1153万例文収録!

「of Course」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > of Courseの意味・解説 > of Courseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

of Courseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11919件



例文

To form an image in course of suppressing the consumption of toner while maintaining the expression of the image formed in an ordinary mode even at the time of selecting a toner saving mode.例文帳に追加

トナーセーブモード選択時でも通常モードにおいて形成される画像表現を維持しながら、トナー消費量を抑制しつつ画像形成を行う。 - 特許庁

“Package” includes any container or holder ordinarily associated with wares at the time of the transfer of the property in or possession of the wares in the course of trade. 例文帳に追加

「包装」とは,商品の取引過程において,その所有又は占有が移転する時に商品に本来的に 付随する何らかの容器又は入れ物を含む。 - 特許庁

(iii) the act of making any false statement in the course of trade or any act contrary to good faith of a nature calculated to discredit the goods, business or services of another.例文帳に追加

(iii) 業として虚偽の陳述をする行為,又は他人の商品,事業又はサービスの信用を傷付けることを意図した善意に反する行為 - 特許庁

The transmission timing of the signal 13 or 14 is controlled depending on an area where occurrence of a lightning damage is predicted and on a prediction time on the basis of a lightning estimate course 12 of thunderclouds 15.例文帳に追加

この送信タイミングは雷雲15の雷予想進路12に基づき、雷被害の予測される地域と予測時刻に応じて制御される。 - 特許庁

例文

To provide a cable reel device for an electrically-operated working machine capable of satisfactorily improving ease of maintenance of the cable device and performance of the working machine enabling to run the whole required course completely.例文帳に追加

ケーブル装置のメンテナンス性、及び作業機械の走破性の向上を図ることができる電動式作業機械のケーブルリール装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a rear parcel shelf capable of enhancing the operating easiness of a seat belt without degrading its fine appearance even in the course of years of serice.例文帳に追加

長年の使用によっても外観上の美観を損なうことなく、シートベルトの操作性を向上させることのできるリアパーセルシェルフを提供する。 - 特許庁

The input and output optical axes of the optical apparatuses 51a-51e installed in the vicinity of a course of the vehicle 21 intersect with the traveling direction of the vehicle 21.例文帳に追加

車両21の進路付近に設置された光機器51a〜51eの入出力光軸と車両21の進行方向とが交差している。 - 特許庁

This tool is an artificial variety of a large hammer and formed in a shape that a distance between a point of force and a point of application is provided according to a pattern 1, whereby, of course, the tool is high in safety.例文帳に追加

本発明品は大ハンマの変種であり、柄によって力点と作用点に距離がある形状なので、基より安全性は高い道具である。 - 特許庁

Thereby, there is no possibility of the engagement state of the both being released and the slider 20, moving to the backward in the course of engagement of both connector housings 1, 10.例文帳に追加

したがって、両コネクタハウジング1,10の嵌合途中で、両者の係止状態が解除されてスライダ20が後方に移動するおそれがない。 - 特許庁

例文

To attain both the improvement of the image quality and reduction in the amount of calculation, in a balanced manner in the course of calculating a gamma value to be applied to frames of a moving image.例文帳に追加

動画像のフレームに対して適用されるガンマ値を算出する場合に、画質の向上と計算量の削減とをバランスよく実現すること。 - 特許庁

例文

The faculties for the regular course: The faculty of Silk (specializing in sericulture/specializing in silk reeling)/the faculty of Textile and Chemistry/the faculty of Textile and Agriculture (newly established)/the faculty of Spinning and Weaving (transferred from Fukui Technical High School). 例文帳に追加

本科学科:蚕糸科(養蚕専攻・製糸専攻)・繊維化学科・繊維農業科(新設)・紡織科(福井高等工業学校から移管)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In cases where the family holds dual occupations, the possibility of abandonment of farming is relatively low, because the method of agricultural management and household know-how are passed on to successors in the course of operating farming. 例文帳に追加

世帯主の兼業では、兼業しながらの営農法や家計ノウハウが受け継がれるため、営農放棄に至る確率は比較的低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is written in the form of a dialogue between a monk and a layman at the Saga Shakado (Shaka Hall) in Seiryo-ji Temple, where in the course of citing a large number of setsuwa, they discuss how Buddhist law is the greatest of all treasures. 例文帳に追加

嵯峨釈迦堂(清涼寺)での僧俗の対話形式をとり、多数の説話を援引し、仏法こそが至高の宝物であると語る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tapered surface increased in thickness along the moving course of the lining 10 with the movement of an anchor plate 8 at the time of stop operation is formed on both side surfaces of the ear 3a.例文帳に追加

イヤー3aの両側面には、停止動作時の引留板8の移動に伴うライニング10の移動進路に沿って厚みを増すテーパ面を形成する。 - 特許庁

The player can confirm a degree of a present speed of a car by the warning sound or the flickering of the warning display while keeping his eyes on a distant place of the course.例文帳に追加

プレイヤは、コースの遠方を見据えた状態で、警告音または警告表示点滅で現在の車のスピードの程度を認識することができる。 - 特許庁

For the reasons, there is no anxiety about the shift of the centers of the rotating blades 11 and 12 from the centers of central shafts 51 and 52 in the course of screwing the bolts 41 and 42.例文帳に追加

上記理由により、ボルト41、42を累合する途中で回転刃11、12の中心と回転軸51、52の中心がずれる心配がない。 - 特許庁

The forged nozzle shell course 16 for the pressure vessel includes at least one reinforcing portion 56 extending radially outwardly from the outer surface 58 of the shell course, each of the reinforcing portions including a nozzle 36 having a radius.例文帳に追加

圧力容器のための鍛造ノズルシェルコース(16)は、シェルコースの外面(58)から外向きに放射状に延びる少なくとも1つの補強部分(56)を備え、補強部分の各々が半径を持つノズル(36)を備える。 - 特許庁

To arrange player characters in an optional formation so as to block the pass course of a team on a defense side without blocking the pass course of the team on an offence side and to form plenty formations by limited formation data.例文帳に追加

攻撃側のチームのパスコースを塞ぐことなく、又、守備側のチームにパスコースを塞ぐように選手キャラクタを任意の陣形に配置することができ、しかも、限られた陣形データで豊富な陣形を形成することにある。 - 特許庁

The highest temperature of rinsing water in a warm water rinsing process can be arbitrarily switched between 70 and 60°C and a given course of two or more ones can be selected by a switch for course selection.例文帳に追加

温水すすぎ行程でのすすぎ水の最高温度を70[℃]と60[℃]との間で任意に切換え得るようにするとともに、コース選択用のスイッチにより2種類以上のコースの任意のコースを選択できるようにした。 - 特許庁

A portable terminal 10 with GPS stores play data indicating play results or play conditions of the actual golf course detected by using a position measuring function of the GPS, and transmits the data to a golf course management server 20.例文帳に追加

GPS付き携帯端末10は、GPSの位置即位機能を利用して検出した実際のコース上におけるプレイ結果やプレイ条件を示すプレイデータを記憶し、ゴルフ場管理サーバ20に送信する。 - 特許庁

To provide a meal management system at golf course capable of providing meals to players at a golf course without waiting and placing purchase orders of materials for a restaurant with ease and without waste.例文帳に追加

ゴルフ場においてプレーヤーに食事を待たせることなく提供ができ、またレストランでの材料の注文も簡単に無駄なく行なえるゴルフ場における食事管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and device for estimating a flight course of a target based on radar data on the target even in cases where the flight course comprises a sequence of successive flight types.例文帳に追加

目標についてのレーダーデータに基づいて、飛行経路が連続する一連の飛行の種別から成る場合であっても、その目標の飛行経路を推定することが可能な方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

As the mobile member 2 shifts to the first posture 2a, the downflow direction of the second game ball Bb changes to the course Db and as it shifts to the second posture 2b, likewise, the downflow direction of the second game balls Bb changes to the course Da.例文帳に追加

可動部材2が第1姿勢2aに変わると第2遊技球Bbの流下方向が進路Dbに変わり、同じく第2姿勢2bに変わると第2遊技球Bbの流下方向が進路Daに変わる。 - 特許庁

To provide new devices with adequate directional control to dissect small elongated cavities in tissue planes, particularly along the course of blood vessels, and more particularly, along the course of smaller blood vessels such as IMAs.例文帳に追加

特に血管の経路に沿う、より具体的には細い血管、例えばIMAの経路に沿う組織平面内の細い細長い腔を切開するのに適した方向制御手段を備えた新規な器械を提供する。 - 特許庁

If K or more position data are out of the course, a difference in angle between the inclination of the track and the course is calculated (S16) and the track is rotated by the difference in angle to correct the track (S17).例文帳に追加

K個以上の位置データが走行路をはみ出している場合には、走行軌跡の傾きと走行路との角度差を算出し(S16)、走行軌跡を角度差分回転させて走行軌跡を修正する(S17)。 - 特許庁

A passing course of a printing web 14 is set between a printer and a folding unit, and a compensator for aligning an overall length of the course and regulating a cutting position is provided immediately before the folding unit.例文帳に追加

印刷機と折り部との間には印刷ウェブ14の通しコースが設定されるとともに折り部の直前には、通しコースの全長を揃え、断裁位置の調整をなすコンペンセーター30が設けられている。 - 特許庁

When the vehicle deviated from an intersection C122 in the direction of road R121, for example, it is guided along a reset course of C132→R133→C133→R224 to an intersection C123 on the searched course.例文帳に追加

例えば、交差点C122から道路R121の方向に経路を逸脱したときは、C132→R133→C133→R224の復帰経路に沿って探索経路上の交差点C123に出るように案内が行なわれる。 - 特許庁

To provide a mobile monitoring system capable of detecting an abnormality for a motorcycle traveling in a test course such as falling-down or deviation from the test course, and specifying an accurate traveling position of the motorcycle.例文帳に追加

テストコース内を走行する自動二輪車の転倒や、テストコースからの車両逸脱等の異常を検出するとともに、自動二輪車の正確な走行位置を特定することのできる、移動体監視システムを得る。 - 特許庁

Article 76 (1) The skill training course set forth in Article 14 or paragraph (1) of Article 61 (hereinafter referred to as "skill training course") shall consist of theoretical instructions and/or practical trainings for each class listed in Appended Table 18. 例文帳に追加

第七十六条 第十四条又は第六十一条第一項の技能講習(以下「技能講習」という。)は、別表第十八に掲げる区分ごとに、学科講習又は実技講習によつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The surface layer 4 is formed of rubber chips; and the base course layer 3 is formed of an improved base course material containing a soil material, a cement-based solidification agent, a polymer-based soil improving material, a foamed glass material, and FS granulated sand.例文帳に追加

表面層4はゴムチップで形成され、路盤層3は、土壌材と、セメント系固化剤と、高分子化合物系土壌改良材と、発泡ガラス材と、FS造粒砂とを含む改良路盤材で形成されている。 - 特許庁

When a desired driving course is selected by a switch-information input part 4 from many driving courses, the control circuit 1 calculates and sets a route on the basis of position information on the entrance, the exit and the passage point of the driving course.例文帳に追加

スイッチ情報入力部4により多数のドライブコースの中から所望のドライブコースが選択されると、制御回路1は、ドライブコースの出入口,通過点の位置情報から経路を計算して設定する。 - 特許庁

Article 71 The provisions of Article 34 paragraph (1) items (iii) to (v) inclusive shall not apply to a child of 14 years of age or more who completed the course of compulsory education or a course that is found equivalent or superior thereto pursuant to the provision of Article 96 of the School Education Act. 例文帳に追加

第七十一条 満十四歳以上の児童で、学校教育法第九十六条の規定により、義務教育の課程又はこれと同等以上と認める課程を修了した者については、第三十四条第一項第三号から第五号までの規定は、これを適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Imaging means 8 of an imaging part are disposed at a predetermined interval in parallel, along the lower travelling course of an intermediate transfer belt 7 so that the levels of the height of the imaging means 8 are slanted downward as the lower travelling course of the intermediate transfer belt 7 advances toward the downstream side of the travelling direction.例文帳に追加

作像部の作像手段8が中間転写ベルト7の下部側走行辺に沿って並列に所定の間隔で配置され、その中間転写ベルト7の下部側の走行辺が、走行方向下流側へ向う程、作像手段8高さレベルが下方となる方向に傾斜されている。 - 特許庁

Activities to receive education at an upper secondary school (including the latter course of a secondary educational school (chutokyoikugakko), high school course of a school for special needs education, higher or general course of an advanced vocational school (senshugakko), or a vocational school (kakushugakko) (except for the educational institution prescribed in the "College Student" column of this table) or other educational institution which is equivalent to a vocational school in facilities and curriculum. 例文帳に追加

本邦の高等学校(中等教育学校の後期課程を含む。)若しくは特別支援学校の高等部、専修学校の高等課程若しくは一般課程又は各種学校(この表の留学の項の下欄に規定する機関を除く。)若しくは設備及び編制に関してこれに準ずる教育機関において教育を受ける活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 A skill training course or a practical training course for a person who started to take, but has not completed such a training course, as stipulated in paragraph (4) of Article 75 or paragraph (1) of Article 76 of the Industrial Safety and Health Act before amendment based on Article 1, on the date of the enforcement shall be treated pursuant to the previous provisions. 例文帳に追加

第三条 施行日において現に第一条の規定による改正前の労働安全衛生法第七十五条第四項又は第七十 六条第一項に規定する教習又は技能講習を受講しており、かつ、修了していない者に係る教習又は技能講習については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a construction method for a civil engineering ground course capable of solving such a reclamation disposal problem that ashes produced in every place can be effectively used, at the same time, wherein the ground course is excellent in strength and the stabilized ground course can be obtained, and civil engineering grounds.例文帳に追加

各所で発生する灰を有効利用して埋立処分問題を解決することができるとともに、強度的に優れ、安定した下地層を得ることができる土木下地層の施工方法および土木工事用下地材を提供することを目的としている。 - 特許庁

In order to achieve floating conveyance along the curved travel course, the carrier slide surface 4 is constituted laminating and combining members which are smooth and flexibly deformed according to the curvature on the travel course surface and members which can flexibly deformed in the vertical direction of the travel course surface and comprises proper spring nature.例文帳に追加

曲線走路に沿った浮上搬送を実現するため、キャリヤー滑り面4は、滑らかで走路表面の曲率に倣って柔軟に変形する部材、及び走路面に垂直方向の柔軟な変形が可能で且つ適度のバネ性を備えた部材を重ねて組み合せて構成する。 - 特許庁

A navigation ECU/obtains a course (external course) calculated at an external center, for example, with a beacon transmitter/ receiver 6 to extract start point side and destination side final end links from inside the map data base 9 for calculating the distance of the external course.例文帳に追加

ナビゲーションECU1は、例えばビーコン送受信機6により外部のセンタで計算された経路(外部経路)を取得し、地図データベース9の中からこの外部経路の出発地側および目的地側の終端リンクを抽出して、外部経路の道のり距離を算出する。 - 特許庁

For example, if the player Px challenges the contest for the crown in the course 1, the player Px controls a player car PC in a match against the player Pa, the crown-holder player in the course 1, which means the player Px plays a match against a ghost car GC controlled based on ghost data Ga1 of the player Pa in the course 1.例文帳に追加

例えば、プレーヤPxがコース1の王冠争奪に挑戦する場合、プレーヤpxは、プレーヤカーPCを操作し、コース1の王冠所持プレーヤであるプレーヤPaと対戦、即ちプレーヤPaのコース1のゴーストデータGa1を基に制御されるゴーストカーGCと対戦する。 - 特許庁

This display controller specifies a velocity and a position of the obstacle, calculates and generates a recommended course such that the obstacle is avoided, and makes a head-up display 7 display recommended course lines 26, 27 such that they overlap the recommended course on a windshield 20 in a view from the driver.例文帳に追加

表示制御装置が、障害物の位置および速度を特定し、その障害物を避けるような推奨進路を算出・生成し、ドライバから見てフロントガラス20上でその推奨進路と重なるように、推奨進路ライン26、27をヘッドアップディスプレイ7に表示させる。 - 特許庁

The bracket covers 6b and 6c, of course, have such dimensions and a shape as to be fitted into the recess 6a at the back side of the operation panel 6.例文帳に追加

ブラケットカバー6b、6cは、もちろん操作パネル6の背面側の凹所6aに嵌り込める寸法、形状を有している。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of improving efficiency from the attendance of a user to a course to the entrance to employment.例文帳に追加

ユーザが講座を受講してから就職するまでの効率を高めることができる情報提供システムを実現すること。 - 特許庁

To efficiently and safely change the course in operations of a traveling clutch lever 8 provided in a part other than an operating part of a combine harvester.例文帳に追加

コンバインの操作部以外に設けた走行クラッチレバー8を操作時において、効率よく安全の進路変更を可能とする。 - 特許庁

An order input device 100 accepts an input of dish items constituting a full-course meal from a person in charge of customer services.例文帳に追加

注文入力装置100は、接客担当者からコース料理を構成する料理品目の入力を受け付ける。 - 特許庁

To wipe away and remove pebbles, sand and dead branches lying on a putting green of a golf course easily without the risk of penalty.例文帳に追加

ゴルフコースのグリーン上にある小石や砂、枯枝などを容易に且つペナルティーの危険性無く掃いて取り除くことを可能とする。 - 特許庁

Of course, I felt frustrated about losing, but just playing in the qualifying rounds of such big events was very satisfying. 例文帳に追加

もちろん負けて悔しかったのですが,ただそのような大きな大会の予選でプレーしていることにとても満足していました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The data collected is expected to help us learn more about the origins of the moon and the course of its evolution. 例文帳に追加

集められたデータは,我々が月の起源やその進化の過程についてより多くを解明するのに役立つと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a return temperature reaches a set temperature of a bath in the course of this control, the reheating is ended ('YES' in S7 and S10, and S16).例文帳に追加

その間、途中で戻り温度が風呂設定温度に到達すれば追い焚きを終了する(S7,S10でYES、S16)。 - 特許庁

In due course of time, only the damper felt 5a completely parts from the string 15 (e) until finally the entire part of the damper 1 parts from the string 15 (f).例文帳に追加

やがてダンパーフェルト5aのみが完全に弦15から離れ(e)、ついにはダンパー1全体が弦15から離れる(f)。 - 特許庁

例文

This molding placed in the beam course of the radar device has a substrate and a ceramics-based material layer covering the outer surface of the substrate.例文帳に追加

レーダ装置のビーム経路内にある成形品は、基体と、該基体の外面を覆うセラミックス系材料の層とを有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS