pullsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 651件
Since a plane part 14 is formed around the recessed curved face 12 of the substrate 10, when a resist liquid L is supplied while the substrate 10 is rotated, the liquid resist liquid L reaching the plane part 14 by centrifugal force uniformly pulls the resist liquid in the face 12 and can keep its film thickness uniform.例文帳に追加
基材10の凹曲面部12の周囲に平面部14を設けたので、基材10を回転しつつレジスト液Lを供給したときに、遠心力により平面部14に至った液状のレジスト液Lは、凹曲面部12内のレジスト液を均等に引っ張って、その膜厚を均一に維持することができる。 - 特許庁
The control mechanism is provided with an engagement lever 25 which turns engaged with the carrier plate 12, an operation lever 24 which pulls cable 37 together with the turning, and a locking lever 27 which locks the operation lever 24 at a downward or upward turning position and releases the current locking state when the engagement lever 25 turns in the inverse direction.例文帳に追加
制御機構はキャリアプレート12と係合して回動する係合レバー25と、その回動に伴ってケーブル37を引く操作レバー24と、操作レバーを下または上向きの回動位置で係止し、係合レバー25が逆向きに回動したとき係止を解除する係止レバー27とを有する。 - 特許庁
A frame 8 to rotatably support the first rotation transmitting body 9 is provided, a second rotation transmitting body 10 to be meshed with the first rotation transmitting body 9 is provided in the frame 8, and the second rotation transmitting body 10 transmits rotation to a drive wheel 12 to run the drive wheel 12 to move the frame 8 pulls a sheet 13.例文帳に追加
第1回転伝達体9を回転可能に支承するフレーム8を設け、フレーム8に第1回転伝達体9と噛合う第2回転伝達体10を備え、第2回転伝達体10が駆動輪12に伝達して、駆動輪12が走行することでフレーム8がシート13を牽引して移動する構成とする。 - 特許庁
Also, when the forward projection part 130 is provided with an upper tray 19, the occurrence of fraudulent deflection can be reduced by the reinforcing bar 180 even if the person acting fraudulence forcibly pulls the upper tray 19 in the likeness of the operation of the upper tray 19, therefore it effects prevention of the fraudulent action hard to be found.例文帳に追加
また、前方突出部130が上皿19を備える場合には、不正行為者が上皿19を操作するふりをして上皿19を強引に引っ張ったとしても、補強棒180によって、不正な撓みの発生を低減できることから、このような発見し辛い不正行為の抑止効果もある。 - 特許庁
The central shaft suspending door 5 is opened by pushing and is superior in easy use, and interlocks with a sorting door 7 in a garbage throwing-away chute, and sorts and drops the garbage in a ready-made garbage box 8, and pulls the central shaft suspending door 5 when finishing work, and prevents intrusion of the malodor and the harmful insect by returning to the reinforcing opening frame 4.例文帳に追加
中心軸吊り扉5は、押して開口するので、使い勝手が良く、ゴミ捨てシュート内の分別扉7に連動して、ゴミを分別し、既成ゴミ箱8に落とし、作業が終われば、中心軸吊り扉5を引いて、開口補強枠4に戻す事で、悪臭、害虫の侵入を防止する。 - 特許庁
To provide a pet walk implement to which a strong impact is hardly applied if a pet suddenly starts to run, which does not slip off if the pet pulls a leash so that a sense of fit can be kept, which allows a user to walk or run naturally even if the pet starts to run in various directions, and which can be easily attached.例文帳に追加
ペットが急に走り出しても強い衝撃が加わりにくく、ペットが引き綱を引っ張ってもずり落ちることなくフィット感を維持したままでいることができ、またペットが様々な方向に走り出しても自然な歩行や走行ができ、なおかつ装着が簡単なペット散歩用具を提供する。 - 特許庁
When the controller is in a first position, the guide surface does not press the through groove, and when it is in the second position, the controller pulls the pressing member and moves toward the opposite end of the driving end, so that the guide surface of the pressing member presses the inner circumferential edge of the through groove and thereby expands outward the driving end of the main body.例文帳に追加
