instanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7360件
In a setting mode 26, target auto deceleration rotation speed is set to middle acceleration (for instance, about 1,200 rpm) as in a conventional case or engine rotation speed allowable to rising start speed only when an accelerator throttle value of an accelerator throttle 13 is full throttle.例文帳に追加
設定モード26では、アクセルスロットル13のアクセルスロットル値がフルスロットルの場合のみ、オートデセル目標回転数を従来通り中間アクセル(例えば1200rpm程度)に設定し、若しくは、立ち上がり速度が許容可能なエンジン回転数に設定する。 - 特許庁
Given that this coming Sunday, October 10th, will mark exactly one month from the failure of the Incubator Bank of Japan and the first ever implementation of the "pay-off" scheme triggered as its consequence, could you please reflect on the administration's reactions and related matters in the past one month – for instance, whether there have been any challenges? 例文帳に追加
日本振興銀行の経営破綻、それでペイオフの初発動から、今度の日曜日、10日でちょうど1カ月となるのですけれども、この1カ月間、行政対応等、問題があったかなどを振り返っていただけますでしょうか。 - 金融庁
For example, advertisement information 350 obtained by radio waves via, for instance an antenna 3 is simultaneously displayed when calender information 352 based on a real time clock and time information 354 are displayed on a screen 128 of the portable terminal 100.例文帳に追加
携帯端末100の画面128上に、リアルタイムクロックに基づくカレンダ情報352と時刻情報354とが表示されているときに、例えば、アンテナ306を介して無線電波により得た広告情報350を同時に表示する。 - 特許庁
To provide a laminate card capable of handling quickly on the spot to a user who has written user's information, and at that instance, simply performing adhesion of a laminate seal on the card on which the name and the like are written and issuing the laminate card.例文帳に追加
利用者情報の記入を行った利用者に対して、その場で速やかにカードを手渡すことができ、かつ、その際、氏名等を記したカードへのラミネートシールの接着を簡単に行い、ラミネートカードを発行することができるラミネートカードを提供する。 - 特許庁
To restrain increase of running torque and heat generation of a rolling bearing due to shear of a lubricant, by straightening the flow of the lubricant caused by slip of respective rolling body surfaces with respect to respective pocket inside surfaces, for instance, in fast rotation.例文帳に追加
例えば高速回転時、各転動体表面と保持器の各ポケット内周面との滑りにより生じる潤滑剤の流れを整流し、潤滑剤のせん断に起因する転がり軸受の回転トルクの増大、及び発熱を抑える。 - 特許庁
An ablation material (for instance, heat insulating liner, bulk material, etc.), for a rocket motor is formed of one or a plurality of polyarylamides constituted by a suitable reinforcing structure like a yarn, flock and/or felt as a precursor of carbon reinforced structure.例文帳に追加
ロケットモータのアブレーション材料(例えば、断熱ライナ、バルク材料等)は、炭素補強構造の前駆物質として、ヤーン、フロックおよび/又はフェルトのような適当な補強構造として構成された1つまたは複数のポリアリルアミドから形成される。 - 特許庁
Thus, the set value of the transfer current is increased or decreased to lower the memory image level (afterimage level) which may occur when the set value of the background potential of the photoreceptor drum 10 and that of the developing bias potential are reduced for instance.例文帳に追加
このように転写電流の設定値を増減させることにより、例えば、感光体ドラム10の背景電位および現像バイアス電位の設定値を低下させた場合に起こり得るメモリ画像レベル(残像画像レベル)を低く抑えることができる。 - 特許庁
To surely detect an edge which rises or falls gradually, by applying to, for instance, removal of mosquito noise in image data, in relation to an edge detection circuit, an edge detection method, a denoising circuit and a denoising method.例文帳に追加
本発明は、エッジ検出回路、エッジ検出方法、ノイズ除去回路及びノイズ除去方法に関し、例えば画像データにおけるモスキートノイズの除去に適用して、立ち上がり、立ち下がりが緩やかなエッジを確実に検出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a pair of socks relieving an uncomfortable condition involved in toes and caused by long-wearing shoes unavoidable in today's life, for instance, stuffiness between toes, occurrence of bad smell, and deformation of toes, and becoming some help of prevention of athlete's foot.例文帳に追加
今日の生活で避けることのできない長時間の靴の着用によって起こる足指に係わる不快な状態、例えば、指の間のムレ、悪臭の発生、足指の変形等の緩和、あわせて、水虫予防の一助となる靴下を提供する。 - 特許庁
A virtual patient engine 4 ensures security of information by prohibiting update of personal information related to a predetermined person on this virtual patient system 1 when, for instance, information relating to the death of the person is received via a network N.例文帳に追加
バーチャルペーシェントエンジン4は、例えばネットワークNを介して、所定の人物の死亡に関する情報を受け取った場合には、バーチャルペーシェントシステム1上の当該人物に関する個人情報の更新を禁止することで、情報の安全性を確保する。 - 特許庁
For instance, the contour of the manifold 16 is nearly quadrilateral, only sides in the vicinity of the positioning opening 21 out of four sides forming the contour are formed as slanted sides 16c, 17c against sides making up a contour of the separator 20.例文帳に追加
例えば、マニホールド20の輪郭が略四辺形であり、当該輪郭を形成する四辺のうち位置決め用孔21の近傍に位置する辺のみが、当該セパレータ20の輪郭をなす辺に対して傾斜した斜辺16c,17cとして形成される。 - 特許庁
To provide an object mounting information generation system in a BACnet application system capable of easily preparing an object instance, and constructing a highly reliable system from the start stage by preliminarily preventing any erroneous control.例文帳に追加
容易にオブジェクトインスタンスを作成することが可能であると共に誤制御を未然に防ぎ、立ち上げ段階より信頼性の高いシステムを構築することが可能なBACnet適用システムにおけるオブジェクト実装情報生成システムを提供すること。 - 特許庁
The method for producing such a copper powder comprises, for instance, reacting a copper compound with a reducing agent in a medium to obtain copper particles, and subsequently contacting the obtained copper particles with a sulfur compound to modify the surface of the copper particles with the sulfur compound.例文帳に追加
このような銅粉末は、例えば、媒液中で銅化合物と還元剤とを反応させて銅微粒子を得、次いで、得られた銅微粒子と硫黄化合物とを接触させ銅微粒子の表面に硫黄化合物を修飾させて製造される。 - 特許庁
For instance, in a transparent conductor composed of a transparent substrate layer and a conductive layer including at least one silver-containing thin film, a transparent resin layer in which the content of halogen and sulfur is ≤50 ppm is formed on the conductive layer by a coating method.例文帳に追加
例えば、透明基体層と、少なくとも銀含有薄膜を1層含む導電層とからなる透明導電体に、ハロゲン、硫黄の含有率が50ppm以下の透明な樹脂層を上記導電層上に塗工法により形成すること。 - 特許庁
A protective column 8h is formed integrally with the vane attaching substrate 8a so as to be positioned above the vane 8, near the right above for instance, and positioned on the outside of the rotation area of the vane 8 when the blade of the vane 8 is rotated.例文帳に追加
この風車8の羽根が回転するとき、風車8の上方、例えば真上近傍に位置し、且つ風車8の回転領域外に位置するように保護柱8hが前記風車取付基板8aと一体的に形成されている。 - 特許庁
A link is created between the slide presentation and at least the note file for the second speaker presenter so that at least the note instance for the second speaker can be used in order to support one of the slides.例文帳に追加
前記1つのスライドの1つをサポートするために前記少なくとも第2のスピーカー・発表者用ノート・インスタンスを使用できるように、スライド・プレゼンテーションと前記少なくとも第2のスピーカー・・発表者用ノート・ファイルの間でリンクが生成される。 - 特許庁
This allows estimation of the grip condition changing with magnitude of road surface μ, and for instance when the steering wheels approach their grip limit, the steering gear ratio can be increased to larger setting even during low speed travelling.例文帳に追加
これにより、路面μの大きさに応じて変化するグリップ状態を推定することができるので、例えば操舵輪がそのグリップ限界に近づいた場合においては、低速走行時であってもステアリングギア比を増加させて大きく設定することができる。 - 特許庁
To perform application to a cellular phone capable of receiving digital radio broadcasting or the like for instance and to detect the connection of an earphone by a simple configuration without enlarging an earphone connecting end, regarding a receiver and a relay cable.例文帳に追加
本発明は、受信装置及び中継ケーブルに関し、例えばディジタルラジオ放送等を受信可能な携帯電話に適用して、イヤホン接続端を大型化することなく、簡易な構成でイヤホンの接続を検出可能とすることができる。 - 特許庁
For instance, when the capacity of the radiator 22 becomes insufficient for cooling the cooling medium CF, the cooling medium flow regulation valve 21 reduces the flow rate of the cooling medium CF flowing in the exhaust gas side cooling medium passage 4 less than before.例文帳に追加
例えば、ラジエーター22が冷却媒体CFを冷却する能力が不足した場合、冷却媒体流量調整弁21は、排ガス側冷却媒体通路4を流れる冷却媒体CFの流量をそれまでよりも小さくする。 - 特許庁
To provide an electrode which is inexpensive, can be adapted to various systems, and has a desired shape, for instance, an electrode having a structure consisting of an aluminum substrate and an antimony-containing stannic oxide film formed right on the substrate.例文帳に追加
コストを低減し、種々のシステムにおいても対応することができる、所望の形状を有する電極、例えばアルミニウム基板及び該基板の直上に形成されるアンチモン含有酸化スズ膜を有する構造体を有する電極の提供。 - 特許庁
To easily construct a woody fence having good appearance and high tone having natural effect in not only flat and no ups and downs places but also places with a comparatively large undulation difference such as, for instance, a promenade in a mountain.例文帳に追加
平坦で起伏の無い場所は勿論のこと、例えば山中の遊歩道などの比較的大きな高低差がある場所であっても、見栄えが良く美麗で自然の趣がある格調高いウッディフェンスを容易に構築できるようにすること。 - 特許庁
A client module installed in a subset 142 for instance of clients 110(1) to 110(Y) receives rules for validating security features from a server 130 to execute and validates at least one of the security functions for the legacy applications.例文帳に追加
クライアント110(1)〜110(Y)の例えば部分集合142にインストールされたクライアントモジュールは、サーバー130からのセキュリティ機能有効化ルールを受信し、実行することにより、レガシーアプリケーション用の少なくとも1つのセキュリティ機能を有効化する。 - 特許庁
This method for cooking a food material comprises cooking the food material such as meat, fish and vegetables in a gas atmosphere of anti-oxidant gas, for instance, argon and nitrogen gas so as to obtain the cooking food material having excellent quality such as having a soft surface.例文帳に追加
本法では、肉、魚や野菜類などの食材を、酸化防止ガス、例えばアルゴン、窒素ガスなどのガス雰囲気中で加熱調理することで、表面が軟らかくなるなど良好な品質を有する調理食材を得ることができる。 - 特許庁
To improve the readability and developing efficiency of a program by excluding redundancy by describing definition related with the same attribute in a batch, and clearly discriminating a part defining attribute from a part defining an instance in the description.例文帳に追加
同じ属性に関する定義をまとめて記述することを可能として冗長性を排除するとともに、属性を定義する部分とインスタンスを定義する部分とを明確に分けた記述を可能とし、プログラムの可読性と開発効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a denitration method suitable for exhaust gas in a diesel engine wherein a particle filter for performing regeneration at a high temperature of ≥500°C is installed on the upstream side of a catalyst (that is, the exhaust gas whose temperature temporarily exceeds 500°C) for instance.例文帳に追加
例えば、触媒より上流側に500℃以上の高温で再生を行うパーティクルフィルターが設置されているディーゼルエンジンにおける排ガス(すなわち、温度が一時的に500℃を超える排ガス)に好適な脱硝方法を提供する。 - 特許庁
