「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(310ページ目) - Weblio英語例文検索

After inputting the BDD and initial state of a next state function (step S1), the position of a next state is decided when the variable of the next state is introduced and image calculation is performed (step 2) while generating the next state at designated position.例文帳に追加

次状態関数のＢＤＤと初期状態を入力した後（ステップＳ１）、次状態の変数が導入されるときに、次状態の位置を決定し、指定位置に次状態を生成しながら像計算を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

When chip external information is input from a game device 1 at initial setting, an information management device 200 generates a first inherent number from the chip external information, and stores the first inherent number in a management RAM 200c.例文帳に追加

情報管理装置２００は、初期設定時に遊技装置１からチップ用外部情報を入力すると、チップ用外部情報から第１固有番号を生成し、管理ＲＡＭ２００ｃに第１固有番号を記憶する。 - 特許庁

To provide a metal refining method and apparatus, etc., by which the refined metal weight can be increased by preventing the metal crystallized under state of high solidified speed from being exfoliated from a cooling body in the initial stage of the refining.例文帳に追加

凝固速度が大きな状態で晶出した金属が、精製初期の段階で冷却体から剥離するのを防止することにより、精製金属重量を大きくすることができる金属精製法及び装置等を提供する。 - 特許庁

The dynamic explicit finite element method is executed by using equations, in which a relation (steps 10) yielding at a yield stress smaller than the second yield stress after an initial yield and before the second yield is introdued in a material constitution equation.例文帳に追加

材料の構成式に、初期の降伏後で再度の降伏前の間、再度の降伏応力よりも小さな降伏応力で降伏する関係（ステップＳ１０）を導入した式を用いて動的陽解法有限要素法を実行する。 - 特許庁

Thereby, since the residual time can vary according to the control state of a game, the value of the IY register can be used as an initial value for updating the random number counter on the assumption that the IY register is surely updated and randomized.例文帳に追加

かかる残余時間は遊技の制御状態に応じて変化する時間なので、ＩＹレジスタの値を、確実に更新され且つランダム性の付与されたものとして、乱数カウンタの更新の初期値として使用することができる。 - 特許庁

To provide a twin drive control unit and twist oscillation suppressing method capable of suppressing twist oscillation of a load even if the initial magnetic pole phases of two synchronous motors are different when the load is driven by a synchronous motor from both sides.例文帳に追加

負荷を両側から同期モータで駆動する場合、２台の同期モータの初期磁極位相が異なるときであっても、負荷の捻り振動を抑制可能なツイン・ドライブ制御装置及び捻り振動抑制方法を提供する。 - 特許庁

The bonding method for framework members comprises the irradiation of the above adhesive with light to effect the radical polymerization of the photo-polymerizable compound and the development of the initial adhesive force followed by the curing reaction of the isocyanate group with moisture to complete the main bonding procedure.例文帳に追加

更に、上記接着剤に光を照射して、光重合性化合物をラジカル重合させて初期接着力を発現させた後に、湿気によるイソシアネート基の硬化反応により、本接着させる部材の接合方法。 - 特許庁

(3) The multifilament yarns have (a) 10-30 cN/dtex degree of initial tensile resistance, (b) 10-100% stretch elongation percentage and 80-100% stretch modulus of actual crimps and (c) 0.1-0.5 cN/dtex thermal shrinkage stress at 100°C.例文帳に追加

該マルチフィラメント糸が、(a) 初期引張抵抗度＝１０〜３０ｃＮ／ｄｔｅｘ、 (b)顕在捲縮の伸縮伸長率＝１０〜１００％、伸縮弾性率＝８０〜１００％、(c) １００℃での熱収縮応力＝０．１〜０．５ｃＮ／ｄｔｅｘ。 - 特許庁

Using the detection results of the stop position detection section 12 and the junction detection section 13, the correction processing section 14 corrects the inter-vehicle distance from a value retained in an initial value set section 11, so as to output it as a necessary inter-vehicle distance.例文帳に追加

補正処理部１４は、停止位置検出部１２および合流地点検出部１３の検出結果を用い、車間距離を初期値設定部１１が保持する値から補正し、必要車間距離として出力する。 - 特許庁

To provide a flat fluorescent lamp to shorten initial lighting stabilizing time, to unify temperature distribution inside the flat fluorescent lamp, and to prevent generation of failure where part of the flat fluorescent lamp turns pink (pinkish phenomenon).例文帳に追加

初期点灯安定化時間を短縮させ、平板蛍光ランプ内部の温度分布を均一にし、平板蛍光ランプの一部がピンクになる（ｐｉｎｋｉｓｈ現象）不良の発生を防止できる平板蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To elongate time available for returning paper delivery rollers, and highly accurately sort a plurality of paper sheets and deliver each of the sorted paper sheets, when moving the paper delivery rollers between an initial position and a sorting position to perform sorting processing of the paper sheets.例文帳に追加

用紙の仕分処理のために排紙ローラを初期位置と仕分位置との間に移動させる際に、排紙ローラの復動に用いることができる時間を長くして、複数部の用紙を各部毎に高い精度で仕分して排出する。 - 特許庁

The global variable batch definition function is provided, as setting item names, with "variable name designation", "variable number initial value", "the number of variables", "variable number representation", "data classification", "address head" and "common comment", and as setting operation buttons, with "OK", and "cancelation".例文帳に追加

グローバル変数一括定義機能は、設定項目名として、「変数名指定」、「変数番号初期値」、「変数個数」、「変数番号表現」、「データ種別」、「アドレス先頭」、「共通コメント」を設け、設定操作ボタンとしては「ＯＫ」と「キャンセル」を設ける。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced extra quick hardening mortar which has excellent compression strength of a hardened body ranging from the initial stage to a middle-long period after spray and, moreover, has an excellent surface finishing property just after the spray too, its structure and its dry spray method.例文帳に追加

吹き付け後の硬化体の初期から中長期に渡る圧縮強度に優れ、しかも、吹き付け直後の表面仕上性にも優れた繊維補強超速硬モルタルとその構造物及びその乾式吹付け方法を提供する。 - 特許庁

To realize the enhancement of medium functions such as high output and low noise by improving the orientation of a magnetic recording layer in a perpendicular magnetic recording medium and reducing the initial growing layer in the magnetic recording layer.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体における磁気記録層の配向性を改善し、さらに磁気記録層における初期成長層を低減することにより、高出力化および低ノイズ化といった媒体性能の向上を実現すること。 - 特許庁

Less decrease in learning speed results, because of the cross negation, as a result of the decision of an approximate position of the clusters early in the initial stage of learning allows for higher speed learning.例文帳に追加

さらに、学習の初期段階の早い時期にクラスタの大まかな位置が決定されるため、打ち消し合いによる学習速度の低下が少なく、結果的に、本発明の手法は従来手法と比べて高速に学習を行うことができる。 - 特許庁

In a state that a needle valve 20 seats a vale seat, an initial gap di between a fixed core 12 and a moving core 30, a distance between a spacer 14 and a stopper 23, namely a lift amount dl of a needle valve 20 are in a relation di>dl.例文帳に追加

ニードル弁２０が弁座に着座した状態における、固定コア１２と可動コア３０とのイニシャルエアギャップｄ_iと、スペーサ１４とストッパ２３との間隔、つまりニードル弁２０のリフト量ｄ_lとは、ｄ_i＞ｄ_lの関係にある。 - 特許庁

The rain water utilization device is so constituted that miniaturized water storage tanks can be freely connected to each other irrespective of the locations, dirt, earth and sand or the like in the initial rain can be eliminated and that a drain outlet in every device and water storage tank can be provided to simplify cleaning.例文帳に追加

小型の貯水槽を自由に場所を選ばないで連結が出来、降雨初期のゴミや土砂等の汚れを取り除き、かつ各装置及び貯水槽毎に排水口を設け掃除も簡単に出来る事を特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, when the PM reduction ratio is the second threshold or higher in the second interval time, the controlled variables of the DPF regeneration control is returned to initial setting (S6), so that damage of the DPF caused by fast burning of the PM is prevented.例文帳に追加

一方、第２のインターバル時間で第２の閾値以上のＰＭ減量率以上になった場合、ＤＰＦ再生制御の制御量をイニシャル設定に戻し（Ｓ６）、ＰＭの急激な燃焼によるＤＰＦ損傷を防止する。 - 特許庁

When the airbag 12 is supplied with gas to be inflated and deployed toward the front seat passenger 24 at the frontal collision of the vehicle, the inflating pressure of the airbag 12 acts on lateral airbag doors 16 in the initial period of the inflation and deployment.例文帳に追加

車両の前面衝突時に、エアバッグ１２がガスの供給を受けて助手席の乗員２４側へ向けて膨張展開する際、その膨張展開初期に、該エアバッグ１２の膨張圧が横エアバッグドア１６に作用する。 - 特許庁

To provide a dental self-tapping system screw type implant fixture which does not degrade the cuttability of the jaw bones in plural cutting blade parts disposed on the front end side of external threads while assuring initial fixability and the expansion of bone contact areas.例文帳に追加

初期固定性と骨接触面積の拡大とを図りながら、オネジの先端側に設けた複数の切り刃部における顎骨の切削能の低下がない歯科用セルフタッピング式スクリュー型インプラントフィクスチャーを提供する。 - 特許庁

The positions and rotating angles of motion bones BM1-BM20 are found on the basis of motion data and the positions and rotating angles of support bones (bones for supporting the deformation of the model object) BS1-BS8 are found on the basis of the initial state information of support bones or positions and rotating angles of the motion bones.例文帳に追加

モーションデータに基づきモーション骨の位置、回転角度を求め、補助骨の初期状態情報やモーション骨の位置、回転角度に基づき補助骨（モデルオブジェクトの変形を補助する骨）の位置、回転角度を求める。 - 特許庁

To provide an organic electrophotographic photoreceptor, capable of maintaining a potential after exposure at a fixed value or less from the initial stage of use of the photoreceptor to after long-term use thereof by suppressing deterioration of optical attenuating capability of the photoreceptor to reduce the rise of the potential after exposure.例文帳に追加

感光体の光減衰能の劣化を抑制し、露光後電位上昇を抑えて感光体使用の初期から長期間使用後まで一定値以下に保つことができる有機電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile billing method using an automatic response service (ARS) that enables a user to receive an announcement regarding billing information and to pay a bill through user's connections using an ARS number at an initial stage and one-time input of a payer's number.例文帳に追加

使用者が、初期にＡＲＳ番号を用いた接続及び納付者番号の１回の入力のみで、決済情報の案内及び決済の実行が可能な、ＡＲＳを用いたモバイル決済方法を提供する。 - 特許庁

That is, when an abnormality occurs in the opening sensor which detects the opening of the servo valve, each controller outputs a control signal for automatically changing a control instruction value as an initial value to a servo valve position detection feedback value step by step.例文帳に追加

すなわち、サーボ弁の開度を検出する開度センサーに異常が発生すると、各コントローラは自動的に制御指令値を初期値として徐々にサーボ弁位置検出フィードバック値に変化する制御信号を出力する。 - 特許庁

Preferably, a Chebyshev polynomial can be used as the recurrence formula to be used by the random number sequence generating section 102 so that the orders are made different from each other, and the initial values assigned by the initialization section 103 are made different from each other.例文帳に追加

乱数列発生部１０２で用いる漸化式はチェビシェフ多項式とすることができ、互いの次数を異なるものとしたり、初期設定部１０３が与える初期値を互いに異なるものとしたりすることが望ましい。 - 特許庁

To provide an excellent particulate water-absorbing resin composition which secures initial short time absorptivity to some extent, continually increases absorptive magnification over long period of time, and moreover secures liquid permeability and diffusibility as well.例文帳に追加

初期短時間での吸収能力をある程度確保した上で、さらに長時間にわたって吸収倍率が持続的に増加し、しかも、通液性と拡散性も確保できる、優れた粒子状吸水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The initial value of a scope value set to the device is set to a packet for search and is transmitted to a network by broadcast, and prescribed search application range information is set to the devices responding to the packet for search (S404).例文帳に追加

機器に設定されているスコープ値の初期値を探索用パケットに設定して、ブロードキャストでネットワークに送信し、この探索用パケットに応答した機器に対して所定の探索適応範囲情報を設定する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

When the selection performance is activated, a performance type is added to its selection screen to expand the range of alternatives and the added performance type is set to an initial selection state in the expanded range of alternatives.例文帳に追加

選択演出が発動された際、その選択画面に演出種を追加して選択肢の範囲を拡大すると共に、その拡大された選択肢の範囲において前記追加された演出種を初期の選択状態とする。 - 特許庁

Upon the discharge of the paper sheet P, the detection lever 32 is maintained by a cam 35 at an initial position where the leading end of the lever 32 is not in contact with the uppermost paper sheet P even when the paper sheets P are fully loaded up on the paper discharge tray 1.例文帳に追加

用紙Ｐが排出される時、検知レバー３２は、排紙トレイ１上に用紙Ｐが満載されているときでもその先端が最上の用紙Ｐに接触しない初期位置にカム３５によって維持されている。 - 特許庁

To manufacture an organic thin film transistor free from deterioration of organic semiconductor material caused by water, oxygen, etc., and to provide a long-life thin film transistor which keeps the initial performance for a long period.例文帳に追加

本発明は、水分や酸素などによる有機半導体材料の劣化のない有機薄膜トランジスタを製造することを課題とし、また初期性能を長時間維持できる長寿命の有機薄膜トランジスタの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an OFDM system receiver capable of easily adjusting the direction of a receiving antenna by detecting the level of a received signal even in the initial stage of the direction adjustment of the receiving antenna whose C/N is about 0 dB or less.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式の受信装置において、Ｃ／Ｎが約０ｄＢ以下になる受信アンテナの方向調整の初期段階でも、受信信号のレベルを検出することができ、容易に受信アンテナの方向調整ができるようにする。 - 特許庁

To provide a thin-walled double-row ball bearing wherein a predetermined amount of grease is sealed therein, while preventing initial leakage of grease, even though the bearing is of the thin-walled type with a small bearing cross-sectional width as balls with a small diameter are used.例文帳に追加

軸受断面幅が小さく薄肉型とし、玉径の小さな玉を用いた軸受においても、内部にグリースを確実に所定量封入することができ、初期グリース漏れ等も生じることのない薄肉型複列玉軸受とする。 - 特許庁

Thus, the construction for returning the handle 12 to an initial position is omitted so that the work efficiency in the assembling process can be improved, and in turning the handle 12, an operative feeling can be given to the game player.例文帳に追加

このため、ハンドル１２を初期位置に戻すための構成を省略することで組立工程における作業効率の向上が図られ、また、ハンドル１２の回転操作時には、遊技者に操作感を与えることが可能となる。 - 特許庁

To provide a steering device capable of leaving a leaving part by stable leaving load even if the leaving load in an opposite direction to a leaving direction is applied to the leaving part by bending moment applied to a steering wheel at an initial stage of secondary collision.例文帳に追加

二次衝突の初期にステアリングホイールに作用する曲げモーメントによって、離脱方向とは逆方向の離脱荷重が離脱部に作用しても、安定した離脱荷重で離脱部が離脱するようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At the initial stage of the fastening work, the pressing force F is set to a level preventing galling caused by the excessive pressing force of the nut runner, and thus a galling trouble is prevented.例文帳に追加

しかも、このときの押付け力Ｆは、締付け作業の初期段階において、ナットランナの押付け力が過大であることに起因する、かじりの発生が回避される強さに設定されることで、かじりの不具合は生じなくなる。 - 特許庁

By virtue of this initial pressure, an operating condition of an operating pedal 27 can be detected by the pressure detectors 40a, 40b without activation of the actuator, and based on a result of the detection, continuation or cancellation of the stop of the actuator is executed.例文帳に追加

この元圧によって、アクチュエータを作動させずに、操作ペダル２７の操作状況を圧力検出器４０ａ、４０ｂで検出でき、検出結果に基づいてアクチュエータに対する停止の継続、停止の解除を行うことができる。 - 特許庁

At the initial position where a slider 40 is positioned at the most forward, an end part 176b of a lock member 176 is positioned on a mounting part 90 in the forward of a recess 116 of a housing 20, and as shown in (C), the lock member 176 is in a non-locking position.例文帳に追加

スライダ４０が最も前方に位置する初期位置では、ロック部材１７６の端部１７６bは、ハウジング２０の凹所１１６の前方の装着部９０上に位置し、（C）に示すようにロック部材１７６は非係止位置にある。 - 特許庁

The method of controlling the arc start is provided that a servo motor is used as a wire feeding motor WM, the length of a welding torch 4 is approximately 1.5 [m] or smaller, and an initial feeding speed Fsi is limited to approximately 3.6 [m/min] or higher.例文帳に追加

本発明は、上記ワイヤ送給モータＷＭにサーボモータを使用し、かつ上記溶接トーチ４の長さを約１．５［ｍ］以下にし、かつ上記初期送給速度Ｆsiを約３．６［m/min］以上に限定するアークスタート制御方法である。 - 特許庁

A write current W1 which is obtained by adding a boost current (Wboost) to a nominal current (Wnom) is supplied to a write head in the initial stage of the write, and after that time, the write current W2 consisting of the nominal current (Wnom) is supplied to the write-head.例文帳に追加

書き込み初期に定格電流（Ｗnom）にブースト電流（Ｗboost）を付加した書き込み電流Ｗ１をライト・ヘッドに供給し、それ以後は定格電流（Ｗnom）による書き込み電流Ｗ２をライト・ヘッドに供給する。 - 特許庁

A reception job setting module 1 is designed as a separate module from a reception job execution application software program 2 for a private branch of electronic exchange 7 and an input output terminal 6 so as to limit number of initial setting items being core items to a necessity minimum.例文帳に追加

受付業務設定モジュール１を構内電子交換機７および入出力端末６用の受付業務のアプリケーションソフトウェア２とは別モジュールとして、コアとなる初期設定項目は必要最小限に絞り込む。 - 特許庁

The sub-CPU of a sound control board updates the count value of an advance notice counter by addition of "1" each time when a variable pattern designation command is input, and in the meantime, sets an initial value when the count value of the advance notice counter reaches "3" which is a threshold.例文帳に追加

音声制御基板のサブＣＰＵは、変動パターン指定コマンドを入力する度に予告カウンタのカウント値を「１」ずつ加算更新する一方、予告カウンタのカウント値が閾値である「３」に達した場合には、初期値を設定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithographic plate which is excellent in carrying properties in an exposure device, facilitates regulation of a register in the initial stage of printing and brings about no elongation of a machine plate due to impression.例文帳に追加

平版印刷版の作製方法において、露光装置における搬送性が良好で、且つ印刷初期の見当調整が容易で刷り込みによる刷版の伸びが生じない、平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

To surely retain heating composition powder bodies, prevent deviation of the heating composition powder bodies during the use, retain softness not only in a heating initial stage but also in the heating completion stage and be efficiently manufactured.例文帳に追加

発熱組成粉体を確実に保持できると共に、使用時の発熱組成粉体の片寄りを防止でき、しかも発熱初期は勿論のこと発熱終了段階まで柔らかさを維持でき、更には能率的に製造できるようにする。 - 特許庁

Then cooling operation is started, and at a time point when a temperature in the casing 3 reaches an initial temperature for freezing before a mixture liquid of syrup and water begins to freeze, the pressure in the casing 3 is measured, which pressure is referred to as a second pressure.例文帳に追加

次に、冷却運転を開始させ、ケーシング３内の温度がシロップ及び水の混合液が凍り始める前の凍結開始温度に到達した時点で、ケーシング３内の圧力を計測し、かかる圧力を第２圧力とする。 - 特許庁

In particular, it is preferable that the number of sales of merchandise from the previous supply time of merchandise until the current supply time of merchandise in the column be set as the initial changeable number of supply of merchandise under the control of a setting input control part 38.例文帳に追加

特に、設定入力制御部３８は、上記コラムにおける前回の商品補充時から今回の商品補充時に至る商品販売数を変更可能な初期の商品補充数として設定することが好ましい。 - 特許庁