第1位置にいるとき、案内面が貫通溝に圧迫しておらず、第2位置にいるとき、制御具が押し当て部材を牽引し駆動端の反対端に向かって移動することにより、押し当て部材の案内面が貫通溝の内周縁に圧迫し本体の駆動端を外部に拡張させる。 - 特許庁
The negative angle 23 forms a tensile force component working to the cutting cutter, wherein the tensile force component pulls the deburring cutter 11 radially outward in the direction farther away from a rotary shaft 1 and also keeps the outwardly facing cutter 11 at a stable outward position in a relatively stable manner.例文帳に追加
この負の角度23が切削カッタに作用する引張力成分をつくり出し、該引張力成分はばり取りカッタ11を半径方向外側に向けて回転軸1から離間する方向に引っ張ると共に、外側に向いたばり取りカッタ11を、比較的安定的に、安定した外側ポジションに保持する。 - 特許庁
Then, the grip hand allows the forks to rise, pulls up the cassette from a relay cassette stage 30, at the same time, allows the upper surface of the hook for engagement of the cassette to be brought into contact with the pressure plate for slightly rising against the force of repulsion of the coil spring, and grips the cassette by two forks and the pressure plate being energized by the coil spring.例文帳に追加
次に、グリップハンドは、フォークを上昇させ、カセットを中継カセットステージ30から引き上げるとともに、カセットの係合用フックの上面を押圧板に当接させ、さらに、巻ばねの反撥力に抗して若干上昇させ、2つのフォークと巻ばねに付勢された押圧板とでカセットを把持する。 - 特許庁
The ECU 30 instructs change-over from the four wheel driving mode to the two wheel driving mode to the actuator 12 regardless of the change-over instruction from the 2WD/4WD change-over switch 42 when the vehicle travels in the four wheel driving mode, while the vehicle pulls a traction object when the vehicle velocity exceeds a specified value.例文帳に追加
ECU30は、車速が所定値を超えた場合に車両が被牽引物を牽引しており、かつ車両が四輪駆動状態で走行しているときには、2WD/4WD切換スイッチ42からの切換指示にかかわらずアクチュエータ12に対して四輪駆動状態から二輪駆動状態への切換を指示する。 - 特許庁
The lock release member 153 has an elongated element 153a elongated toward the handle 101 along the table 130 at a lower side rather than the upper surface of the table 130, and the lock of the table 130 is released so that the operator pulls out the elongated element 153a in the elongated direction.例文帳に追加
ロック解除部材153は、載置台130の上面よりも下方において、当該載置台130に沿ってハンドル101に向かって延在される長尺体153aを有し、当該長尺体153aを作業者が長尺方向に引き操作することによって載置台130のロックが解除される構成とした。 - 特許庁
Thus even if the second boom 13 is rocked either in a right direction or in a left direction by an offset cylinder 20, one of the links 27, 24 pulls and rocks the third boom 15, and therefore the third boom 15, an arm 17, a bucket 18, etc. are moved rightward or leftward in a parallel manner.例文帳に追加
これにより、第2ブーム13がオフセットシリンダ20によって左,右方向のうち何れの方向に揺動される場合でも、リンク24,27のうち一方のリンクが第3ブーム15を引張って揺動させることにより、第3ブーム15、アーム17、バケット18等を車体の左側または右側に平行に移動させることができる。 - 特許庁
To surely carry out a tensile process after a terminal 21 of an electric wire 20 is inserted into an insertion part 11 of a connector housing 10, in a terminal insert work equipped with a tensile process which pulls the terminal 21 towards an opposite direction from an insertion method to the insertion part 11, and checks an existence of poor engagement.例文帳に追加
コネクタハウジング10の挿入部11に電線20の端子11を挿入した後、その端子11を挿入部11に対する挿入方法とは反対の方向に引っ張って係止不良の有無をチェックする引張工程を具備する端子挿入作業において、引張工程が確実に行われるようにする。 - 特許庁
To provide a display device which pulls out a display part out of a storage part and displays an image at the display part, based on a display style determined according to the drawing-out quantity of the display part, wherein a portion of the image is enlarged and displayed, when the display based on the display style is difficult to view.例文帳に追加
表示部を収納部から引き出し、その表示部の引き出し量に応じて決定される表示形態に基づいて表示部に画像を表示する表示装置において、その表示形態に基づく表示が見づらいものである場合には、一部の画像を拡大して表示する表示装置を提供すること。 - 特許庁
An operator opens an upper surface cover 37A to open the upper surface of the printing machine 30, then pulls down a shutter 33, positioned behind a door 32, along guides 34A and 34B with holding the handle 35, is when the shutter 33 to open the front surface of the screen printing machine 30.例文帳に追加
作業者は前上面カバー37Aを開けるとスクリーン印刷機30の上面が開放されると共に、次いで取っ手35を持ってシャッター33をガイド34A及び34Bに沿って下げると、このシャッター33は扉体32の後方に位置することにより、スクリーン印刷機30の前面は開放される。 - 特許庁
The affixing apparatus pulls the label by the rotation of the container after a fore end of the label is stuck on the container by rotating the container at the peripheral velocity v_2 higher than the peripheral velocity of the suction drum during the affixing operation, and allows the label to slide on a suction surface of the suction drum at the relative speed.例文帳に追加
貼着装置は、貼着動作のときに容器の周速度を吸着ドラムの周速度よりも大きい周速度v_2で回転させることにより、ラベルの先端が容器に接着された後、容器の回転によってラベルを引っ張り、ラベルを相対速度で吸着ドラムの吸着面上をスライドさせる。 - 特許庁
A wave generating apparatus forwards and pulls in flush water by reciprocating a plunger in a cylinder and generates a pulsation in which pressure fluctuates at various values periodically, flush water is flowed to the downstream side under the state of a pulsation flow, and flush water in the pulsation flow is discharged from a flush nozzle WN2-1.例文帳に追加
波動発生機器74は、プランジャをシリンダ内で往復動させることで洗浄水の送り出し・引き込みを起こして圧力が周期的に上下変動する脈動を引き起こし、洗浄水を脈動流の状態で下流側に流して、この脈動流の洗浄水を洗浄ノズルWN2−1から吐水する。 - 特許庁
This device transmits strong tension from a body of an occupant, which pulls the cable, to a fixed part of the vehicle through the deflecting device not through the lock device arranged inside the cylinder tube that must have a tube wall strong enough to resist the strong tension.例文帳に追加
この装置は、ケーブルを引っ張る乗員の体からの強い張力を、この強い張力に耐えるための十分な強度のあるチューブ壁を有していなければならないシリンダチューブ内に配置されたロック装置を通じて伝えるのではなく、変向装置を通して車両の固定部に伝えるようになっている。 - 特許庁
The installation of the projection part 10 having such form can facilitate to slide the spare rolled paper along the support shaft 9 as the in-use rolled paper and, when a user pulls out the rolled paper, prevent the roll core of the leaping in-use rolled paper from jumping across the projection part 10 and coming into contact with the spare rolled paper.例文帳に追加
このような形体の突起部10を設けることにより、予備ロール紙を現用ロール紙として支持軸9に沿ってスライドさせることが容易であり、また、使用者がロール紙を引き出す際に、跳動する現用ロール紙のロール芯が突起部10を跳び越えて予備ロール紙に接触することがない。 - 特許庁
The apparatus has a pair of rings A7 for pulling the fingers and a drive section for pulling the rings to opposite outward, and pulls a ring formation of fingers through the rings, whereby the muscular strengths of the fingers are measured quantitatively by a warp of a strictomotive element 8 being electrically measured which is equipped at the root of a support A 6 for supporting the ring A 7.例文帳に追加
指を牽引する為の1対のリングとリングを互いに外側に牽引する為の駆動部を持ち、リングを使用して指の輪を牽引し、リングA7を支える支柱A6の根元に取り付けた起歪体8の歪みを電気的に測定することにより、指の筋力を定量的に測定する。 - 特許庁
This test system is provide with a screw roller 1, which uses rolling to form a screw section B1 on top of the machine bolt B, and a proof loading mechanism 8 which pulls up the head B2 of the machine bolt B, to apply a constant proof load between the head B2 and the screw section B1, and determines whether it passes the proof load test.例文帳に追加
頭付ボルトBの先端部にローリング転造でネジ部B1を形成するネジ転造装置1の転造終了位置に、頭付ボルトBの頭部B2を引き上げて頭部B2とネジ部B1との間に一定の保障荷重を負荷し、保障荷重試験に合格するか否かを測定する保障荷重負荷機構8を備えた。 - 特許庁
A positioning unit 82 is provided with a positioning plate 84 arranged in a state roughly aligned with a vertical face parallel with a discharge direction T and a pull-in device 85 which holds a belt-like metal sheet B1 or B2 placed on a loading face 811 and pulls the metal sheet toward the positioning plate 84.例文帳に追加
位置決めユニット82は、送出方向Tと平行な鉛直面にほぼ沿った状態に設けられた位置決め板84と、載置面811上に載置された帯状金属薄板B1またはB2を狭持して、位置決め板84に向けて引き寄せるための引き寄せ装置85とが備えられている。 - 特許庁
When an inhabitant is out using an automobile 20, since the inhabitant dweller pulls out a charging plug 26 from an outlet 24, a control apparatus detects this and stops power supplying to electrical apparatuses (e.g., a luminaire 14, an air conditioner 16 and a television set) which are previously determined as being turned off, when going out.例文帳に追加
住人が自動車20を使用して外出する場合には、コンセント24に接続された充電プラグ26を引き抜くので、これを検出して、外出時に停止する必要がある予め定めた建物内の電気機器(例えば、照明14や空調装置16、テレビ等)への電力供給を停止する。 - 特許庁
When a fish swallows and pulls the fishing hook, the sliding body 4 is pulled together with the fishing hook body 5 and transferred to a side of the hook piercing body 3 in sliding along the shaft body 1, then each fishing hook body 5 slides a sliding hole 6 of the line piercing body 3, thus spreads from the approached state of the tip part by mutually separating.例文帳に追加
魚が釣り針を飲み込んで引くと、釣り針体5とともにスライド体4が引かれて軸体1に沿って針通し体3の側にスライド移動し、これに伴って各釣り針体5は針通し体3のスライド孔4をスライドして、その先端部が近接した状態から相互に離反して広がる。 - 特許庁
The drafting device of fiber sliver is characterized by that, when pressing elements (9; 9a and 9b; 19a and 19b) release the load in stopping operation, interlocked with at least the upper bearing parts (22a and 22b) thereof, each resiliently loading element pulls up its upper bearing parts (22a and 22b).例文帳に追加
運転の中断時に、上部ローラを下部ローラに押圧している加圧要素(9;9a、9b;19a、19b)が負荷を解除したとき、各弾力的負荷要素が少なくとも一つの上部ローラ(1〜4)の軸受部(22a、22b)と連動して上部ローラの軸受部(22a、22b)を引き上げることを特徴とする繊維スライバの牽伸装置。 - 特許庁
One of the rolling stock (No. 1104) was sold to Sagano Scenic Railway, a group company of West Japan Railway Company (JR West), given the name 'Romantic Train Sagano' and pulls the sight-seeing train between Saga Torokko Station and Kameoka Torokko Station; and the other rolling stock is owned by JR West's Toyooka Railway Division and used as a special train for a group passengers and a rail exchange train. 例文帳に追加
現在は1両(1104号機)が、西日本旅客鉄道のグループ会社嵯峨野観光鉄道に払い下げられ、トロッコ嵯峨駅~トロッコ亀岡駅間で「ロマンチックトレイン嵯峨野」としてトロッコ列車を牽引し、他はJR西日本の豊岡鉄道部に在籍し、団臨列車やレール交換列車などで使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between a power supply terminal 12 and a resistance element 9 that pulls up an input terminal 2, an FET 16 is connected in such a way that the direction of a parasitic diode 16D becomes inverse when it is viewed from a side of the input terminal 2, and a clamp circuit 22 turns on the FET 16 when an over-voltage is applied to the input terminal 2.例文帳に追加
電源端子12と入力端子2をプルアップする抵抗素子9との間に、寄生ダイオード16Dの方向が入力端子2側から見て逆方向となるようにFET16を接続し、クランプ回路22は、入力端子2に過電圧が印加されるとFET16をオンさせる。 - 特許庁
When a cylinder 17 pulls in a rod upon a conveyance mechanism 6 is interrupted, a guide rod 20 lowers guided by a guide 19, whereby a cover mounting structure 21 is lowered, and a cover 16 provided, corresponding to a printed board 4, on a lower surface of the cover mounting structure 21 covers a land 4A on the printed board 4.例文帳に追加
搬送機構6が停止したときに、シリンダ17がロッドを引き込むと、ガイド19に案内されてガイド棒20が下降することにより、カバー取付体21が下降し、該カバー取付体21下面にプリント基板4に対応して設けられたカバー16がプリント基板4上のランド4Aを覆うこととなる。 - 特許庁
In a travel operating device of a work vehicle, when an accelerator pedal 55 is stamped, an operating cable 61 is pulled, and an oscillation interlocking body 63 is oscillated to pull an operating cable 64 to operate an operating part 51 of an engine speed regulation device 50 and pulls an interlocking rod 67 to operate an operating part 40 of the continuously variable transmission.例文帳に追加
アクセルペダル55が踏み込み操作されると、操作ケーブル61が引っ張り操作されて揺動連動体63が揺動操作され、揺動連動体63が操作ケーブル64を引っ張り操作してエンジン調速装置50の操作部51を操作し、揺動連動体63が連動ロッド67を引っ張り操作して無段変速装置の操作部40を操作する。 - 特許庁
The wire 52 passes under a first pulley placed at the back of the traveling body 10, under a second pulley placed in front of the traveling body 10 and above a third pulley placed in front of and above the second pulley, and pulls the furrow-opening part 40 from under and the weeding part 30 from above.例文帳に追加
ワイヤー52は、走行機体10の後方に配置された第1の滑車の下方、走行機体10の前方に配置された第2の滑車の下方、第2の滑車よりも前方かつ上方に配置された第3の滑車の上方を通って、溝切部40を下方から引っ張り、除草部30を上方から引っ張るように配設されている。 - 特許庁
The image forming device has a handle 11 which a user holds when changing a printer into a transportation/storage posture from the normally using posture, and a separating mechanism to separate the inside of a waste toner bottle 9 from an upper opening without running currents when the user pulls out the handle from a printer body before changing the printer posture.例文帳に追加
使用姿勢から運搬・保管姿勢へプリンタを姿勢変更する際にユーザーに把持される取手部11と、プリンタを使用姿勢から運搬・保管姿勢へ姿勢変更する前にユーザーが取手部をプリンタ本体から引き出す操作に非通電状態で連動して、廃トナーボトル9の内部と上記開口部との間を遮蔽する遮蔽機構とを有する。 - 特許庁
A device is provided with a stage 5 for positioning on which a piezoelectric element 3 is placed; through-holes 35 and 37, formed through the stage part 5 and closed in the positioned state of the piezoelectric element 3; and a flow-rate measuring unit 39, which pulls in air through the through-holes 35 and 37 and confirms the positioned state of the piezoelectric element 3 according to the flow rate of the gas.例文帳に追加
圧電素子3を載置させる位置決め用のステージ部5と、該ステージ部5に貫通形成され圧電素子3の位置決め状態で閉塞される貫通孔35,37と、該貫通孔35,37を介して空気を引き込み、該気体の流量に応じて圧電素子3の位置決め状態を確認する流量計測部39とを備えた。 - 特許庁
In the stabilizing power supply 10 arranged to monitor the current value of an input current and to deliver the input current as an output current while regulating when the current value exceeds a predetermined threshold, a threshold setting circuit 15 pulls up the threshold over a predetermined period when a request for pulling up the threshold is input.例文帳に追加