For instance, whether or not the PE element (or its electrode) has proper stiffness can be verified by analyzing the model, and the quality of stiffness of the PE element (or electrode) can be verified from its real size or by another yardstick.例文帳に追加
例えば、モデルを解析して圧電素子(或いはその電極)が適切なスチフネスを有するかどうかを検証することができるし、さらに実物大或いはその他の尺度で圧電素子(或いは電極)のスチフネスの質を検証することができる。 - 特許庁
Accordingly, for instance, two users seat on the chair 40 parallel to a camera 32, rotate the upper unit 41B up to an arbitrary angle, substantially vertically seat on the chair 40 to the camera 32, and photograph in various poses.例文帳に追加
これにより、例えば、2人の利用者は、カメラ32に対して平行に椅子40に座ったり、上部ユニット41Bを任意の角度に回動して、カメラ32に対してほぼ垂直に椅子40に座ったりして、さまざまなポーズで撮影することができる。 - 特許庁
A plurality of capacitance libraries are prepared according to variations, for instance, wiring width, wiring film thickness, interlayer film thickness, in the manufacturing process for the semiconductor integrated circuit, and one among these capacitance libraries is appropriately selected according to object layout.例文帳に追加
例えば配線幅、配線膜厚や層間膜厚などの半導体集積回路の製造プロセスばらつきに応じて複数の容量ライブラリを準備し、これらの容量ライブラリの中から1つを対象レイアウトに応じて適切に選択する。 - 特許庁
Metal films are formed by shot-peening using a nonferrous shot material (metal having an ionization tendency in the middle of iron and aluminum, for instance) on a surface opposed to a knuckle of the flange 10 and an outer peripheral surface of the pilot part 11.例文帳に追加
そして、懸架装置取り付け用フランジ10のナックルとの対向面及びパイロット部11の外周面には、非鉄のショット材(例えば、鉄とアルミニウムとの中間のイオン化傾向を持つ金属)を用いたショットピーニングにより金属被膜が形成されている。 - 特許庁
The equipment includes an MPU 21 which arithmetically executes a user program containing a function block FB; and an FB instance storage area 23a which stores an interlock operation flag which specifies whether or not to execute a program in the FB in an interlock state.例文帳に追加
ファンクションブロックFBを含むユーザプログラムを演算実行するMPU21と、インターロック状態の時、FBのプログラムを実行するか否かを特定するインターロック時動作フラグを格納するFBインスタンス格納用領域23aを備える。 - 特許庁
In this instance, the liquid crystal composition contains at least one kind of the fluoroaliphatic group-containing copolymer including a repeating unit derived from a fluoroaliphatic group containing monomer and the repeating unit derived from the fluoroaliphatic group uncontaining monomer.例文帳に追加
前記液晶組成物は、フルオロ脂肪族基含有モノマーから誘導される繰り返し単位およびフルオロ脂肪族基未含有モノマーから誘導される繰り返し単位を含むフルオロ脂肪族基含有共重合体の少なくとも一種を含有する。 - 特許庁
As a result, the range of audible region acoustic waves demodulated from the high-directivity acoustic waves output by the parametric speaker 110 can be limited and, for instance, audible region acoustic waves can be listened to at a prescribed distance so as not to cause annoyance to people nearby.例文帳に追加
このため、パラメトリックスピーカ110が出力する高指向性音波から復調される可聴域音波の範囲を制限することができ、例えば、周囲に迷惑とならないように可聴域音波を所定距離で聞くようなことができる。 - 特許庁
To provide a method for drying a substrate capable of obtaining the substrate having few micro particle even though the substrate after cleaning, for instance, a photomask substarte, a photomask blank and a photomask, their manufacturing intermediate or the like are warm-water treated and dried.例文帳に追加
洗浄後の基板、たとえばフォトマスク基板、フォトマスクブランク及びフォトマスクおよびそれらの製造中間体等を温水処理してから乾燥しても微小異物(パーティクル)が極めて少ない基板を得ることができる基板の乾燥方法を提供する。 - 特許庁
In the lens frame 3 to hold the plural lenses (for instance a first lens 21 and a second lens 22) constituting a lens group 2, it is integrally molded with at least one lens (a third lens 23) out of the lenses constituting the lens group.例文帳に追加
