「more than once」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a reproducible volatile organic compound (VOC) adsorbent with less energy consumption having gas adsorption capability which is equal to or more than activated carbon and zeolite while adsorption temperature of the VOC adsorbed once is 150 °C or less.例文帳に追加

活性炭やゼオライトと同等又はそれ以上のガス吸着能を有し、且つ一度吸着したＶＯＣの脱着温度が１５０℃以下という、低エネルギーで再生可能な揮発性有機化合物吸着剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this digital spectrum analyzer, high-speed raster conversion process and attenuation process are used for acquiring complex digital data of analyzed input signal on frequency span more than once to be accumulated in raster memory at waveform updating rate.例文帳に追加

デジタル・スペクトラム・アナライザにおいて、高速ラスタ変換処理と減衰処理を用いて、周波数スパンに関して被分析入力信号の複素デジタル・データを複数回取込み、波形更新レートでラスタ・メモリに累積することで、合成波形を生成する。 - 特許庁

A photographing work monitor 23 displays a plurality of images obtained by repeating photographing work more than once and a storage part 52 stores the prescribed number of keep images of each user in accordance with specification from each of the plurality of users.例文帳に追加

撮影作業用モニタ２３は、撮影作業が複数回行われることにより得られた複数の画像を表示し、記憶部５２は、それらの複数の画像の中から、複数の利用者の指定に応じて、利用者ごとの所定の枚数のキープ画像を記憶する。 - 特許庁

The imaging means performs imaging for a part 4 and a subject 2 more than once, and the parts mounting machine comprises arithmetic operation means that performs statistical processing such as averaging the positional information taken in to find the positions of the part and the subject 2.例文帳に追加

撮像手段によって部品４および装着対象物２の撮像を複数回行い、取り込んだ位置情報を平均処理する等の統計的な処理を施して、部品４および装着対象物２の位置を割り出す演算手段を備えてある。 - 特許庁

The data in an area with the data already written are brought into the same value, or into a condition rewritten as FFh, when the data are written into the flash memory, and the writing of the data by the same writing start address is performed more than once.例文帳に追加

フラッシュメモリにデータを書き込むときに、既にデータが書き込まれているエリアのデータを同じ値にするか、又は、ＦＦｈとして書き換えない状態にして、同一の書き込み開始アドレスによるデータ書き込みを複数回にわたって行わせる。 - 特許庁

The process of forming the tantalum carbide coating film includes: a first forming step of forming a first tantalum carbide coating film on a surface of the carbon substrate; and a second forming step of forming a new tantalum carbide coating film more than once on the first tantalum carbide coating film.例文帳に追加

炭化タンタル被覆膜形成工程は、炭素基材の表面に第１炭化タンタル被覆膜を形成する第１形成工程と、第１炭化タンタル被覆膜上に１回以上新たな炭化タンタル被覆膜を形成する第２形成工程とを有する。 - 特許庁

A first control means controls the labeling means and the acquisition means so that a cycle to acquire the echo signal from the point over given first time from the point of performing labeling while performing labeling is conducted more than once without changing the labeling areas.例文帳に追加

第１の制御手段は、標識化を行うとともに標識化を行った時点から一定の第１の時間が経過した時点よりエコー信号を取得するサイクルを、標識化領域を変化させずに複数回行うよう標識化手段および取得手段を制御する。 - 特許庁

When driving the first switching converter 3 and the second switching converter 4 is started or stopped, the duty ratio of MOSFET Q1 or MOSFET Q1 is not rapidly changed but it is gently changed by varying its value more than once.例文帳に追加

このように、第１スイッチングコンバータ３及び第２スイッチングコンバータ４の駆動を開始または停止させるときに、ＭＯＳＦＥＴＱ１またはＭＯＳＦＥＴＱ２のデューティー比を急激には変化させずに、複数回にわたってその値を変えながら、緩やかに変化させる。 - 特許庁

To reduce power consumption when moving back to an original area or moving to the same area more than once, by capturing a position information satellite efficiently in a short time through utilization of a past reception result, even if the area has a time difference.例文帳に追加

時差のある地域に移動した場合でも、元の地域に戻ったり同じ地域に複数回移動した場合には、過去の受信結果を活用して効率的に短時間で位置情報衛星を捕捉することにより、消費電力の低減を図ることである。 - 特許庁

Since the LSU4 can access the SPRAM 42 with almost the same latency as the DCACHE, once data stored in the external memory is stored in the SPRAM 42, a processor subsequently accesses the SPRAM 42, can perform data processing and can process more mass data than the external memory in a short time.例文帳に追加

ＬＳＵは、DCACHEとほぼ同じレイテンシーでSPRAMにアクセスできるため、外部メモリに格納されたデータを、いったんSPRAMに格納すれば、その後、プロセッサはSPRAMにアクセスしてデータ処理を行うことができ、外部メモリよりも短時間に大量のデータを処理できる。 - 特許庁

Recording of low jitter and a low error rate is made possible in any linear speed to the dye based write-once DVD medium and additionally writing of the data part can be efficiently performed by a high frequency wobble format which can be manufactured more easily than a land-prepit format used in a DVD-R.例文帳に追加

色素系追記型ＤＶＤ媒体に対し、何れの線速度でも低ジッタ、低エラー率な記録が可能であり、ＤＶＤ−Ｒで用いているランドプリピットフォーマットよりも簡単に製造可能な高周波ウォブルフォーマットでデータ部の書き足しを効率良く実施できる。 - 特許庁

The movement for forming an additional pulse for turning off the voltage applied to the piezoelectric element is performed during the period almost same as the rising time of oscillating voltage by the basic pulse, at least more than once either before and after the driving circuit performs the movement for forming the basic pulse at the time of non-printing.例文帳に追加

そして、上記非印字時に、上記駆動回路が上記基本パルスの形成動作を行う際に、その前後のいずれかに少なくとも一回以上、この基本パルスによる揺動電圧の立ち上がり時間と略同期間、上記圧電素子に印加している電圧をオフする付加パルスの形成動作を行う。 - 特許庁

In a power unit 14 for an automobile, the exchange of the three-phase AC power between two motor generators MG1 and MG2 is performed directly by the matrix converter 38, and therefore a power loss can be reduced more than a conventional way that converts it into a DC once.例文帳に追加

自動車用電源装置１４は２つのモータジェネレータＭＧ１、ＭＧ２間の三相交流電力のやり取りがマトリックスコンバータ３８より直接的に行なわれるので、従来のように直流に一旦変換するよりも電力の損失を低減させることができる。 - 特許庁

Identification information indicating the polarity of a push-pull reading signal generated by the apparatus for reproducing recorded information from the recording disk is recorded more than once in a direction orthogonal to a recording track in the control data area of the recording disk.例文帳に追加

記録ディスクから記録情報の再生を行う記録情報再生装置にて生成されるプッシュプル読取信号の極性を示す識別情報を、この記録ディスクの制御データ領域内において記録トラックの直交方向に向けて複数回繰り返し記録しておく。 - 特許庁

The driving method comprises a step for writing a pixel state initialization signal in pixels more than once, and even when only the first writing of the initialization signal is insufficient, the 2nd writing and thereafter supplement the first writing to surely write the initialization signal, thereby improve the initialization effect.例文帳に追加

複数回の画素状態初期化信号の画素書込みステップとを有し、1回の初期化信号の書き込みでは書き込みが不十分な場合でも、２回目以降の書き込みでこれを補完し、初期化信号を確実に書き込み、それにより初期化効果を改善する。 - 特許庁

While a laser light source driving part 23 blinks a laser light source 20, a control part 25 scans a body 4 more than once with a slit light which is emitted by the laser light source 20 and shaped by a cylindrical lens 21 by a mirror surface 22a of a polygon mirror 22.例文帳に追加

制御部２５は、レーザ光源駆動部２３によってレーザ光源２０を点滅させながら、レーザ光源２０から出射され、シリンドリカルレンズ２１によって整形されたスリット光３ａをポリゴンミラー２２のミラー面２２ａによって物体４上を複数回走査させる。 - 特許庁

To make it possible for a user to optionally set an interval for automatically erasing a recorded programs in a video recording-playing device provided with an automatically updating video recording function which records a program after erasing the program previously recorded with regard to a series of program broadcasted more than once.例文帳に追加

