「one of many」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure culturing soil required for every seedling chambers and reduce amount difference of the culturing soil among seedling chambers in a seeding machine for seedling raising boxes continuously performing earthing, seeding and soil covering to the seedling raising boxes while carrying the seedling raising boxes in which many seedling chambers are arranged in one direction.例文帳に追加

多数の苗室が配列した育苗箱を一方向に搬送しながら、該育苗箱に対し土入れ、播種及び覆土を連続して行う育苗箱用播種機において、各苗室に必要量の培土を確保し、かつ各苗室間の培土の量差を少なくする。 - 特許庁

The electron emission cathode 18 comprises the plate-like diamond and has many protrusions served as electron emitters on one of its main planes.例文帳に追加

絶縁性のベース１２と、ベースに設けられた端子１４と、電子放射陰極１８と、電子放射陰極を把持し、かつ電子放射陰極と端子とを電気的に接続する導電部材１６とを備え、電子放射陰極１８が、板状のダイヤモンドからなり、その一主面に、複数の電子放出部となる突起を有する。 - 特許庁

The first connector unit 12 comprises multiple connecting terminals 18 and a resin molding 20 molded in one body by arranging these connecting terminals at prescribed positions, and the second connector unit 14 is also constituted of many connecting terminals and a resin molded body 30.例文帳に追加

第一のコネクタ単体12は、多数の接続端子18と、これらの接続端子を所定の位置に配列して一体にモールドされた樹脂成型体20とからからなり、第二のコネクタ単体14も、多数の接続端子28と樹脂成型体30とからなる。 - 特許庁

To provide a glass bottle having a high alkali resistance while excellent in surface smoothness and usable not only as an one-way bottle but also as a returnable bottle being usable repeatedly in many times in which deterioration of strength due to scratches on its external face is prevented.例文帳に追加

高い耐アルカリ性能を有すると共に表面滑性にも優れ、その結果ワンウエイびんのみならず多数回繰り返し使用されるリターナブルびんとしても外表面のスリ傷による強度劣化を防止することができるガラスびんを提供する。 - 特許庁

One of many illustrative sentences which are already registered can be inputted selectively through less key operation by devising how operation keys and index information are made to correspond to each other, a necessary illustrative sentence can speedily be found, and the need for a correspondence table is eliminated.例文帳に追加

操作キーとインデックス情報との関連付けを工夫することにより、あらかじめ登録された多数の例文の一つを少ないキー操作で選択的に入力することができ、必要な例文を速やかに見つけ出すことができるとともに、対応表も不要にできる。 - 特許庁

A metal ribbon 3 is formed around many flat strips 1 of a support which is coated with superconducting ceramic material, running in a longitudinal direction to form a tube 9 having a slit which runs in the longitudinal direction, and whose both edges which rest on the slit are welded to one another.例文帳に追加

金属製帯状体３を、超伝導セラミック材料で被覆された支持体の多数の平坦な細片１の周りに、長手方向に延びるよう成形して、該長手方向に伸長するスリットを有する管９とし、該スリットに沿って並んでいる該管の両エッジを、互いに溶接する。 - 特許庁

The cavities and the resonating posts are configured and arranged in such a way that, as the input signal passes through the device, the input signal is, by one and a same operation, filtered and split into as many output signals as output units that the device comprises, the energy of the input signal being spread out between the output units.例文帳に追加

空洞および共振ポストは、入力信号が装置を通過するときに、その信号が、同一の動作によって、フィルタリングされ、かつ装置が含む出力部と同数の出力信号に分割され、入力信号のエネルギが出力部間に分散されるような方法で、構成および配置される。 - 特許庁

The trommel is the one that sieves the wastes introduced into the hollow of a rotary drum by many sieve openings piercing the peripheral wall and has a scraper that removes tapes contained in the wastes and clogging the sieve openings on passing.例文帳に追加

本発明は、回転ドラムの中空部内に投入された廃棄物を周壁に貫設された多数の篩目によつて篩分ける回転篩において、廃棄物内に混在されて篩目を透過して封鎖するテープ類を除去する掻取部を設けた回転篩を構成したものである。 - 特許庁

To assign the spare time of a CPU to another processing under such a restriction that an A/D conversion apparatus having only a storage region for one channel as a conversion result storage register is used, and many time is required for A/D conversion.例文帳に追加

変換結果格納レジスタとして１チャネル分の格納領域しか有さないＡ／Ｄ変換器を用い、且つ、Ａ／Ｄ変換に多くの時間を要するという制限下において、ＣＰＵの空き時間を他の処理に割り振ることを可能とする。 - 特許庁

Thus, a user can appropriately select desired one corresponding to an image or the like to be printed and can easily cope with the change or extension of printers as well without necessity to provide dedicated printer connectors as many as printers.例文帳に追加

これにより、ユーザはプリントしようとする画像等に応じて所望のものを適宜選択することができるようになるとともに、専用のプリンタ接続装置をプリンタの台数だけ備えずに済み、プリンタの変更や増設に対しても簡単に対応可能となる。 - 特許庁

To provide a highly reliable slow-descending device capable of letting refugees descend to the ground always stably at automatically maintained stable and nearly constant descending speed without requiring an outside power supply whether there is one or there are many occupants in the device.例文帳に追加

外部電源が不要で一人から多人数の搭乗者があっても、常に安定的に安全な略一定の降下速度を自動的に維持して避難者達を地上に降下させる等ができる高信頼性の緩降等装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

It possible to photograph a microscopic image at high speed, makes it unnecessary to open and process many image files when browsing by storing the image data in one file, and eliminates need of a large capacity memory, thereby achieving high-speed processing or display.例文帳に追加

本発明によれば、顕微鏡画像を高速に撮影することが可能であり、画像データを１つのファイルに格納することによって閲覧時に多数の画像ファイルを開いて処理する必要がなく、多量のメモリも不要で、高速に処理や表示ができる。 - 特許庁

To provide a network environment monitoring device by which many temperature sensors are connected with one port, wiring does not become complicated, which is hard to be influenced by voltage drop and noise even when wiring distance is long, with high data precision, length of the entire wiring is shorten and cost is reduced.例文帳に追加

１つのポートで多数の温度センサを接続することができて配線が煩雑にならず、配線距離が長くても電圧降下やノイズの影響を受けにくく、データの精度が高く、配線の全体の長さを短くでき、コストを低減することができるネットワーク環境監視装置を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic ultrasonic probe comprises one or more pairs of magnet arrangement units which periodically arrange many prism-shaped permanent magnets and apply a magnetic field to a member to be inspected, and a coil which generates or detects an eddy current in the member to be inspected.例文帳に追加

多数の角柱状永久磁石を周期配列し被検査材に磁場を印加する１組乃至複数組の磁石配列ユニットと、被検査材に渦電流を発生させる或いは被検査材の渦電流を検出するコイルを具備している電磁超音波探触子である。 - 特許庁

Many metal bars 2, 2... are stuck on one face of a plate like a mother material 1', its assembly is formed to be tubular so that the face, where the metal bars 2, 2... are stuck, is an inner face, the heat transfer tube 1, in which the metal bars 2, 2... are stuck in tight contact on a tube inner face, is manufactured.例文帳に追加

板状の母材１′の一面に多数の金属製条材２，２・・を貼り付けて、該金属製条材２，２・・が貼り付けられた面が内面となるように管状に成形して、管内面に前記金属製条材２，２・・が密着固定された伝熱管１を製造するようにしている。 - 特許庁

To prevent some test questions from leaking by executing a control that a package enclosed with some comprehensive test question sheets delivered to many test sites distributed in a nation-wide basis before a test executing day cannot be opened until at least one hour before the start time of the test on the test executing day.例文帳に追加

全国に散らばっている多数の試験会場に、試験当日前に届いた統一試験問題用紙を入れた包装体を試験当日の少なくとも１時間前までは開封できないように厳密に管理できるようにして、試験問題の漏洩を防止すること。 - 特許庁

The shielding screen 14 comprises many thin wooden (or bamboo) members 15 connected together in an up to down direction with woven threads 16; and one end of the shielding screen 14 is attached to the take-up pipe device 12 with its both ends supported in a rotatable manner by attaching pieces 24.例文帳に追加

遮蔽材１４は、複数のヒゴ１５を織糸１６によって上下方向に連結した経木から構成され、その一端が、取付片２４によって両端が回転自在に支持された巻取パイプ１２に巻取り及び巻解き可能に取り付けられる。 - 特許庁

The colored supporter for the cataplasm, having air-permeability and flexibility is obtained by forming many colored parts having visually unidentified sizes on the whole surface of at least one surface, and separating each colored part by uncolored parts.例文帳に追加

通気性と柔軟性とを有する、着色された貼付剤用支持体であって、少なくとも片方の面全体に、目視による識別が不能な大きさの着色部が多数設けられているとともに、該着色部同士が非着色部によって隔てられている貼付剤用支持体。 - 特許庁

Since it is determined whether the ink runs short or not by using many measured values in comparison with a conventional technology which determines the run-short based on the measured value by one sensor and a calculated value by calculation, it is possible thereby to accurately detect the existence of the ink in the ink cartridge 131.例文帳に追加

これにより、１つのセンサによる実測値と計算による計算値とに基づいてエンプティを判定する従来技術に比べて、多くの実測値を用いてエンプティか否かを判定するので、インクカートリッジ１３１内のインクの有無を正確に検出することができる。 - 特許庁

Each band-limited image signal Bk is converted by a converter 22 according to a conversion function fk and the converted signal fkBk is interpolated and expanded so as to have pixels as many as the band-limited image signal Bk-1 of the one-stage higher frequency band, thereby obtaining an expanded high-frequency signal Sk'.例文帳に追加

各帯域制限画像信号Ｂ_kを変換器２２において変換関数ｆ_kにより変換し、変換済み信号ｆ_kＢ_kを１段階高周波数帯域の帯域制限画像信号Ｂ_k-1と同一の画素数を有するように補間拡大して拡大高周波信号Ｓｋ′を得る。 - 特許庁

To transmit data at high transmission rate and to contain many terminals within one network terminator in a communication system where two-way communication is conducted between a plurality of mobile stations and a base station through a radio wave and the communication is connected to a B-ISDN via the base station.例文帳に追加

複数の移動局と基地局との間で無線により双方向通信を行い、Ｂ−ＩＳＤＮに基地局を介して接続する通信システムにおいて、データ伝送を迅速化し且つ１つの網終端装置に多数の端末装置を収容することを可能にする。 - 特許庁

This container cover (A) having watering function is set with many small holes B inclined outward to the outside edge on one end, and a cut C for water supply on the other end to enable water supply with putting the cover (A) on and detachably attached to the opening outside edge of the container D.例文帳に追加

外縁に近づくほど外側に傾斜した多数の小孔Ｂを一端側に設け、給水用の切欠Ｃを他端側に設けて蓋Ａをしたまま給水が可能になる着脱自在に容器Ｄの開口部外縁に嵌着する散水の機能を有する容器の蓋。 - 特許庁

Then, many second linear metal layers 22B, arranged in other directions different from the one direction, are formed on the transparent base 21 through mask vapor deposition, and the mesh-like metal layer 22 is formed of these first linear metal layers 22A and the second linear metal layers 22B.例文帳に追加

次に、透明基材２１上に、マスク蒸着により、一方向と異なる方向の他方向に並ぶ直線状の多数の第２直線状金属層２２Ｂを形成し、これら第１直線状金属層２２Ａと第２直線状金属層２２Ｂとによってメッシュ状金属層２２を形成する。 - 特許庁

At least one hollow body 11, 12, 35a to 35e is arranged adjacent to or in the table tennis racket 1, the hollow body 11, 12, 35a to 35e is filled with many movable cushions 37a to 37d to reduce dynamic vibration of a table tennis racket.例文帳に追加

卓球用ラケット（１）に隣接して、または中に、少なくとも一つの中空体（１１，１２，３５ａ−３５ｅ）が配置され、その中空体は、卓球用ラケットの力学的振動の緩和のために、中空体（１１，１２，３５ａ−３５ｅ）中にある多数の可動自在な緩衝体（３７ａ−３７ｄ）で充填されている。 - 特許庁

This fibrous porous composite comprises a fiber layer having 10-100 wt.% moist thermal fusion fiber and many cell-like voids and an air- permeable fiber-fused dense layer having the same fiber composition with the fiber layer on at least one surface of the fiber layer.例文帳に追加

湿熱接着性繊維を１０〜１００重量％含有し、多数のセル状空隙部を有する繊維層と、該繊維層の少なくとも１表面に該繊維層と同一繊維組成からなる通気性の繊維融着緻密層を有してなる多孔性繊維複合体。 - 特許庁

The feeder for supplying power to node apparatuses is not provided to each node apparatus, but one feeder supplies power to the node apparatuses as many as possible such as a plurality of node apparatuses comparatively distantly closer to the feeder and active apparatuses like relaying amplifiers on a coaxial transmission line attached to the node apparatuses.例文帳に追加

ノード装置に電源を供給するための給電装置は、ノード装置毎に１台ではなく、距離の比較的近い複数のノード装置やそれに付随する同軸伝送路上の中継増幅装置等の能動機器に、できるだけ１台の給電装置から多くのノード装置に電力を供給する。 - 特許庁

As for the camera 1, multiple exposure photographing is performed while emitting light from the flash device 3 as many times as the set number of times for one-frame photographing when a release button 5 is depressed in a state where a multi-light emission mode is set by operating a mode setting dial 6.例文帳に追加

カメラ１は、モード設定ダイヤル６によりマルチ発光モードに設定された状態で、レリーズボタン５が押されると、１駒撮影する間にフラッシュ装置３を設定された回数発光させて多重露光撮影を行う。 - 特許庁

Many porous particles, contain a) at least one polymer phase; and b) a hole filling phase; containing a material selected from the group consisting of a fugitive substance, a substituted gas and their combination; an effective glass transition temperature in the polymer phase is 10-50°C.例文帳に追加

多孔質粒子が：ａ）少なくとも１つのポリマー相；およびｂ）孔充填相を含み；前記孔充填相が、フュージティブサブスタンス、置換気体、およびその組合せからなる群から選択される物質を含み；ポリマー相の有効ガラス転移温度が１０℃〜５０℃である多数の多孔質粒子。 - 特許庁

An auto sensor or another communication system processing a device decides that any one among many available link variants is necessary to a specified communication link connecting customer private equipment(CPE) or another type of device to a network.例文帳に追加

オートセンサまたは装置を処理する他の通信システムは、多数の利用可能なリンクバリアントのいずれが、顧客構内機器（ＣＰＥ）または別のタイプの装置をネットワークに接続する特定の通信リンクに必要であるかを決定する。 - 特許庁

To provide a simple safety pack which can be opened safely, simply, neatly with one step by anyone from a child to an elderly person, can be safely used as many times as possible and can be recycled by folding the pack on the ruled line (folding line) at the center of the pack to fold the same compactly after used and cleaned.例文帳に追加

子供から高齢者まで、安全、簡単、綺麗、そして、ワンタッチでオープンでき、安心して、より多く使用でき又使用後パックの中を洗浄して、そのパックのセンターの罫線（折畳線）上に折り込んで、コンパクトに折り畳め、リサイクルに出すことも可能なシンプル安全パックを提供する。 - 特許庁

The condenser is constituted as a one-tier or multitier structure in such a manner that many condensed material units, wherein a cage filled with the condensed material of a porous material is further reinforced by a frame body, are arranged, coupled, stacked and fixed at variable intervals so that the atmospheric flow can be sufficiently absorbed into the condensed material.例文帳に追加

前記凝縮装置は多孔性材料の凝縮材を充填した籠をさらに枠体で補強した凝縮材ユニット多数を、凝縮材内部に大気流が充分吸収しうるように可変間隔を隔てて配列、連結、重積、固定して１段または多段構造体として構成する。 - 特許庁

The whole winding capacity of a secondary winding 10 is reduced by reducing the electrostatic energy stored in the winding 10 by dividing the winding 10 into many block winding sections 12a-12n, and making lower the voltage per one round across electric wires faced oppositely to each other through an interlayer insulating distance.例文帳に追加

２次巻線１０を多数のブロック巻線部１２ａ〜１２ｎに分割し、かつ層間絶縁距離を隔てて対向する電線間の１巻当たりの電圧を小さくすることで、巻線に蓄積する静電エネルギーを小さくすることにより、２次巻線全体の巻線容量を低減化する。 - 特許庁

This configuration prevents collars from crushing easily even when many clothes hung on these collar shape retainable three-dimensional hangers A are put closely to one another, because the first curved sections 4 retain the rear neck curve and the second curved sections 5 retain the front neck curve of each collar, which keeps the collar's entire curve in shape.例文帳に追加

この構成により、第１湾曲部４で襟の後ろ首部のカーブが保持され、第２湾曲部５で襟の前部のカーブを保持するため、襟全体のカーブを保持することができ、襟形状保持立体ハンガーＡにセットした状態で多数の衣類を重ねても、襟が押し潰されることがない。 - 特許庁

To provide an information providing method that enables a user to acquire object unit information from group information including many information items in one operation after a mobile telephone is connected to an information providing server device in order to utilize an electronic mail function of the mobile phone or the like for acquiring various information items, such as article sales information, fixed property information, and exhibition information.例文帳に追加

携帯電話等の電子メール機能を利用して、物品販売情報、不動産情報、催物情報等の各種情報を取得するために、情報提供サーバ装置に接続した後、１回の操作により多くの情報を含む群情報から目的の単位情報を取得できるようにする。 - 特許庁

This oven for heating is the one, in which many bulky bodies 23 for heat storage are arranged and a bulky body group G holdable in a laying state of the material W to be treated as the heating object, is disposed in the permeable state in an inner part and a combustion part B for burning fuel so as to heat the bulky body group G is disposed.例文帳に追加

多数の蓄熱用の塊状体２３から成り、加熱対象の被処理物Ｗを載置状態に保持自在な塊状体群Ｇが、内部を通気自在な状態で設けられ、塊状体群Ｇを加熱するように燃料を燃焼させる燃焼部Ｂが設けられている加熱用窯。 - 特許庁

To provide a traffic information transmission/reception device for transmitting traffic jam information not only to vehicles existing in a limited range but also to many vehicles which are likely to be involved in the traffic jam, and for reducing the load of communication in one vehicle.例文帳に追加

渋滞情報を限られた範囲に存在する車両だけでなく、渋滞に巻き込まれる可能性のある車両の多くに伝えることができ、なおかつ車両１台における通信の負担を軽減することのできる交通情報授受装置を提供すること。 - 特許庁

In a network, where a plurality of routers provided with interfaces IF11 to IF33 for input-output are mutually connected and many terminal devices T11 to T34 are connected via hubs H10 to H30, software for management is included in one terminal device T21.例文帳に追加

入出力用インターフェイスＩＦ１１〜ＩＦ３３を備えた複数台のルータを相互接続し、ハブＨ１０〜Ｈ３０を介して多数の端末装置Ｔ１１〜Ｔ３４が接続されたネットワークにおいて、１台の端末装置Ｔ２１に管理用ソフトウエアを組み込む。 - 特許庁

As for the cover glass used for the total reflection illuminating fluorescence microscope, a substantially transparent thin film whose Young's modulus is 0.5 to 2KPa and whose refractive index is 1.4 to 1.5 exists on one surface of a glass substrate, and the thin film is formed such that many particulates are dispersed and fixed on its surface which is not in contact with the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の片面上にヤング率０．５〜２ＫＰａで、屈折率１．４〜１．５の実質的に透明な薄膜が存在し、該薄膜はガラス基板と接していない表面に多数の微粒子が分散固定された全反射照明蛍光顕微鏡に用いるカバーガラスである。 - 特許庁

To provide a plate-like body connecting implement, and a simplified partition structure and a simplified partition set using the plate-like body connecting implement applied to many connecting forms with one kind, having good handling property and suitable for long-term storage without making assembly work of a simplified partition complicated.例文帳に追加

１つの種類で多数の連結形状に適応し、簡易間仕切りの組立作業が煩雑でなく、取扱性がよく、長期保管にも適した板状体連結具、それを用いた簡易間仕切り構造及び簡易間仕切りセットを提供する。 - 特許庁

To provide a user managing method and its system to enable data communication suitable for a communication form of one to many in a system to perform communication by sharing a three-dimensional virtual space via a communication line.例文帳に追加

通信回線を介し複数利用者が３次元仮想空間を共有してコミュニケーションするシステムにおいて、１対多のコミュニケーション形態に適したデータ通信が可能となる利用者管理方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which can diagnose psychogenic disease without an expert and enables early detection and early treatment without training many experts in a short period for increasing patients with psychogenic disease which is one of issues in the current stressful society.例文帳に追加

現在のストレス社会で問題になっている心因性疾病患者の増大について、専門家を介さなくてもその判断を行うことができる装置があれば、短期間で多数の専門家を養成しなくても、早期発見早期治療への対応が可能になる。 - 特許庁

To provide a wet deposition process such as misted chemical deposition with a shutter driven in one axis direction in order to produce a thin film or powder array various in composition on a wafer or in a reactor having apertures as many as the number of samples to be produced.例文帳に追加

ウエハ上、または製造しようとするサンプルの個数ほどの穴が穿孔されている反応器内に、様々な組成の薄膜や粉末アレイを製造するために、一軸方向に駆動される移動シャッターが装着されている、噴霧化学蒸着などの湿式蒸着工程を提供すること。 - 特許庁

Blocks 5 with many connection wires composed by connecting unit blocks 1 such as a natural stone and an imitation stone concrete block with at least one end of the connection wire 2 are arranged like a cluster by linking respective connection wires 2 to a connection member 4.例文帳に追加

連結線２の少なくとも一端に自然石あるいは擬石コンクリートブロック等の単位ブロック１を連結してなる多数の連結線付きブロック５を、それぞれの連結線２を連結部材４に連係することにより房状に配置した構成になっている。 - 特許庁

To provide a tray for housing many information recording disks by one case, and enabling the recording/reproducing of a desired information recording disk in shorter time, a case for housing the tray, an information recording/reproducing device, and a method for conveying the information recording disk.例文帳に追加

一つのケースにより多くの情報記録ディスクを収納するとともに、所望の情報記録ディスクをより短時間で記録再生可能な状態にする、情報記録ディスクを収納するトレー、トレーを格納するケース及び情報記録再生装置、並びに、情報記録ディスクの搬送方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of measurement by electrically lifting a reference container, etc., away from on a measuring container and placing it over the measuring container when many bodies are put in the measuring container one after another and the volume is measured by the acoustic volumeter.例文帳に追加

音響式体積計で多数の物体を測定容器の中につぎつぎに入れて体積を測定する場合に、基準容器等を測定容器の上から持ち上げてどけたり、かぶせたりする動作を電気的に行なわせて、測定の効率を向上させる。 - 特許庁