「pre-plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A female-side connector is provided with a one-sheet plate lever 40 locked at an initial position with an elastic locking piece 46 in a pre-fit state.例文帳に追加

雌側コネクタ１０には、一枚板状のレバー４０が設けられ、このレバー４０は嵌合前の状態では弾性係止片４６により初期位置に係止されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of efficiently manufacturing a rubber-coated laminated plate with favorable adhesion with a pre-preg impregnated with a phenolic resin and excellent in thickness dimensional accuracy.例文帳に追加

ゴムシートとフェノール樹脂含浸プリプレグとの密着性が良好で、厚み寸法精度に優れた、主として電解コンデンサのケース開口部を封止するパッキンに使用するゴム貼積層板を効率よく製造すること。 - 特許庁

A pre-separation plate 32 is provided free to revolve around an axis of revolution 32a as its center, and it is constantly urged to a position to project on a carrier passage 31 by a torsion coil spring 33.例文帳に追加

プレ分離板32が回動軸32ａを中心に回動可能に設けられ、ねじりコイルバネ33により常時搬送経路31上に突出する位置に付勢されている。 - 特許庁

To realize the pre-rotation of a press roller at a stable precise rotational speed by means of a comparatively simple constitution without giving burdens to a master, a printing paper and a plate cylinder.例文帳に追加

マスタ、印刷用紙、版胴に負荷を与えることなく比較的簡単な構成で安定した正確な回転速度でプレスローラの予備回転を行うことができる孔版印刷装置の提供。 - 特許庁

To simply obtain a high recorded contrast (modulation) for an optical recording medium that has a recording layer on a plate having a pre-groove at least, and provide its recording method.例文帳に追加

少なくともプレグルーブを有する基板上に記録層が設けられた光記録媒体において、記録コントラスト（変調度）が簡単に得られる光記録媒体、及びその記録方法の提供。 - 特許庁

The plate machine 2 for the succeeding stage is provided with positioning means 26, 27 for positioning the pre-machining holes 31, 32, and a measuring means 43 for measuring the post-machining hole 33.例文帳に追加

後工程の板材加工機２は、加工前成形孔３１，３２を位置決めする位置決め手段２６，２７と、加工後形成孔３３を計測する計測手段４３を有する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image read area setting method for making a sensor for detecting pre-scan and original size unnecessary and for appropriately setting the image read area of an original loaded on an original plate.例文帳に追加

プレスキャンや原稿サイズを検出するセンサを不要とし、原稿台に載置されている原稿の画像読取領域を適切に設定可能にする画像読取装置および画像読取領域設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-coated steel plate for a muffler, which is excellent in heat resistance and spot welding ability, which can prevent a coating film from coming off, which can be manufactured at a low cost, and which is advan tageous in productivity.例文帳に追加

耐熱性、スポット溶接性に優れ、マフラー成形加工においても塗膜剥離を発生せず、製造コストが安く、生産性にも有利なマフラー用プレコート鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a heating method of a glass substrate which prevents a part of the glass substrate from lifting from a hot plate due to thermal expansion in the contact heating even when the glass substrate is subjected to pre-baking according to three-stage heating using a hot plate.例文帳に追加

ホットプレートを用いガラス基板を三段階の加熱によるプリベーク処理を行っても、そのコンタクト加熱において、ガラス基板の部分が熱膨張によってホットプレートから浮き上がることのないガラス基板の加熱方法を提供すること。 - 特許庁

The printer includes: a non-contact discharging member 57 disposed to be spaced from the sheet between the transfer parts 32 and 34 and the conveyance guide with the metal plate 61; and a contact discharging member 67 disposed in contact with the sheet between the conveyance guide with the metal plate 61 and the pre-transfer guide part 73.例文帳に追加

転写部３２，３４から金属板付搬送ガイド６１までの間にシートに対して間隔を空けて配設された非接触除電部材５７と、金属板付搬送ガイド６１から定着前ガイド部７３との間にシートに対して接触させて配設された接触除電部材６７を備えた。 - 特許庁

The erroneous assembly preventing plate 10 is provided at a position where the bolt insertion hole 8 is blocked with the erroneous assembly preventing plate 10 in a pre-assembled condition and the bolt insertion hole 8 corresponds to the hole portion 15 in an assembly completed condition.例文帳に追加

そして、組付け前状態ではボルト挿通孔８が該誤組付防止プレート１０によって塞がれた位置に前記誤組付防止プレート１０が設けられ、組付け完了状態ではボルト挿通孔８と孔部１５とが一致した位置に前記誤組付防止プレート１０が設けられる。 - 特許庁

To the steel plate 3 executing the cooling with a control cooling device after hot-rolling, cooling water is sprayed on the high temp. range at both edge parts in the width direction of the upper surface and/or the lower surface of the steel plate 3 before the control cooling, and after pre-cooling the high temp. range, the control cooling is executed.例文帳に追加

熱間圧延した後制御冷却装置により冷却をおこなう鋼板に対し、制御冷却前の鋼板の上面および／または下面の幅方向両端部の高温領域に冷却水を噴射し、高温領域を予備冷却した後制御冷却する。 - 特許庁

The device drives back and forth the width guide plate and the length guide plate sychronically with the timings (A) of the printed paper discharged from the printing press between "close" position where the guides approach to a pre-determined position of piling the papers onto the paper cradle and "open" position which is away to an outside direction of "close" position.例文帳に追加

幅ガイド板および止めガイド板を、紙受け台上に用紙を積み重ねる所定位置に接近する「閉」位置と、「閉」位置から外側に離れた「開」位置との間を、印刷機からの印刷済み用紙の排紙タイミング（Ａ）に同期して往復駆動する。 - 特許庁

A pre-stage target gauge modifier 4 outputs the modified amount of the target value of the gauge to be imparted to the pre-stage gauge controller 2 by using a low frequency component of deviation between the gauge of the steel plate M and a target value thereof irrespective of the tension between the respective stands on the side which is more downstream than the middle position.例文帳に追加

前段目標幅修正器４は、中間位置よりも下流側での各圧延スタンド間張力の値にかかわらず、最終圧延スタンド出側位置での鋼板Ｍの板幅とその目標値との偏差の低周波成分を用いて、前段板幅制御器２に与えられる板幅の目標値の修正量を出力する。 - 特許庁

In the wind-power generator apparatus 1, a wind-power generator 7 is installed on the top of a support pole 2 made of steel erected on a foundation plate 6, pre-cast concrete blocks 3 for reinforcement are fitted in the support pole 2 so as to cover the outer circumference thereof, and the pre-cast concrete blocks 3 are configured to combine at least halved concrete units 8.例文帳に追加

風力発電装置１は、基礎板６に立設された鋼製の支柱２の頂部に風力発電機７が設置され、前記支柱２には外周を覆うように補強用のプレキャストコンクリートブロック３が嵌め込まれ、該プレキャストコンクリートブロック３は少なくとも半割のコンクリートユニット８が合わさって構成されている。 - 特許庁

For the fuel cell separator formed by press molding the pre-molding body 14 formed in a plate shape with the use of a molding die, the pre-molding body 14 is formed equipped with a prepreg p made by integrating an expanded graphite sheet 14A and a sheet-shaped body 14B made of thermosetting resin by piling and thermocompression bonding them.例文帳に追加

板状に形成された予備成形体１４を、成形型を用いてプレス成形することによって作成される燃料電池セパレータにおいて、予備成形体１４が、膨張黒鉛シート１４Ａと、熱可塑性樹脂によるシート状体１４Ｂとを重ねて熱圧着することで一体化して成るプリプレグｐを有して形成される。 - 特許庁

A moving mechanism 29 moves a plate 91 to be etched which is formed of the same material as that emitted from the substrate 9 and thicker than the substrate 9 between the evacuation position in an evacuation chamber 28 adjacent to the pre-etching chamber 2 so as to be communicated with the inner space and the same position as the position of the substrate 9 during the pre- etching.例文帳に追加

