能部品として、ポップアップストロボユニット１１、マイク（Ｒ）１２、マイク（Ｌ）１３からなるマイクユニット、およびセンサユニット１４を配置する。 - 特許庁

In the optical film having a functional thin film layer on one side on a transparent film and having the back coat layer containing cellulose ester, particles and organic solvent as main components on the opposite side of the transparent film, the refractive index of the particles is ≤1.42 and a diameter is ≤0.2μm.例文帳に追加

透明フィルムの片側に機能性薄膜層を有し、反対側にセルロースエステル、微粒子及び有機溶剤を主成分とするバックコート層を有する光学フィルムにおいて、該微粒子の屈折率が１．４２以下で、かつ直径が０．２μｍ以下であることを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

To provide an organic EL device wherein flatness of an organic functional layer can be improved by preventing deviation of solute components when solidifying a liquid composition by optimizing wettability of the bottom surface of a region for disposing the liquid composition, and its manufacturing method.例文帳に追加

液状組成物を配置する領域の底部表面の濡れ性を最適化することにより、液状組成物が固化する際の溶質成分の偏りを防止し、有機機能層の平坦性を向上することのできる有機ＥＬ装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The component factory 13 accepts requests from the respective clients 30 in a form of method call, replaces them with call of the method provided by functional classes of the respective components and realizes requests such as generation of the instance, correlation among instances and verification of operation of the instance.例文帳に追加

コンポーネントファクトリ１３は、各クライアント３０からの要求をメソッド呼び出しの形で受け付け、それを各コンポーネントの機能クラスが提供しているメソッドの呼び出しに置き換えて、インスタンスの生成、インスタンス間の関係付けおよびインスタンスの動作検証等の要求を実現する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a wall-face hanger rail and the hanger rail preventing its external appearance from being impaired by the exposition of a groove of the rail and a mounting structure part to the surface, and facilitating the attachment/detachment of the rail, the support of functional components and adjustment of the horizontal position in a simple constitution.例文帳に追加

レールの溝や取付構造部が表面に露出して外観を損なうことを防止するとともに、簡単な構造で、レールの着脱や機能部品の支持及び水平位置調整を容易に行うことができる壁面用ハンガーレールの取付構造及びハンガーレールを提供する。 - 特許庁

As castles developed up until the early modern period from being simply military installations to serving as political centers of government, defensive lines were constructed further outside to take over the role of those functional components (inner castle) that had previously served to defend the castle town and retainers. 例文帳に追加

近世にいたり、城郭が単なる軍事拠点のみならず政治的統治拠点としての役割を持つようになると、城下町や家臣団防備の目的で従来の城の機能的構成部分（内郭）から、さらにもう一重外側に防御線が設けられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 1st stage pet food includes, on a dry matter basis, about 35-about 70 wt.% proteins, about 4-10 wt.% fats, about 2-about 25 wt.% fibers, about 10-about 35 wt.% carbohydrates and about 0.1-about 2 wt.% functional components.例文帳に追加

第１段階のペットフード製品が、乾物基準で、約３５から約７０重量％の蛋白質、約４から１０重量％の脂肪、約２から約２５重量％の繊維、約１０から約３５重量％の炭水化物、および約０．１から約２重量％の機能性成分を有してなる。 - 特許庁