レンズ群(2)を構成する複数枚のレンズ(例えば、第1レンズ21、第2レンズ22)を保持するレンズ枠(3)において、前記レンズ群を構成する前記レンズのうちの少なくとも一つ(第3レンズ23)と一体成形されていることを特徴としている。 - 特許庁
An object definition developing part 306 generates general object data defining each GUI part from the extracted class definition data 303 and the instance definition data 304, and generates object definition data 305 and UIL file data 307.例文帳に追加
オブジェクト定義展開部306は、抽出されたクラス定義データ303とインスタンス定義データ304から各GUI部品を定義する一般的なオブジェクトデータを生成し、オブジェクト定義データ305とともにUILファイルデータ307を生成する。 - 特許庁
To quantitatively detect displacement of a beam by detecting a measurement part (for instance, an opening) by lighting a peripheral part to use adjacent halation and by aligning the opening with a beam position image obtained by emitting an electron beam of the measurement part.例文帳に追加
周辺部を点灯して隣接のハレーションを利用して測定部(例えば開口部)を検出し、前記開口部と測定部の電子ビームを点灯して求めたビーム位置画像を合わせることにより、ビームの位置ずれを定量的に検出すること。 - 特許庁
Resource usage by the virtual data center 10 is monitored by referring to the management configuration of the run-time instance to environment control such as power, cooling, and equalization, or policy restriction to a user, software, or hardware.例文帳に追加
仮想データセンター10のリソース使用は、パワー、冷却および平衡化のような環境制御に対する、あるいはユーザ、ソフトウェアまたはハードウェアに対するポリシー制限に対するような、ランタイムインスタンスの管理構成を参照することにより監視される。 - 特許庁
In addition, the displacement of a beam is quantitatively detected by detecting the measurement part (for instance, an opening) by lighting the peripheral part to use adjacent halation and by aligning the opening a beam position image obtained by emitting an electron beam the measurement part.例文帳に追加
又、周辺部を点灯して隣接のハレーションを利用して測定部(例えば開口部)を検出し、前記開口部と測定部の電子ビームを点灯して求めたビーム位置画像を合わせることにより、ビームの位置ずれを定量的に検出する。 - 特許庁
Since the gettering layer 12 contacting the epitaxial film 11 and formed of a carbon diffusion layer is formed, a heavy metal pollution substance in the epitaxial film 11 can be effectively gettered to the gettering layer 12 in, for instance, heat treatment in a device formation process.例文帳に追加
エピタキシャル膜11に接して炭素拡散層からなるゲッタリング層12を形成するので、例えばデバイス形成工程での熱処理時、エピタキシャル膜11内の重金属汚染物質を効果的にゲッタリング層12にゲッタリングすることができる。 - 特許庁
In the first instance, the method includes a step for checking whether or not the application interface is selected after the last notification information and a step for requesting confirmation of the close when the application interface is not selected as requested.例文帳に追加
第1の実施例では、その方法は、最後の通知情報以後にアプリケーション・インターフェースが選択されたかどうかをチェックするステップ、およびアプリケーション・インターフェースがそのように選択されなかった場合、クローズの確認を求めるステップを含む。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a lithium ion secondary battery retaining strong bond between layers and capable of having high ion conductivity at a boundary layer, when a solid electrolyte layer and an electrode layer (for instance, a cathode layer) are calcined and bonded with each other.例文帳に追加
固体電解質層と電極層(例えば、正極層)を焼成し相互に結合させる際に、層間の強い結合を維持しつつ、境界層における高いイオン伝導性を備えることができるリチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
The jaw assembly (220) is provided with a generally straight first tissue interface (230), a generally straight second tissue interface (232) and a tissue effecter (for instance, one or more generally straight rows of staples and/or knives).例文帳に追加
ジョー組立体(220)は、ほぼ直線的な第1の祖組織インターフェイス部分(220)と、ほぼ直線的な第2の組織インターフェイス部分(232)と、組織エフェクタ(例えば、ステープルおよび/又はナイフの1つまたは複数のほぼ直線的な列)とを有する。 - 特許庁
The combination is, for instance, to let an edge b of the bar-like light guide body 7b protrude against that a of the bar-like light guide body 7a, which can prevent occurring of the unnecessary emission lines.例文帳に追加
その組み合わせとは、例えば、2本の棒状導光体7a、7bを使用した場合、棒状導光体7aの稜aに対し棒状導光体7bの稜bを突き出させることで、前記不必要な輝線の発生を防ぐことができる。 - 特許庁
Abrasive grains can be almost uniformly dispersed three-dimensionally (for instance, like meshes of a net or windows of a building) by giving the magnetic field from a plurality of directions, thereby obtaining projections of abrasive grains on any surface of the solid grinding tool.例文帳に追加
複数の方向から磁場を与えることで砥粒を3次元的に略均一に分散させる(例えば網目のように、あるいはビルディングの窓のように分散させる)ことができるので、固体砥石のいずれの表面にも砥粒の突き出しが得られる。 - 特許庁
When the abnormality diagnosis device diagnoses an abnormality in the control circuits 40, for instance, the switching device 81 is operated and signals of the control circuit 40b are inputted in each of two input terminals of the control signal selection circuit 50.例文帳に追加
そして、例えば異常診断器が制御回路40aに異常があると診断した場合、切替器81を動作させて、制御回路40bからの信号が制御信号選択回路50の2入力端子にそれぞれ入力されるようにする。 - 特許庁
A selector control means 200 provided to a main control board 21, for instance, changes the angle of the token selector body randomly as needed, and discriminates an error when two photosensors do not output detection signals with a time difference of a speed corresponding to the changed angle.例文帳に追加
例えば主制御基板21に備えられるセレクタ制御手段200は、メダルセレクタ本体の角度を随時ランダムに変更し、変更した角度に対応した速度の時間差で2つのフォトセンサが検知信号を出力しなければエラーと判別する。 - 特許庁
Coil-shaped carbon coils 13, each formed of a carbon-based heating element, are housed in a bulb 12 made of quartz glass having radiation transmitting property, and for instance, a tube diameter ϕ of 8mm by connecting them serially, mechanically and electrically between a plurality of molybdenum coils 14.例文帳に追加
放射透過性を有する例えば管径φ8mm石英ガラス製のバルブ12内で、複数のモリブデンコイル14間に、炭素系発熱体で形成されたコイル状のカーボンコイル13を直列に機械的および電気的に連結して収容する。 - 特許庁
The flowmeter does not scale out even though the flow rate of liquid source at film processing time is small, for instance approx. 1/10 of the flow rate of the washing liquid at washing time by preventing the washing liquid to flow in the bypass passage at washing time.例文帳に追加
洗浄時にはバイパス路に洗浄液が流れないようにすることにより、成膜処理時の液体ソースの流量が洗浄時の洗浄液の流量に比べて例えば1/10程度と小さい場合でも、流量計が振り切れることがない。 - 特許庁
A plurality of pieces of firmware adapt to every OS of a plurality of different types, for instance, classes or versions of OSs are stored in a storage part (110) and adaptation information (114, 115, 116) indicating for which OS the firmware adapts is stored in each piece of the firmware.例文帳に追加
複数の異なる種類、例えばOSの種別またはバージョンのOS毎に適応した複数のファームウェアを記憶部(110)に格納しておき、ファームウェア内に何れのOSに適合するかを示す適合情報(114,115,116)を持つ。 - 特許庁
Concretely, the tube 1 is buried advisably in the ground 3 below earthen floor concrete 2 under the floor of a building, for instance, and the upper side of the concrete 2 in the portion wherein the tube 1 is buried is raised to be high by placing the concrete 2 to be thick.例文帳に追加
具体的には、例えば、チューブ1は、建物の床下の土間コンクリート2の下の地中3に埋め込まれ、土間コンクリート2の厚さが厚く打たれることで、チューブ1の埋め込まれた部分の土間コンクリート2の上面が高く立ち上げられているとよい。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|