「recognizable」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, during the manufacture of transaction cards, the optically recognizable card allows an infrared LED light beam from a personalization device, inspection device or counter device to count the number of transaction cards manufactured in an assembly line.例文帳に追加

さらに、取引カードの製造の間、光学的に認識することができるカードは個人化装置からの赤外線ＬＥＤのビーム光、検査装置または計数器装置が組立ラインで製造される取引カードの数を数えるのを可能にする。 - 特許庁

The type C virus provides a DNA fragment having the length of >16 kbp, and does not provide a DNA fragment having the length of 4.7-5.9 kbp, recognizable when the genome DNA is cleaved by the EcoRI restriction enzyme.例文帳に追加

Ｃタイプのウイルスは、ゲノムＤＮＡをＥｃｏＲＩ制限酵素にて切断したとき、１６ｋｂｐより長いＤＮＡ断片が認められるとともに、４．７〜５．９ｋｂｐの長さのＤＮＡ断片が認められないことに特徴を有する。 - 特許庁

A Web font server connected to a Web server can prepare a Web font document recognizable by a Web font browser by providing a method for constructing Web font data for an Asian document received from the Web server.例文帳に追加

ウェブサーバに接続されたウェブフォントサーバは、ウェブサーバから受信したアジア文書のためのウェブフォントデータを構築する方法を提供することによって、本発明に係るウェブフォントブラウザに認識可能となるウェブフォント文書にすることができる。 - 特許庁

The light reflector 10, mounted on a curbstone of a road or a wall surface of a structure, such as a wall, irregularly reflects the light of headlights of vehicles in the night traffic and can make the presence thereof recognizable without a dazzling light effect.例文帳に追加

この光反射板１０は、道路の縁石や塀などの建造物の壁面に取り付けることにより、夜間通行する車両のヘッドライト光を乱反射させて眩光作用なくそれらの存在を認識させることができる。 - 特許庁

Further, by moving the image 53 of the Shinkansen, the updated patterns appear (d), and when all of the left pattern 51a, the center pattern 51b and the right pattern 51c become recognizable, the output of the sound from the speaker is stopped (e).例文帳に追加

さらに、新幹線の画像５３が移動されることで、更新後の図柄が現れ（ｄ）、左図柄５１ａ、中図柄５１ｂ及び右図柄５１ｃの全てが認識可能となると、スピーカからの音声の出力を停止させる（ｅ）。 - 特許庁

To provide a communication data protection system or a communication data protection device capable of protecting data in communication by a simple method and of outputting received data in a recognizable manner when a receiver is a regular receiver.例文帳に追加

通信におけるデータを簡単な方法で保護すると共に、受信した者が正規の受信者である場合には、受信したデータを認識可能に出力することができる通信データ保護システムまたは、通信データ保護装置を提供する。 - 特許庁

When the whole movable decorations 3011, 3101, 3201 are moved to the performance positions, the movable decorations block the substantially whole area of the second display area 1401b in a state where the first display area 1401a is visually recognizable.例文帳に追加

そして、それらの可動装飾体３０１１，３１０１，３２０１は、全てが演出位置に移動したとき、第一表示領域１４０１ａを視認可能とした状態で、第二表示領域１４０１ｂの略全域を遮蔽する。 - 特許庁

To make the position of a faucet and other sanitary facilities in a sanitary facility room recognizable immediately in the dark, to make the work using the facilities possible by lightening the periphery of the sanitary facilities, and to improve the appearance of the sanitary facilities and the peripheral zone by the effect of optical art.例文帳に追加

衛生設備室内に設置される水栓器具その他の衛生設備機器の位置を暗がりでも直ちに分かるようにし、またそれら衛生設備機器の周りを明るくしてそれらを用いた作業を可能とする。 - 特許庁

The operation invalid period is defined as the time necessary for switching and displaying the display state of alternatives displayed on a variable display H during the selection performance so as to be recognizable of a performance type selected at present.例文帳に追加

この操作無効期間は、選択演出中に可変表示器Ｈに表示される選択肢の表示状態を現在選択されている演出種が認識し得るように切り替え表示するために必要な時間が設定される。 - 特許庁

Accordingly, since the stepped down face 8 so formed tends to be conspicuous, the inserting direction into the disk drive is clearly recognizable by looking at it, contributing to the prevention of an error in insertion into the disk drive.例文帳に追加

従って、このように上壁７の外表面の挿入方向側端に形成された段落ち面８は目立ちやすいため、これを見ることでディスクドライブへの挿入方向がよく判り、ディスクドライブへの誤挿入防止に貢献できる。 - 特許庁

Where the license agreement can be viewed through the film wrap, seal, etc. in a manner plainly recognizable before the user breaks it, that user is requested to check the license agreement form. If he breaks said film wrap, seal, etc. through which the license agreement can be viewed, then the license agreement is formed. 例文帳に追加

媒体のフィルムラップやシール等にユーザーが開封前に通常認識できるような形態でライセンス契約の確認を求める旨の表示と開封するとライセンス契約が成立する旨の表示がなされているような場合 - 経済産業省

(2) Format of the documents (including records made by an electronic method, magnetic method or any other methods not recognizable to human senses) to be submitted and other methods of making requests for disclosure and others at the time of making requests for disclosure and others 例文帳に追加

２ 開示等の求めに際して提出すべき書面（電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録を含む。）の様式その他の開示等の求めの方式 - 経済産業省

The EL screen 60 and the liquid crystal screen 50 display images, respectively, wherein meaning of the image becomes recognizable only when the EL display unit 6 so moves that the EL screen 60 laps over the liquid crystal screen 50 in a predetermined positional relation.例文帳に追加

ＥＬ画面６０と液晶画面５０にはそれぞれ画像が表示されるが、ＥＬ表示器６が移動して、ＥＬ画面６０が液晶画面５０上に所定の位置関係で重なったときに初めて、画像の意味が認識可能となる。 - 特許庁

A group to which an IP telephone terminal belongs is set to configuration management information on an IP telephone server to which the relevant IP telephone terminal belongs, with a name easily recognizable by a setting person, and the setting person designates the relevant group and an IP telephone terminal number.例文帳に追加

ＩＰ電話端末が属するＩＰ電話サーバ上の構成管理情報に、該当ＩＰ電話端末が属するグループを設定者が認識しやすい名称で設定し、設定者が該当グループとＩＰ電話端末番号を指定する。 - 特許庁

A playing area 2A for housing prizes 10 is so formed as to be visually recognizable from outside and a suction unit 3 which sucks and holds a prize 10 by a suction force and lets the prize drop into a prize drop port 2b is provided above the playing area 2A.例文帳に追加

景品１０を収容し、外部から視認可能なプレイエリア２Ａを形成し、そのプレイエリア２Ａの上方に、景品１０を吸引力によって吸引保持し、景品落し口２ｂに景品を落とし込む吸着ユニット３を設ける。 - 特許庁

To provide a directional guidance system without visual sense for guiding a person by detecting a direction wherein a difference with a direction to which the head part of the person is faced is suppressed, and by notifying of a guiding direction based on the direction in a mode recognizable by a sensation other than the visual sensation.例文帳に追加

人の頭部が向く方向との差異を抑制した方向を検知し、その方向を基に誘導する方向を人が視覚以外の感覚で認識できる態様で伝えて、人を誘導する視覚無しでの方向誘導システムを提供する。 - 特許庁

To display information in an always easily visible state on a display element and to make the display and operation of a terminal recognizable in a way as primarily imaged in the case the use in various forms like with, for example, the rotary open type terminal, is assumed.例文帳に追加

例えば回転オープン型端末のように様々な形態での使用が想定される場合において、表示部上に常に見易い状態で情報を表示し、且つ端末の表示及び操作を本来のイメージ通りに認識可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve players' interests in games with the accurate recognition of a special favor to be awarded themselves by displaying a proper dividend list at a position that makes it visually recognizable easily for players.例文帳に追加

適切な配当表を遊技者の視認しやすい位置に表示することにより、遊技者が自己に対して付与される特典を的確に認識でき、遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, since the user can readily recognize, at a glance, the document images and the captured image which is received from the single communication terminal device; while the correspondences thereamong are readily recognized; and the displayed images transmitted from the same terminal can be recognized, while the correspondences thereamong can become recognizable.例文帳に追加

これによってユーザは、一の通信端末装置から受信した資料画像と撮影画像を一見して容易に対応付けて認識できるので、同一端末から送信される表示画像同士を対応付けて認識可能となる。 - 特許庁

The first target is set within a visually recognizable distance of the user and also on the opposite side of the present position of the user on a road, so that the user easily finds the first target and a direction for movement.例文帳に追加

第１目標物は、利用者の視認可能距離以内にあって、道路における利用者の現在位置とは対岸側に設定されるので、利用者は第１目標物を容易に見つけることができ、進行すべき方向を容易に知ることができる。 - 特許庁

Following the relative positions detected by these sensors, the display image control 104 controls the light source array 101a to change the display content, constituting the image limited in the visually recognizable region by the light control element 101b.例文帳に追加

これらセンサにより検知された位置関係に応じて、表示映像制御装置１０４は、光線制御素子１０１ｂにより視認領域が制限された画像を構成する光の表示内容を変更するよう光源アレイ１０１ａを制御する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that increases the probability that a user can output a recognizable message body as compared with the case that interpretation processing is not uniformly performed when a message having an illegal interpretation processing field in its header is received.例文帳に追加

ヘッダーに不正な解釈処理用フィールドを含むメッセージを受信したときに、解釈処理を一律に行わない場合に比して、利用者が認識可能なメッセージ本文を出力できる確率が高まる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

When the intensity of shooting the game balls is adjusted by the first shooting intensity adjusting means, the second shooting intensity adjusting means can be used to cause changes in the performance recognizable by the players as conducted by a performance means.例文帳に追加

第１の発射強度調整手段により遊技球の発射強度調整が行われている場合に、第２の発射強度調整手段を用いて、演出手段で行われる遊技者が認識可能な演出に変化を付与することができる。 - 特許庁

To provide an information processing device which can realize a watermark-printing function which can print a clearly and visually recognizable watermark image, even if the watermark image is overwritten on a main image to which transparency processing is made, and also provide a program therefor.例文帳に追加

主画像の上に透過処理を施したウォータマーク画像を上描きした場合であっても、ウォータマーク画像を明瞭に視認できるウォータマーク印刷機能を実現する情報処理装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The information recorder is configured so as to create the final management information file in a predetermined form from the intermediate management information at the time of terminating, and also forms a file for the intermediate management information recognizable as another data.例文帳に追加

終了処理の際には前記中間的な管理情報より所定の形式の最終的な管理情報ファイルを生成すると共に、前記中間的な管理情報も別データとして認識可能なようにファイル化するよう構成する。 - 特許庁

A display device board 8 is disposed on a light emitting diode element board 12 and the display surfaces of the display devices 7 and 15 provided on the display device board 8 may be made visually recognizable from the hollow shaft 5 provided protruding from the base board 4 and a protrusion member 16.例文帳に追加

尚、発光ダイオード素子基板１２に表示器基板８を配し、かかる表示器基板８に設けられた表示器７、１５の表示面が、基板４から突設された中空軸５や突起部材１６から視認できるようにしてもよい。 - 特許庁

Further, either or both of a recognizable file region 8 or CD-DA tracks 6 on the outer side of the CD-ROM tracks 5 are arranged on the outer peripheral side of the unrecognizable file region 7 at the CD-ROM tracks 5.例文帳に追加

さらに、前記ＣＤ−ＲＯＭトラック５における認識不可能なファイル領域７の外周側に、認識可能なファイル領域８若しくはＣＤ−ＲＯＭトラック５の外周にＣＤ−ＤＡトラック６のどちらか１つ若しくは両方を配置する。 - 特許庁

To provide a rock destruction observing method and a rock bed slope degradation monitor which transforms derived electromagnetic waves into forms recognizable as patterns and classifies them by a neural network to observe the destruction of a rock or anomalies such as degradation on a rock bed slope, etc.例文帳に追加

