1153万例文収録!

「instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > instanceの意味・解説 > instanceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

instanceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7360



例文

By using a registration tool 20 dedicated for tire ID registration, a starting request signal Sa is transmitted from the registration tool 20 to a tire communication device 4a of one tire (for instance, right front tire 2a), and a response ID signal Sb is transmitted from the tire communication device 4a.例文帳に追加

タイヤID登録専用の登録ツール20を用い、登録ツール20から1タイヤ(例えば右前タイヤ2a)のタイヤ通信機4aに起動要求信号Saを送信して、タイヤ通信機4aから応答ID信号Sbを送信してもらう。 - 特許庁

When the operation of the operation lever 8 is unlocked in the extended state of the extension pipe 1, by pushing down the outer pipe 2 from the side of one end part in the state of placing the suction tool on the floor for instance, the extension pipe 1 is returned to a contracted state.例文帳に追加

延長管1の伸長状態で操作レバー8の操作をロック解除にすれば、吸込具を例えば床上に置いた状態で外管2を一端部側から押し下げることにより、延長管1は収縮状態に戻される。 - 特許庁

When a storage area v03 is already prepared, for instance, the used data amount in the storage area v03 is minimized, and the storage area v03 is selected as a storage area of a specified group (a product D of a group ID:D0001 in Fig.7).例文帳に追加

たとえば、保存領域v03が作成済みである場合、保存領域v03の使用データ量が最小となるため、保存領域v03が、指定されたグループ(図7では、グループID:D0001の製品D)の保存領域に選択される。 - 特許庁

When a user is continuously operating operation buttons 32 to change a setting value of "the number of copies" for instance, in setting a copy function, an MFP 1 does not change a screen image even if there is an interrupt request of different function.例文帳に追加

コピー機能に関する設定をする際、例えば「部数」の設定値を変更しようと、ユーザが操作ボタン32を連続的に操作しているときには、別の機能の割込要求があったとしても、MFP1は、表示の切り替えを実行しない。 - 特許庁

例文

To provide a bonded magnet moldable at a relatively-low temperature (that is, low-temperature temperature history) (for, instance 100-150°C) without degrading a magnetic characteristic, flexible at ordinary temperature, and having excellent heat resistance and chemical resistance, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

比較的低い温度(すなわち低温の温度履歴)(例えば100〜150℃)で磁気特性を低下させることなく成形でき、常温で柔軟であり、かつ優れた耐熱性、耐薬品性を有するボンド磁石、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

Then, when the jackpot is achieved when the variation number-of-times counter is a specified number of times (500 times, for instance) or more, the variation time of the special symbols as long as 11 seconds tends to be determined in the time shortening game state after the end of the jackpot.例文帳に追加

そして、変動回数カウンタが特定の回数(例えば500回)以上のときに大当りになると、その大当り終了後の時短遊技状態において、11秒という長い特別図柄の変動時間が決定されやすくなる。 - 特許庁

Moreover, at the terminal part for the storage battery, the anchor part 4T is set in protrusion (for instance, a U-shaped anchor part 4T is set in protrusion through a U-shaped coupling part 4G) at a site except at least the center part of the bottom 4F of the terminal 4.例文帳に追加

また、蓄電池用端子部において、端子4の底部4Fの少なくとも中央部を除いた箇所にアンカー部4Tが突設(例えば、U字状のアンカー部4TがU字状の連結部4Gを介して突設)されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ferrite composition having a high real part μ' and a low imaginary part μ" of a complex magnetic permeability at high frequency band (for instance, 13.56 MHz), a magnetic member for an antenna element constructed by the ferrite composition, and the antenna element having the member.例文帳に追加

高周波数帯(たとえば13.56MHz)において複素透磁率の実部μ’が高く、かつ虚部μ”が低いフェライト組成物と、該フェライト組成物で構成してあるアンテナ素子用磁性部材と、該部材を有するアンテナ素子とを、提供すること。 - 特許庁

For instance, when the users A, B of the user terminals A, B respectively start singing performance simultaneously with start of the back performance, songs of the users B, A are listened in the user terminals A, B respectively, in a state delayed by Tc=30 ms from the back performance.例文帳に追加

