「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

A counting means of sub CPU 206 counts the number of operating times of the operation button 80 by the player in a forenotice picture predicting the winning of a big win lottery having a possibility of becoming an advantageous game for the player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な遊技となり得る大当たり抽選に当選していることを予兆する予兆画像に関し、遊技者による操作ボタン８０の操作回数がサブＣＰＵ２０６のカウント手段によりカウントされる。 - 特許庁

To provide a supplying means for a pressure medium in a brake system achieving a desired pressure level in a settable period of time, particularly, a forming and/or adapting method for an operating signal for pump operation.例文帳に追加

設定可能な時間内に希望の圧力レベルが達成されるように、ブレーキ装置の圧力媒体供給手段、とくにポンプの操作のための操作信号の形成および／または適合方法、およびその装置を改善する。 - 特許庁

There are set a cleaning control part for executing a cleaning operation of sucking and discharging a liquid from nozzle openings, and a flushing control part for operating a pressure generation element to fire liquid droplets towards a non-recording region from nozzle openings.例文帳に追加

本発明は、ノズル開口から液体を吸引排出するクリーニング動作を実施するクリーニング制御部と、圧力発生素子を動作させてノズル開口から非記録領域に向けて液滴を吐出させるフラッシング制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide a drawing rotary operation type lock handle device, by which a lock unit and other internal mechanisms are not destroyed and are not brought to an inoperable state even when an operating handle is drawn out from a main body case by a malfunction under a locked state.例文帳に追加

施錠状態において、誤操作によって操作ハンドルが本体ケースから引き出しても、錠前ユニットその他の内部機構が破壊されて作動不能を来すことがない引き出し回転操作型ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The management PC 3 transmits operating instructions, safety instructions, and the alarm data of the construction machine or the like to the portable PC 1 via the data collection device 2 according to the received safety inspection data and the operation data of the construction machine 20.例文帳に追加

管理用ＰＣ３は、受信した建設機械２０の安全点検データ、及び稼動データに基づいて、作業指示や安全注意事項、建設機械のアラームデータ等を、データ収集装置２を介して、携帯ＰＣ１に送信する。 - 特許庁

A sheetlike operation tool 900 is inserted into a gap 165 formed between a case part 162 and a knob 176 of an adjustment member 172 so that an operating part 204 of a second lock plate 200 is pushed toward the other side and moved for releasing engagement.例文帳に追加

調整部材１７２のノブ１７６とケース部１６２との隙間１６５に薄い板状の操作工具９００を差し込み、第二ロックプレート２００の操作部２０４を他方側に押して、移動させることで係合が解除される。 - 特許庁

This pressure type automatic chaotzu dumpling frying machine 1 further includes a water supply part 9 for supplying water into the pan part 3, a control part for controlling the heater part, a control part for controlling a water supply part 9, and an operation part for operating the control parts.例文帳に追加

そして、圧力式自動餃子焼機１は、鍋部３内に給水する給水部９、ヒーター部の制御を行なう制御部、給水部９の制御を行なう制御部、前記制御部の操作を行なう操作部を備えている。 - 特許庁

In the image forming apparatus on which a resonance power supply (25) is mounted, a control means (26) conducts operation control of a switching means (29), that switches the constant of a resonance element (7) within the power supply (25), in accordance with the operating condition of the apparatus.例文帳に追加

共振電源（２５）を搭載した画像形成装置において、共振電源内の共振素子（７）の定数を切り替える切替手段（２９）を、制御手段（２６）が、画像形成装置の作動状態に応じて動作制御する。 - 特許庁

Since the substrate is in the initial state when the decision data has not been written in, the decision data is written in the EEPROM 16 (S16) if the substrate is in the initial state (S12; Y) and a conformable operating program is selected before starting operation (S17).例文帳に追加

判別データが書き込まれていないときには基板が初期状態であるので、初期状態であれば（Ｓ１２；Ｙ）、ＥＥＰＲＯＭ１６に判別データを書き込み（Ｓ１６）、適合する動作プログラムを選択して動作を開始する（Ｓ１７）。 - 特許庁

Then, when the both housings 10, 20 are separated, the protection member 50 is slide-operated from this depression prevention position, and accompanying this slide-operation, the depressing part 51 depresses the operating member 35, thereby releasing of lock is easy.例文帳に追加

そして、両ハウジング１０，２０を離脱させる際には、この押圧防止位置から保護部材５０をスライド操作すると、このスライド操作に伴って押圧部５１が操作部３５を押圧操作してロックの解除がなされるから、ロックの解除が容易である。 - 特許庁

A prescribed melody is selected among music information in response to an operating state of an operation means on the basis of the music information recorded in a low-profile memory card removable from a main body and an incoming melody is generated on the basis of the selected melody.例文帳に追加

本体より着脱可能な薄型メモリカードに記録された音楽情報を基に、操作手段の操作状態に応じて、音楽情報のうち所定のメロディを選択し、選択したメロディに基いて着信メロディを作成する。 - 特許庁

During idle operation, the valve lift characteristics of the intake valve are so basically controlled that, as shown in Fig. (a), an intake valve closing timing is positioned before a bottom dead center when the lifting/operating angle is rather small and the intake valve opening timing is positioned after a top dead center.例文帳に追加

アイドル運転中は、吸気弁のバルブリフト特性は、基本的には、（ａ）のように、リフト・作動角が比較的小さく、かつ吸気弁開時期が上死点後で、吸気弁閉時期が下死点前となるように制御されている。 - 特許庁

The remote controller 6 has the monitor 5, an emergency switch 7, an externally informing switch 8, an operation switch 9 for operating various functions, an input changeover switch 10, and a camera changeover switch 11 for switching a plurality of monitoring cameras 13.例文帳に追加

リモコン６は、モニタ５と、非常スイッチ７と、外部通報スイッチ８と、各種の機能の操作を行う操作スイッチ９と、入力切替スイッチ１０と、複数の監視カメラ１３を切り替えるカメラ切替スイッチ１１とを備えている。 - 特許庁

Operation of switching elements (3a-3d) is controlled with voltage vectors Vp obtained by operating four switching elements (3a-3d) in the V-connection inverter circuit (3) so as to make the locus of the magnetic flux vector λp close to a circular shape on the complex plane.例文帳に追加

Ｖ結線インバータ回路（3）の４個のスイッチング素子（3a〜3d）の動作によって得られる電圧ベクトルＶpを用いて、磁束ベクトルλpの軌跡が複素平面上で円形に近い軌跡となるように、該スイッチング素子（3a〜3d）の動作を制御する。 - 特許庁

A navigation ECU 14 decides whether the congestion distance extracted from congestion information received by a VICS receiver 11 is exceeds a reference value Lm designated by a user operating a operation switch group 6 (S10).例文帳に追加

ナビＥＣＵ１４は、ＶＩＣＳ受信機１１から受信した渋滞情報から抽出される渋滞箇所の距離が、操作スイッチ群６の操作によってユーザーが設定した基準値Ｌｍ以上か否かを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

This storage has a function capable of operating a constant-velocity compressor 32B of the second refrigerating circuit 31B provided independently together, when the refrigerating capacity is insufficient only by the operation of an inverter compressor 32A of the first refrigerating circuit 31A.例文帳に追加

第１冷凍回路３１Ａのインバータ圧縮機３２Ａの運転のみでは冷凍能力が不足する場合に、独立して備えた第２冷凍回路３１Ｂの一定速圧縮機３２Ｂを併せて運転できる機能を有する。 - 特許庁

Switches to be operated need not be changed by the operation unit by operating the selection of the functions, the selection of operational parameters, and the mode change of the function selection mode and the parameter selection mode by a common input operator 15.例文帳に追加

機能の選択、動作パラメータの選択および機能選択モードとパラメータ選択モードとのモード切替を共通の入力操作子１５で操作することにより、操作するスイッチを操作単位に変えていく必要がなくなるようにする。 - 特許庁

At this time, the rotation amount of the insert part 8 is adjusted to increase the rotation amount of the insert part 8 relative to the rotating operation of the operating ring 27 by the rotation amount adjusting means 33 and transmitted to the grip part 9.例文帳に追加

このとき、回転量調整手段３３によって操作リング２７の回動操作量に対し、挿入部８の回転量を増加させる状態に挿入部８の回転量を調整して把持部９に伝達するものである。 - 特許庁

This invention relates to a power assist type service cart 1 provided with an external force detection means for detecting an external force applied to an operation part and a control means for operating a traveling means when the external force detection means detects an external force.例文帳に追加

操作部に加えられた外力を検出する外力検出手段と、外力検出手段で外力が検出された場合に走行手段を作動させる制御手段とを備えたパワーアシスト式の配膳車１に関する。 - 特許庁

To provide a monitoring system and a monitoring device, for comprehending whether or not a whole monitoring system is normally operating by using the operation of a monitoring device installed in a remote place and data stored in a storage device connected to a network.例文帳に追加

遠隔地に設置している監視装置の動作とネットワークに接続する記憶装置内に保存されるデータを使って監視システム全体が正常に動作しているかどうかを把握できる監視システム及び監視装置を提供する。 - 特許庁

This generator is provided with an aroma generator including aroma components, an operation means for operating the aroma generator, and an air blowing means for generating an air flow for carrying aroma generated by the aroma generator.例文帳に追加

車両用香り発生装置は、香り成分を含む香り発生器と、前記香り発生器を作動させる作動手段と、前記香り発生器が生じた香りを運ぶ空気の流れを生じる送風手段とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

A handle body 42 is disposed with three operating buttons of a shooting stop button 44, a slide button 45, and a decision button 46 at positions where the player can operate the buttons with the right thumb, for example, on the back side of an operation piece 43.例文帳に追加

ハンドル本体４２には、たとえば、操作片４３の背後側であって、遊技者が右手の親指で操作できるような位置に、発射停止ボタン４４、スライドボタン４５および決定ボタン４６の３つの操作ボタンが配設されている。 - 特許庁

To provide a riding type farm working machine capable of suppressing a driving force on a turn inner side and steering a riding traveling machine body suitably for easy sharp turns from the ground by operating an operation device capable of being operated from the ground by a worker.例文帳に追加

本発明は、作業者が地上から操向操作可能な操作具を操作することによって、旋回内側の駆動力を抑制して、乗用走行機体を地上から小回りに利いた操縦をできるようにするものである。 - 特許庁

The operation cable 40 is towed and operated by movably operating a connection point of the pressure receiving plate 22 and an outer cable 42 to a connection point of an inner cable 41 and a base board 2B to the moving distance at which the pressure receiving plate 22 is push-moved.例文帳に追加

操作ケーブル４０は受圧板２２が押動された移動量に対して受圧板２２とアウターケーブル４２との連結点がインナーケーブル４１と基板２Ｂとの連結点に対して移動操作されることで牽引操作される。 - 特許庁

Consequently, the corner portion of the flange wall 5 is cut by displaceably operating the movable edge 36 of the second cutting structure 3 from the cutting standby position to the cutting position by the boosting mechanism in connection with the cutting operation of the first cutting structure 2 by the handle 13.例文帳に追加

以て、ハンドル１３による第１切断構造２の切断動作に連動して、第２切断構造３の可動刃３６を倍力機構で切断待機位置から切断位置へ変位操作して、フランジ壁５のコーナー部分を切断する。 - 特許庁

The matter reading “operating a manipulator in order to give medical treatment to the affected part while viewing a monitor of the remote operation device” includes the step with an action of a medical doctor to view a monitor and to operate a manipulator for treating the affected part. 例文帳に追加

請求項に記載された「遠隔操作装置のモニターを見ながら患部を処置するためにマニピュレータを操作する工程」は、モニターを見る、患部を処置するためにマニピュレータを操作する、という医師が行う工程を含んでいる。 - 特許庁

During operation of the fuel cell stacks 10, a required current, a temperature, and a supply pressure of fuel gas, and a supply pressure of an oxidant gas are detected, and based on the detected value, a load distribution is estimated according to an operating condition.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の運転中に、要求電流、温度，燃料ガスの供給圧力，酸化剤ガスの供給圧力を検出し、それら検出値から運転状態に対応した荷重分布を推定する。 - 特許庁

To surely lock both the end parts of a conterclockwise coil spring arranged between a pressure receiving member and a press driving member, in a lever type hoist for eliminating the operation of an operating wheel at the start of idling, and performing idling action in a moment.例文帳に追加

遊転開始時における操作輪の操作が不要で、瞬時に遊転動作を行うことができるレバー式捲上機において、受圧部材と押圧駆動部材との間に配置される左巻きコイルバネの両端部の係止を確実に行う。 - 特許庁

During the grinding by a CMP device, the liquid sending pumps 9a, 9b are always operated, while during the idling of the CMP device, the liquid sending pumps 9a, 9b carry out an intermittent operation for operating/stopping alternately at a fixed time interval.例文帳に追加

ＣＭＰ装置による研磨中には送液ポンプ９ａ，９ｂを常時運転する一方、ＣＭＰ装置のアイドル中には送液ポンプ９ａ，９ｂを一定の時間間隔で交互に運転・停止させる間欠運転を行なう。 - 特許庁

Since the expanded image is displayed at the position different from the original picture by designating one part of the original picture or all the areas, input operation can be immediately performed by using the expanded image and operating time can be shortened.例文帳に追加

原画像の一部または全部の領域を指定することで原画像とは異なる位置に拡大画像を表示するため、拡大画像を使ってすぐに入力操作を行うことができ、操作時間を短縮することができる。 - 特許庁

A processing circuit rewrites the head command code of a function FUNC stored in a RAM to an undefined code U based on control from a personal computer 3 or an operation signal from the operating means of a reproduction device which is not shown in the figure.例文帳に追加

処理回路は、パーソナルコンピュータ３からの制御、あるいは、図示しない再生装置の操作手段からの操作信号に基づいて、ＲＡＭに記憶された関数ＦＵＮＣの先頭命令コードを未定義コードＵに書き換える。 - 特許庁

A control device 20 controls an operating actuator 19 so as to generate reaction in the direction for returning the operation member 1 to the rectilinearly advancing position according to the stored corresponding relationship and return resistance force in the opposite direction of the reaction.例文帳に追加

制御装置２０は記憶した対応関係に応じて操作部材１を直進位置に復帰させる方向の反力と、その反力とは反対方向の復帰抵抗力を発生するように操作用アクチュエータ１９を制御する。 - 特許庁

A drum lid automatic closing device 43 is provided with a motor outputting a driving force for closing the drum lid 16 and automatically closes the drum lid 16 by operating a pushing member 44 in a direction indicated by an arrow K based on the operation of the motor.例文帳に追加

ドラム蓋自動閉鎖装置４３は、ドラム蓋１６を閉鎖する駆動力を出力するモータを有し、このモータの動作に基づいて押し部材４４を矢印Ｋ方向へ動作させて、ドラム蓋１６を自動閉鎖させる。 - 特許庁

The hardware verification is executed by supplying a clock for operation from a signal generating device 2, and measuring a signal waveform by a signal observing device 3, and operating the supply of input data and the fetch of output data by a data input/output device 4.例文帳に追加

ハードウェア検証は、信号発生装置２から動作用のクロックを供給し、信号観測装置３で信号波形を観測し、データ入出力装置４で入力データの供給及び出力データの取り込みをおこなう。 - 特許庁

The contour of the inner wall 35 includes main operation stopper parts 41A-41D for regulating tilting limits in the main operating directions D1 and D2 of the lever and intermediate stopper parts 42A-42D for regulating tilting limits in the intermediate directions D3 and D4.例文帳に追加

内壁３５の輪郭は、レバーの主操作方向Ｄ１，Ｄ２への傾動限界を規定する主操作ストッパ部４１Ａ〜４１Ｄと、中間方向Ｄ３，Ｄ４への傾動限界を規定する中間ストッパ部４２Ａ〜４２Ｄと、を備える。 - 特許庁

In the re-printing operation, the scanner 204 is activated, thereby displaying, on a display part of the operating panel 215, second image data with check box for selection corresponding to the single page read by the scanner and a plurality of pages in the vicinity thereof.例文帳に追加

再印刷操作では、スキャナ２０４を起動することで、操作パネル２１５の表示部には、スキャナで読み込んだ単ページとその近辺の複数のページに対応した選択用のチェックボックス付きの第二画像データが表示される。 - 特許庁

As a result, the operating speed and power consumption of each basic logic cell circuit and connection switch circuit are appropriately determined by setting the operation mode, and the logic device can be realized wherein both high speed and low power consumption are established simultaneously.例文帳に追加

これにより、個々の基本論理セル回路および結線スイッチ回路の動作速度と消費電力の動作モードの設定により適切に決定して、高速性と低消費電力性を同時に両立させた論理装置を実現する。 - 特許庁

This customer-operating type information kiosk terminal has a horizontal touch panel screen in front of a vertical touch panel screen to have two touch panel screens in addition to a vertical touch panel operation screen.例文帳に追加

一方、水平タッチパネル画面を装備すると、背後からの覗き見は防止できるが、利用者からのみしか画面が見えにくくなり、多人数で１台の情報キオスク端末を操作し、画面を参照する場合などには支障があった。 - 特許庁

This suspension arrangement, when applied to the rear axle of an automobile, can enhance controllability and stability over a wide range of operating conditions at a minimal level of control input energy and with robust fail-safe operation.例文帳に追加

このような構成のサスペンションを自動車の後方の車軸に適用した場合、最小の制御入力エネルギー及び堅牢なフェールセーフ動作で広範囲な動作状態においても、操作性及び安定性を向上させることができる。 - 特許庁

To precisely control a component of a molten metal by a method wherein the basicity of slag is measured in an on-line manner in an operating environment and a slag modification operation reflecting a measured result can be performed.例文帳に追加

操業環境のなかで、スラグの塩基度をオンライン測定できるようにすることで測定結果を反映したスラグ改質操作を可能にし、これにより溶融金属の成分制御をより精密に行わんとするものである。 - 特許庁

When any operation button of the main body is depressed, the piezoelectric element section receiving the depression operating force generates the electromotive force, and the power ON means receiving the electromotive force turns on the power of the wireless signal generating electronic circuit (10) mounted on the main body.例文帳に追加

本体部の操作ボタンを押圧操作すると、その押圧操作力を受けて圧電素子部で起電圧が発生し、この起電圧により、電源オン手段が、本体部に実装されたワイヤレス信号発生用電子回路の電源をオンにする。 - 特許庁

When non-enlargement is selected by a zoom operating switch 18, an image processing circuit 49 extracts a sub-sensitivity region component (a capillary component of the mucous membrane surface layer) b' from a G pixel value g by correlative operation to an R pixel value r.例文帳に追加

画像処理回路４９は、ズーム操作スイッチ１８で非拡大が選択されたときに、Ｒ画素値ｒとの相関演算により、Ｇ画素値ｇから副感度領域の成分（粘膜表層の毛細血管の成分）ｂ’を抽出する。 - 特許庁

This water heater comprises, as a structure of the manual opening and closing operation lever 9 of the pressure relief valve 5, a rotation regulating means 11 for regulating its rotation to a direction other than the operating direction in a state where it is fixed to a casing 3.例文帳に追加

圧力逃がし弁５の手動開閉用操作レバー９の構成として、筐体３に固定した状態で操作方向以外の方向への回動を規制する回動規制手段１１を設けた構成としてある。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can automatically set an operating mode depending on the environment in one operation without the need for a user using the mobile phone to make complicated key operations for modes such as a manner mode and a drive mode to set depending on the environment.例文帳に追加

携帯電話を使用する場合、環境に応じて設定しなければならないマナーモード又はドライブモードなどの複雑なキー操作を行うことなくワンタッチで自動的に環境に応じた動作モードに設定できるようにする。 - 特許庁

When an operating button is operated for implementing an operation explanation display function, a television receiver 11 acquires television condition data of the television receiver 11 in step S4, and transmits the data to a content data server 13 in step S5.例文帳に追加

操作説明表示機能を実行するための操作ボタンが操作されると、テレビジョン受像機１１は、ステップＳ４において、テレビジョン受像機１１のテレビ条件データを取得し、ステップＳ５において、コンテンツデータサーバ１３に送信する。 - 特許庁