移動機構２９は、基板９から放出される材料と同じ材料で形成された板材であって基板９より厚い被エッチング板９１を、前処理エッチングチャンバー２と内部空間が連通するよう隣接して設けられた退避チャンバー２８内の退避位置と、前処理エッチングの際の基板９の位置と同じ位置との間でを移動させる。 - 特許庁

This semiconductor memory has such a feedback circuit that the potential of a read-out signal is not reduced in the next operation cycle even if the pre-charge potential of a bit lines BL is raised from 1/2 Vaa by feeding back variation of a pre-charge potential δ 1/2 Vaa of the bit line BL to a plate electrode of a cell capacitor.例文帳に追加

本発明の半導体記憶装置は、ビット線ＢＬのプリチャージ電位1/2Ｖaaの変動分δＶaaをセルキャパシタのプレート電極に帰還することにより、ビット線ＢＬのプリチャージ電位が1/2Ｖaaから上昇しても、次の動作サイクルにおいて読み出し信号の電位の低下を生じない帰還回路を有する。 - 特許庁

The optical pickup support structure is provided with a plate- like sheet metal base 10, a main rail part 41 for guiding the optical pickup 30 to be moved along the pre-determined direction on the base 10, and sub-rail part 15 for guiding the optical pickup to be moved along the pre-determined direction on the base 10 in collaboration with the main rail part 41.例文帳に追加

板状を呈する板金製のベース１０と、ベース１０上にて光ピックアップ３０が所定方向に沿って移動するようガイドする主軌道部４１と、ベース１０上にて光ピックアップが所定方向に沿って移動するよう主軌道部４１と協働してガイドする副軌道部１５とを有する光ピックアップの支持構造である。 - 特許庁

The projection image display apparatus 100 includes a first blower 310 and a second blower 320 sending air to an incident-side polarizing plate 52G (or an incident-side pre-polarizing plate 52GP) and an emitting-side polarizing plate 53G, and a cooling capability controller 240 controlling cooling capability of the first and second blowers 310 and 320.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、入射側偏光板５２Ｇ（又は入射側プリ偏光板５２ＧＰ）及び出射側偏光板５３Ｇに風を送る第１送風部３１０及び第２送風部３２０と、第１送風部３１０及び第２送風部３２０の冷却能力を制御する冷却能力制御部２４０とを備える。 - 特許庁

An output plate 4a capable of moving in the axial direction is installed in an output shaft 2b, and pressed by a pre-load spring 7a, and a ball lamp part 5a, in which a ball 6a rotates and which has a lamp groove provided with two-stage groove grade, is provided between the input plate 3a and the output plate 4a.例文帳に追加

出力軸２ｂに軸方向に移動可能なアウトプットプレート４ａが装着されプリロードスプリング７ａによって押さえられ、インプットプレート３ａとアウトプットプレート４ａとの間にボール６ａが転がる２段溝勾配のランプ溝を有するボールランプ部５ａが設けられている。 - 特許庁

This laminated plate is formed by laminating one or a plurality of sheets of pre-preg impregnated with a thermosetting resin on a sheet glass fiber base material and heating/pressure-molding them, and the thermosetting resin contains titanium oxide and fluorescent material as a coloring material.例文帳に追加

シート状ガラス繊維基材に、熱硬化性樹脂を含浸したプリプレグを１枚もしくは複数枚積層し、加熱加圧成形した積層板からなり、上記熱硬化性樹脂に、着色剤として酸化チタン及び蛍光剤を含有させるようにした。 - 特許庁

A combustion part and a reforming part are formed by layering a thin plate having a combustion catalyst on its one face and a reforming catalyst on the other face and a spacer provided with a gas passage, and further both vaporizing and pre-heating parts for reformed fuel are integrally provided inside the above layered structure.例文帳に追加

一方の面に燃焼触媒を、他方の面に改質触媒を備えた薄板と、ガス流路を設けたスペーサーとを積層することによって燃焼部と改質部とを形成し、さらに、係る積層構造内に改質燃料の気化部、予熱部を一体に設けた - 特許庁