例えば、バック演奏の開始に合わせて、ユーザA,Bが夫々ユーザ端末A,Bで歌唱の演奏を始めると、ユーザ端末A,B側では、それぞれ、ユーザB,Aの歌が、バック演奏からTc=30ms分だけ遅れてから聞こえる。 - 特許庁

例文

Specific facilities and places, such as Park XX and Bridge YY, indicated on a user-selected graphic, for instance an arbitrary map 20, are sequentially clicked, the positions and the order of the clicks are registered as a selection pattern, which is designated as the pass for authentication.例文帳に追加

利用者が選択した図表、例えば任意の地図20に表示される、例えば「○○公園」「○○橋」といった特定の施設や場所を順番にクリックし、そのクリックした位置と順番を選択パターンとして登録し、これを認証時のパスとする。 - 特許庁

例文

A pair of band-like rubber rings 20 having a thickness (0.3 mm for instance) more than the winding thickness of a resin coating reinforced fiber cloth are inserted with a distance corresponding to the width of the cloth, at the outer peripheral part of a rubber sleeve 11.例文帳に追加

ゴムスリーブ11の外周部に、樹脂コーティング強化繊維布の幅に相当する間隔をおいて、該樹脂コーティング強化繊維布の巻き付け厚さ以上の厚さ(例えば0.3mm)を有する一対のバンド状のゴムリング20を挿着する。 - 特許庁

The message informs the new PDSN of the new location of the mobile station and indicates both the number of dormant PPP instances associated with the mobile station and a service reference identifier for each PPP instance.例文帳に追加

メッセージは、新しいPDSNに移動局の新しい位置を通報し、移動局と組み合わせられた休止状態にあるPPPインスタンスの数およびそれぞれのこのようなPPPインスタンスに対するサービス参照識別名の両者を示す。 - 特許庁

When the accelerator throttle value of the accelerator throttle 13 is other than the full throttle, i.e. in throttle such as an eco mode which is full throttle or lower, the target auto deceleration rotation speed is set to low acceleration (for instance, about 800 rpm) by giving priority to the reduction in fuel consumption and noise.例文帳に追加

アクセルスロットル13のアクセルスロットル値がフルスロットル以外の場合、すなわちフルスロットル以下のエコモード等のスロットルでは、燃料消費および騒音の低減を優先し、オートデセル目標回転数をローアクセル(例えば800rpm程度)に設定する。 - 特許庁

For instance, when the capacity of the radiator 22 becomes insufficient for cooling the cooling medium CF, the cooling medium flow regulation valve 21 reduces the flow rate of the cooling medium CF flowing in the exhaust gas side cooling medium passage 4 less than before.例文帳に追加

例えば、ラジエーター22が冷却媒体CFを冷却する能力が不足した場合、冷却媒体流量調整弁21は、排ガス側冷却媒体通路4を流れる冷却媒体CFの流量をそれまでよりも小さくする。 - 特許庁

To perform application to a cellular phone capable of receiving digital radio broadcasting or the like for instance and to detect the connection of an earphone by a simple configuration without enlarging an earphone connecting end, regarding a receiver and a relay cable.例文帳に追加

本発明は、受信装置及び中継ケーブルに関し、例えばディジタルラジオ放送等を受信可能な携帯電話に適用して、イヤホン接続端を大型化することなく、簡易な構成でイヤホンの接続を検出可能とすることができる。 - 特許庁

For instance, the contour of the manifold 16 is nearly quadrilateral, only sides in the vicinity of the positioning opening 21 out of four sides forming the contour are formed as slanted sides 16c, 17c against sides making up a contour of the separator 20.例文帳に追加

例えば、マニホールド20の輪郭が略四辺形であり、当該輪郭を形成する四辺のうち位置決め用孔21の近傍に位置する辺のみが、当該セパレータ20の輪郭をなす辺に対して傾斜した斜辺16c,17cとして形成される。 - 特許庁

To provide an object mounting information generation system in a BACnet application system capable of easily preparing an object instance, and constructing a highly reliable system from the start stage by preliminarily preventing any erroneous control.例文帳に追加