派生する電磁波をパターンとして認識し易い形状に変換してニューラルネットワークで分別し、岩石の破壊や岩盤斜面での崩壊等の異常を観測できる岩石の破壊観測方法と岩盤斜面崩落監視装置を提供する。 - 特許庁

To install a liquid crystal display device which makes a game role object visually recognizable through a transparent non-display area and secure the quality of display, for example by making the border between the display area and the non-display area clear without a sort of sophistication of the production process.例文帳に追加

透明な非表示領域を透して遊技役物を目視させる液晶表示装置を備え、製造プロセスを高度化等することなく表示領域と非表示領域との境界部分を鮮明にする等して表示品質を確保する。 - 特許庁

This temperature indicator 11 has a temperature-sensing/color-changing part 2 indicating that the ambient temperature reaches a prescribed value by the color change of its own, and an indicator main body 3 for holding the temperature-sensing/color-changing part 2 at a posture of being recognizable by an eyesight.例文帳に追加

周囲温度が所定に達したことを自らの変色により表示する感温変色部２と、この感温変色部２を視認可能な姿勢に保持する表示器本体３とを有した構成の温度表示器１を用いる。 - 特許庁

To provide a direct liquid type writing utensil which can prevent its ink to stick on the inside surface of the end wall of the ink tank and be left over when the pen point is put either downward or sideways and the core of the ink tank is easily visually recognizable from the end wall side of the ink tank.例文帳に追加

ペン先下向き状態またはペン先横向き状態において、インキタンクの底壁内面にインキが付着・残留することを回避し、インキタンク内部をインキタンクの底壁側からでも容易に視認できる直液式筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera that is lens-interchangeable, making the lens constitution and operation of an interchangeable lens visually recognizable, arousing strong interest, and allowing exact use of a plurality of possessed interchangeable lenses, and to provide a program.例文帳に追加

レンズ交換可能なデジタルカメラにおいて、交換レンズのレンズ構成や動作を視認可能で興趣性が高く、所有する複数の交換レンズを使いもらすことなく的確に使い分け可能なデジタルカメラおよびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle light emission system easily visually making a pedestrian crossing a road in front of the vehicle recognizable in the traveling state at night even when an oncoming vehicle in which a headlamp is lighted is present at a front side.例文帳に追加

夜間走行状態において、車両前方の道路を横断中の歩行者を、その前方側にヘッドランプを点灯している対向車が存在する場合であっても、目視で容易に認識可能とする車両発光システムを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging box which improves its decorativeness with a decorative lid on its top that is visually recognizable to a user, etc., on the assumption that a box body containing an article and the lid that closes an opening of the box body are continuously formed.例文帳に追加

物品を収容する箱本体と該箱本体の開口を閉じる蓋とを連続的に形成することを前提に、消費者等の視覚に入りやすい最上部にある蓋で装飾性を高めることのできる包装用箱を提供する。 - 特許庁

Thus, when the possessor of the mobile phone 1 is not recognizable of the previously used date and time displayed on the display apparatus 3, the possessor can confirm the user by referencing the photographed image and surely identify the person using the mobile phone without leave.例文帳に追加

これにより、携帯電話１の所有者は、ディスプレイ３に表示された前回の使用日時に見覚えが無い場合に、撮影された画像を参照することで使用者を確認することができ、無断使用者を確実に特定することができる。 - 特許庁

To solve the problem that an artificial sound that is recognizable but unpleasant by/to human ears is often generated due to the discrete and discontinuous nature of digital adjustment in the case a user changes the gains of various equalizing filters in a digital graphic equalizer.例文帳に追加

ユーザがデジタル・グラフイックイコライザー内のさまざまなイコライジングフイルタの利得を変化させる時、人間の耳に認識できる好ましくない人工音が、デジタル調節の離散的、不連続的な性質のためにしばしば発生する問題を解決する。 - 特許庁

In such a case, the emulator has a conversion part for converting first equipment identification information for identifying a piece of equipment to second equipment identification information recognizable in the management apparatus and a transmitting part for transmitting the second equipment identification information to the management apparatus.例文帳に追加

ここで、エミュレータは、機器を識別するための第1の機器識別情報を、管理装置で認識可能な第2の機器識別情報に変換する変換部と、第2の機器識別情報を前記管理装置に対して送信する送信部とを有する。 - 特許庁

A CPU 10 generates the visually-rcognizable video information based on the visually hardly recognizable information acquired from an information transmission apparatus, then synthesizes the acquired static still picture and the visually rcognizable video information, and displays the same.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、情報送信装置２から取得した視覚的に認識困難な情報に基づいて視覚的に認識可能な映像情報を生成した上、取得した静止画と視覚的に認識可能な映像情報とを合成して表示する。 - 特許庁

This shaving preparation is used for preparing muetache to be suitable for shaving, which contains at least one ingredient which can receive recognizable chemical reactions by responding to the changes encountered under the common condition during the shaving operation.例文帳に追加

髭剃りのために毛の準備をするのに使用するための髭剃り製剤であって、髭剃りの間に普通に遭遇する条件の変化に応答して認識可能な化学変化を受ける少なくとも１つの物質を含んでなる髭剃り製剤。 - 特許庁

When a user uses a multi-purpose terminal 2 to enter various data for purchasing an article and a host computer 1 permits its sale, a laser printer 5 prints out a certificate on which hardly recognizable electronic watermark information is embedded and discharges the printed matter.例文帳に追加

ユーザが多目的端末機２を用いて商品を購入するための種々のデータを入力し、ホストコンピュータ１が販売を許可すると、レーザープリンタ５は、目視しにくい電子透かし情報を埋め込んだ証書を印刷し、その印刷物を排出する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate for scan exposure which is highly recognizable by a scan exposure device for the lithographic printing plate for scan exposure with a support made of a material other than a metal sheet and suitable for plate mounting on a printing machine equipped with an automatic plate mounting mechanism.例文帳に追加

金属板以外の材料を支持体とする走査露光用平版印刷版の走査露光装置での版の認識性が高く、自動版掛け機構を装備した印刷機に版掛けするのに適した走査露光用平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide an input image processor to prevent deviation of a finger to indicate direction from a viewing angle, capable of exactly detecting an indicated direction and motion, adaptable to a display to reflect a different direction as well and recognizable an object which is actually indicated.例文帳に追加

方向を示す指が画角から外れず、正しく指示方向や動作を検出でき、異なる方向を映すディスプレイにも適用でき、現実に指し示されている物体を認識することができる入力画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A sub CPU of a display control board works to form a decoration symbol display region H2 and a lottery game display region H0 in the display area H of a variable display device when the number of the valid lines visually recognizable by the players is reduced.例文帳に追加

表示制御基板のサブＣＰＵは、遊技者が視認可能な有効ラインの本数を減少させる場合には可変表示器の表示領域Ｈに飾り図柄表示領域Ｈ２と抽選ゲーム表示領域Ｈ０を形成させる。 - 特許庁

In the case of using the equipment 1 at a dark place, etc., the key operation part 3 of the equipment 1 is illuminated to be visually recognizable at the time of finishing the speech (namely emitting a voice meaning the finish of the speech).例文帳に追加

この構成によれば、暗い場所等で無線電話装置１を使用する場合に、通話を終了するとき（即ち、通話終了を意味する音声を発声したとき）には、無線電話装置１のキー操作部３が照明されて視認可能になる。 - 特許庁

Then, the density of one section of the illustration image (I) is adjusted to density to such an extent that it is recognizable by the eyes of a person but mechanically unrecognizable by a reading device, and the distribution pattern of the cells of a two-dimensional code is additionally displayed at the section whose density has been adjusted.例文帳に追加

そして、イラスト画像（Ｉ）の一部分の濃度が、人の目には認識できるが読取装置には機械認識できない程度の濃度に調整され、当該濃度を調整した部分に２次元コードのセルの分布パターンが追加表示される。 - 特許庁