Each of the signal detectors is connected to each of the detection plates and outputs detection data generated by adding a detection plate ID pre-stored in a memory of the signal detector to the signal generator ID indicated by the signal transmitted by the signal generator.例文帳に追加

信号検出機は、各検出板に接続され、信号生成機から伝送された信号が表す信号生成機ＩＤに対して自機の記憶領域内に予め記憶されている検出板ＩＤを付加した検出データを出力する。 - 特許庁

The plurality of heat insulating waterproof plates 10 are pre-formed by attaching waterproof members 12 on both surfaces of the heat insulating plate members 11 formed of a foam body so as to cover the heat insulating waterproof plates, and fixed to the inner wall surfaces 20 so as to separate the inner wall surfaces 20 and the inside of the heat storage tank.例文帳に追加

この複数枚の断熱防水板１０は、予め発泡体からなる断熱板材１１の両面に防水性部材１２を覆うように取り付けて形成したものであり、内壁面２０と蓄熱槽内とを隔離するように内壁面２０に固定する。 - 特許庁

Further, a cylindrical seal rubber 64 covering the outer circumferential surface of the inner shaft member 16 projecting downward from the fitting hole 44 is integrated with a body rubber elastic body 18 and extends downward in the axial direction, and the lower end of the cylindrical seal rubber 64 is pressed against the lower plate 48, and pre-compressed in the axial direction.例文帳に追加

また、装着孔４４から下方に突出したインナ軸部材１６の外周面を覆う筒状シールゴム６４が本体ゴム弾性体１８と一体形成されて軸方向下方に延び出しており、筒状シールゴム６４の下端がロアプレート４８に押し付けられて軸方向で予圧縮されている。 - 特許庁

To reduce work for assembling a form and arranging beam reinforcements in a construction site so as to improve work efficiency in the case of providing a step of a floor, and to integrate a slab of a habitable room with a slab of a bathroom so as to reduce the time required for laying half pre-cast plate in the construction site.例文帳に追加

床段差を設ける場合に、現場での型枠の組み立てや梁鉄筋の配筋の作業を削減でき作業性の向上を図ることができ、また、居室側のスラブと浴室側のスラブとを一体化でき現場でのハーフプレキャスト版の敷き込みの手間も低減できる。 - 特許庁

In a processing station 3 of a coating/developing process system, a partition plate 55 that partitions a region S, where a group G3 of processing units containing pre-baking units 32 or 33 and so on located on upper steps than a cooling unit 30 and a region T other than that, is installed.例文帳に追加

塗布現像処理システムの処理ステーション３において，クーリング装置３０より上段に位置するプリベーキング装置３２又は３３等を有する処理装置群G3が配置されている領域Ｓと，その他の領域Ｔを仕切る仕切板５５を設ける。 - 特許庁

A frame 50 used for an electro-optic module 10B of a projection type display device is pre-formed in a rectangular parallelepiped shape before holding a liquid crystal panel 40B, and a first side plate part 53 among four side faces of the frame 50 is provided with a panel insertion opening 501.例文帳に追加

投射型表示装置の電気光学モジュール１０Ｂに用いたフレーム５０は、液晶パネル４０Ｂを保持する前、予め直方体形状に形成されており、フレーム５０の４つの側面のうち、第１側板部５３にはパネル挿入用開口部５０１が設けられている。 - 特許庁

A pre-stage gauge controller 32 controls tension adjusting instruments TC to adjust each tension between respective stands on the side which is more upstream than the middle position, for bringing the gauge of the steel plate M measured with a width gauge 11 in the middle position of a row of rolling stands nearer a target value.例文帳に追加

前段板幅制御器２は、幅計１１で計測される圧延スタンド列の中間位置での鋼板Ｍの板幅が目標値に近づくように、張力調整器ＴＣを制御して中間位置よりも上流側での各圧延スタンド間張力を調整する。 - 特許庁

When at least one of the taken images at pixel positions 131a and 131b is a pre-read white reference value of a pressure plate 112, the original skew is detected, its data is transmitted to an image processing circuit and the data is compensated by the image processing circuit 204.例文帳に追加

画素位置１３１ａ、１３１ｂのどちらか１つでも取り込まれた画像が、予め読み取られた圧板１１２の白色基準値であれば、原稿スキューを検出し、画像処理回路へそのデータを送信し、画像処理回路２０４にてデータの補正を行う。 - 特許庁

When the ion detected by a micro-channel plate 8a of an ion detector 8 is fed from an anode 8b to a pre-amplifier, delay circuits 131-13N form a delay spectrum based on N-number PN sequences by the + symbol and - symbol from a pseudo random noise (PN) sequence generator 15.例文帳に追加

イオン検出器８のマイクロチャンネルプレート８ａで検出されたイオンがアノード８ｂからプリアンプに送出されるが、このとき、ＰＮシーケンス発生器１５からの＋１と−１の符号によるＮ個のＰＮシーケンスに基づいて、各遅延回路１３_1〜１３_Nは遅延スペクトルを作る。 - 特許庁

Bit lines BL1, BL2 are pre-charged to VCC/2, a plate line PL1 is made to VCC/2, all word lines WL1, WL2 are made to a high potential, and connection nodes between one side terminal of ferroelectric substance capacitors and source terminals of cell transistors TC11, TC12 are held at VCC/2.例文帳に追加

ビット線ＢＬ１，ＢＬ２はＶＣＣ／２にプリチャージされ、プレート線ＰＬ１はＶＣＣ／２とされ、全てのワード線ＷＬ１，ＷＬ２を高電位にして強誘電体容量の一方の端子とセルトランジスタＴＣ１１，ＴＣ１２のソース端子との接続ノードをＶＣＣ／２に保つ。 - 特許庁

The device is equipped with a moving unit (imaging plate substrate 45) held between the first and the second yokes YA and YB so as to be movable on xy planes perpendicular to the third direction (z) in such a state that the pre-load is applied through the sphere 32C3 and the adjusting member 32C4.例文帳に追加

第３方向ｚに垂直なｘｙ平面上を移動可能な状態で、球３２Ｃ３、及び調整部材３２Ｃ４を介して予圧が加えられた状態で第１、第２ヨークＹＡ、ＹＢの間に挟まれる移動ユニット（撮像板基板４５）を備える。 - 特許庁

A plurality of fibrous threads are impregnated with a thermosetting resin composition and cured in a heating die to give a plurality of draw-molded articles, and then the articles are adhered to one another by one of an adhesive agent, an adhesive sheet and a pre-preg to give the desired plate-shaped molded article.例文帳に追加

複数本の繊維糸に熱硬化性樹脂組成物を含浸させたのち加熱金型により硬化して得られた引き抜き成形品の複数を、接着剤、接着シート、及びプリプレグのいずれか１種以上で接着して製造された板状成形品及びその製造方法である。 - 特許庁

Stepped parts of first and second bearing holders 18 and 20 for supporting the rotary shaft 11 are omitted, an outer ring 12b of the first ball bearing is pressed against a bearing regulating plate 30 by the urging force of a wave washer 25 of the pre-load spring member to regulate the position of the rotary shaft 11 in the axial direction.例文帳に追加

回転軸１１を支持する第１，第２軸受ホルダー１８，２０の段部をなくし、予圧用バネ部材の波座金２５の付勢力で第１玉軸受外輪１２ｂを軸受規制板３０に押圧して回転軸１１の軸方向位置を規制する。 - 特許庁

The adapter storage part 5 is provided on one side of a module body 1, the inside of the module body 1 is divided into upper and lower parts by a partition plate 14, and an upper side space and a lower side space are used as the connection section storage part 16 and the wire storage part 17 for the optical fiber core wire to be pre-wired, respectively.例文帳に追加

モジュール本体１の一側にアダプタ収納部５を設け、モジュール本体１の内部を仕切りプレート１４によって上下に二分し、上側スペースを接続箇所収納部１６とし、下側スペースをプレ配線される光ファイバ心線の配線収納部１７とする。 - 特許庁

In the interface unit of a coating/developing process system 1, a partitioning plate 42 is arranged, and a first gas-feed device 80 is arranged on the upper part of a region S1 for pre-exposure substrates, while a second gas-feed device 81 is arranged on the upper part of a region S2 for post- exposure substrates.例文帳に追加

塗布現像処理システム１のインタフェイス部に仕切板４２を設け，露光前の領域Ｓ１の上部に第１の気体供給装置８０を，露光後の領域Ｓ２の上部に第２の気体供給装置８１をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To obtain the subject composition having an excellent formability hardly generating damages even on being treated with a severe form-processing in forming a coated membrane such as a pre-coated steel plate, etc., by including a specific compound, specific 2 kinds of resins and a specific wax.例文帳に追加

厳しい成形加工を施した場合でも塗膜割れ等の損傷を生じにくい優れた加工性を有し、且つハンドリング傷や加工・組立時の傷等の損傷を生じにくい優れた耐傷つき性を示す塗膜を形成できる塗料組成物を得る。 - 特許庁

The heat sink for an on-board LED lamp is formed in continuous waveform 2, 3 shape as a heat radiating fin shape by subjecting to corrugating working (waveform shaping working) a material aluminum alloy thin plate 1 which is applied beforehand with a pre-coating treatment 9 of black paint.例文帳に追加

車載ＬＥＤランプ用のヒートシンクを、黒色塗料のプレコート処理９が予め施された素材アルミニウム合金薄板１を、コルゲート加工（波形成形加工）することによって、放熱フィン形状として連続する波形２、３形状に成形されてなるものとする。 - 特許庁

To provide a polyester resin for giving a coating improved in gloss, hardness, workability, soil resistance, weatherability and stability, alkali resistance, and improved in a high level of processability required of a pre-coat coating process which comprises applying the coating on a steel plate and processing and forming it.例文帳に追加

光沢、硬度、加工性、耐汚染性、耐候性及び安定性に優れ、また、平鋼板に塗装した後に加工、成型を行うプレコート塗装方式に要求される高度な加工性に優れ、さらに耐アルカリ性に優れた塗料を得ることができる塗料用ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

A steel pipe pile 1 doubling as a column, which is utilized as a column material by having an upper portion exposed on the ground, is formed of an electric resistance welded tube using a pre-plated steel plate, throughout its length.例文帳に追加

本発明に係る柱兼用鋼管杭は、上部が地上に露出して柱材として利用される柱兼用鋼管杭１であって、プレめっき鋼板を使用した電縫鋼管により全長が形成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

It is constituted so as to separate pick-up rollers 5, 6, 7 from a sheet S by a link 35 driven by a solenoid 36 and to oscillate a pick-up roller support member 34 and to refuge from the carrier passage 31 by pushing down the pre-separation plate 32 simultaneously.例文帳に追加

ソレノイド36により駆動されてピックアップローラ支持部材34を揺動させるリンク35によりピックアップローラ５，６，７をシートＳから離間すると同時にプレ分離板32を押し倒して搬送経路31から退避させるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

In this construction method for a concrete roof, after a roof frame 11 is lifted up to a predetermined height, an airtight plate 82 is laid between an annular locking groove 81, which is pre-embedded in the inner peripheral surface of a side wall 5, and a peripheral edge of a deck 8.例文帳に追加

本発明に係るコンクリート屋根の施工方法においては、屋根架構１１を所定高さまで上昇させた後、側壁５の内周面に予め埋設された環状の係止溝８１とデッキ８の周縁との間に気密板８２を架け渡す。 - 特許庁

To improve the cleanliness of a successive steel material by solidifying at earlier time the molten steel part in the initial stage of casting in the post-processing charge contaminated with the remained slag and the air-oxidation in the pre-processing charge while using a connecting member having a partition plate and a cooling material, in the successively continuous-casting of the different steel kinds.例文帳に追加

異鋼種の連々鋳において、仕切板を有する接続部材および冷材を使用して、前チャージの残渣・空気酸化などにより汚染された、後チャージの鋳込初期の溶鋼部を早期に凝固せしめ、後続の鋼材の清浄度を向上する。 - 特許庁