入力電流の電流値を監視し、電流値が所定の閾値を超えた場合には入力電流を調整して出力電流として出力するように構成された安定化電源装置10であって、閾値設定回路15は、閾値の引き上げ要求を入力した場合には閾値を所定の期間に亘って引き上げる。 - 特許庁
A server distributes screen display data to which a number code and a confirmation code are imparted to each user, collates the number code and the confirmation code inputted together with a user code through an input means of the personal computer connected to the Internet with registered prize winning information, imparts points in accordance with a collated result, and pulls the points for every user.例文帳に追加
ナンバーコード及び確認コードを付与した画面表示データを、ユーザーに配信し、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータの入力手段を介して、ユーザーコードと共に入力されたナンバーコード及び確認コードを、サーバーが登録された当選情報と照会し、照会結果に応じて、ポイントを付与し、該ポイントを、ユーザー毎にプールする。 - 特許庁
In the state, when the player operates the lending operation mechanism 14 again, the driving roller 10 driven by a carrying drive source 9 pulls the rear part of the prepaid card 5 into the machine body of the ball lending machine 1 between the stands and the lending controller 7 executes the ball put-out operation, the money amount information rewrite operation and the prepaid card discharge operation.例文帳に追加
その状態において、遊技者が再び貸出操作機構14を操作すると、搬送駆動源9により駆動された駆動ローラ10がプリペイドカード5の後部を台間球貸出機1の機体内部に引き込み、貸出制御装置7が上記球払出動作と金額情報書換動作およびプリペイドカード排出動作を実行する。 - 特許庁
The permissible speed Vt is set equal to the quotient obtained by dividing the initial displacement L0 of the coupler 10 by the period Ts during which the shock load is impressed to the coupler 10, and the locomotive 1 is controlled so that the shock loads generated through engagement of the couplers 10 do not overlap when the locomotive 1 departs and pulls a plurality of vehicles 9.例文帳に追加
その場合、許容速度Vtを、連結器10の初期変位L0を連結器10に衝撃負荷が印加されている時間Tsで除した商で設定し、機関車1が発進して複数の車両9を牽引する場合に、各連結器10が噛み合うことで発生する衝撃負荷が重複しないように制御する。 - 特許庁
When a player pulls a gun controller 2 off a holster 3 and shoots a virtual bullet toward an enemy character 51 shown on a display screen 19a of a monitor 19, the scores are calculated from the time to the shooting of the virtual bullet after the gun controller 2 is taken out of the holster 3 and the location where the virtual bullet hits.例文帳に追加
遊技者がホルスター3からガンコントローラ2を抜いて、モニタ19の表示画面19aに表示されている敵キャラクタ51に向かって仮想弾を発射すると、ガンコントローラ2がホルスター3から取り出されてから、仮想弾が発射されるまでに要した時間と、仮想弾が命中した箇所とに基づいて得点が算出される。 - 特許庁
After the recording paper P is fed and transported to a recording starting position, when it is specified that the conveying and driving roller 53 is rotated in the reverse direction YR for conveying from a rotation detecting signal outputted by a rotary encoder 31, it can be judged that the user grips the recording paper P and pulls it out to the middle way or completely in the reverse direction YR for conveying.例文帳に追加
記録紙Pを記録開始位置へ給送した後、ロータリエンコーダ31が出力する回転検出信号から搬送駆動ローラ53が搬送逆方向YRへ回転したことが特定された時点で、ユーザが記録紙Pを手でつかんで搬送逆方向YRへ途中まで或いは完全に引き抜いたと判定することができる。 - 特許庁
To provide a seat belt retractor control system the size of which can be reduced while making conducting performance at emergency time and noise performance at normal time compatible in the seat belt retractor control system which winds and pulls out a belt using a motor at the emergency time when a collision is predicted and at the normal time other than that, for example.例文帳に追加