容易にオブジェクトインスタンスを作成することが可能であると共に誤制御を未然に防ぎ、立ち上げ段階より信頼性の高いシステムを構築することが可能なBACnet適用システムにおけるオブジェクト実装情報生成システムを提供すること。 - 特許庁

An ablation material (for instance, heat insulating liner, bulk material, etc.), for a rocket motor is formed of one or a plurality of polyarylamides constituted by a suitable reinforcing structure like a yarn, flock and/or felt as a precursor of carbon reinforced structure.例文帳に追加

ロケットモータのアブレーション材料(例えば、断熱ライナ、バルク材料等)は、炭素補強構造の前駆物質として、ヤーン、フロックおよび/又はフェルトのような適当な補強構造として構成された1つまたは複数のポリアリルアミドから形成される。 - 特許庁

To provide a laminate card capable of handling quickly on the spot to a user who has written user's information, and at that instance, simply performing adhesion of a laminate seal on the card on which the name and the like are written and issuing the laminate card.例文帳に追加

利用者情報の記入を行った利用者に対して、その場で速やかにカードを手渡すことができ、かつ、その際、氏名等を記したカードへのラミネートシールの接着を簡単に行い、ラミネートカードを発行することができるラミネートカードを提供する。 - 特許庁

To restrain increase of running torque and heat generation of a rolling bearing due to shear of a lubricant, by straightening the flow of the lubricant caused by slip of respective rolling body surfaces with respect to respective pocket inside surfaces, for instance, in fast rotation.例文帳に追加

例えば高速回転時、各転動体表面と保持器の各ポケット内周面との滑りにより生じる潤滑剤の流れを整流し、潤滑剤のせん断に起因する転がり軸受の回転トルクの増大、及び発熱を抑える。 - 特許庁

To surely detect an edge which rises or falls gradually, by applying to, for instance, removal of mosquito noise in image data, in relation to an edge detection circuit, an edge detection method, a denoising circuit and a denoising method.例文帳に追加

本発明は、エッジ検出回路、エッジ検出方法、ノイズ除去回路及びノイズ除去方法に関し、例えば画像データにおけるモスキートノイズの除去に適用して、立ち上がり、立ち下がりが緩やかなエッジを確実に検出することができるようにする。 - 特許庁

The trigger is given to driving device 42 of a draining means 4 when the blood pressure decline of 10 to 20% or more for instance is detected from the pulse wave propagation time by the blood pressure variation detecting part 3, a drainage plug 41 is driven to open a drain outlet 13.例文帳に追加

血圧変動検知部3は、前記脈波伝搬時間から、例えば10〜20%以上の血圧低下を検知すると、排水手段4の駆動装置42にトリガを与え、排水栓41を駆動して、排水口13を開放する。 - 特許庁

Then, the back surface of the circuit chip 20, supported by the support body 22, is peeled off from the substrate and is brought into press contact with the loading surface, and the back surface of the circuit chip 20 and the loading surface are fixed by intermolecular bonding force (for instance, hydrogen bonding).例文帳に追加

そして、支持体22により支持された回路チップ20の裏面を前記基板から剥離して前記被搭載面に圧接し、回路チップ20の裏面と前記被搭載面とを分子間結合力(例えば、水素結合)により固定している。 - 特許庁

For instance, the housing part 3 is shaped like a small bag having an opening 5 for putting an handkerchief 2 in and out, is capable of housing a quarto handkerchief 2 inserted, folded, curled, filled, etc., and is fitted hangingly to the body side 6 with the attachment 4.例文帳に追加

例えば収納体3は、ハンカチ2の出し入れ口5を備えた小バッグ状をなし、四つ折に折り畳まれたハンカチ2が、挿入,挟込み,巻付け,又は埋込み等により収納され、取付具4にて身体側6に取付けられて、吊り下げられる。 - 特許庁

For instance, a recess 15 is locally formed on the bottom face 14 of an organic metal material accommodating portion 13, or the accommodating portion 13 is formed so as to have a smaller inside diameter as it goes to the lower side, for positioning the lower end 2a of the tube 2.例文帳に追加