複数回にわたって放送される連続番組を、前回録画した番組を消去してから今回の番組録画をするような自動更新録画機能を備えた録画再生装置において、録画した番組の自動消去の間隔をユーザーが任意に設定できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a form panel for placing concrete, which has more excellent strength characteristics than wood and in which a synthetic resin being melted once and capable of being reused is employed as a raw material in a damaged from panel and the connecting and disassembly works of the mutual form panels are also conducted simply.例文帳に追加

木材よりも強度特性に優れ、傷んだものは、一旦溶融させて再利用出来る合成樹脂を素材とし、型枠パネル相互の連結・分解作業も簡易に行える様にした、コンクリート打設用の型枠パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a server device capable of reducing a temporal burden required from an input of a search condition till display of a search result in an external device about the second and succeeding search processing when search is performed about the search condition having relevancy more than once.例文帳に追加

関連性を有する検索条件について複数回の検索が行われる場合において、２回目以降の検索処理について外部装置での検索条件の入力から検索結果の表示までに要する時間的負担を軽減できるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

When the threshold voltage correcting operation is performed repeatedly more than once, on time division basis, and the voltage between the source (s) and gate (g) of the driving transistor Trd is initialized to a predetermined set voltage before first threshold voltage correcting operation.例文帳に追加

閾電圧補正動作を時分割的に繰り返し複数回行うとともに、最初の閾電圧補正動作の前に駆動用トランジスタＴｒｄのソースｓとゲートｇ間を所定の設定電圧に初期化する際、時分割的に繰り返し行う閾電圧補正動作が破綻しない様に設定電圧を調整する。 - 特許庁

For a ball suction operation, the ball top detection is carried out more than once to compute ball top lowering representative of the variation in ball top height per suction and, based on this ball top lowering, determine suction head lowering to the supply section in each suction.例文帳に追加

ボール吸着動作時には、ボール上面検出を複数回行い、検出結果から吸着動作１回当たりのボール上面高さの変化量を示すボール上面下降量を求め、各吸着動作時の供給部に対する吸着ヘッドの下降量を前記ボール上面下降量に基づいて決定する。 - 特許庁

The memory 37 has a storage capacity, which is more than twice the amount of information transferred to a high speed bus once, holds the image signals under the control of the controller 33 and outputs the held image signals based on the control of the controller 35.例文帳に追加

FIFOメモリ３７は、高速バス上に１回で転送される情報量の２倍以上の記憶容量を有し、FIFO書き込みコントローラ３３の制御に基づいて画像信号を保持し、FIFO読み出しコントローラ３５の制御に基づいて、保持した画像信号を出力する。 - 特許庁

A regressive expression is derived from a result obtained by measuring the RMS values of the contact load and the acceleration more than once when the contact load is in tolerance limits (10gf±30%), and then the RMS value of the acceleration with respect to the prescribed contact load (10gf) is calculated by using the regressive expression.例文帳に追加

接触荷重が許容範囲内（１０ｇｆ±３０％）であるときに接触荷重と加速度の実効値を複数回測定した結果から回帰式を算出し、それを用いて所定の接触荷重（１０ｇｆ）における加速度の実効値を算出する。 - 特許庁

A reference station 4 is placed near by a parking space 21, and a travel track from entering of its own vehicle 1 up to parking it at the parking space 21 is calculated from an average value when the vehicle 1 is travelled more than once (S3-S6).例文帳に追加

基準局４を駐車スペース２１の近くに設置し、自車両１を駐車エリアに進入させて駐車スペース２１に駐車させるまでの走行軌跡を、自車両１を複数回走行させたときの平均値から算出する(S3〜S6)。 - 特許庁

To provide an image processor which is configured so as to develop compressed image data in a page buffer memory to synthesize and output the image data and allows memory capacity to be reduced more than in the conventional image processor for segmenting expanded image data after once developing the image data to synthesize and output the image data.例文帳に追加

圧縮した画像データをページバッファメモリで展開して合成出力するように構成された画像処理装置であって、伸張した画像データを一旦展開してから切り出しを行って画像データを合成出力する従来の画像処理装置よりもメモリ容量を削減できるようにする。 - 特許庁

On detecting an instantaneous stopping of the stirring blades 50, 55 more than once on the basis of signals from the generator 53a, the controller 100 judges that it is a symptom state before falling into the locked state and performs an operation for releasing locked symptom state such as the inversion of the stirring blades 50, 55.例文帳に追加

制御装置１００は、ジェネレータ５３ａからの信号に基づいて、攪拌翼５０、５５が瞬時停止したことを複数回検出したときには、ロック状態に陥る前の徴候状態であると判断して、攪拌翼５０、５５を反転する等のロック徴候状態解除動作を行なうようになっている。 - 特許庁

To provide a multilevel step element wherein a multilevel step structure is simply and inexpensively manufactured without necessitating lithography processes or a lamination processes more than once and without changing an existing process technique to a large degree, and also to provide a method of manufacturing a forming mold.例文帳に追加

複数回のリソグラフィ工程や重ね合わせリソグラフィ工程を要することなく、かつ既存のプロセス技術を大幅に変更することなく多段階段状構造をより簡便に低コストで製造できる多段階段状素子並びにその成形用モールドの製造方法を提供する。 - 特許庁

An RFID tag detection method determines whether or not the RFID tag is positioned within a predetermined area based on a comparison of the number of responses 212, 214 from the RFID tag 202 in response to the tag requests 206, 208 that have been transmitted more than once with the number of the tag requests.例文帳に追加

複数回送出されたタグ要求２０６，２０８に対するＲＦＩＤタグ２０２からの応答２１２，２１４の回数と前記タグ要求の回数を比較することにより、前記ＲＦＩＤタグが所定のエリア内に位置するか否かを判断する。 - 特許庁

There are existent as the state of the receiver 200 a standby state where content transmission can be started at once, an awake state where a resource necessary for the content transmission is released, and a sleep state where power consumption is more reduced than the standby state and the awake state.例文帳に追加

なお、受信機２００の状態として、コンテンツ伝送を即時開始できるスタンバイ状態と、コンテンツ伝送に必要なリソースを開放したアウェイク状態と、スタンバイ状態及びアウェイク状態に比べて消費電力が小さいスリープ状態とが少なくとも存在する。 - 特許庁

The washing method of an electrophotographic type electrifying member electrifying a body to be electrified by being pressed to the surface of the body to be electrified, is characterized in that it contains a process to wash the surface of the electrifying member at least more than once by acidic water solution.例文帳に追加

被帯電体表面に押圧させて前記被帯電体を帯電させる電子写真方式の帯電部材の洗浄方法であって、前記帯電部材の表面を、少なくとも１回以上、酸性水溶液で洗浄する工程を含むことを特徴とする帯電部材の洗浄方法。 - 特許庁

Light 15, 16 emitted from the LEDs 8, 9 is guided to a legal area of a vehicle (outside diagonal rear region V) while preventing damping of luminous energy by reciprocally reflecting the light 15, 16 more than once between the reflecting surface 13 and the half mirror processed surface 14.例文帳に追加

ＬＥＤ８，９から発光された光１５，１６を反射面１３とハーフミラー処理面１４との間で１回以上往復反射させることにより、光量の減衰を防止しながらその光を、車両の法規エリア（外側斜め後方領域Ｖ）に導く。 - 特許庁

To enable an operator easily to identify a part in a document which is changed during prescribed revision by allowing only the changed part according to an attribute different from other parts during the prescribed revision to be printed when printing document data created by performing revision more than once.例文帳に追加

改版を複数回行なって作成された文書データを印刷する際、所定の改版時に変更された部分だけを他の部分とは異なる属性で印刷できるようにして、オペレータが印刷された文書における所定の改版時に変更された部分を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

Regarding, for example, the tendency for the average number of children born to be higher for female permanent employees working at SMEs than female permanent employees at large enterprises, could this be due to the tendency once observed in Japan for people on lower incomes to have more children?例文帳に追加

例えば、中小企業で働く女性正社員の方が、大企業で働く女性正社員よりも平均出生子ども数が多い、という傾向に関して、我が国でかつて言われてきた、いわゆる所得水準の低い方が子どもが多いといった傾向が要因であると考えられるだろうか。 - 経済産業省

However, responding to the fact that Airbus sold more large civil aircraft than Boeing in 2003, the US once again alleged that "launch-aid" and other forms of support by the EU and its member States to Airbus were inconsistent with the 1992 Agreement and the ASCM.例文帳に追加

しかし、2003年に入り、エアバス社の納入機数がボーイング社を大幅に上回ったことを受けて、米はエアバス社に対するEUの補助金について再度批判を開始し、EU各国政府によるいわゆる「ローンチ・エイド」等はエアバス合意及びWTO補助金協定違反であると主張。 - 経済産業省

In the separation method of gasoline-ethanol composite fuel, such operation is repeated more than once that preferably 5-15 vol.%, more preferably 6-13 vol.% of water relative to a volume of ethanol contained in gasoline-ethanol composite fuel 1 is added and a solution 3 including ethanol and water separated from the gasoline-ethanol composite fuel 1 is recovered.例文帳に追加

ガソリン−エタノール混合燃料の分離方法は、ガソリン−エタノール混合燃料１に含有されるエタノールの容積に対し、好ましくは５〜１５容積％、より好ましくは６〜１３容積％の水を添加し、ガソリン−エタノール混合燃料１から分離したエタノール及び水を含む溶液３を回収する操作を複数回繰り返す。 - 特許庁

The step of applying a heat treatment at a temperature of about 800°C or more to a component body 2 with plating layers 10, 11 formed thereon includes not only a step of maintaining a top temperature of about 1,000°C or more but also a step of maintaining a temperature of about 600-900°C lower than the top temperature at least once before the step of maintaining the top temperature.例文帳に追加

めっき層１０，１１が形成された部品本体２を８００℃以上の温度で熱処理する工程において、１０００℃以上のトップ温度でキープする工程だけでなく、トップ温度でキープする工程の前に、トップ温度より低い６００〜９００℃の温度で少なくとも１回キープする工程を実施する。 - 特許庁

The control circuit 30 applies a reset pulse more than once for changing the resistance state of the selected memory cell MC, and also performs repair operation, after applying the reset pulse, to apply pulse voltage having longer pulse width than the reset pulse to the memory cell MC whose resistance state has not been changed even after the reset pulse is applied the predetermined number of times.例文帳に追加

制御回路３０は、選択メモリセルＭＣの抵抗状態を遷移させるためリセットパルスを複数回印加するとともに、所定回数のリセットパルスの印加によっても抵抗状態が遷移しなかった選択メモリセルＭＣに、リセットパルス印加に続いて、リセットパルスよりパルス幅の長いパルス電圧を印加する救済動作を実行する。 - 特許庁

Therefore, even in simplified system configuration that does not have a throttle opening sensor, since detection timing of the intake pressure is more than once is one combustion cycle of the internal combustion engine 1, the operational state of the internal combustion engine 1 is quickly discriminated, and since the discrimination of the operating state is performed for other than the intake stroke, the discrimination is correctly performed.例文帳に追加

このように、スロットル開度センサを有しない簡素化されたシステム構成であっても、吸気圧の検出タイミングが内燃機関１の１燃焼サイクル中に複数回あるため、内燃機関１の運転状態を素早く判別することができると共に、その運転状態の判別が吸気行程以外であるため正確なものとなる。 - 特許庁

When a shutter button is depressed in a bracketing mode (step S36), an object is consecutively photographed respectively with an exposure lower than a proper exposure, with the proper exposure, and an exposure more than the proper exposure, and R, G and B signals obtained by each photographing are once stored in a memory (steps S38, S40 and S42).例文帳に追加

ブラケティングモード時にシャッタボタンが押されると（ステップＳ３６）、適正な露出値よりも露出アンダーとなる露出値、適正な露出値、及び露出オーバーとなる露出値でそれぞれ被写体を連続的に撮影し、各撮影で得たＲ、Ｇ、Ｂ信号を一旦メモリに格納する（ステップＳ３８、Ｓ４０、Ｓ４２）。 - 特許庁

Article 389-11 (1) The employer shall, when carrying out the construction work of a tunnel, etc., where the distance to the facing is expected to reach 100 m (500 m for a tunnel, etc., other than those where flammable gas exists and is liable to cause explosion or fire) or more, conduct an evacuation drill and fire fighting training (hereinafter referred to as "evacuation drill, etc.") for the workers concerned once within the period during which the distance to the facing reaches 100 m and once every period within six months thereafter in order to prepare for cave-in, inundation, gas explosion, fire, etc. 例文帳に追加

第三百八十九条の十一　事業者は、切羽までの距離が百メートル（可燃性ガスが存在して爆発又は火災が生ずるおそれのあるずい道等以外のずい道等にあつては、五百メートル）以上となるずい道等に係るずい道等の建設の作業を行うときは、落盤、出水、ガス爆発、火災等が生じたときに備えるため、関係労働者に対し、当該ずい道等の切羽までの距離が百メートルに達するまでの期間内に一回、及びその後六月以内ごとに一回、避難及び消火の訓練（以下「避難等の訓練」という。）を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The National Personnel Authority shall report to the Diet and the Cabinet simultaneously on the propriety of the current salary schedules not less than once each year. When it is found that changes in conditions affecting the salary determination require an increase or decrease in salaries provided for in the salary schedules by 5 % or more, the National Personnel Authority, with such report thereon, shall make appropriate recommendations to the Diet and the Cabinet. 例文帳に追加

２　人事院は、毎年、少くとも一回、俸給表が適当であるかどうかについて国会及び内閣に同時に報告しなければならない。給与を決定する諸条件の変化により、俸給表に定める給与を百分の五以上増減する必要が生じたと認められるときは、人事院は、その報告にあわせて、国会及び内閣に適当な勧告をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The conflict that continued for more than fifty years between the Northern and the Southern Court was gradually ended with the dominant position favoring the Northern Court, as Takauji ASHIKAGA gradually established the Northern Court and opened the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by shogun) and controlled the Samurai all over Japan, although the Southern Court once was in the dominant position and nearly took the political power from the Northern Court (Shohei Itto). 例文帳に追加

50年以上わたる南北朝の争いは、途中南朝が優勢に立って北朝を一時解体に追い込んだ事（正平一統）もあったものの、次第に北朝を擁立した足利尊氏が開いた室町幕府が全国の武士を掌握するにつれて北朝側優位の流れが固まりつつあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The periods referred to in Articles 36(3), 37(2) and 46(1) may be extended, at the request of the applicant or the proprietor filed prior to the expiry thereof, by three months, but no more than once. An extension request shall not be granted if not accompanied by a document certifying payment of the prescribed fee. 例文帳に追加

第36条(3)，第37条(2)及び第46条(1)にいう期間は，その満了前に提出された出願人又は標章所有者からの請求により，3月を限度とし，1回に限り延長を受けることができる。延長の請求は，所定の手数料を納付したことを証明する書面が添付されていない場合は，承諾されない。 - 特許庁

In a case when the combustion region is changed to a combustion region of small combustion capacity, and further in a case when the required hot water supply amount is reduced by more than a specific amount, and a signal for changing the combustion region is transmitted within a specific time around the reduction, the combustion of the entire combustion region is once stopped, and then the combustion device 2 is reignited to burn a prescribed combustion region.例文帳に追加

燃焼領域が燃焼能力の小さい燃焼領域に変更される場合であって、且つ、要求される出湯量が一定量以上減少されると共に、その前後一定時間内に燃焼領域を変更する信号が発信された場合に、一旦全燃焼領域の燃焼を停止し、その後に燃焼装置２を再着火して所定の燃焼領域を燃焼させることができる。 - 特許庁

The portable terminal apparatus captures images consecutively more than once while detecting a change in position of the portable terminal apparatus during the image capture (S10), and transmits, to the image output apparatus, a plurality of pieces of captured image data and motion information on the change in position which change has been detected for each of the plurality of pieces of captured image data (S15).例文帳に追加

携帯端末装置は、撮像時における携帯端末装置の位置変化を検知しながら、連続して複数回撮像し（Ｓ１０）、複数の撮像画像データ、および、当該複数の撮像画像データの各々について検知された位置変化に関する移動情報を画像出力装置に送信するする（Ｓ１５）。 - 特許庁