本発明は、モータを使用して、例えば衝突が予測された緊急時やそれ以外の通常時に、ベルトの巻き取りや引き出しを行うシートベルトリトラクタの制御装置において、緊急時の通電性能と通常時のノイズ性能を両立しながら、体格の小型化を実現できるシートベルトリトラクタの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this case, there is a possibility that the user forcibly pulls out and detaches the process cartridge while holding the right end part of the cartridge with his/her right hand at the position shown by the arrow P without releasing the positioning through user's carelessness and mistake, even though the process cartridge 22 is fixedly positioned to the apparatus main body 100 by the locking mechanism located at the left end part.例文帳に追加
そのとき、左端部の係止機構によってプロセスカートリッジ22が装置本体100に位置決めして固定されているにもかかわらず、その位置決めを解除しないまま使用者の不注意や勘違いで右利きの手でカートリッジ右端部を矢印P位置に把持して無理に引き抜いて取り外そうとすることがある。 - 特許庁
It the used roll paper 2 has a paper end secured to its core 2a, an end-of-roll or fully unreeled state results in such an increase in tensile force from the paper feed mechanism as pulls the core 2a ahead and displaces the shaft bearing part 9 in a direction A.例文帳に追加
例えば、用紙終端が芯2aに固着されたロール紙2を用いる場合、ペーパエンド状態ではこの芯2aが用紙搬送機構からの引張力の増大によって引っ張られるので軸受け部9が方向Aに変位することにより、ロール紙2のペーパエンド状態とロール紙2の残量が十分にある状態とでは軸受け部9の位置に変化が生じる。 - 特許庁
A driving mechanism, which has an air cylinder 4 and a movable shaft 5 mounted on the air cylinder, pulls up an applying plate 3 dipped in the fluorescent liquid out of the fluorescent liquid, and contacts an end of the glass tube with the fluorescent liquid drawn on the applying plate, so that the fluorescent liquid is applied to the inside surface of the glass tube by the surface tension of the liquid.例文帳に追加
上記目的を達成するために、本発明はエアシリンダー4とこれに取りつけられた可動軸5との駆動機構によって蛍光液中に浸漬された塗付プレート3を蛍光液から引き上げ、塗付プレート上面に汲み上げた蛍光液にガラス管端部を接触させれば表面張力によってガラス管内面に蛍光液を塗付できる。 - 特許庁
The apparatus has a pull-out unit 6 which intermittently pulls out the inflated film web 5 of a thermoplastic resin forward and vertically feeds the inflated film web 5 into the laterally welding/laterally cutting mechanism which forms a laterally welded part at the front edge of the web and cuts the inflated film web 5 above the holding/transporting mechanism to form the tubular segment 21.例文帳に追加
上記装置は、熱可塑性樹脂のインフレートフィルムウエブ5を前方に間欠的に引き、そしてインフレートフィルムウエブ5を、その前端に横溶着部を作り且つ把持・搬送機構より上でインフレートフィルムウエブ5を切断して管状セグメント21にする横方向溶着・横方向切断機構の中に上下方向に垂らして供給するための前方引きユニット6を有する。 - 特許庁
The single crystal silicon ingot is manufactured by a Czochralski method which pulls up a single crystal ingot from a silicon melt containing a dopant, and is characterized by being cylindrical and having a resistivity of one plane of 20-40 Ω cm and a resistivity of the other plane of 8-10 Ω cm.例文帳に追加
ドーパントを含有するシリコン融液から単結晶インゴットを引き上げるチョクラルスキー法によって製造された単結晶シリコンインゴットであって、該単結晶シリコンインゴットは円柱状であり、一平面の抵抗率が20Ω・cm以上40Ω・cm以下であり、他方の平面の抵抗率が8Ω・cm以上10Ω・cm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
An electrolytic plating equipment 10 pulls up a copper plated semiconductor wafer W from a plating liquid 11 in an electrolytic plating bath 12 through a solid support 18, adsorbs and holds the semiconductor wafer W by using a vacuum chuck 24 provided in the solid support 18, and then, lifts up the semiconductor wafer W at a stretch from a mounting part 18A of the solid support 18 through the vacuum chuck 24.例文帳に追加
本発明の電解メッキ装置10は、保持体18を介して銅メッキ処理後の半導体ウエハWを電解メッキ浴槽12内のメッキ液11から引き上げ、保持体18に設けられた真空チャック24を用いて半導体ウエハWを吸着保持した後、真空チャック24を介して半導体ウエハWを保持体18の載置部18Aから一気に持ち上げる。 - 特許庁
To provide a control method for plural hydraulic cylinders capable of smoothly switching plural hydraulic cylinders from the push side to the pull side, or from the pull side to the push side as they are installed in such a way that plural dead points are not overlapped with each other, and that plural pushes and plural pulls are overlapped with each other at deflected phases, and preventing generation of impact at the time of above switching.例文帳に追加
複数本の液圧シリンダを、複数の死点が重ならないように、しかも複数の押しと複数の引きが位相をずらして重なるように取り付けた状態で、押し側から引き側へ、または引き側から押し側へスムーズに切り換えることができ、かつその切り換え時において衝撃の発生を防止し得る複数本の液圧シリンダの制御方法を提供すること。 - 特許庁
The disk drive device pulls in a disk D to the upper part of a turntable 6 by simultaneously holding the outer periphery of the disk D inserted into the disk insertion slot of a front panel by three disk holding means 22 to 24, and then loads the disk D on the turntable 6 by releasing the holding of the outer periphery of the disk D by the three disk holding means 22 to 24.例文帳に追加
フロントパネルのディスク挿入用スロットに挿入されたディスクDの外周を3個のディスク挟持手段22、23、24で同時に挟持することにより、ディスクDをターンテーブル6の上部まで引き込み、続いて、3個のディスク挟持手段22、23、24によるディスクDの外周の挟持を解除することにより、ディスクDをターンテーブル6にローディングするディスクドライブ装置。 - 特許庁
The weed-pulling machine 1 pulls weeds 71 growing on the ground with moving forward and is equipped with a first roller 4 revolving forward around a rotary shaft 41 horizontally installed perpendicular to the moving direction as a center, a second roller 5 installed in the rear of the first roller 4 and revolving backward, and a weed collecting box 6 arranged in the rear of the second roller 5.例文帳に追加
本発明の草抜き機1は、前方に移動しながら地面に生えている草71を引き抜く草抜き機であって、移動方向に対して直角方向かつ水平方向に設けられた回転軸41を中心に前方回転する第1のローラ4と、該第1のローラ4の後方に並設され後方回転する第2のローラ5と、第2のローラ5の後方に配置されている集草箱6とを備える。 - 特許庁
To provide an oxide single crystal growth device that continuously pulls up a single crystal while annealing and poling the grown crystal and to provide a method for manufacturing an oxide single crystal such as lithium tantalate and lithium niobate by which a crystal is grown in a stable temperature environment, the growth yield is improved and the growth cost is significantly decreased by improving the lifetime of a crucible and a refractory material.例文帳に追加
育成結晶のアニール、ポーリングを行いながら、連続的に単結晶を引き上げる酸化物単結晶育成装置、及び安定した温度環境化で結晶育成を行い、育成収率の向上ならびに、坩堝、耐火物の寿命を向上させることにより育成コストを大幅に低減するタンタル酸リチウム、ニオブ酸リチウム等の酸化物単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁
A state setting part 22 of this touch panel device that detects the depressed position coordinates of a resistance film type touch panel opens the electrode terminals of one of both resistance films while applying the fixed voltage between electrodes of the other resistance film, uses one of electrode terminals of the former resistance film as a coordinate detection terminal and pulls up and down the coordinate detection terminal via resistance when each of axial coordinates of depressed positions is detected.例文帳に追加
抵抗膜式タッチパネルの押下位置座標を検出するタッチパネル装置において、状態設定部22は、押下位置の各軸座標を検出する際、一方の抵抗膜の電極間に一定電圧を加え、かつ、他方の抵抗膜の電極端子を開放すると共に、他方の抵抗膜の一つの電極端子を座標検出端子とし、この端子を抵抗を介してプルアップ、プルダウンする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|