例えば有機金属原料収納部13の底面14に局所的に凹部15を設けるか、或いは有機金属原料収納部13の内径を下側になるほど小径に形成し、そこにチューブ2の下端2aを位置させる。 - 特許庁

Thus, losing with simple performance contents (for instance, the ready-to-win performance of a low big winning expectation degree) immediately after the development advance announcement performance is developed to the final stage is evaded and the decline of the interest of the game is suppressed as a result.例文帳に追加

これにより、発展予告演出が最終段階まで発展した直後にあっさりとした演出内容(例えば、大当り期待度の低いリーチ演出)でハズレになることを回避でき、ひいては遊技の興趣の低下を抑制することができる。 - 特許庁

In the case where the specified solder paste is lead-containing eutectic solder for which the color of the solder vessel 54 is white and the discriminated color of the solder vessel is green, for instance, this shows disagreement and therefore a discrimination result display part 66D is made to display an "error".例文帳に追加

また、例えば指定されたクリーム半田が半田容器54の色が白色の鉛入り共晶半田で、判別された半田容器の色が緑色である場合には、不一致であるので、判定結果表示部66Dに「エラー」の旨を表示させる。 - 特許庁

For instance, when the competing user is also interested in the item in which the user is interested, the model of the competing user is displayed in a model figure different from an ordinary one and, when the competing user is not interested in, the ordinary figure is displayed.例文帳に追加

例えば、興味のある項目ついて、相手ユーザもその項目について興味ある場合は、ユーザの端末画面には、相手ユーザのモデルが通常のモデルの姿と異なる姿で表示され、興味がない場合は、通常のモデルとして表示される。 - 特許庁

The microcomputer 13 switches the frequency of a PWM signal in correspondence with the type (dimmer width) of the inverter 12 connected to itself, and raises the higher the frequency of the PWM signal, the narrower, for instance, the dimmer range of the connected inverter 12 is.例文帳に追加

マイコン13は、自己に接続されているインバータ12の種類(調光幅)に応じて、PWM信号の周波数を切り替え、接続されているインバータ12の調光幅が例えば狭いほど、PWM信号の周波数を上げる。 - 特許庁

In a line powered codec, a startup procedure for an international line powered codec uses register setting, for instance, register setting of a specified country, and the register setting is fed with power from the low voltage side (e.g. a PC or modem side) of the line powered codec and maintained.例文帳に追加

ラインパワードコーデックにおいて、国際的ラインパワードコーデックのためのスタートアップ手順は、レジスタセッティング、例えば特定国向けレジスタセッティングを使用し、これは、ラインパワードコーデックの低電圧側(例えば、PCまたはモデム側)から給電され保持されている。 - 特許庁

Then, on the basis of the information, an image, in which a horizontal axis is turned to a time base for instance, the array of the programs is indicated along the time base and a color or the like to be distinguished from the others is added to a reservation time zone, is generated and supplied to an OSD circuit.例文帳に追加

そして、前記情報に基づいて例えば横軸を時間軸とし、この時間軸に沿って番組の配列を示すとともに、予約時間帯については他とは区別される色等を付加した画像を生成し、OSD回路に与える。 - 特許庁

For instance, even when the oil for lubrication left in the communication path 51 generates an oil film formed in the periphery of the valve element 55, the oil film of this kind will be cut off with its continuity by the groove 56 in the inner wall of the communication path 51.例文帳に追加

たとえば、連通路51内に残留した潤滑用の油が油膜となって弁体55周囲に形成された場合でも、この種の油膜は連通路51内壁の上記溝56によりその連続性が断ち切られるものとする。 - 特許庁

In the floor structure using a floor panel 4 formed of a floor joist 2 and a floor plate 3 integrated with each other, for instance, cushioning materials 5, 5, 6 are interposed between the floor joists 2 and a sleeper 1, and between the floor joists 2, 2 of the adjacent floor panels 4, 4, respectively.例文帳に追加

例えば、根太2と床板3とが予め一体化された床パネル4を用いた床構造において、根太2と大引1との間、及び、隣り合う床パネル4,4の根太2,2の端面間にそれぞれ、クッション材5,5,6が介設されている。 - 特許庁

Variation states of rotation speed, rotation torque, load current and the like in a relatively small rotation angle (for instance, one turn) of a driving motor or the like are detected (S6), and the abnormality of the steering part is recognized based on the variation states (S7-S19).例文帳に追加

駆動モータ等のそれの比較的小さな回転角度内(例えば1回転)における回転速度,回転トルク,負荷電流等の変動状態を検出して[S6]、その変動状態に基づいて転舵部の異常を認定する[S7〜S19]。 - 特許庁

The monitoring operation is carried out, at or below a received packet rate (that is, a rate in receiving a packet) to determine variations in the channel characteristics (for instance, signal intensity, a signal-to-noise ratio, and the like) on a packet basis or on a packet group basis.例文帳に追加

監視の動作は、パケットごとに、または、パケットグループごとに、チャネル特性(例えば信号強度、信号対ノイズ比など)の変化を判定するために、受信パケットレート(すなわち、パケットが受信されたときの速度)で、またはそれより低いレートで行われる。 - 特許庁

For instance, in the case that the cellular phone is selected, a cellular phone network communication part 15 estimates the current position of the mobile 10, and transmits the determined result of the use existence to an information provision server 20 together with information indicating the current position.例文帳に追加

例えば、携帯電話が選定された場合には、携帯電話網通信部15は、移動機10の現在位置を推定すると共に、利用可否の判定結果を、現在位置を示す情報と共に情報提供サーバ20宛に送信する。 - 特許庁

To provide a voltage generator usable to, for instance, the power source of a voice-processing unit of a portable telephone, and in the case of this use, capable of feeding a voltage having little noise to the voice-processing unit and preventing the occurrence of a pop noise at the time of power-on or the like.例文帳に追加

例えば携帯電話の音声処理部の電源として使用するでき、この場合には、音声処理部に対してノイズの少ない電圧を供給でき、パワーオン時等にポップノイズを生じさせないことが可能な電圧発生装置の提供。 - 特許庁

The bottom face (12) of the sole has ring shape grooves (37) formed completely around the tip end parts (34) of the studs (13) so that the tip end parts of the studs are bent when pressure is applied on the bottom face (12), for instance, during a user is walking on a hard road surface.例文帳に追加

ソールの底面(12)は、スタッドの先端部(34)の周りにぐるりと形成されていて、例えば硬い路面を歩行している間、圧力が底面に加わるとこれらスタッド先端部が撓むことができるようにする環状溝(37)を有する。 - 特許庁

That is, the positioning mark 20 is formed into, for instance, a cross-like shape, and formed so that, when moved in an X-Y plane, the position on the X-axis, the position on the Y-axis and the gradient in the θ-direction of the positioning mark 20 can be confirmed.例文帳に追加

つまり、位置決めマーク20は、例えば十字状に形成され、XY平面内で動かされた場合に、位置決めマーク20のX軸上における位置とY軸上における位置とθ方向の傾きが確認できるようになっている。 - 特許庁

To reduce or prevent an unauthorized copy and to authenticate that a printed matter or a copied matter is authorized, with regard to a document, etc., whose unauthorized copying is prohibited, for instance, a document, etc., required to be secret, or a document, etc., with the contents required to be warranted.例文帳に追加

不正な複写を認めない文書類、例えば機密性を要する文書類や内容を保証する文書類について、不正な複写を低減あるいは防止する、また正当な印刷物あるいは正当な複写物であることを認証する。 - 特許庁

For instance, the recording part 3 having a normal paper recording part 31 is selected for a called party transmitting information to be stored, and the recording part 2 having a heat sensitive recording part 21 the recording cost of which is low is selected for the other called parties to record information.例文帳に追加

例えば、保存を要する情報を送信してくる相手先については、普通紙記録部31を有する記録部3を選択し、それ以外は記録コストの安い感熱記録部21を有する記録部2を選択して記録させることができる。 - 特許庁

A ball payout device can be controlled so as to continuously pay out prize balls corresponding to plural winnings without dividing the payout operation of the payout motor of the ball payout device for each winning (without dividing it by 5 pieces or 13 pieces, or the like, for instance).例文帳に追加

複数の入賞に応じた賞球の払出しを各入賞ごとに玉払出装置の払出モータの払出動作を区切ることなく(たとえば、5個,13個等で区切ることなく)、連続的に払出すように玉払出装置を制御可能である。 - 特許庁

The game machine is provided with a second special symbol holding means 42 for holding a right to variably display a second special symbol with four pieces, for instance, as an upper limit, when a game ball enters an electronic tulip during variable display at a second special symbol display device.例文帳に追加

第2特図表示器が変動表示中に電チューに遊技球が入賞したときに例えば4個を上限として第2特別図柄を変動表示する権利を保留する第2特図保留手段42を設けるようにしている。 - 特許庁

When the magnetic cylinder unit 2 is formed, a metal plate 16 is plastically deformed by, for instance, deep drawing work or the like, a valve seat member mounting part 2A, an actuator mounting part 2B, a resin cover forming part 2C, etc., are worked to be molded into a stepped cylindrical shape.例文帳に追加

そして、磁性筒体2の形成時には、例えば深絞り加工等によって金属板16を塑性変形させ、弁座部材取付部2A、アクチュエータ取付部2B、樹脂カバー形成部2C等を段付き筒状に加工成形する。 - 特許庁

A game controller (300) is provided with a performance image display means (380) for displaying an image (a storage performance image 570 for instance) for performing the storage state at the image display device (90) when the game balls are stored by the ball storage device (160).例文帳に追加

遊技制御装置(300)には、球貯留装置(160)による遊技球が貯留されたときに、当該貯留状態を演出するための画像(例えば貯留演出画像570)を画像表示装置(90)に表示させるための演出画像表示手段(380)を備える。 - 特許庁

For instance, when reproduction is performed in the HS mode of D-VHS and a sub code is detected or when a reproducing signal level LPBENV1 is higher than a prescribed level L1, it is discriminated as the information recorded in the HS mode (S5, S6, S7 and S34).例文帳に追加

例えばD−VHSのHSモードで再生し、サブコードが検出されたとき、または再生信号レベルLPBENV1が所定レベルL1より大きいとき、HSモードで記録された情報と判別する(S5、S6、S7、S34)。 - 特許庁

Accordingly, the player enhances his or her expectation as if he or she is moving toward the instance when the final halting image 73 is halted at a big win image '7', and can be excited to concentrate on the ready-to-win performance images.例文帳に追加

このため、遊技者は、最終停止図柄73が大当たり図柄「7」で停止する瞬間に向かっているような感覚で期待感が高められるのと相俟って、リーチ演出画像にどんどんとのめり込んでいき、その興奮が高められる。 - 特許庁

The video decoding device splits data compressed for the unit of a block into sub-blocks of a prescribed size, 16×16 pixels for instance, which are smaller than the blocks and on which the video decoding device is able to execute motion compensation operations.例文帳に追加

画像復号装置は、画像を所定サイズ、例えば16画素×16画素のサイズのブロック単位で圧縮されているデータを、当該ブロックよりも小さいサイズで、本画像復号装置が動き補償演算を実行できるサイズのサブブロックに分割する。 - 特許庁

For instance, when reporting sound to be emitted linked with the operations is emitted in the order of 'left-right-left and right at the same time' by the left and right speakers 22 and 23 and reporting is performed, the player recognizes that the winning flag of 'BB' is raised by internal drawing.例文帳に追加

例えば、これらの操作に連動して出音される報知音が、左右のスピーカ22,23より「左−右−左右同時」の順に出音されて報知が行われれば、遊技者は、内部抽選によって「BB」の当選フラグが立ったことを認識できる。 - 特許庁

例文

Thus, the crew member can exercise by using the pealing exercise implement 16 while being relaxed as much as he/she likes whenever he/she likes in the state of being seated in the vehicle seat 12 while driving or while moving on business or the like for instance.例文帳に追加

従って、乗員は、例えば、ドライブ中や仕事の移動中などの合間に車両用シート12に着座した状態で自分の好きなときに好きなだけリラックスしながらペダル漕ぎ運動具16を用いて運動を行うことができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS